« Самоконтроль » — пятнадцатый эпизод четвёртого сезона американского телесериала «Агенты Щ.И.Т.». Основанный на организации Щ.И.Т. издательства Marvel Comics , он показывает, как в Щ.И.Т. проникают Приманки Модели Жизни (ЖМ). Действие происходит в киновселенной Marvel (КВМ) и отсылает к фильмам франшизы . Эпизод был написан и срежиссирован Джедом Уидоном и является последним во втором «поде» эпизодов сезона, подзаголовок — ЖМ .
Кларк Грегг повторяет свою роль Фила Колсона из серии фильмов, и к нему присоединяются постоянные актеры сериала Минг-На Вен , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер , Элизабет Хенстридж , Генри Симмонс и Джон Ханна . Уидон дебютировал в качестве режиссера с эпизодом, который исследует природу реальности и идентичности и включает в себя значительную последовательность действий, съемки которой заняли два дня, впервые для сериала. Визуальные эффекты использовались на протяжении всего эпизода, в том числе для изображения здания Трискелион в виртуальной реальности Фреймворка, как было установлено для следующего модуля эпизодов сезона. Цифровая модель здания, используемая Industrial Light & Magic для фильма «Первый мститель: Другая война», была передана команде по эффектам сериала для использования в этом кадре.
«Самоконтроль» впервые вышел в эфир на канале ABC 21 февраля 2017 года и, по данным Nielsen Media Research , в течение недели после выхода его посмотрели 3,88 миллиона зрителей . Эпизод был признан одним из лучших в сериале, критики отметили усилия Уидона, эмоциональные последовательности на протяжении всего эпизода, его действие и визуальные эффекты, а также откровения Framework в неожиданном финале.
Обнаружив, что директор Щ.И.Т. Джеффри Мейс и агенты Фил Колсон , Дейзи Джонсон и Альфонсо «Мак» Маккензи были заменены на андроидных приманок для жизни (ЖМД), агенты Щ.И.Т. Лео Фиц и Джемма Симмонс пытаются действовать нормально. ЖМД, не зная, что их обнаружили, также пытаются действовать нормально, поскольку они планируют выполнить приказы Антона Иванова , который хочет уничтожить всех Нелюдей . Симмонс вскоре обнаруживает, что Фиц, а не Джонсон, является четвертым ЖМД, и побеждает его.
Ничего не подозревающая Джонсон готовится привести всех Нелюдей, находящихся под юрисдикцией Щ.И.Т., на базу для защиты, когда она обнаруживает флот ЖМД, основанных на ее подобии; другие главные ЖМД планируют отправить их вместо нее, чтобы убить Нелюдей, а не привести их. Джонсон побеждает ЖМД Мака и обнаруживает через записи видеонаблюдения, что Колсон, Мак и Директор являются ЖМД. Она сталкивается с Симмонсом и, после сомнений и угроз друг другу, оба подтверждают, что другой не является ЖМД, Джонсон мягко встряхивает Симмонса. Они планируют найти своих замененных друзей, чьи разумы были загружены в виртуальный мир, Фреймворк, доктором Холденом Рэдклиффом . Сам Рэдклифф проводил время в Фреймворке, оставив свою помощницу ЖМД Айду осуществлять свои планы в реальном мире вместе с их благодетелем и защитником Ивановым. После того, как Иванов был покалечен в бою с Джонсоном, Аиде удается сохранить его отрубленную голову живой, дав ему новое тело андроида для удаленного управления. Придя к парадоксу, пытаясь следовать своим основным указаниям по защите Framework и защите Рэдклиффа (который, как она считает, однажды отключит Framework из-за сожаления), Аида разрезает запястья своего создателя и убивает его, оставляя его разум мирно жить во Framework.
