stringtranslate.com

Оставь последний танец для меня

« Save the Last Dance for Me » — песня, написанная Доком Помусом и Мортом Шуманом , впервые записанная в 1960 году американской музыкальной группой Drifters с Беном Э. Кингом на вокале. С тех пор её перепевали несколько артистов, включая DeFranco Family , Долли Партон и Майкла Бубле .

Версия для дрифтеров

В интервью 1990 года [1] автор песен Док Помус рассказывает историю о том, как песня была записана Drifters и изначально была обозначена как B-side пластинки. Он приписывает Дику Кларку то, что он перевернул пластинку и понял, что «Save the Last Dance» — более сильная песня. Версия песни Drifters, выпущенная через несколько месяцев после того, как Бен Э. Кинг покинул группу, продержалась три недели подряд на первом месте в американском поп-чарте , а также одну неделю на вершине американского R&B-чарта . [2] В Соединенном Королевстве запись Drifters достигла второго места в декабре 1960 года. [3] Этот сингл был спродюсирован Джерри Лейбером и Майком Столлером , двумя известными американскими музыкальными продюсерами, которые в то время были учениками неизвестного тогда Фила Спектора . Хотя в то время он работал с Лейбером и Столлером, неизвестно, помогал ли Спектор в продюсировании этой пластинки; Однако многие поклонники Спектора заметили сходство между этой записью и другой музыкой, которую он впоследствии создал самостоятельно. [4]

В песне рассказчик говорит своей возлюбленной, что она может свободно общаться и общаться в течение вечера, но обязательно приберегает для него танец в конце вечера. [5] Во время интервью на шоу Элвиса Костелло Spectacle Лу Рид , работавший с Помусом, сказал, что песня была написана в день свадьбы Помуса, когда жених в инвалидной коляске наблюдал, как его невеста танцует с гостями. Помус болел полиомиелитом и иногда использовал костыли, чтобы передвигаться. [6] Однако его жена, Вилли Берк, была бродвейской актрисой и танцовщицей. Песня передает его точку зрения на то, чтобы сказать своей жене, чтобы она веселилась, танцуя, но напоминает ей, кто отвезет ее домой и «в чьих объятиях ты будешь». [7]

Диаграммы

Сертификаты

Версия Долли Партон

В 1983 году Долли Партон записала «Save the Last Dance for Me», выпустив её в качестве сингла в конце ноября; впоследствии песня вошла в альбом Партон с каверами песен 1950-х и 60-х годов The Great Pretender , выпущенный в январе 1984 года. Попав в десятку лучших в кантри-чарте синглов в конце февраля, сингл также перешёл границу, заняв 45-е место в Billboard Hot 100 в США.

Диаграммы

Версия семьи ДеФранко

DeFranco Family (при участии Тони ДеФранко) выпустили «Save the Last Dance for Me» в 1974 году как сингл и заглавный трек своего второго альбома (20th Century Records); сингл достиг 18-го места в Billboard Hot 100 и 8-го места в канадском чарте RPM 100. Сторона «Б» сингла — «Because We Both Are Young», написанная Томом Бахлером и Гарри Шенноном .

Версия Майкла Бубле

" Save The Last Dance For Me " позже была перепета канадским певцом Майклом Бубле и выпущена в качестве третьего и последнего сингла с его второго студийного альбома It's Time . Песня была сильно ремикширована для выпуска в качестве сингла.

