San Francisco Independent была крупнейшей не ежедневной газетой в Соединенных Штатах. [4] Она помогла популяризировать бесплатную газету (поддерживаемую рекламой) как бизнес-модель в начале 21-го века, [5] а также спасла одну из двух главных ежедневных газет города, дневную / вечернюю San Francisco Examiner (основанную в 1863 году и купленную в 1880 году сенатором США Джорджем Херстом , затем переданную в 1887 году сыну и позже давнему известному национальному газетному синдикату титану Уильяму Рэндольфу Херсту -старшему, 1863–1951, и флагману с 1880 года его последующего национального газетного издательского синдиката). Усилия семьи Фанг посредством ее покупки, чтобы не допустить ее закрытия полтора столетия спустя потомственной медиаимперией Hearst Communications , после того как они купили давнего утреннего конкурента, San Francisco Chronicle с его семейным владением Де Янг в 2000 году у оставшихся членов семьи. [6]
Издание The Independent было основано в 1958 году как районная газета, изначально называвшаяся Lake Merced Independent . [1] Марша Фонтес, местный историк, взяла бразды правления в свои руки два десятилетия спустя в 1979 году, освещая пригородный жилой район, учреждения, окружающие общественный водохранилище озера Мерсед , в юго-западной части Сан-Франциско, Калифорния. Она продала его после почти десятилетия работы Теду Фэнгу и семье Фэнг азиатского происхождения, в 1987 году. [7] Как новый редактор и издатель, Фэнг почти сразу же начала амбициозно развивать The Independent , расширив его печатный вид с формата таблоида до стандартного размера страницы широкоформатного издания , предпочитаемого более крупными газетами, и расширив его тираж / зону распространения по всему городу в следующем 1988 году. [8] Шесть лет спустя, в 1993 году, Фэнг приобрела сеть еженедельников в пригородном округе Сан-Матео, принадлежащую Chicago Tribune и ее давнему владельцу, национальному медиасиндикату, Tribune Company . [9] К 1998 году все издания в районе залива Сан-Франциско с метрополией Сан-Франциско-Окленд-Беркли были реорганизованы и переименованы в The Independent (без географического или городского обозначения, предвещающего его будущее региональное расширение и видение нескольких городов). [10] Спустя десятилетие, в начале 21-го века, в 2000 году, семья Фанг привлекла внимание национальных политических СМИ, купив давнего флагмана Hearst Communications (медиа-синдиката), « San Francisco Examiner », одну из двух главных ежедневных газет региона залива (The Examiner изначально принадлежала легендарному магнату/титану газетного синдиката конца 19-го и начала 20-го веков Уильяму Рэндольфу Херсту , 1863–1951), и таким образом Фанг стали первой азиатско-американской семьей, которая управляла главной ежедневной газетой в Америке . [11]
The Independent освещала истории и проблемы районов, которые влияли на развитие района залива Сан-Франциско в этот период, [12] и каждый выпуск двухнедельной газеты имел двенадцать различных редакционных выпусков, адаптированных для города и пригородов на полуострове к югу от различных районов. [13] Среди вопросов, отстаиваемых The Independent, было спасение больницы Laguna Honda и ее перестройка в одно из крупнейших учреждений квалифицированного сестринского ухода в стране. [14] Редакционные позиции The Independent в предвыборной кампании также помогли задать направление для будущего Сан-Франциско в 21 веке, помогая избрать первого начальника полиции на пост мэра Сан-Франциско , первого афроамериканца на пост мэра города и одного из самых прогрессивных / либерально настроенных городских прокуроров / окружных прокуроров в Америке для города Сан-Франциско. [3]
The Independent была ключевым игроком в последней главе газетных войн Сан-Франциско в спорах в конкуренции, продолжающейся между давними двумя оставшимися основными ежедневными газетами Examiner и Chronicle, оставшимися от первоначальных полудюжины ежедневных изданий, которые когда-то конкурировали за читателей и внимание, распространялись и обслуживались в течение 19-го и начала 20-го веков, когда чтение было основной формой средств массовой информации (до конкуренции дополнительных выходов новостных отделов радио- и телестанций, начавшейся в конце 1940-х годов). В те 1990-е годы, «войны газет», район залива Сан-Франциско был одним из немногих оставшихся тогда американских городов / метрополий с все еще конкурирующими газетами разных владельцев. [15] The Independent дважды подавала в суд на обе ежедневные газеты города, Examiner и Chronicle , по поводу монополистической деловой практики обеих основных ежедневных газет. [16] И все три газеты часто освещали деятельность своих конкурентов, публикуя статьи друг о друге в порой уничижительных выражениях. Кампания в СМИ в районе залива была даже описана в национальном журнале журналистики/издательской индустрии Editor & Publisher magazine. [17]