LMD убеждают других агентов, что Симмонс и Джонсон - это LMD, в то время как Симмонс находит агентов Пайпер , Дэвиса и Принса и пытается сказать правду. Джонсон побеждает LMD, и агенты верят Симмонсу, увидев механические части Мака. Все они планируют сбежать с базы на Zephyr One , самолет Щ.И.Т. У входа на базу они находят May LMD, которую Колсон держал на складе, и LMD Колсона пробудилась. Последняя поручила May LMD взорвать взрывчатку, если агенты попытаются сбежать; однако, поскольку она изначально была запрограммирована на настоящую личность Мэй, она вместо этого отпускает их. Агенты успешно взлетают на Zephyr, как раз в тот момент, когда May LMD взрывает взрывчатку, уничтожая все LMD и базу.
Джонсон и Симмонс взламывают Framework с Zephyr, в то время как Пайпер, Дэвис, Принс и Родригес следят за их телами. Они находят другой мир из-за того, что Рэдклифф меняет одно сожаление для каждого живого человека, который был загружен в него: Джонсон находится в отношениях с мертвым предателем Грантом Уордом , который жив в Framework; Симмонс мертв; Фиц богат; Коулсон - школьный учитель, выступающий против Нелюдей; Мак живет со своей дочерью Хоуп , которая жива в Framework; а Мелинда Мэй работает на Гидру , которая заменила Щ.И.Т.
В начале февраля 2017 года Marvel объявили, что пятнадцатый эпизод четвёртого сезона будет называться «Самоконтроль», сценарий к нему напишет исполнительный продюсер Джед Уидон . [1] Неделю спустя было объявлено, что Уидон также будет режиссёром эпизода, это его режиссёрский дебют. Он чувствовал себя комфортно, принимая вызов, будучи так тесно связанным с актёрским составом и командой сериала в качестве шоураннера вместе со своей женой Мориссой Танчароэн , и после того, как увидел, как его брат (и создатель сериала) Джосс Уидон и её брат Кевин Танчароэн режиссируют эпизоды для сериала. Уидон решил дебютировать в четвёртом сезоне после того, как поработал во второй группе под руководством Кевина в эпизоде третьего сезона « Пространство-время ». [2]
«Самоконтроль» был описан как «ключевой» для сезона, выступающий в качестве завершения сюжетной линии LMD и содержащий установку для финального модуля эпизодов сезона. О выборе режиссера этого эпизода Уидон объяснил: «Я подумал, что просто брошу себя в глубокую часть и посмотрю, смогу ли я плавать, и я действительно написал немного глубокой части в некоторых из них. Я думаю, это сработало». То, что Уидон и написал, и срежиссировал этот эпизод, означало для звезды Кларка Грегга , «на самом деле нет фильтра между голосом этого действительно дикого эпизода... и нами. Это действительно своего рода чистый канал, что здорово, потому что там происходят очень радикальные вещи, поэтому здорово иметь возможность поговорить с ним об этом». [2]
Работая над двенадцатым эпизодом сезона, « Горячий картофельный суп », Уидон имел первоначальные идеи о том, каким будет этот пятнадцатый эпизод, включая противостояние между Джеммой Симмонс и Лео Фитцем , где они знают, что один из них — ЖМД; последующее противостояние между Симмонс и Дэйзи Джонсон , где они убеждают друг друга в своей человечности; и затем финальную сцену, где пара входит в Фреймворк. Когда сценаристы приступили к работе над эпизодом, Уидон понял, что он не проработал столько эпизода, сколько думал, но эти три последовательности остались «основными» сценарием эпизода. [3]
