Идентификация гидронимов Ригведы привлекла множество историков; это единственный наиболее важный способ установления географии и хронологии раннего ведического периода . [1] [2] Реки с определенными идентификациями тянутся от восточного Афганистана до западной Гангской равнины , группируясь в Пенджабе . Ригведа упоминает sapta-sindhavaḥ ( санскрит : सप्तसिन्धवः , семь рек), наряду с другими реками:
«Он обследовал восемь вершин Земли, три прибрежных или пустынных региона, семь рек» ( aṣṭaú vy àkhyat kakúbhah pr̥thivyā́s trī́ dhánva yójanā saptá síndhūn RV.I.35.8). [3]
Sapta-sindhavaḥ родственно авестийскому hapta həndu и интерпретируется как относящееся к Пенджабу. [a] Название региона происходит от پنج, panj , «пять» и آب, āb , «вода», таким образом, « пять вод », персидская калька индоарийского Pancha-nada , означающего «пять рек». [4]
Одни и те же названия часто давались разным рекам, поскольку ведическая культура мигрировала на восток из Афганистана (где она оставалась в течение значительного времени) на субконтинент через Пенджаб. [1]
Список рек
В корпусе Ригведы имеется множество гидронимов; они расположены в соответствии с приблизительным географическим положением, следуя схеме Михаэля Витцеля . [1] Наряду с этим приводятся мнения ученых о современных коррелятах: [5] [6]
Инд:
Синдху – отождествляется с Индом . [5] Центральная линия жизни RV. [6]
Северо-западные реки:
Tr̥ṣṭā́mā – Блажек отождествляет себя с Гилгитом . [5] Витцель отмечает, что это не идентифицировано. [1]
Сусарту – Неопознанный.
Анитабха – Неопознанный.
Раса́ — однажды описан как находящийся в верхнем течении Инда; в других случаях — мифическое существо. [5]
Мехатну — приток Гомати́ . [5] Неидентифицировано. [1]
Явьявати — отмечено, что это ответвление Гомати. Витцель, а также Блажек отождествляют с рекой Жоб . [1] [5] Дэнхардт комментирует, что это синоним Ямуны или протекает очень близко к ней. [6]
^ abcdefgh Witzel, Michael (1998). «Арийские и неарийские имена в ведической Индии: данные по языковой ситуации, ок. 1900-500 до н. э.». В Bronkhorst, James ; Deshpande, Madhav (ред.). Арийцы и не-неарийцы: доказательства, интерпретация и идеология . Harvard Oriental Series. Cambridge. стр. 337–404.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ "Сапта Синхавас - Земля семи рек" (PDF) . М. Асламхан .
^ Уилсон, ХХ (27 августа 2021 г.). «Ригведа 1.35.8 [английский перевод]». www.wisdomlib.org . Получено 22 мая 2022 г. .
^ abcd Дэнхардт, Томас Вольфганг Петер (2009). «Происхождение короля Льва: некоторые соображения о связях между Индом и другими реками в сакральной географии и культуре древней Индии». В Filippi, Gian Giuseppe (ред.). I fiumi sacri . Indoasiatica. Том 6. Libreria Editrice Cafoscarina. С. 189–208. ISBN9788875432416.
^ Кочхар, Раджеш (1999), «О идентичности и хронологии реки Сарасвати в Ригведе», в Роджере Бленче; Мэтью Сприггс (ред.), Археология и язык III; Артефакты, языки и тексты , Routledge, стр. 262, ISBN0-415-10054-2
^ Кар, Амал; Гхош, Бимал (1984). «Речная система Дришадвати в Индии: оценка и новые результаты». Географический журнал . 150 (2): 221–229. doi :10.2307/635000. ISSN 0016-7398. JSTOR 635000.
Герардо Ньоли, Зороастр в Мани. Quatre leçons au Collège de France (Travaux de l'Institut d'Etudes Iraniennes de l'Université de la Sorbonne Nouvelle 11), Париж (1985)