stringtranslate.com

Морской пирог

Sea-pie — это слоёный мясной пирог, приготовленный из мяса или рыбы, [1] и, как известно, подававшийся британским морякам в 18 веке. [2] Его популярность распространилась на колонии Новой Англии в достаточной степени, чтобы быть включенным в знаковую книгу Амелии Симмонс 1796 года « Американская кулинария» . [3] Sea-pie готовится следующим образом: кастрюлю или горшок выстилают толстым слоем теста, а затем наполняют горшок чередующимися слоями мяса (например, свинины, говядины, рыбы или голубя) или рагу и овощей; и покрывают слои ингредиентов тестом. Нет определённого списка ингредиентов; вместо этого sea-pie готовится из любого мяса и овощей, которые есть под рукой во время его приготовления.

В Квебеке это блюдо называется cipaille , cipâtes или six-pâtes (по-французски) и является традиционным квебекским блюдом . В его состав не входит рыба или другие морепродукты, а только лось, куропатка, заяц, говядина, телятина, свинина и курица (или более простая комбинация этих двух видов). [4] Французское название, скорее всего, произошло как адаптация sea-pie . [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кук, Натали, ред. (2009). Что есть? Основные блюда в истории канадской кухни . Монреаль [Que.]: McGill-Queen's University Press. стр. 108–109. ISBN 978-0-7735-7717-6.
  2. ^ Макдональд, Джанет (2006). Кормление флота Нельсона: Правдивая история о продовольствии в море в георгианскую эпоху . Чатем. стр. 190. ISBN 978-1-86176-288-7.
  3. ^ Амелия Симмонс (1996) [1796]. Американская кулинария (2-е изд.). Applewood Books. стр. 24. ISBN 978-1-55709-439-1.
  4. ^ «Секретный мясной пирог Квебека», Джейк Эдмистон, The National Post
  5. Ссылки Большой терминологический словарь (на французском языке). Офис Québécois de la langue française. 2002 . Проверено 26 августа 2013 г.

Внешние ссылки