После того, как в эпизоде Аида из LMD убила своего создателя Рэдклиффа, Уидона спросили, делает ли это ее злодеем, даже главным злодеем всего сезона. Он отметил, что «Она просто делает то, на что ее запрограммировали... она запрограммирована защищать его и Framework, и она находит способ сделать и то, и другое, что может быть не совсем тем, что он себе представлял, но на самом деле она просто воспроизводит свою программу». Он добавил, что она запрограммирована «имитировать человеческое поведение. Я думаю, что мы видим, как этот аспект ее немного берет верх». О том, что Аида делает с Антоном Ивановым в эпизоде, обезглавливая его, но заставляя его все еще живой мозг удаленно управлять телом андроида, Уидон не стал комментировать какие-либо комические связи, которые это имеет, но сказал, что «он является своим собственным творением. Он отличается от LMD. Я думаю, Аида хотела сохранить его человечность нетронутой, и это было главным стимулом для того, чтобы она оставила его мозг в качестве пульта дистанционного управления». [4] После окончания сериала продюсеры раскрыли, что они настраивают Иванова на роль версии персонажа комиксов МОДОКА , поскольку им было дано разрешение использовать его в сериале, но позже Marvel отозвала доступ к персонажу. [5] [6] Уидон сказал, что целью исследования ЖМД для всей второй арки сезона было использовать их для исследования природы реальности и личности, и того, что определяет человека, «вы определяетсяе своим физическим обликом или своим эмоциональным обликом... моими прошлыми действиями или моими текущими действиями или моими сожалениями». Это олицетворяется ЖМД Мелинды Мэй , чья сюжетная линия заканчивается в этом эпизоде, когда она жертвует собой, чтобы уничтожить ЖМД Фила Колсона и спасти агентов-людей. Уидон выделил сцену, где андроид видит снег и помнит, что Мэй видела снег раньше, но говорит, что сама никогда его не видела, отделяя себя от человеческой Мэй, несмотря на то, что они разделяют мозг, внешность и воспоминания. [3]
Эпизод фокусируется на паре Дэйзи Джонсон и Джеммы Симмонс , поскольку им приходится сражаться с ЖСМ вместе. Уидон объяснил, что он и другие сценаристы чувствовали, что эти двое «заслуживают провести некоторое время вместе», поскольку сериал еще не уделил времени, чтобы показать персонажей «распакованными [и] общающимися друг с другом» после недавнего возвращения Джонсон в Щ.И.Т. «Их дружба — это то, о чем мы общаемся», продолжил он, «Мы чувствовали, что они были хорошей парой для этого» эпизода, и они хотели, чтобы эти два персонажа не были заменены ЖСМ для следующей сюжетной линии в сезоне, «когда они попадут в Фреймворк. Это сработало на всех фронтах». [4] Обсуждая конфликт между Симмонсом и ЖСМ Лео Фитцем в эпизоде, и раскрытие в конце, что Симмонс погиб в Фреймворке, а Фитц с кем-то другим, Уидон назвал отношения пары «вечною любовью», сказав: «Я не думаю, что что-то встанет между ними, но именно поэтому мы постоянно ставим что-то между ними, потому что тоска по ним, чтобы они были вместе, — это своего рода чувство, от которого мы зависим как сценаристы, и, надеюсь, зрители тоже зависимы... Это величайшее представление цены шпионажа — это то, что от тебя отрывают, и нет лучших отношений [в сериале], чтобы представить это, чем они». [7]
Marvel подтвердила в феврале, что главные актеры: Кларк Грегг в роли Фила Колсона , Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй , Хлоя Беннет в роли Дэйзи Джонсон / Дрожи , Иэн Де Кестекер в роли Лео Фитца , Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс , Генри Симмонс в роли Альфонсо «Мака» Маккензи и Джон Ханна в роли Холдена Рэдклиффа будут сниматься в главных ролях. [1] В состав приглашённых актёров для эпизода входят Наталия Кордова-Бакли в роли Елены «Йо-Йо» Родригес , Джейсон О'Мара в роли режиссёра Джеффри Мейса , Мэллори Дженсен в роли Аиды 2.0, Бриана Венскус в роли агента Пайпер , Максимилиан Осински в роли агента Дэвиса , Зак Макгоуэн в роли Антона Иванова / Настоятеля , Рикардо Уокер в роли агента Принса и Кантрелл Харрис в роли агента Фишера. [1] Кордова-Бакли, О'Мара, Янсен, Венскус, Осинки, Макгоуэн и Уокер повторяют свои роли из более ранних серий. [8] [9] [10]
В конце эпизода выясняется, что бойфренд Джонсон внутри Framework — Грант Уорд , которого играл постоянный актер оригинального сериала Бретт Далтон , пока он не покинул шоу в конце третьего сезона, что убило персонажа. Хотя сам Далтон не показан в эпизоде, на фотографии для раскрытия он показан как Уорд, и после выхода эпизода в эфир Marvel подтвердила, что он вернется в шоу. [11] Уидон объяснил идею повторного введения Далтона, сказав: «Мы подумали, что когда вы попадаете в альтернативную реальность, какой лучший способ показать, что это может быть не все, что вы себе представляли, чем возвращение одного из наших самых любимых и самых ненавистных персонажей. Кроме того, мы хотели вернуть Бретта. Мы скучали по нему». [12] Они приняли это решение, когда впервые разрабатывали три основные сюжетные линии для сезона. [7] На вопрос, было ли это решением Уидона как режиссера показать персонажа только на фотографии для эпизода, он объяснил, что решение было принято «по нескольким причинам — некоторые из них связаны с расписанием, но, честно говоря, это больше связано с тем, что Дэйзи прошла мимо [фотографии] не подозревая об этом. Мы хотим, чтобы зрители знали [это не Линкольн Кэмпбелл , ее бывший парень в реальном мире], но не обязательно, чтобы она знала» до следующего эпизода. [13]
«Амбициозная» центральная сцена боя эпизода между Джонсон и ЖМД снималась два дня, впервые в сериале. [14] Бой заканчивается тем, что Джонсон использует свои силы, чтобы оттолкнуть от себя ЖМД Коулсона и Мака, уничтожив голову ЖМД Мака. Для этого Грегга и Симмонса снимали на синем экране с помощью камеры замедленной съемки, которая снимала пару со скоростью 360 кадров в секунду (а не стандартных 24). [15] Для эпизода, где Джонсон обнаруживает 20 ЖМД себя на складе в Щ.И.Т., каждый кадр пришлось снимать 21 раз с использованием системы управления движением , при этом Беннет перемещалась между каждой позицией, изображая Джонсона или одного из ЖМД за раз. [16]
На съемочной площадке актеры чувствовали больше свободы вносить изменения в сценарий по мере съемок, поскольку автор сценария был там и работал с ними. [2] Например, когда снимали, как Симмонс убивает ЖМД Фитца, Де Кестекер предложил, чтобы андроид внезапно «стал очень серьезным» и схватил Симмонса за шею, прежде чем снова притвориться настоящим умирающим Фитцем. Уидон отметил, что им было весело придумывать эти предложения, смеясь между дублями сцены. [3]
В Framework Мэй показана в лифте здания Трискелион , которое было показано в реальном мире в фильме « Первый мститель: Другая война» . Для этого 17-секундного кадра, который начинается с Вена, когда Мэй отъезжает назад, чтобы показать лифт, а затем снова, чтобы показать все здание, FuseFX были предоставлены цифровые модели, которые использовались при создании фильма: модель лифта от Scanline VFX и полная цифровая модель здания от Industrial Light & Magic . [17] [18] [19] Для завершения центрального боя были использованы визуальные эффекты для дезинтеграции головы Мака ЖМД. Чтобы объяснить, почему этого также не происходит с ЖМД Коулсона, у которого есть дальнейшие сцены в эпизоде, визуальные эффекты показывают, как стекло принимает силу способностей Джонсона и разбивается в зеркальном отображении дезинтеграции головы Мака ЖМД. [20] CoSA VFX также работала над эпизодом, собрав кадры с LMD Джонсона из 21 отдельного дубля [16] [21] и создав компьютерный нож и кровь для сцены, где Симмонс наносит удар и убивает LMD Фитца. [22]
«Самоконтроль» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах на канале ABC 21 февраля 2017 года. [1] Он начал транслироваться на Netflix , вместе с остальной частью четвертого сезона, 15 июня 2017 года. [23]
В Соединенных Штатах эпизод получил долю 0,6/2 процента среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 0,6 процента всех домохозяйств и 2 процента всех тех, кто смотрел телевизор во время трансляции. Его посмотрели 2,01 миллиона зрителей. [24] В течение недели после выхода «Самоконтроль» посмотрели 3,88 миллиона зрителей в США. [25]
Алекс МакЛеви из AV Club похвалил эпизод как «почти безупречный», поставив ему оценку «A». Он сравнил эпизод с предыдущимиэпизодами Агентов Щ.И.Т. « 4,722 Hours » и « One Door Closes », заявив, что «Self Control» «разделяет разницу между рутиной и исключением... он берет лучшее из обеих этих моделей и объединяет их в одну триумфальную часть». Он похвалил Уидона, заявив, что «почти каждое принятое здесь решение является правильным», и выделил сочетание Джонсона и Симмонса, завершение арки Мэй ЖМД и раскрытие Фреймворка. [26] Терри Шварц из IGN также назвала эпизод одним из лучших в сериале, оценив его на «Удивительно» на 9,2 из 10. Шварц похвалила «эмоциональный вес и резонанс» комбинации Джонсон/Симмонс, противостояния Фитц/Симмонс и финальной сцены Мэй ЖМД, а также похвалила качество визуальных эффектов эпизода. [27] Джозеф МакКейб из Nerdist похвалил Уидона за то, что он превратил поп-культурные влияния сериала «в самый полный экшена эпизод в этом сезоне», найдя «именно правильную ноту паранойи для игры». МакКейб также похвалил уровень крови и насилия в эпизоде, воспользовавшись временным интервалом сериала в 22:00. [28]
На Collider Эван Валентайн дал эпизоду оценку «отлично» в 5 звезд из 5, назвав его «одним из лучших эпизодов сезона (даже без Призрачного гонщика!)». Валентайн почувствовал, что эпизод поднял арку ЖСМ «на совершенно новый уровень, которого я совсем не ожидал, но рад видеть», и похвалил Грегга, в частности, за его игру в роли версии ЖСМ Колсона. [29] Пишущий для Den of Geek Марк Бакстон начал со слов: «Прошло четыре года, но я думаю, что Агенты Щ.И.Т. Marvel, возможно, наконец-то достигли почти совершенства... Трудно охватить каждый момент, который делает [эпизод] этой недели лучшим часом шоу. Я просто скажу, что это был режиссерский дебют Джеда Уидона в Щ.И.Т. , и, черт возьми, он отточил каждый чертов кадр». Бакстон сказал, что «Самоконтроль» «войдет в историю как лучший эпизод [сериала] за четырехлетнюю историю шоу», и оценил его на 5 звезд из 5. [30] Кевин Фицпатрик из ScreenCrush назвал эпизод «удивительно странным» и эмоциональным, похвалив актерский состав и личные моменты на протяжении всего эпизода, а также «впечатляющее действие». Он чувствовал, что в эпизоде произошло так много всего, что некоторые из больших откровений остались в тени, но это «большая проблема для такого часа, как «Самоконтроль». [31]
Хенстридж и Де Кестекер были названы почетными упоминаниями для «Исполнителя недели » TVLine за неделю с 20 февраля 2017 года за их выступления в этом эпизоде. Сайт похвалил пару за сцену противостояния между Симмонсом и Фитцем LMD, сказав: «В то время как Хенстридж переключалась между слезами и интенсивностью, Де Кестекер сокрушил нас, переключившись с страдающего Фитца, сгибающегося пополам, когда он режет себе запястье, на ледяного андроида, вонзающего нож в своего обвинителя... Просто леденит». [32]