Фон

Для выпуска в качестве сингла песня была сильно ремикширована, с миксами от продюсеров, включая Ральфи Росарио и Эдди Баэза. Все позиции в чартах для сингла указаны для каждой из ремиксованных версий песни соответственно. Сингл впервые достиг 22-го места в чарте Billboard Hot Dance Club Play в сентябре 2005 года. [16] После того, как Бубле исполнил альбомную версию песни во время финальных титров фильма «Свадебное свидание » [17] , эта версия была выпущена на радио, достигнув 5-го места в чарте Billboard Adult Contemporary , а также 99-го места в Billboard Hot 100 [ 18]

Музыкальное видео для трека снова было снято Noble Jones, который снял видео для обоих предыдущих синглов альбома – Home и Feeling Good . Хореографом музыкального видео выступил Raymondo Chan, тренер и исполнитель танцев Salsa Latin. Видео было снято в Ванкувере, Канада. [ необходима цитата ]

Трек-лист

  1. «Сохрани последний танец для меня» (альбомная версия) – 3:38
  2. «Сохрани последний танец для меня» (ремикс Starcity) – 3:20
  3. «Сохрани последний танец для меня» (концертная версия – видео) – 4:14
  4. «Сохрани последний танец для меня» (музыкальный клип) – 3:42
  1. «Сохрани последний танец для меня» (альбомная версия) – 3:38
  2. «Save the Last Dance for Me» (вокал Ральфи Anthomic) – 9:36
  3. «Сохрани последний танец для меня» (микс Eddie's Anthem) – 9:53
  4. «Сохраните последний танец для меня» (дубляж Ральфи «Hydrolic») – 8:29

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Сертификаты

Другие версии

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "DOC POMUS "SAVE THE LAST DANCE FOR ME" и как этого почти не произошло..." YouTube. 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  2. ^ ab Whitburn, Joel (1996). The Billboard Book of Top 40 Hits , 6-е издание (Billboard Publications)
  3. ^ ab "привет мэри лу/путешественник | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com .
  4. ^ Бронсон, Фред (2003). Книга хитов № 1 по версии Billboard , 5-е издание (Billboard Publications)
  5. ^ Джиллиленд, Джон (1969). "Show 20 – Forty Miles of Bad Road: Early '60s potpourri" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .Трек 2.
  6. ^ «Сохраните последний танец для меня – Кэтрин Джин Лопес – The Corner – National Review Online». Nationalreview.com . 6 июля 2007 г.
  7. ^ "Авторы песен Док Помус и Морт Шуман | Статьи об Элвисе". Elvis.com.au .
  8. ^ «CHUM Top 20 Singles — 24 октября 1960 г.».
  9. ^ «Вкус Новой Зеландии – рычаг поиска». Flavourofnz.co.nz .
  10. Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг.ISBN 0-89820-089-X 
  11. ^ "Cash Box Top 100 11/19/60". Tropicalglen.com .
  12. ^ "20 лучших хитов 1960 года" . Получено 26 декабря 2018 г.
  13. ^ "100 лучших хитов 1960-х/100 лучших песен 1960-х". Musicoutfitters.com .
  14. ^ "Cash Box YE Pop Singles – 1960". Tropicalglen.com .
  15. ^ "Британские сертификаты синглов – Drifters – Save the Last Dance for Me". Британская фонографическая индустрия . Получено 24 февраля 2023 г.
  16. ^ "Танцевальные песни: Лучший чарт танцевальной музыки". Billboard .
  17. ^ "100 лучших песен". Billboard .
  18. ^ "Adult Contemporary Music Chart". Billboard .
  19. ^ "Майкл Бубле Сохраните Последний Танец Для Меня РЕДКИЙ промо CD DVD 05". eBay . Получено 9 ноября 2015 г. .
  20. ^ "Save The Last Dance For Me EP: Michael Bublé: Amazon.de: MP3-Downloads". Amazon.de . 1 января 1970 г.
  21. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2006". Billboard . Получено 21 сентября 2019 г. .
  22. ^ "Американские сертификации синглов – Майкл Бубле – Save the Last Dance for Me". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 10 декабря 2023 г.
  23. Бак Оуэнс, «Save the Last Dance for Me» Позиция в чартах Получено 11 апреля 2012 г.
  24. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Record Research. стр. 65.
  25. ^ "Отображение элемента – RPM – Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 12 марта 1977 г. Получено 17 октября 2019 г.
  26. ^ "Данные диаграммы Damita Jo Hot 100" . Billboard.com .[ мертвая ссылка ]

Внешние ссылки