stringtranslate.com

Шадвелл, Западный Йоркшир

Shadwell — деревня и гражданский приход на северо-востоке Лидса , Западный Йоркшир , Англия . Деревня находится в 6 милях (9,7 км) к северо-востоку от центра города Лидс .

С 2024 года он входит в состав округа Хэрвуд городского совета Лидса и в избирательный округ Уэзерби и Изингволд . [2] Деревня имеет почтовый индекс LS17 и обслуживается приходским советом Шадвелла.

Shadwell граничит с такими районами, как Alwoodley , Roundhay , Whinmoor и Moortown, и все чаще упоминается просто как район или пригород Лидса, но сохраняет свои многочисленные деревенские традиции. В 2001 году его население составляло 1864 человека [3], сократившись до 1849 человек по переписи 2011 года [1] .

История

Первое письменное доказательство существования Шадвелла относится к 1086 году в « Книге страшного суда » Вильгельма Завоевателя , где он называется Scadewelle и является частью феодального баронства Понтефракт . [4] Происхождение названия не определено, и в исторических записях обнаружено около 25 вариаций, нынешняя из которых в основном зафиксирована в 18 веке. В оригинальной англосаксонской форме welle могло означать колодец, источник или границу, часто пограничный ручей, такой как Shadwell Beck. Часть scade могла относиться к тени, например, тенистый источник, или к имени, такому как Chad или Shad, и были постулированы различные персонажи с этими именами. [5]

Восемь «колодцев» или «источников», расположенных в Шадвелле, показаны на карте Картографического управления 1851 года . [6] Один из них, «Святой колодец», [7] расположен в Треугольнике Шадвелл-Холивелл, заповедной зоне . Родниковая вода выходит в канаве недалеко от северного входа в Spencer House, собственность на Холивел-лейн. Согласно Плану оценки и управления заповедной зоной городского совета Лидса , считается, что ее посещал Беда , и она использовалась для крещения первых христиан. [8] Деревенский паб «Красный лев» расположен между двумя колодцами, которые изначально использовались для сбора воды для процесса пивоварения . [9]

В средние века он был частью Wapentake of Skyrack . На протяжении столетий Shadwell иногда был отдельным поместьем , иногда частью поместья Roundhay , пока эти права не были аннулированы в 1935 году. [4]

В начале 19 века это была деревня с населением менее 200 человек, в которой было 11 ферм, 2 гостиницы и методистская часовня, но не было ни школы, ни церкви. Однако с середины века, когда более состоятельные люди переехали из промышленного Лидса, здесь начали появляться здания, построенные из камня из местных карьеров. [10]

Shadwell исторически был городком в древнем церковном приходе Thorner в Западном райдинге Йоркшира , до строительства церкви Святого Павла в 1842 году, когда он стал приходом со своими собственными правами. [4] Roundhay Grange, первоначально поместье Kirkstall Abbey , было отдельной частью городка. [11] В 1866 году городок стал отдельным гражданским приходом в составе сельского округа Wetherby , но в 1912 году приход был упразднен и присоединен к Лидсу. [4] [12]

В 1974 году Шадвелл стал частью расширенного города Лидс в новом графстве Западный Йоркшир. В 2002 году гражданский приход был восстановлен с избранным приходским советом. [13]

Удобства

Церковь Святого Павла

В деревне есть две церкви . Приходская церковь Церкви Англии — церковь Святого Павла, здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории , с 1842 года [14] , которая заменила гораздо более раннюю часовню Ease на Гейтленд-лейн, которая была заброшена и к тому времени исчезла, так как камни были взяты для других зданий. [15] Методистская часовня Шедвелла датируется 1892 годом и заменила меньшее здание на противоположной стороне дороги, которое было методистской часовней с 1814 по 1892 год и также является памятником архитектуры II категории. [16] Сейчас это библиотека, которая работает независимо с 2013 года. [17] Другие здания включают начальную школу, паб The Red Lion, Village Hall, общественный клуб, теннисный клуб, гольф-клуб и шесть магазинов (магазин одежды, салон красоты, химчистка, рыбный магазин (сам по себе является памятником архитектуры II категории, построенным в 1637 году), [18] почтовое отделение/газетный киоск и парикмахерская. Также есть крикетный клуб. Shadwell United — юношеский футбольный клуб, который тренируется в начальной школе. Есть группы скаутов, детенышей, бобров, гидов и рейнджеров.

Об этом также сообщает местная газета Wetherby News . [ требуется ссылка ]

Холм Слейд

Slaid Hill — это район Лидса, который находится в пределах усадьбы или традиционного поместья Шадвелл, но примерно в полумиле к западу от деревни Шадвелл с открытой сельской местностью между ними и знаком с названием Шадвелл между ними. Slaid Hill находится в округе Алвудли городского совета Лидса , тогда как деревня Шадвелл находится в округе Хэрвуд . [19]

Сегодня приход Шадвелл не включает большую часть Слейд-Хилла, но включает поместье к югу от Шадвелл-Лейн и к востоку от Раундхей-Парк-Лейн. [20] Перепись 1881 года ясно показывает, что район Шадвелл простирался до западного конца Шадвелл-Лейн и до кольцевой дороги Муртаун на юге. [21] Кроме того, Шадвелл-Грейндж — это большой дом и ферма в Слейд-Хилле с видом на кольцевую дорогу Муртаун. Это здание является памятником архитектуры II категории. [22]

Сетка расположения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Шадвелл (E04000218)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 8 мая 2021 г. .
  2. ^ Electoral Calculus Ltd., Wetherby and Easingwold: New Boundaries 2023 Calculation, дата обращения 25 мая 2024 г.
  3. ^ Перепись населения Великобритании (2001). «Отчет о местном районе – приход Шадвелл (00DA033)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 8 мая 2021 г.
  4. ^ abcd Howard 1978, стр. 1–2
  5. Говард 1978, стр. 3–4.
  6. ^ Ordnance Survey, 1-е издание, карта OS шесть дюймов в миле, лист 203, съемка 1847 г., опубликовано 1851 г., цитируется в Leeds City Council, Shadwell Holywell Triangle: Conservation Area Appraisal and Management Plan, опубликовано 8 ноября 2019 г., по состоянию на 28 февраля 2021 г.
  7. ^ Отмечено на карте сайта Promap , см. Allsop Property Consultancy, Land & Buildings at Spencer House Holywell Lane Leeds LS17 8EY, доступ получен 11 апреля 2021 г.
  8. ^ Городской совет Лидса, Shadwell Holywell Triangle: Conservation Area Appraisal and Management Plan, опубликовано 8 ноября 2019 г., дата обращения 28 февраля 2021 г.
  9. ^ Говард 1978, стр. 48
  10. Говард 1978, стр. 64–67.
  11. ^ "Заповедная зона Roundhay Park" (PDF) . West Yorkshire Archaeological Advisory Service. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2014 года . Получено 6 апреля 2014 года .
  12. ^ Сайт Vision of Britain
  13. ^ Городской совет Лидса: Совет прихода Шадвелл
  14. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Павла (1375133)". Список национального наследия Англии . Получено 4 мая 2019 г.
  15. Говард 1978, стр. 15–17.
  16. ^ Историческая Англия . "Библиотека филиала Шадвелла (1375128)". Список национального наследия Англии . Получено 4 мая 2019 г.
  17. ^ Библиотека Шадвелла, Центр искусств и кафе, доступ получен 24 января 2017 г.
  18. ^ Историческая Англия . "125, Main Street (1375129)". Список национального наследия Англии . Получено 4 мая 2019 г.
  19. Сайт городского совета Лидса, доступ 20 апреля 2009 г.
  20. ^ Сайт приходского совета Шадвелла Карта прихода
  21. ^ Перепись населения Генуки Шедвелл 1881 г.
  22. ^ Историческая Англия . "Shadwell Grange (1256110)". Список национального наследия Англии . Получено 13 октября 2013 г.

Библиография

Внешние ссылки