stringtranslate.com

Флаг Сераписа

Флаг «Серапис» или «Джон Пол Джонс»

Серапис — название необычного флага США , вывешенного на захваченном британском фрегате «Серапис» .

В битве при мысе Фламборо 23 сентября 1779 года капитан ВМС США Джон Пол Джонс захватил « Серапис» , но его собственный корабль, « Боном Ричард» , затонул, а его флаг был сорван с мачты в море во время битвы. Джонс, теперь командующий « Сераписом», не имея на нем флага США, отплыл в портовый остров Тексел , который принадлежал нейтральным Голландским Соединённым провинциям . Чиновники из Британии утверждали, что Джонс был пиратом , поскольку он плавал на захваченном судне, на котором не было известного национального флага.

Годом ранее Артур Ли , комиссар США во Франции, написал в письме Генри Лоренсу , что «цвета американских кораблей должны быть белыми, красными и синими попеременно до тринадцати» с «синим полем с тринадцатью звездами» в кантоне . [1] Бенджамин Франклин и Джон Адамс , послы во Франции , написали похожее описание флагов Соединенных Штатов:

С удовольствием сообщаем Вашему Превосходительству, что флаг Соединенных Штатов Америки состоит из тринадцати полос, попеременно красных, белых и синих; небольшой квадрат в верхнем углу, рядом с флагштоком, представляет собой синее поле с тринадцатью белыми звездами, обозначающими новое созвездие. [2]

Герб авианосца USS  John Paul Jones  (DDG-53) .

Очевидно, основываясь на этом описании, на борту «Сераписа» быстро был создан узнаваемый флаг, а голландские записи были отредактированы, чтобы включить эскиз флага, сделав его официальным. Таким образом, голландцы смогли узнать флаг и избежать юридических споров о захваченном корабле Джонса. Голландские записи сохранились и содержат оригинальный эскиз флага. [3] Эскиз помечен как «Серапис» и датирован 5 октября 1779 года, всего через день после того, как был введен флаг в стиле Фрэнсиса Хопкинсона с надписью « Альянс » (корабль во флоте Джонса). [4]

Существует пять известных иллюстраций флагов США с трехцветными полосами. [5] Трехцветные полосы появлялись в различных европейских альманахах в 19 веке, показывая звезды с 4, 5 или 6 лучами и расположенные в различных узорах. [6] Флаг Сераписа отличается четырьмя, нерегулярно расположенными синими полосами и восьмиконечными звездами. Хотя он вывешивался как флаг США и был признан таковым иностранным государством, он не соответствовал описанию Конгресса флагов США в соответствии с Резолюцией о флаге 1777 года , которая указывала «чередующиеся красные и белые» полосы.

Картина, в настоящее время находящаяся в Чикагском историческом музее, изображающая эскиз флага, развевающегося на призовом корабле HMS Serapis.

Флаг Сераписа также известен как «флаг Франклина» из-за описания, данного послом Франклином. [7] Он был изображен на почтовой марке номиналом 33 цента, выпущенной в 2000 году как часть серии «Звезды и полосы » Почтовой службы США . Марка была названа «Флаг Джона Пола Джонса». [8] Флаг Франклина также признан армией Соединенных Штатов как официальный флаг 111-го пехотного полка, который известен как «Ассоциаторы» и был основан Бенджамином Франклином в 1747 году. Флаг несли в бой во время операции «Иракская свобода» в 2009 году 1-й пехотный полк 111-й пехотной группы 56-й бригады «Страйкер» 28-й пехотной дивизии. 111-й пехотный полк является единственным подразделением армии США, уполномоченным носить флаг Франклина (он же «Серапис»). [9]

Этот флаг, наряду с Первым военно-морским флагом , изображен на гербе USS  John Paul Jones  (DDG-53) . [10]

Дизайн «Серапис» по-прежнему популярен среди исторических флагов США и предлагается многими поставщиками флагов.

Ссылки и источники

  1. ^ Мастай, 64
  2. Революционная дипломатическая переписка Соединенных Штатов, том 2 Доступно в Интернете благодаря любезному предоставлению Библиотеки Конгресса.
  3. ^ См. «Разворачивание флага Пола Джонса» ниже.
  4. ^ Мастай, 59
  5. ^ Matstai, 59. Mastai включает фотографии записей Texel на странице 59, а также берлинский альманах от 1784 года, на котором изображен флаг с равномерно расположенными красными, синими и белыми полосами. Флаговый лист на странице 61 включает больше примеров трехцветных полосатых американских флагов.
  6. ^ Знаменеровски, 90
  7. Корабль, который потерял Джонс, Bonhomme Richard , также был назван в честь Бенджамина Франклина, известного как « Бедный Ричард ».
  8. ^ "33c John Paul Jones Flag single". Смитсоновский национальный почтовый музей . Получено 13 октября 2020 г.
  9. ^ "Национальная гвардия, сформированная Бенджамином Франклином, все еще защищает свободу". DVIDS . Получено 2024-01-27 .
  10. Смотрите нашивку и описание на официальном сайте http://www.john-paul-jones.navy.mil/ Архивировано 18 июля 2015 г. на Wayback Machine