stringtranslate.com

Черный Бобр

Черный Бобр или Се-кет-ту-май-куа [1] (ок. 1806–1880, ленапе или делавэр ) был траппером и переводчиком, работавшим в Американской меховой компании . Он служил разведчиком и проводником, поскольку свободно говорил на английском, а также на нескольких европейских и индейских языках. Ему приписывают создание троп в Калифорнии и Чисхолме .

Поработав разведчиком, он поселился среди своих соплеменников в деревне Биверстаун на Индейской территории , куда они были переселены в 1830-х годах. [2]

В начале Гражданской войны в США он руководил сотнями солдат Союза и их длинным обозом фургонов из Форта Арбакл на Индейской территории в Канзас , чтобы спастись от гораздо более крупных сил Конфедерации . Им пришлось пройти более 500 миль через Индейскую территорию, чтобы достичь безопасности. Никто из группы, их животные или фургоны не были потеряны. Конфедераты уничтожили ранчо Черного Бобра, но после войны он в конечном итоге переселился на Индейскую территорию. Он стал богатым владельцем ранчо в современном Анадарко , штат Оклахома. [2] Его бывшее местонахождение ранчо было включено в Национальный реестр исторических мест .

Охотник и проводник

Черный Бобр родился в 1806 году в семье ленапе, проживавшей в районе современного Белвилля , западный Иллинойс. Это было к востоку от Сент-Луиса на восточном берегу реки Миссисипи. Многие ленапе мигрировали сюда после Американской войны за независимость со своей традиционной территории вдоль реки Делавэр и прибрежных районов среднеатлантических штатов . Будучи молодым, Черный Бобр начал ловить и продавать шкуры бобра для Американской меховой компании Джона Джейкоба Астора , поскольку торговля мехом все еще была важной отраслью. [3]

Переводчик и разведчик

Известный своим соплеменникам как Се-кет-ту-май-куа, молодой человек свободно говорил на английском, французском и испанском языках, в дополнение к своему родному ленапе и еще восьми языкам американских индейцев. Он использовал общий язык жестов для общения с племенами, языка которых он не знал. Его навыки были бесценны для многих белых поселенцев и военных экспедиций, которые путешествовали на запад. Он служил в экспедиции Доджа-Ливенворта 1834 года и во время мексикано-американской войны (1846–1848) возглавлял отряд индейских добровольцев в качестве капитана в армии США.

Когда капитан Рэндольф Б. Марси сопровождал первых 500 эмигрантов из Форт-Смита , Арканзас, в Санта-Фе во время золотой лихорадки 1849 года, он нанял Черного Бобра в качестве своего проводника. По возвращении Черный Бобр срезал путь через прерию, что сократило двухмесячное путешествие до двух недель. Тысячи эмигрантов последовали этим маршрутом на запад; он стал известен как Калифорнийская тропа . [3]

После этого Черный Бобр поселился около Форта Арбакл , на юго-центральной Индейской территории. Он стал вождем деревни ленапе под названием Биверстаун. [2] В течение 1849, 1852 и 1854 годов Черный Бобр руководил исследовательскими экспедициями Рэндольфа Б. Марси по всему Техасу. [4]

В своем путеводителе 1859 года «Путешественник по прериям» Марси писал, что черный бобр

посетил почти все интересные места в пределах нашей необжитой территории. Он расставил свои ловушки и раскинул свое одеяло в верховьях Миссури и Колумбии; и его странствия привели его на юг к Колорадо и Хиле, а оттуда к берегам Тихого океана в Южной Калифорнии. Его жизнь была жизнью настоящего космополита, наполненной сценами интенсивного и поразительного интереса, смелыми и безрассудными приключениями. Он был со мной два сезона в качестве проводника, и я всегда находил его совершенно надежным, храбрым и компетентным. Его репутация решительного, целеустремленного и бесстрашного воина не допускала сомнений, однако я никогда не видел человека, который носил бы свои лавры с меньшим тщеславием. Правда в том, что мой друг Бивер был одним из тех немногих героев, которые никогда не трубили в свою собственную трубу; однако никто из тех, кто его знает, никогда не осмеливался подвергать сомнению его мужество. [5]

К 1860 году Черный Бобр был самым богатым и известным ленапе в Америке. Он поселился в современном округе Каддо , штат Оклахома, и жил в Анадарко . Ленапе были переселены сюда с востока от Миссисипи федеральным правительством во время переселения индейцев .

В мае 1861 года, с началом Гражданской войны в США , генерал Уильям Х. Эмори , находившийся в Форт-Арбакл , узнал, что 6000 солдат Конфедерации наступают на его войска из Техаса и Арканзаса. Он собрал солдат из фортов Уошита, Кобб и Арбакл около Минко, но чтобы бежать в Канзас через открытую прерию, ему нужен был проводник. [3] Другие индейские проводники отказались от него из-за страха репрессий со стороны Конфедератов. Кроме того, члены « Пяти цивилизованных племен »: чероки , чикасо , крики и другие рабовладельческие племена , вступили в союз с Конфедератами, которые обещали им индейское государство, если они выиграют войну.

Эмори гарантировал Черному Бобру, что федеральное правительство возместит ему любые потери, поэтому он согласился помочь. Он разведал приближающиеся войска Конфедерации и предоставил Эмори информацию, чтобы захватить их авангард, который был первым пленным, захваченным во время Гражданской войны. Черный Бобр провел более 800 солдат Союза, их пленных и 200 возниц, управлявших 80 фургонами и 600 лошадьми и мулами в караване длиной в милю через 500 миль открытой прерии в безопасное место в Форт-Ливенворт в восточном Канзасе; он не потерял ни одного человека, лошадь или фургон. [3] Он также освободил множество рабов из каждого из пяти цивилизованных племен. [ необходима цитата ]

Армия Конфедерации и союзные индейские воины разрушили ранчо Черного Бобра и назначили награду за его голову. Он оставался в Канзасе до окончания войны, когда вернулся, чтобы восстановить Индейскую территорию. Правительство Соединенных Штатов так и не выплатило ему полную компенсацию за его потери.

Владелец ранчо

После войны Черный Бобр и его друг Джесси Чисхолм вернулись и превратили часть индейской тропы, используемой армией Союза, в то, что стало известно как Тропа Чисхолма . Они собрали и перегнали тысячи бродячих техасских длиннорогих коров по Тропе к железнодорожным станциям в Канзасе, откуда скот отправляли на Восток, где говядина продавалась в десять раз дороже, чем на Западе. Тропа Чисхолма использовалась другими ковбоями, чтобы перегонять миллионы голов скота в Канзас для отправки на Восток. [6]

Черный Бобр поселился в Анадарко, где построил первый кирпичный дом в этом районе. У него было 300 акров огороженной и обработанной земли, а также крупный рогатый скот, свиньи и лошади. [3]

Смерть и наследие

Черный Бобр умер у себя дома 8 мая 1880 года [2] и был похоронен на своем ранчо. В 1976 году он был перезахоронен на военном кладбище в Форт-Силле в знак признания его вклада в Союз во время Гражданской войны. Его бывшее ранчо было включено в Национальный реестр исторических мест . С 1876 года и до своей смерти он был баптистом . [ требуется ссылка ]

Черный Бобр был первым, кого включили в Зал славы американских индейцев , расположенный в Анадарко на части земель его бывшего ранчо. [3]

Se-ket-tu-may-qua — имя персонажа пьесы Мэри Кэтрин Нэгл «Manahatta» . Его образ был использован в декорациях постановки Йельского репертуарного театра .

Примечания

  1. ^ "MANAHATTA Мэри Кэтрин Нэгл, режиссер Лори Вулери. Йельский репертуарный театр". issuu . 17 января 2020 . Получено 26.04.2020 .
  2. ^ abcd May, Jon D. "Black Beaver (1806—1880)". Архивировано 03.07.2011 в Энциклопедии истории и культуры Оклахомы Wayback Machine Oklahoma Historical Society . (извлечено 19 июля 2011 г.)
  3. ^ abcdef Дженни, Уолтер, младший. «Оклахомское наследие Черного Бобра не должно быть забыто» Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine , The Edmond Sun. 2 июля 2007 г. (извлечено 19 июля 2011 г.)
  4. ^ Кэрол А. Липскомб, «Делавэрские индейцы», Handbook of Texas Online [1], доступ 8 июля 2012 г. Опубликовано Исторической ассоциацией штата Техас.
  5. «Черный бобр», в книге Рэндольфа Б. Марси: Путешественник по прериям. (получено 19 июля 2011 г.)
  6. ^ Справочник Техаса Онлайн сообщает, что за все время использования по тропе было перевезено в общей сложности 5 миллионов голов крупного рогатого скота. Дональд Э. Вустер: «Тропа Чисхолм» из Справочника Техаса Онлайн . Получено 23 декабря 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки