Река Сент-Джон ( французский : Fleuve Saint-Jean ; Maliseet-Passamaquoddy : Wolastoq ) — река длиной 673 километра (418 миль), протекающая в регионе Донленд от истоков гор Нотр-Дам недалеко от границы Мэн и Квебек через западную часть региона. Нью-Брансуик на северо-западном берегу залива Фанди . Самая длинная река Восточной Канады, [2] ее водосборный бассейн является одним из крупнейших на восточном побережье [3] и имеет площадь около 55 000 квадратных километров (21 000 квадратных миль). Эта «Река Доброй Волны» и ее приток, водосборный бассейн формировали территориальные страны коренных народов воластокийик и пассамакуодди (названных воластокук и пескотомукатик соответственно) до европейской колонизации, и по сей день она остается культурным центром Конфедерации Вабанаки . .
Договор Вебстера -Эшбертона после войны в Арустуке установил границу между Нью-Брансуиком и Мэном на протяжении 130 км (80 миль) по реке, а приток образует 55 км (35 миль) границы между Квебеком и Мэном. Сообщества штата Мэн вдоль реки включают Форт Кент , Мадаваску и Ван Бюрен . Поселения Нью-Брансуика, через которые он проходит, включают, двигаясь вниз по течению, Эдмундстон , Фредериктон , Оромокто и Сент-Джон .
Он регулируется плотинами гидроэлектростанций в Мактакваке , Бичвуде и Гранд-Фолсе, Нью-Брансуик .
Самуэль де Шамплен посетил устье реки в праздник Иоанна Крестителя в 1604 году и переименовал его в Ривьер Сен-Жан или реку Сен-Жан на английском языке. [4] [5] Многие водные пути в системе сохраняют свои первоначальные доевропейские названия. [6] Малиситы называют его Воласток, что означает « обильный и добрый» , и стремятся восстановить это имя. [7]
Истоки находятся в лесах Новой Англии/Акадии в штатах Мэн и Квебек, [8] включая юго-западные , северо-западные и Бейкерские рукава, а также реку Аллагаш, впадающую в Нью-Брансуик в Эдмундстоне , где к ней присоединяется река Мадаваска .
Средняя часть проходит от слияния рек Арустук и Тобике , текущих на юго-восток к плотине Мактаквак. Другие притоки в этом разделе включают реку Медукснекеаг . Этот район — единственное место в Атлантической Канаде , где встречается Аппалачский лиственный лес. [9] Редкие для провинции растения включают дикий имбирь , черную малину , дикий кофе, папоротник адиантии , эффектный орхидей и другие. [10] Этот тип леса, также известный как лиственный лес долины реки Сент-Джон, когда-то занимал большую часть территории и из-за деятельности человека сократился до менее чем одного процента площади суши. [11] Это область холмов и почв, которые являются наиболее плодородными и интенсивно обрабатываются в Нью-Брансуике. Почвы тонкие, суглинистые , хорошо дренированные, ледниковые, покрывают известняк и песчаник . [11]
Климат здесь суше и теплее, чем в соседних регионах.
Нижний бассейн, 140 километров (90 миль) до гавани Сент-Джон в заливе Фанди , состоит из озер, островов, водно-болотных угодий и приливного устья . Притоки на этом участке включают реки Нашваак и Нерепис и залив Беллейсл .
Последний приток, река Кеннебекасис , представляет собой фьорд [12] с порогом или повышением глубины возле устья фьорда, вызванным конечной мореной . От Гранд-Бей (Нью-Брансуик) водный путь становится уже и глубже, образуя ущелье, где на реверсивном водопаде приходящий прилив заставляет поток воды повернуть вспять против преобладающего течения. Клин соленой воды под поверхностным слоем пресной воды простирается вверх по реке до 10-метровой (30 футов) отмели в Оук-Пойнт , за пределы которой он не может продвинуться. [13]
Водосборный бассейн составляет 55 000 квадратных километров (21 000 квадратных миль), из которых 20 000 квадратных километров (7700 квадратных миль) приходится на штат Мэн. Средний расход составляет 1100 м 3 /с (39 000 куб футов/с). [1] Расход воды самый низкий осенью и значительно выше среднего во время весеннего паводка, составляющий 6800 м 3 /с (240 000 куб футов/с). [13] Ранней весной в верхних участках реки могут возникнуть ледяные заторы, вызывающие наводнения. В нижних частях более широкой поймы поздней весной может произойти наводнение из-за объема воды, которая должна пройти через узкое ущелье у Реверсивного водопада.
По закону вся река ниже по течению от точки между Фредериктоном и провинциальным парком Мактаквак считается приливной. [14]
Река в основном спокойная, за исключением водопадов в Гранд-Фолсе и плотине Бичвуд. [1]
Поскольку расход воды весной в шесть раз превышает средний показатель, долина всегда была подвержена весенним наводнениям. Поверхностный сток в результате сильных дождей является основной причиной наводнений и может усугубляться ледяными заторами , высокими приливами и быстрым таянием снегов . [15] Наводнения фиксируются уже более 300 лет. [16] Наводнения произошли в Эдмундстоне, Гранд-Фолсе, Перте-Андовере, Хартленде, Вудстоке и наиболее сильно в окрестностях Фредериктона и Сент-Джона.
Крупное наводнение произошло в 1923 году, когда уровень воды был на 8 метров (26 футов) выше обычного зимнего минимума. В 1936 году высокие температуры ускорили таяние снега, а проливной дождь поднял уровень воды до 8,9 метра (30 футов), что примерно на 7,6 метра (25 футов) выше летнего уровня. Подобные обстоятельства привели к такому же уровню паводка во время наводнения 1973 года . Подобные крупные наводнения повторились в 2018 и 2019 годах. С 2019 года наводнения не были такими сильными.
Ожидается, что интенсивность и частота наводнений возрастут [17] по мере изменения климата . [18] Прогнозируется, что к 2100 году средняя температура в Нью-Брансуике повысится на 5 C (9°F), а количество осадков увеличится. [19]
В конце последнего ледникового периода , после отступления Лаврентийского ледникового щита около 13 000 лет назад, эта территория была лишена растительности и почвы. Примерно 10 000 лет назад палеоиндейцы , вероятно, заняли территорию нынешнего Нью-Брансуика. [20] Хотя бассейн подвергался влиянию человека на протяжении тысячелетий, влияние коренных американцев было минимальным отчасти из-за их небольшой численности, а отчасти потому, что они практиковали низкоинтенсивное сельское хозяйство. [21] Крупные беспорядки начались только в начале 1800-х годов [11] с прибытием большого количества европейцев.
В восточных алгонкинских языках были разные диалекты, связанные с каждой из основных речных систем Новой Англии и Приморья ; и между жителями верхнего течения реки и жителями побережья и приливного устья часто возникало языковое раздвоение. [22] Пассамакуодди охотились на морских млекопитающих вдоль северо-западного берега залива Фанди, говоря на взаимопонятном диалекте с воластокийками, которые были охотниками внутри страны в верховьях реки Сент-Джон и ее притоков. [23] Воластокийик боролись с паводками, располагая свою деревню над поймой , например Медуктик , [11] в то же время обрабатывая землю на более низкой высоте, где поля удобрялись паводковыми водами. [24] Воластокийык называли себя жителями реки, на которых они путешествовали на каноэ для охоты, рыбалки и торговли. [22] [11] Археологические данные свидетельствуют о том, что воластокиики имели экономические и культурные связи с значительной частью Северной Америки [25] из родной базы своей страны в Стране Рассвета. Торговля мехом с французскими рыбаками в начале 16 века стимулировала рост интереса к более мелким притокам и верховьям, где из-за нехватки съедобной добычи плотность населения оставалась низкой. [26] После зимней охоты и ловли капканов во внутренних районах деревни Уигуди в устье реки и Аукпак в начале навигации стали местами летнего сбора, доступными для европейских торговцев мехом. [23] Торговцы мехом принесли европейские болезни, сократив, по оценкам, популяцию воластокийиков до менее тысячи к 1612 году, но вклад торговцев мехом в генофонд коренных народов обеспечил бы некоторую устойчивость к болезням. Ни один чистокровный воластокийик или пассамкуодди не пережил 20-й век. [23]
Когда европейцы прибыли в Воластокук, родину народа малисит и бассейн реки Сент-Джон, они обнаружили, что местные жители охотятся, собирают и занимаются сельским хозяйством недалеко от берегов реки. [27] Соперничество между английскими и французскими торговцами мехом возникло еще до колонизации Северной Америки. [26] Уигуди был оборонительно укреплен как форт Ла-Тур, а Окпак стал известен как Сент-Анн-де-Пей-Ба, когда акадские колонисты заселили нижнюю часть долины реки. Первые нации относились к торговцам мехом более благосклонно, чем к более поздним поселенцам, которые начали захватывать их землю и препятствовать ее историческому использованию для пропитания. Европейские колонисты, возможно, использовали поля и городские территории, подготовленные туземцами. [25] Давление колонизации было менее сильным вдоль реки Сент-Джон, где из-за холодного водоворота залива Мэн вегетационный период был короче, чем в Массачусетсе , а на полуострове Новая Шотландия ближе к теплому Гольфстриму . [28] Самые ранние академики были потомками французских моряков и корабелов, чье внимание к рыболовству, торговле и ремонту лодок, а не к сельскому хозяйству, сводило к минимуму конфликты в землепользовании. [29] Эти академики поддерживали благоприятные отношения с коренными народами, в то время как война короля Филиппа побудила воластоцииков присоединиться к Конфедерации Вабанаки в военных действиях против Новой Англии . Французские колонисты заселили нижнюю часть долины реки как часть Акадии , с фортом Нашваак в современном Фредериктоне, фортом Бойшеберт в месте слияния рек Сент-Джон и Нерепсис. Во французской сеньорической системе земли располагались длинными узкими полосами, называемыми сеньориями, вдоль берегов реки. Однако это было непрактично, учитывая сезонные наводнения, и академики перебрались на возвышенность. [24] Воластокийики стали верными союзниками академиков в ходе последующих французских и индийских войн ; и их долина реки Сент-Джон стала последним оплотом отказа Акадии заявить о своей верности британской монархии. [30] Будучи самой длинной рекой между Чесапикским заливом и заливом Святого Лаврентия , Сент-Джон предлагал один из лучших транспортных коридоров для беженцев из числа коренных народов, спасавшихся от английской колонизации атлантического побережья Северной Америки. Около тысячи воластоциев [31] приютили сотню акадских семей, отступивших вверх по течению Святого Иоанна, чтобы избежать нападенияИзгнание акадцев во время кампании на реке Сент-Джон уничтожило домашний скот и сожгло акадские поселения вплоть до Сент-Анн-де-Пе-Ба. [32]
В то время как Воластокийик, находившийся выше по течению, и их акадские союзники отвергли суверенитет как Канады , так и Соединенных Штатов после побед Англии во Французской и Индийской войнах, многие беженцы -лоялисты из американской войны за независимость переселились в Сент-Джон в устье реки и в Сент-Анн-де-Пе. -Бас, который был переименован во Фредериктон. [30] Река Сент-Круа образовала прибрежную границу Атлантического океана в конце войны, удерживая реку Сент-Джон в Канаде, а река Пенобскот была передана Массачусетсу. Парижский договор (1783 г.) определил восточную границу Массачусетса как линию, проведенную строго на север от истока реки Санта-Крус до водораздела реки Святого Лаврентия. [33] Постоянные военные действия с воластокийками помешали английским сторонам, подписавшим договор, нанести на карту истоки реки. Если не считать неясности относительно того, какой приток можно считать источником реки Санта-Крус, река Сент-Джон не течет прямо на юг, как можно было бы предположить, исходя из знания лучше нанесенных на карту рек Гудзон и Коннектикут . Однако большую озабоченность у Канады вызвало обнаружение того, насколько близко водораздел находился к южному берегу реки Святого Лаврентия, в результате чего Канада осталась с узкой полосой неблагоприятной местности для строительства дороги, соединяющей Атлантическую Канаду с Квебеком в зимние месяцы. когда лед закрыл Святого Лаврентия. Канада предпочла интерпретировать намерение договора как сохранение всего водосборного бассейна Сент-Джон под канадским контролем. Выжившие беженцы из Акадии и Воластокиика продолжали сопротивляться британскому правлению, двигаясь вверх по реке к месту высадки в Акадии к западу от границы договора Санта-Крус, где к ним присоединились другие беженцы из Акадии, бежавшие в Квебек. [34] Большое количество людей начало заселять этот район в начале 1800-х годов, в основном шотландцы и ирландцы, а к концу 1850-х годов большая часть центральной долины Сент-Джон была очищена от старых лесов для сельского хозяйства. До появления железных дорог река была важным торговым путем, в том числе сплавом леса . После того, как штат Мэн получил независимость от Массачусетса в 1820 году, лесорубы штата Мэн призвали акадских беженцев сформировать независимую Республику Мадаваска [35] и начали отводить истоки Сент-Джона в реку Пенобскот, чтобы вождение бревен могло сплавлять древесину, заготовленную в верховьях Сент-Джона . Джон стал водоразделом для лесопилок Бангора . [36]Эти провокации способствовали уточнению спорной границы между Канадой и Соединенными Штатами согласно Договору Вебстера-Эшбертона 1842 года, согласно которому северный берег реки Сент-Джон к западу от острова Санта-Крус был передан Канаде в обмен на некоторую территорию дальше на запад. [37]
Сегодняшнее Трансканадское шоссе следует по маршруту предлагаемой английской дороги вдоль северного берега реки через спорный участок дренажа. Большая часть стока реки Сент-Джон на спорном южном берегу отошла к округу Арустук, штат Мэн , где город Мадаваска до сих пор разделяет акадский французский диалект с Эдмундстоном через реку. Историческая изоляция помогла сохранить диалект. [38] Река Аллагаш и Бейкер-ветвь реки Сент-Джон вверх по течению от Мадаваски протекают через малонаселенные леса штата Мэн-Норт . Эти леса черной ели были основным источником балансовой древесины для бумажных фабрик штата Мэн на протяжении всего 20 века. Расстояние от городов штата Мэн побудило землевладельцев нанимать квебекских лесорубов . Эдуард Лакруа разработал инновационные методы транспортировки для истоков реки [39] , включая дорогу из Лак-Фронтьера, Квебек, для строительства изолированного озера Игл и железной дороги Вест-Бранч в 1927 году и Девятимильный мост через реку в 1931 году. [40]
Нижнее течение реки освоено для сельского хозяйства и промышленности. Франкоязычные жители Квебека двинулись в долину северной реки. В межвоенный период многие старые фермы были заброшены из-за урбанизации и им разрешили восстановить леса. [11] В 1925 году в Гранд-Фолсе была построена плотина гидроэлектростанции , а в 1955 году — плотина Бичвуд и плотина Мактаквак в 1965 году. За плотинами были созданы большие водохранилища . Строительство последних двух плотин привело к резкому сокращению мигрирующего атлантического лосося , и органы управления ресурсами разработали рыбные лестницы и другие меры, чтобы попытаться возобновить миграцию.
Лесные районы Северного леса штата Мэн, где берет начало река, в основном необитаемы. Неорганизованная территория Северо -Западного Арустука, штат Мэн, имеет площадь 2668 квадратных миль (6910 км 2 ) и население 10 человек, или один человек на каждые 267 квадратных миль (690 км 2 ). Расширение рекреационного использования верхнего течения реки способствовало созданию водного пути в пустыне Аллагаш и признанию того, что река поддерживает растительные сообщества, редко встречающиеся где-либо еще. Весеннее таяние снега вызывает ледяные заторы в верховьях реки, оставляя коренную породу покрытой тонкой, пятнистой кислой почвой, поддерживающей одну из самых высоких концентраций редких растений в штате Мэн, включая камыш Клинтона , осоку Сухой земли , примулу Мистассини , иргу Нантакет , чашу северную расписную и болотную. Береза . [41]
В 2011 году весь водораздел был объявлен Национальным историческим памятником Воласток и является традиционной территорией коренной нации воластокийков. [42]
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )