stringtranslate.com

Сара Моффат

Сара Моффат (урождённая Клеманс Моффат ; июль 1882 - неизвестно), также известная как Сара Делис и Клеманс Дюма , — вымышленный персонаж в драме ITV «Вверх, вниз по лестнице» и её спин-оффе «Томас и Сара» . Её сыграла Полин Коллинз .

Биография персонажа

Сара была дочерью Альберта Моффата и Марианны Дюма, которая утверждала, что она внучка Александра Дюма , однако ее крестили как Клеманс Моффат. Ее родители познакомились в Королевском театре в 1879 году, и Клеманс была зачата примерно за три месяца до свадьбы родителей и родилась в июле 1882 года. У нее было двое младших братьев и сестер: брат Чарли, родившийся в 1887 году, и сестра по имени София. Чарли, за которым ей приходилось много времени в детстве присматривать из-за его плохого здоровья, умер в последние дни 1899 года. В возрасте 6 лет она впервые вышла на сцену с помощью Агнес Хьюитт, менеджера Олимпийского театра в Друри-Лейн , и зарабатывала три шиллинга в неделю. Ее отец, которого уволили со многих работ из-за пьянства, погиб, попав под омнибус, когда Клеманс было 15 лет. Ее мать покончила с собой несколько дней спустя, и их похоронили вместе. [ требуется цитата ]

Клеманс вскоре устроилась на работу в швейную мастерскую, но когда мужчина из персонала попытался напасть на нее, ее спас пастор , а затем она пошла работать в его миссию «Надежда» на год. Она ушла оттуда в 1900 году после того, как пастор Мартин Блэквуд сделал ей предложение и хотел, чтобы она его избила. После скитаний по улицам Лондона в поисках места для ночлега она подхватила пневмонию и была принята к себе спиритуалисткой- медиумом по имени Лидия Паженелл, которая жила в Блумсбери . Клеманс работала помощницей мисс Паженелл три с половиной года, пока кто-то не сообщил о них за мошенничество , и их обоих отправили в тюрьму Холлоуэй в октябре 1903 года. Мисс Паженелл умерла несколько недель спустя в тюрьме, а Клеманс освободили 1 ноября. Она пошла в Pratt's, агентство по поиску домашней прислуги, которое отправило ее в Итон-Плейс. [ нужна цитата ]

Сюжетные линии

Ранние дни

Когда она прибыла в дом 165 по Итон-Плейс, она позвонила в звонок входной двери, вместо того чтобы пойти к входу для прислуги. Несколько мгновений спустя, в утренней комнате, ее допрашивала леди Марджори . Леди Марджори сказала, что Клеманс — «не имя служанки», и переименовала ее в «Сару». У Сары возникли проблемы с приспособлением к работе в качестве подсобной горничной, и в течение первой недели она воровала из кухни. Когда Хадсон и миссис Бриджес заставили ее переписать отрывок из Библии , она была вынуждена признаться, что неграмотна . Она быстро подружилась с горничной главного дома, Роуз . Лакей Альфред Харрис делал Саре нежелательные романтические предложения, но она была напугана его манерами и отдалилась от него. [1]

В июне 1904 года Ричард Беллами поручил художнику Гатри Скоуну нарисовать его жену. Сару послали доставить платья леди Марджори в его студию, и вскоре Скоун уже писал ее, лежащую в постели. Когда обе картины были выставлены вместе под названием «Хозяйка и служанки», Сара и Роуз в своей спальне, которых Скоун нарисовал по описаниям Сары полуголыми, были едва не уволены, но Скоун убедил Ричарда оставить их. Два месяца спустя, в августе, когда семья и старшие слуги были в отъезде, младшие слуги все оделись как семья. Это закончилось катастрофой, когда Джеймс вернулся и нашел их всех в утренней комнате. После этого Сара, раздраженная высокомерным отношением Джеймса, покинула Итон-Плейс. [ необходима цитата ]

Открытие в Уайтчепеле

В 1908 году Элизабет и Джеймс обнаружили Сару голодной и нищей в бесплатной столовой в Уайтчепеле . Элизабет настояла на том, чтобы забрать Сару обратно в Итон-Плейс и устроила ее судомойкой , единственной вакантной должностью. Сара была этим недовольна и решила снова стать горничной в подсобке, ей удалось расстроить Элис (горничную в подсобке), поэтому она ушла, и Сара стала горничной в подсобке. Однако ее второе пребывание в Итон-Плейс продлилось недолго. В октябре 1908 года ее подставил Торкил Крафт, денщик шведского капитана , останавливавшегося в Итон-Плейс, и был обвинен в краже, и она ушла.

Затем Сара начала свою сценическую карьеру в качестве артистки мюзик-холла Клеманс Дюма , также известной как Сара Делис , и была известна своими пикантными песнями, такими как « Что мы собираемся делать с дядей Артуром? ». Примерно в то же время у нее начался роман с Джеймсом Беллами, который включал в себя их поездку в Париж на выходные. К большому удивлению всех, она появилась на свадьбе Элизабет, по-видимому, по приглашению Джеймса, и на приеме Хадсону сквозь зубы пришлось называть ее «мисс».

Беременность

Роман Сары и Джеймса достиг апогея, когда Сара забеременела и сказала Джеймсу, что ждет «маленького капитана». Это, а также значительные долги Джеймса, означали, что ему придется рассказать об этом родителям. Семейный адвокат сэр Джеффри Диллон организовал для Сары проживание в коттедже в поместье Саутволд. Ребенку нужно было дать образование, и Сара нашла местную работу. Джеймса отправили в Индию .

Однако Саутволд показался ей слишком скучным, и она сбежала в Итон-Плейс, появившись вечером, когда король обедал наверху в начале 1909 года. Она родила в тот же вечер, но мальчик умер через несколько минут после рождения. Затем Саре дали легкую работу по дому, а после того, как Элизабет родила, она стала няней малышки Люси .

Томас Уоткинс

С того момента, как Томас Уоткинс приехал в Итон-Плейс в декабре 1909 года, он и Сара быстро сблизились. [2] Валлиец Томас был нанят в качестве слуги Лоуренса Кирбриджа и всегда имел амбиции выше домашней работы. Когда Кирбриджи разошлись, Лоуренс предложил ему отправиться в кругосветное путешествие в качестве своего слуги, но Томас вместо этого решил приехать в Итон-Плейс в качестве шофера. Он и Сара объединили усилия, чтобы победить ирландца , который пытался шантажировать Беллами, и эта близость привела к второй беременности Сары. Сара заявила коллегам-слугам, что какой-то джентльмен напал на нее, когда она искала укрытия от дождя. В ответ Томас предложил брак в качестве решения и попросил разрешения у Ричарда Беллами. Ричард, увидев преимущества такого соглашения, одобрил и предоставил Томасу 500 фунтов стерлингов для строительства собственного гаража. В результате Томас и Сара оставили их службу. Позже, 6 мая 1910 года, они вернулись, чтобы навестить слуг и вручить леди Марджори подарок на день рождения. Последовавшее за этим празднование внизу было внезапно прервано известием о смерти Эдуарда VII.

Жизнь вдали от службы

Когда они ушли со службы, Томас и Сара разошлись. Сара родила в доме тети в Ист-Энде девочку, которая умерла примерно в час от роду. [3] Вскоре после этого Томас и Сара снова сошлись, хотя так и не поженились. Сначала они попытались заняться гаражным бизнесом, но он провалился. Затем они исследовали различные схемы зарабатывания денег, недолго наслаждаясь роскошью иметь собственных слуг после того, как Томас выиграл в азартную игру. Впоследствии Томас и Сара были вынуждены вернуться на службу к Ричарду де Брасси, эксцентричному человеку. Между Сарой и Ричардом завязался роман. Однако случилась трагедия, когда Томас оказался в ловушке в горящей конюшне. В попытке спасти его усилия Ричарда привели к обрушению конюшни, что привело к его смерти, в то время как Томасу удалось выжить.

Сноски

  1. ^ На суде. Вверх, вниз. Серия 1. https://www.imdb.com/title/tt0738014/?ref_=ttep_ep1
  2. Согласно первому сезону, свадьба Элизабет и появление Томаса в сериале состоялись в 1909 году. Однако во втором сезоне все события были перенесены на год назад, поэтому было сказано, что они произошли в 1908 году. В этой статье используется дата первого сезона.
  3. ^ Эти события были частично раскрыты во флэшбэках и некоторых обсуждениях в первом эпизоде ​​сериала, а также описаны в первой новеллизации « Томаса и Сары» .

Ссылки