В 2000 году The Independent распространялась три раза в неделю, но к марту 2001 года The Independent прекратила доставку на дом по субботам, распространяясь только в газетных киосках и в качестве вставки в недавно приобретенный San Francisco Examiner, согласно его также широко распространенному в последние три десятилетия новому компьютерному средству массовой информации с его интернет-сайтом и онлайн-источником новостей « SFGate ». [18] С тех пор газета прекратила публикацию как. он реорганизовал и переделал Examiner в бесплатную ежедневную газету, финансируемую только за счет рекламы, а также временно расширил ее деятельность в нескольких других американских городах с недавно созданными там конкурирующими печатными изданиями Examiner , такими как краткая Baltimore Examiner в 2006–2010 годах, и все еще продолжающимся ранее печатным, но теперь онлайн-изданием (в 2024 году) соседнего Washington Examiner , который занял более правую консервативную политическую редакционную позицию по национальным и международным вопросам и предлагал альтернативные взгляды в общенациональном голосе (по сравнению с его конкурентом в национальной / федеральной столице давним лидером СМИ The Washington Post ).
Когда Марша Фонтес продала San Francisco Independent в 1987 году, она получала 5000 долларов в неделю от рекламы. [7] Тед Фанг управлял семейным типографским бизнесом, где печаталась Independent , и заключил сделку о покупке таблоида у Фонтеса. [19] Это был первый раз, когда Фанг взял на себя обязанности редактора и издателя. Позднее освещение в СМИ популяризировало историю о том, как Independent была подарена Фанг его родителями Джоном и Флоренс Фанг на день рождения . [20] По иронии судьбы, когда Фанг взял на себя управление San Francisco Examiner тринадцать лет спустя, эта история стала отражать историю Уильяма Рэндольфа Херста о том, как он получил газету SF Examiner в подарок от своего отца ровно столетием ранее, в 1887 году.
При новом владельце Independent быстро заняла более агрессивную позицию в плане роста и тем летом бросила вызов крупнейшей и старейшей общественной газете San Francisco Progress, подав заявку на публикацию общественных объявлений для города и став официальной газетой Сан-Франциско. [21] Хотя Independent в конечном итоге не удалось получить этот рекламный контракт, в следующем году разрозненная газета успешно перетянула большую часть рекламы сообщества недвижимости из Progress в новое издание, печатаемое Independent. Затем, 15 декабря 1988 года, San Francisco Progress закрылась, прекратила публикацию и подала заявление о банкротстве. Через шесть дней, 21 декабря 1988 года, Independent перешла из формата таблоида в формат традиционной широкоформатной газеты и увеличила тираж с 80 000 до 180 000. [22]
В течение следующих десяти лет Independent продолжала свой рост, начав публикацию три раза в неделю в 1990 году, а затем купив сеть еженедельников, принадлежавших Chicago Tribune, в 1993 году. Шесть главных изданий включали Burlingame Hillsborough Boutique & Villager, San Carlos Belmont Enquirer-Bulletin, Foster City Progress, Redwood City Tribune, San Mateo Weekly и Millbrae Sun. Позже The Independent также приобрела Redwood City Almanac . К 1997 году еженедельники начали выходить дважды в неделю [1] , а в 1998 году Independent Newspaper Group официально стала крупнейшей не ежедневной газетой Америки, когда все восемь главных изданий Bay Area изменили свои названия на The Independent . [10]
В августе следующего года корпорация Hearst, владельцы San Francisco Examiner и крупнейшие частные издатели в мире, объявили о покупке утренней ежедневной газеты San Francisco Chronicle . Они также заявили, что San Francisco Examiner не является жизнеспособным бизнесом, и планировали закрыть его. The Independent возглавила усилия по сохранению Examiner открытым, и в конечном итоге Министерство юстиции США под руководством генерального прокурора Джанет Рено заставило Hearst's продать SF Examiner семье Фанг в 2000 году. [20]
The Independent начиналась как районная газета, размещавшая рекламу местных предприятий и освещавшая местные новости для жителей района. Фанг продолжала эту «прорайонную позицию, вдохновленную репортажами низовых кругов» [8], даже когда газета разрослась и стала охватывать весь Сан-Франциско и полуостров Сан-Франциско. [16] The Independent достигла этого, используя таргетинг редакционного контента в 12 различных зонах по всему своему общему тиражу в 379 000 экземпляров, охватывающему Сан-Франциско и Редвуд-Сити. [13]
The Independent был ярым защитником свободной прессы и борцом за более открытое правительство. [19] Одним из первых крупных действий Independent при Фанге было подача иска против города и округа Сан-Франциско с целью открыть закрытые заседания, которые проводил тогдашний мэр Арт Агнос и некоторые городские руководители. [23] Фан и The Independent также были соучредителями Ассоциации свободной прессы Калифорнии, выступавшей за нужды издателей свободных газет. [24]
В целом представляя точку зрения, не связанную с истеблишментом, редакционное освещение The Independent становилось все более амбициозным и резким по мере роста газеты. Например, в 1990-х годах The Independent начала «агрессивную кампанию по информированию общественности и просвещению избирателей с целью собрать сотни миллионов долларов на строительство нового современного объекта» для больницы Laguna Honda. С политическим консультантом Джеком Дэвисом, обозревателем Independent Уорреном Хинклом, лидером профсоюза работников здравоохранения Салом Розелли и директором департамента общественного здравоохранения доктором Митчеллом Кацем, среди прочих, кампания «Laguna Honda First» привела к реконструкции [14] учреждения стоимостью 400 миллионов долларов как единственного финансируемого государством учреждения долгосрочного ухода такого рода в США.
The Independent также стала ведущим голосом на общегородских выборах. В 1991 году The Independent опубликовала свою первую книгу, The Agnos Years , сборник колонок Уоррена Хинкля, критикующих тогдашнего мэра Арта Хинкля. [25] До этого момента SF Examiner — и его издатель Уильям Рэндольф Херст III — были ведущим редакционным голосом в политике Сан-Франциско. В том же году Херст уволил Хинкля и поддержал переизбрание Агноса во втором туре. [26] Когда Агноса сместил политический новичок и бывший начальник полиции Фрэнк Джордан, поддержанный The Independent , это также усилило газетную вражду до открытой редакционной войны. [17] В следующем году Херст ушел с поста издателя, чтобы стать венчурным капиталистом.
The Independent поддержала выборы мэра Вилли Брауна в 1995 году и сотрудничала с администрацией Брауна в ряде инициатив по развитию района и разнообразия в Сан-Франциско. [27] The Independent также поддержала политику профилактики преступности тогдашнего супервайзера Теренса Холлинана в его успешной кампании по избранию окружным прокурором Сан-Франциско. [28] Фанг был сопредседателем переходного комитета окружного прокурора Холлинана. [29]
Будучи первыми видными азиатско-американскими издателями в новостной индустрии и первым изданием местного значения, которое агрессивно бросило вызов устоявшемуся истеблишменту Сан-Франциско и давним крупным газетам, Fangs и The Independent попеременно подвергались пристальному вниманию и недооценке. [12] Бад Либес, 10 лет занимавший должность заведующего кафедрой журналистики Университета штата Сан-Франциско, высмеял план Independent по расширению распространения по всему городу, заявив SF Examiner , что печатные станки Independent были самыми устаревшими, которые он когда-либо видел. [7] Либес был бывшим репортером Examiner, имевшим глубокие связи в обеих ежедневных газетах. [30]
В 1992 году газетный журнал Editor and Publisher охарактеризовал отношения The Independent и SF Examiner как «Газеты, враждующие в Сан-Франциско». [17] Фактически, The Independent впервые подала в суд на издателей SF Examiner и SF Chronicle в 1989 году, обвинив две ежедневные газеты в использовании хищнических методов ведения бизнеса и ценообразования ниже себестоимости, чтобы подорвать городское расширение The Independent . Во время кратковременной разрядки после внезапной кончины Джона Фанга (отца Теда) в 1992 году иск был урегулирован обеими сторонами. [3] Но он был быстро возобновлен в 1993 году . The Independent выиграла суд присяжных с возмещением штрафных убытков, [31] но вердикт был отменен апелляцией в 2000 году.
Тем временем редакционные нападки продолжали появляться на видном месте на новостных страницах, доступных для прочтения всем жителям Сан-Франциско. SF Examiner поручил трем репортерам расследовать деятельность Джеймса Фанга, брата Теда, назначенного новым мэром Фрэнком Джорданом на должность директора по коммерции и торговле Сан-Франциско. [32] Три журналиста-расследователя опубликовали пять статей на первых полосах за неделю, обвинив Джеймса в «раздувании» своего резюме. [33] [34] [35] [36]
The Independent также была известна своей враждебностью к Examiner и начала выпускать еженедельный комикс под названием «Мистер Шэрон Стоун», высмеивающий Фила Бронштейна , который был исполнительным редактором Examiner и был женат на актрисе Шэрон Стоун . [37] Независимый обозреватель Уоррен Хинкль, ранее работавший в Examiner , назвал освещение The Independent его бывшей газеты «святым крестовым походом». [38]
Когда корпорация Hearst предложила закрыть SF Examiner , The Independent возглавила кампанию, чтобы остановить поглощение Hearst SF Chronicle, пока они не сдались. [39] The Independent опубликовала на первой странице фотографии жителей Сан-Франциско, таких как Андре Сиордиа, сотрудник ресторана Casa Sanchez, развешивающий плакаты с призывом «Остановите фальшивую распродажу — сохраните Сан-Франциско городом газет». [40]
В свою очередь, репортер San Francisco Chronicle Кэролин Саид провела неофициальный опрос людей в финансовом районе Сан-Франциско и выявила полное игнорирование Independent . Брайан Антонио, клерк The Independent на Тихоокеанской фондовой бирже, сказал : «О, это то, что никто не читает. Это то, что отправляется прямиком в мусорную корзину». [41]
The Independent вывела бизнес-модель бесплатных газет на новый уровень, при этом весь доход получался из рекламных источников, а не от платной подписки. [42] The Independent также не продавала копии через газетные киоски. [43] Это отражало формирующуюся модель интернет-новостей в то время, когда новостная информация была доступна бесплатно потребителям, а не только тем, кто мог позволить себе заплатить за газету. [44] [45] В 1994 году The Independent провела кампанию за то, чтобы Сан-Франциско размещал свои публичные объявления в бесплатных газетах, чтобы сделать их более доступными для общественности. [46] Это привело к тому, что реклама юридических объявлений Сан-Франциско была перемещена из SF Examiner и SF Chronicle в SF Independent и газеты, ориентированные на меньшинства. [16] [47]
Значительным источником дохода для Independent стали юридические уведомления, которые в 2000 году принесли примерно 917 670 долларов. [18]
Дополнительным эффектом модели бесплатной газеты стала разработка целевой рекламы вплоть до почтового индекса и даже уровня подпочтового индекса. Это был революционный подход к газетам [48] , которые в прошлом публиковали рекламу только по всей сети распространения газеты, независимо от того, насколько далеко она находилась от местонахождения рекламодателя. Это также предвещало микротаргетинг, который теперь доступен в цифровых маркетинговых кампаниях.
