stringtranslate.com

Дворец Сан-Суси

Дворец Сан-Суси, Национальный исторический парк , Гаити.
король Генрих Кристоф I , Ричард Эванс , около  1816 г.
Дворец Сан-Суси в 1836 году.
Сан-Суси. Замок короля Христофора Гаитянского , литография Готфрида Кюстнера (1800–1864) по произведению Карла Риттера , опубликованному в 1836 году.
Дворец Сан-Суси в 1907 году.

Дворец Сан-Суси , или дворец Сан-Суси ( фр . Palais Sans Souci [palɛ sɑ̃ susi] ), был главной королевской резиденцией Генриха I , короля Гаити , более известного как Анри Кристоф . Он расположен в городе Мило , примерно в пяти километрах (3 мили) к северо-востоку от цитадели Лаферьер и в тринадцати километрах (8 миль) к юго-западу от охраняемой территории «Три залива» . Будучи одними из первых зданий, построенных на свободном Гаити после Гаитянской революции , дворец и соседняя цитадель являются гаитянскими иконами и мировыми символами свободы и были включены в Список всемирного наследия в 1982 году. [1]

История

Название дворца, по-французски означающее «беззаботный», разделяет имя верного военного лидера Гаитянской революции Жана-Батиса Сан-Суси , казненного Анри Кристофом в 1803 году. [2] Название также разделяет с Сан-Суси Потсдам , дворцом Фридриха Великого в Потсдаме , Германия. Дворец был построен между 1810 и 1813 годами неопределенным числом рабочих.

В резиденции размещались король, его семья, королева Мария-Луиза и их дети, а также их королевский штат советников. Это был самый важный из девяти дворцов, заказанных королем, а также пятнадцать шато, многочисленные форты и обширные летние дома на его двадцати плантациях. [3] Ближайший аэропорт и крупный город — Кап-Аитьен .

До строительства Сан-Суси Мило был французской плантацией, которой Кристоф управлял в течение периода Гаитянской революции . [2] Многие современники Анри Кристофа отмечали его жестокость, и неизвестно, сколько рабочих погибло во время строительства дворца. Во время его правления дворец был местом роскошных пиров и танцев. Он имел огромные сады, искусственные источники и систему водопроводных сооружений. Раньше на этом месте Анри обрабатывал поля для французов. [4]

Хотя Сан-Суси сейчас представляет собой пустые руины, в то время его великолепие было отмечено многими иностранными посетителями. Один американский врач заметил, что он имел «репутацию одного из самых великолепных сооружений Вест-Индии». [5]

Рядом с дворцом находится знаменитая горная крепость; Цитадель Лаферьер , построенная по указу Анри Кристофа, чтобы отразить пугающее французское вторжение, которое так и не произошло. До нее можно добраться, продолжая идти по тропе позади дворца.

Искалеченный инсультом 15 августа 1820 года, Анри покончил жизнь самоубийством, выстрелив в себя серебряной пулей на территории дворца 8 октября 1820 года. [4] Впоследствии он был похоронен в Цитадели. Его сын и наследник, Жак-Виктор Анри, был заколот штыком революционерами десять дней спустя.

Сильное землетрясение 1842 года разрушило значительную часть дворца и опустошило близлежащий город Кап-Аитьен ; дворец так и не был восстановлен.

Дворец разделяет свое название с другим гаитянским революционным лидером, Жаном-Батистом Сан-Суси . Он был африканским рабом, который, возможно, взял свое имя от квартала около прихода Гранд-Ривьер, где он впервые возглавил войска в партизанской борьбе против французов в 1791 году. Когда Анри Кристоф и другие военные лидеры отделились от французов, они попросили Сан-Суси присоединиться к их рядам, но он отказался и особенно считал Кристофа предателем. Примерно за десять лет до строительства своего дворца будущий гаитянский король отправил полковнику Сан-Суси примирительное послание, приглашая его в одну из своих штаб-квартир на главной плантации Гран-Пре, рядом с плантацией Мило, где он позже построит дворец. [6] Когда прибыл Сан-Суси, охранники Кристофа закололи его и его небольшую группу охранников штыками до смерти. [7] Дворец Сан-Суси был построен всего в нескольких ярдах от того места, где Кристоф убил Сан-Суси, или, возможно, даже прямо над ним. [8]

Вдохновение

Некоторые ученые также задавались вопросом, не черпал ли Кристоф вдохновение для дворца из дворца прусского короля Фридриха Великого в Потсдаме, Сан-Суси, символа достижений европейского Просвещения. Другие ученые утверждают, что архитектура дворца вдохновлена ​​проектами Жермена Боффрана для замка Мальгранж для Леопольда, герцога Лотарингии , недалеко от Нанси .

Однако гаитянский историк Мишель-Рольф Труйо утверждает, что связь с Сан-Суси-Потсдам необоснованна. Скорее, эта ассоциация является случайным продуктом исторического молчания. [2] Большинство ранних авторов, таких как Джоанна Браун или Хьюберт Коул, предполагали немецкое влияние, такое как архитектурный стиль, или что Анри Кристоф на самом деле построил его немецкими инженерами, но не предоставили практически никаких источников. [9] Фактически, гаитянский историк Верньо Леконт показывает, что именно военный инженер Кристофа, Анри Барр, спроектировал его. [10] Гаитянский архитектор Патрик Делатур, который участвовал в восстановлении Сан-Суси-Мило, также настаивал на том, что он напоминает французское городское планирование, если что-то и есть, а не немецкое. [11] Более того, Труйо отмечает, что австро-германский географ Карл Риттер, посетивший Сан-Суси-Мило через восемь дней после смерти Кристофа, описывает его как «европейский», но ни разу не упоминает о связи с Сан-Суси-Потсдамом Федерика. [12]

