Jalacy J. " Screamin' Jay " Hawkins [8] (18 июля 1929 — 12 февраля 2000) — американский певец, автор песен, музыкант, актёр, кинопродюсер и боксёр. Прославившийся в основном своей мощной, кричащей вокальной подачей и дико театральными выступлениями таких песен, как " I Put a Spell on You ", он иногда использовал на сцене жуткий реквизит, что сделало его одним из первых пионеров шок-рока . [9] Он был номинирован на премию Independent Spirit Award за лучшую мужскую роль второго плана за свою игру в инди-фильме 1989 года "Таинственный поезд" . [ требуется ссылка ]
Хокинс родился и вырос в Кливленде , штат Огайо. [8] В возрасте 18 месяцев Хокинс был отдан на усыновление, и вскоре после этого был усыновлен и воспитан членами Конфедерации черноногих . [10] Хокинс изучал классическое фортепиано в детстве и научился играть на гитаре в возрасте 20 лет. [11] В интервью 1993 года Хокинс вспоминает, как сказал своему преподавателю музыки:
...уйти, прежде чем я сделаю твою жизнь невыносимой [...], потому что с тем типом музыки, который я хочу играть. То, что я хочу делать с музыкой, и не хочу делать это старым общепринятым способом, который всем известен. Я хочу придумать свои собственные идеи. У меня есть вся информация, которую мне нужно получить от тебя, чтобы сделать то, что я хочу, теперь, если ты останешься, я сделаю твою жизнь невыносимой. [12]
Он посещал консерваторию музыки Огайо, где изучал оперу. [13] Его первоначальной целью было стать оперным певцом (Хокинс называл Пола Робсона своим музыкальным кумиром в интервью), [14] но когда его первоначальные амбиции не увенчались успехом, он начал карьеру обычного блюзового певца и пианиста. Другие влияния включали Марио Ланца , Энрико Карузо , Лайонела Хэмптона , Диззи Гиллеспи , Чарльза Брауна , Эймоса Милберна , Винони Харриса , Нелли Латчер , Роя Брауна , Джимми Уизерспуна , Эдди «Cleanhead» Винсона , Роя Милтона , Элмора Джеймса , Лайтнин Хопкинса и водородной бомбы Фергюсона . [12]
Он вступил в армию США по поддельному свидетельству о рождении в 1942 году (в возрасте 13 лет) и, как утверждается, служил в боевых условиях, при этом его сослуживцы и вышестоящие офицеры игнорировали тот факт, что он был существенно несовершеннолетним. [15] В это время он также развлекал солдат в рамках своей службы. [16] В 1944 году он поступил на службу в Военно-воздушные силы , и был с почестями уволен в 1952 году. Хокинс был заядлым и грозным боксером во время своих лет в боксёрском округе армии США (а затем и ВВС). В 1949 году он стал чемпионом Аляски по боксу в среднем весе . [17]
Многие из фактов, изложенных выше, являются рассказами самого Хокинса и оспариваются. [18]
В 1951 году Screamin' Jay Hawkins начал свою карьеру, исполняя вокал и играя на клавишных для филадельфийского гитариста Tiny Grimes , и впоследствии был представлен на некоторых записях Grimes. [14] Когда Хокинс позже начал сольную карьеру, его первый сингл «Why Did You Waste My Time» был исполнен в сопровождении группы Grimes. В 1956 году Хокинс подписал контракт с OKeh Records . [19] Когда Хокинс стал сольным исполнителем, он часто выступал в стильном гардеробе из леопардовых шкур, красной кожи и диких шляп.