Семья Фанг была первой азиатско-американской семьей, которая создала сеть газет и в конечном итоге стала владельцем крупной ежедневной газеты в США. [11] Они также были одной из первых азиатско-американских семей, которая добилась известности в крупном американском городе, а также на государственном и национальном уровне. [49] Отец Теда Джон Фанг был пионером газетного дела, работая редактором и издателем Young China Daily News , которую начал современный отец-основатель Китая Сунь Ят Сен. [12] В 1979 году Джон также основал AsianWeek, национальную англоязычную газету, известную как «Голос азиатской Америки». [50]
The Fangs и The Independent были сторонниками разнообразия в их собственном бизнесе и в обществе в целом. Они поддержали Вилли Брауна как первого афроамериканца, ставшего мэром Сан-Франциско, и поощряли разнообразие среди глав департаментов, включая первого гея, возглавившего Департамент общественных работ Сан-Франциско, и первого афроамериканца, занявшего пост начальника пожарной охраны. Полицейское управление Сан-Франциско также добилось больших успехов, став первым азиатско-американским начальником полиции, первым афроамериканским начальником полиции и первой женщиной-начальником полиции в этот период. [51]
Семья Фанг решительно протестовала против предполагаемой покупки газеты San Francisco Chronicle Херстом , владельцем San Francisco Examiner , заявив, что это навредит Independent. [52] В конце концов, Examiner был продан The Independent Херстом , чтобы избежать антимонопольного разбирательства. Критики, такие как бывший менеджер кампании и провалившийся кандидат в мэры Клинт Рейли, выдвинули дикие обвинения против The Independent и Фанг, ложно утверждая, что Фанг будет получать зарплату в размере 500 000 долларов в год, что в четыре раза больше его зарплаты в The Independent . [53] Кроме того, по условиям сделки Рейли и нанятые им адвокаты утверждали, что семья Фанг могла прикарманить половину каждого доллара свыше 15 миллионов долларов из 25 миллионов долларов субсидии, которую они получили от Херста.
Все обвинения критиков оказались ложными, и покупка газеты Examiner компанией Fang была одобрена в федеральном суде. [54]
Широко распространено мнение, что Independent отражает политические пристрастия семьи Фанг. [ необходима цитата ]
В 1991 году независимый обозреватель Уоррен Хинкл написал брошюру, в которой критиковал тогдашнего мэра Арта Агноса , которая была опубликована и распространена типографией семьи Фанг. [29]
Семья Фанг принимала активное участие в сборе средств для Вилли Брауна и Теренса Холлинана , а семейная типография печатала агитационную литературу для Холлинана. Тед Фанг был назначен в переходную команду Холлинана после его избрания, а Джеймс Фанг был назначен в команду Брауна. [29]
Больше критики было сосредоточено вокруг городских займов, предоставленных Pan Asia Venture Capital Corp., принадлежащей семье Фанг. Компания получила заем в размере 650 000 долларов от мэрии по развитию сообщества, который сопровождался оговорками против использования в политических целях. Однако в 1999 году Коалиция районов Сан-Франциско и Клуб лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров Харви Милка приняли резолюции, призывающие Independent прекратить выступать в поддержку Брауна и Халлинана и критиковать их оппонентов. [55]
Газета также подверглась критике со стороны обозревателей Chronicle в 1996 году за то, что она заняла чью-либо сторону в гонке за Совет попечителей округа Сан-Матео, работая над тем, чтобы победить действующую Мэри Гриффин. Тед Фанг отверг обвинения в том, что он настраивал освещение событий в своей газете против Гриффин, и сказал: «Я выразил свое личное мнение. Это не имеет ничего общего с редакционным освещением». Добавив относительно отказа Гриффина дать интервью редакционной коллегии Independent: «Всякий раз, когда политик становится настолько могущественным, что может выбирать, с какой газетой он хочет или не хочет говорить, я думаю, что именно тогда гражданам округа следует бояться». [29]
Тед Фанг защищал действия своей газеты, заявляя: «Мы боремся за то, во что верим». [29]
Главный редактор San Francisco Chronicle Дэниел Э. Розенхайм в 1995 году оценил сотрудников The Independent как молодых и трудолюбивых, отметив: «Я нахожу некоторые из их репортажей поучительными». [ необходима цитата ]