Весьма вероятно, что Сан-Суси-Мило напрямую связан с Жаном-Батистом Сан-Суси , одним из первых лидеров повстанцев и верных офицеров армии Лувертюра. [2] Когда основные черные ряды повстанческой стороны ( Туссен Лувертюр , Анри Кристоф , Жан-Жак Дессалин ) перешли на сторону французской армии в 1802 году, Сан-Суси остался верен делу повстанцев и даже сражался против них. Из-за этой войны внутри войны Сан-Суси презирал в частности Кристофа и не признал его авторитет, когда он и другие вернулись на сторону повстанцев. В конце концов Кристоф убил Сан-Суси, где, вероятно, был построен дворец. Гаитянский историк Хенок Труйо предполагает, что Кристоф построил дворец именно «для того, чтобы доказать, насколько прочно его власть была внедрена в эту почву», убив своего врага. [13] Труйо намекает на то, как действия Кристофера соответствовали устным рассказам Дагомы, и что история Такудону вдохновила его построить дворец, где он убил своего врага. [2]

В любом случае, великолепие дворца было отмечено различными посетителями, в целом многими признано, что это карибский эквивалент Версальского дворца во Франции . Гордый своим великолепием, дворец Сан-Суси был важным шагом в плане Анри Кристофа продемонстрировать иностранцам, особенно европейцам и американцам, силу и возможности черной расы. Африканская гордость за строительство дворца короля была отражена в комментарии его советника и архитектора Помпе Валентина Вастея (барона Валентина де Вастея), который сказал, что дворец и его близлежащая церковь, «возведенные потомками африканцев, показывают, что мы не утратили архитектурный вкус и гений наших предков, которые покрыли Эфиопию, Египет, Карфаген и старую Испанию своими великолепными памятниками». [14]

Текущий статус

В 1982 году ЮНЕСКО включило его и Цитадель в список объектов Всемирного наследия .

Дворец Сан-Суси, который называют «одной из самых замечательных достопримечательностей Западного полушария», «редко посещают иностранцы» из-за «десятилетий политической нестабильности и беззакония» на Гаити. [15]

Другой

Еще одним дворцом, построенным для короля Анри Кристофа, хотя и не достроенным, был дворец Бель-Ривьер .

Ссылки

  1. ^ "Национальный исторический парк – Цитадель, Сан-Суси, Рамьер". Конвенция об охране всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 7 января 2023 г.
  2. ^ abcde Труйо, Мишель-Рольф (1995). Замалчивание прошлого . Бостон: Beacon Press.
  3. ^ Чизман, Клайв (2007). Гербовник Гаити: символы дворянства в правление Анри Кристофа . Лондон: Коллегия по гербам.
  4. ^ ab "Сан-Суси: Разрушенный гаитянский дворец раба, ставшего жестоким клептократом". Slate . 2013-10-22. ISSN  1091-2339 . Получено 2022-09-12 .
  5. ^ Браун, Джонатан (1837). История и современное состояние Сан-Доминго. Филадельфия: W. Marshall. стр. 186.
  6. ^ Фелипо, Рене (1786). План-де-ла-План-дю-Кап-Франсуа на острове Сен-Доминж . Париж: Национальная библиотека.
  7. Коул, Хьюберт (1967). Кристоф: король Гаити . Лондон: Eyre & Spottiswoode.
  8. ^ Мишель-Рольф, Труйо (2015). Замалчивание прошлого: власть и производство истории . Бостон: Beacon Press. ISBN 9780807080535. OCLC  924271500.
  9. Хьюберт Коул, Кристоф, король Гаити (Нью-Йорк: Viking, 1967).
  10. ^ Верньо Леконт, Анри Кристоф в истории Гаити (Париж: BergerLevrault, 1931), 273.
  11. ^ Делатур, П. (2010). Цитадель, дворец Сан-Суси, Рамьер: три памятника, один символ свободы. Museum International, 62(4), 15–21. https://doi.org/10.1111/j.1468-0033.2011.01742.x
  12. ^ Карл Риттер, Naturhistorische Reise nach der Westindischen Insel Hayti (Штутгарт: Hallberger'fche Berlagshandlung, 1836), 77; Джон Кэндлер, Краткие сведения о Гаити: с его условиями, ресурсами и перспективами (Фондон: Темз Уорд, 1842 г.); Джонатан Браун, История и современное состояние Святого Доминго (Филадельфия: У. Маршалл, 1837), 186; Принц Сандерс, изд., Haytian Papers. Сборник очень интересных прокламаций (Лондон: напечатано для У. Рида, 1816 г.); Эме Сезер, «Трагедия короля Кристофа» (Париж: Présence Africaine, 1963); Алехо Карпентьер, Царство этого мира (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1983 [1949]); Помпе Валентин Барон де Вастей, Эссе о причинах революции и гражданских войн Гаити (Эксетер: напечатано в Western Luminary Офис, 1923 [1819]), 137.
  13. ^ Хенок Труйо, Le gouvernement du Roi Henri Christophe (Порт-о-Пренс: Imprimerie Centrale, 1972), 29.
  14. Помпе Валентин Барон де Вастей (1819). Эссе о причинах революции и гражданских войн на Гаити . Напечатано в Western Luminary Office.
  15. ^ «Дворец Сан-Суси на Гаити: путешествие в прошлое», BBC, 17 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

Библиография

Бейли, Говен Александр (2018). Der Palast von Sans-Souci в Милоте, Гаити - Дворец Сан-Суси в Милоте, Гаити: Das vergessene Potsdam im Regenwald - Нерассказанная история Потсдама в тропических лесах (на немецком и английском языках). Мюнхен, Берлин: Deutscher Kunstverlag. п. 200. ИСБН 978-3422074668.