Самая успешная запись Хокинса, « I Put a Spell on You » (1956), была выбрана в качестве одной из 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл Зала славы рок-н-ролла . Согласно AllMusic Guide to the Blues , «Хокинс изначально представлял себе мелодию как изысканную балладу». [20] Вся группа была пьяна во время сессии записи, где «Хокинс кричал, хрюкал и булькал, исполняя мелодию с полной пьяной самоотдачей». [20] В результате получилось не баллада, а «сырой, гортанный трек», который стал его самым большим коммерческим успехом и, как сообщается, превысил миллион копий по продажам, [21] [22] хотя он не попал в поп- или R&B-чарты Billboard . [23] [24]
Хотя Хокинс потерял сознание и не смог вспомнить сессию, [22] он заново выучил песню из записанной версии. [22] Тем временем лейбл выпустил вторую версию сингла, удалив большую часть хрюканья, украшавшего оригинальное исполнение; это было сделано в ответ на жалобы на откровенную сексуальность записи. [22] Тем не менее, она была запрещена на радио в некоторых регионах. Более того, запись вызвала гнев таких групп, как NAACP, «которые беспокоились, что его поступок плохо отразится на афроамериканцах». [25] Позже Хокинс приписал шум росту продаж из-за предполагаемой табуированной природы его выступлений. [12]
Вскоре после выхода «I Put a Spell on You» радиоведущий Алан Фрид предложил Хокинсу 300 долларов за то, чтобы он появился из гроба на сцене. [21] Сначала Хокинс отказался, как сообщается, сказав: «Ни один черный чувак не сядет в гроб живым — они не рассчитывают выбраться!» [26] Однако позже он смягчился и вскоре создал диковинный сценический образ, в котором выступления начинались с гроба и включали «костюмы из золотой и леопардовой шкуры и примечательный сценический реквизит вуду, такой как его дымящийся череп на палке — по имени Генри — и резиновые змеи». [21] Этот реквизит наводил на размышления о вуду , но также имел комический подтекст, который наводил на сравнение с «черным Винсентом Прайсом ». [11] [22] Несмотря на коммерческий успех трюка, Хокинс возмущался халтурным фактором, который сделал его знаменитым. Он считал это эксплуататорством и считал, что это подрывает его искренность как вокалиста и исполнителя баллад. В интервью 1973 года он сетовал на эпитет Screamin', данный ему его лейблом Okeh records, говоря: «Если бы это зависело от меня, я бы не был Screamin' Jay Hawkins... Джеймс Браун ужасно много кричал, но его никогда не называли Screamin' James Brown... Почему люди не могут воспринимать меня как обычного певца, не делая из меня пугало?» [26]
«I Put a Spell On You» стала классикой, ее перепевали такие исполнители, как Creedence Clearwater Revival , Нина Симон , Алан Прайс , The Animals , Them with Van Morrison , Артур Браун , Брайан Ферри , Бадди Гай , Карлос Сантана , Тим Карри , Леон Рассел , Джо Кокер , Ник Кейв , Мэрилин Мэнсон , Мика Пэрис , Дэвид Гилмор , Джефф Бек , Джосс Стоун , Диаманда Галас и Энни Леннокс . Оригинальная версия Хокинса звучала во время шоу и в титрах эпизода «Симпсоны» 2003 года « I'm Spelling as Fast as I Can ».
Более поздние релизы Хокинса включали «Constipation Blues» (включавший устное вступление Хокинса, в котором он утверждал, что написал эту песню, потому что никто до него не писал блюзовых песен о «реальной боли»), « Orange Colored Sky » и «Feast of the Mau Mau ». Однако ни один из выпущенных им треков не имел такого колоссального успеха, как «I Put a Spell on You». В Париже в 1999 году и на фестивале Taste of Chicago он фактически исполнил «Constipation Blues» с туалетом на сцене. [27]
Он продолжал гастролировать и записываться в течение 1960-х и 1970-х годов, особенно в Европе, где он был очень популярен. Хокинс выпустил сингл с записью популярных баллад в 1969 году, "Too Many Teardrops" и гавайской "Makaha Waves" на обороте. В феврале 1976 года он получил травмы лица, когда его обжег один из его горящих реквизитов во время выступления со своим гитаристом Майком Армандо в Virginia Theater в Александрии, штат Вирджиния . [28] [29] Он появился в исполнении (в роли самого себя) в биографическом фильме Алана Фрида American Hot Wax в 1978 году. Впоследствии режиссер Джим Джармуш включил "I Put a Spell on You" в саундтрек - и глубоко в сюжет - своего фильма Stranger Than Paradise (1983), а затем снял самого Хокинса в роли ночного клерка отеля в своем фильме Mystery Train . Хокинс также сыграла роли в фильме Алекса де ла Иглесиа « Пердита Дуранго» и в адаптации Билла Дьюка романа Честера Хаймса « Гнев в Гарлеме ».
В 1983 году Хокинс переехал в район Нью-Йорка. В 1984 и 1985 годах Хокинс сотрудничал с гаражными рокерами Fuzztones , что привело к появлению альбома Screamin' Jay Hawkins and the Fuzztones Live , записанного в Irving Plaza в декабре 1984 года. Они выступили в фильме 1986 года Joey . [30]
В 1990 году Хокинс исполнил песню «Sirens Burnin'», которая прозвучала в фильме ужасов 1990 года « Ночной ангел» . [31]
В июле 1991 года Хокинс выпустил свой альбом Black Music for White People . [32] В пластинку вошли каверы двух композиций Тома Уэйтса : « Heartattack and Vine » [33] (которая позже в том же году была использована в европейской рекламе Levi's без разрешения Уэйтса, что привело к судебному иску), [34] и «Ice Cream Man» (оригинал Уэйтса, а не кавер-версия классики Джона Брима ). [35] Хокинс также сделал кавер на песню Уэйтса «Whistlin' Past the Graveyard» в своем альбоме Somethin' Funny Goin' On . В 1993 году его версия «Heartattack and Vine» стала его единственным хитом в Великобритании, достигнув 42-го места в британском чарте синглов . [36] В 1993 году Хокинс переехал во Францию. [37]
Когда Dread Zeppelin записали свой "диско"-альбом It's Not Unusual в 1992 году, продюсер Jah Paul Jo пригласил Хокинса в качестве гостя. Он исполнил песни " Jungle Boogie " и " Disco Inferno ". В этот период он также гастролировал с Clash и Nick Cave и не только стал постоянным гостем блюзовых фестивалей, но и появился на многих кинофестивалях, включая премьеру фильма Mystery Train на Telluride Film Festival . [ нужна цитата ]
Его сингл 1957 года «Frenzy» (входящий в сборник начала 1980-х годов с тем же названием) был включён в сборник « Songs in the Key of X: Music from and Inspired by the X-Files » в 1996 году. [38] Эта песня была представлена в эпизоде второго сезона шоу « Humbug ». [39] Её также исполнила группа Batmobile . [40]
В 2001 году греческий режиссер и писатель Николас Триандафиллидис снял документальный фильм Screamin' Jay Hawkins: I Put a Spell on Me о различных этапах его жизни и карьеры, включая съемку его последнего живого выступления в Афинах 11 декабря 1999 года, за два месяца до его смерти, после выступления накануне в Салониках . В документальном фильме такие известные артисты, как Джим Джармуш , Бо Диддли , Эрик Бердон , Фрэнк Эш, Артур Браун и Майкл Окс рассказали о ранней жизни, личности и карьере Screamin' Jay Hawkins, а также о его невероятном таланте. [41]
С 1962 по 1971 год Хокинс жил на Гавайях. Он вернулся в Нью-Йорк, купив дом на Гавайях и основав собственную издательскую компанию, поддерживаемую гонорарами от каверов «I Put a Spell On You». [12] У Хокинса было шесть браков; его последней жене на момент смерти было 31 год. [42] Его партнер по вокалу Shoutin' Pat Newborn ударила его ножом из ревности, когда он женился на Вирджинии Сабеллоне. [42] У него было трое детей от первой жены, и по разным данным, у него было 57 или 75 детей в общей сложности. [42] После его смерти его друг и биограф Марал Ниголиан создал веб-сайт, чтобы отследить этих детей, [43] идентифицировав 33 из них, по крайней мере 12 из которых встретились на встрече выпускников в 2001 году. [42] [44]
Хокинс умер после экстренной операции по удалению аневризмы 12 февраля 2000 года в Нейи-сюр-Сен , Франция, недалеко от Парижа, [45] в возрасте 70 лет.
Хотя Хокинс не добился большого успеха как записывающийся артист, его весьма театральные выступления, начиная с «I Put a Spell on You» и далее, принесли ему устойчивую карьеру живого исполнителя на протяжении десятилетий и оказали влияние на последующие группы. [11] Он выступал на разогреве у Фэтса Домино , Тини Граймса и Rolling Stones . [11] Это влияние, в свою очередь, повлияло на таких рок-исполнителей, как Элис Купер , Том Уэйтс , The Cramps , Screaming Lord Sutch , Black Sabbath , Creedence Clearwater Revival , Артур Браун , Led Zeppelin , Мэрилин Мэнсон , Роб Зомби и Гленн Данциг . [11] Vox.com описал Хокинса как « гот -икону». [46]
В ретроспективном документальном мини-сериале 2020 года «Красный карлик : Первые три миллиона лет » Хокинс назван ключевым персонажем, повлиявшим на персонажа Дэнни Джона-Джула, Кэт . [47]
пионера рок-н-ролла Screamin' Jay Hawkins был только один хит — похоронный марш в стиле вуду-блюз «I Put a Spell on You».
Икона готики Скримин Джей Хокинс был чернокожим мужчиной из Кливленда, известным своей театральной интерпретацией хита 1956 года «I Put a Spell on a You», кавер на который в 1965 году исполнила знойная Нина Симон. Хокинс черпал вдохновение в стиле Дракулы и стереотипах о вуду, с фирменным плащом, гладкими волосами и сценическим реквизитом, включающим гробы, резиновых змей и череп на палке.
Хокинс даже выпустил «Monkberry Moon Delight» как сингл в 1973 году (Queen Bee 1313).