stringtranslate.com

Шейла Картер

Shelagh Jane Carter (наиболее известная как Shelagh Carter , иногда упоминаемая как Shelagh Carter-Loewen ) [3] — канадский режиссёр, продюсер, сценарист, актриса и бывший профессор театра и кино в Университете Виннипега [4], изначально известная по своим короткометражным фильмам Night Travellers , Canoe и Rifting/Blue , [5] и своим художественным фильмам Passionflower , Before Anything You Say и Into Invisible Light . Пожизненный член Actors Studio [6] и выпускница Canadian Film Centre 's Directors Lab в Торонто , она также является обладательницей награды Women in the Director's Chair Career Advancement Module 2010 в сотрудничестве с Women in Film Festival Vancouver [ 7] и многими другими наградами. Она является членом Winnipeg Film Group и председателем их совета директоров. [4]

Ранний период жизни

Выросшая в Виннипеге в 1950-х и 1960-х годах, Шила Картер имела сложные отношения со своей матерью Барбарой (Бэбс) Картер, [2] которые много лет спустя легли в основу ее первого художественного фильма «Пассифлора» . [1] Существует семейная история психических заболеваний, восходящая к бабушке Картер. [8] В интервью Картер утверждала, что «Пассифлора» — это ее собственная история, что ее опыт общения с матерью составляет «85–95 процентов» того, что показано на экране: [8] [9]

Многие женщины в то время, в эпоху идеальности, сидя дома, подавляли свой гнев от невозможности выразить себя. Индустрия психического здоровья в то время сделала женщин проблемой и лечила их электрошоковой терапией. [8]

Неясно, какая форма психического заболевания была у Барбары Картер: «Термины были разными: шизофренический, маниакально-депрессивный. Сегодня люди сказали бы, что это биполярное расстройство, но я даже не знаю, была ли это моя мать». [10] Картер вспомнила, как впервые увидела, как ее мать «сломалась», «бьётся об пол», девятилетняя Картер в пижаме. [10]

Отец Шейлы Картер, Деннис Х. Картер , «был продуктом исключительно прогрессивного факультета архитектуры» в Университете Манитобы , где он «преуспел», и в 1967 году стал соучредителем архитектурной фирмы Smith Carter Katelnikoff, фирмы «в центре архитектурного обновления Виннипега». [11] Пока Виннипег строился с дизайном, отражающим время, Деннис Картер находился за объективом своей 8-миллиметровой камеры, снимая катушки и катушки пленки: «У меня остались очень приятные воспоминания о том, как мы сидели за обеденным столом с ним, когда я была совсем маленькой девочкой, и он монтировал Super 8». [11] Ее отец, однако, часто терялся, когда дело касалось настроения ее матери, не зная, что делать; юная Картер стала «папиной дочкой»: «Он думал, что он отличный отец, но это создало это соревнование. Что бы ни случилось, все, за что бы ни взялась моя мама, никогда не было закончено. Но я рисовала и выигрывала эти призы в школе, но казалось, что если я покажу ей что-то, она это проигнорирует». [10]

Когда Картер было восемнадцать лет, когда она «действительно боролась» со своей матерью, учитель однажды вытащил ее из класса и отвел смотреть фильм, которым оказался фильм Джона Кассаветиса « Женщина под влиянием» :

И я смотрю на экран... и думаю: "Боже мой, это моя мать". И люди за моей спиной начали смеяться , они начали смеяться над ней. И... клянусь Богом, я был над теми сиденьями, я собирался их разбить, я был так зол. Мой учитель стаскивал меня с них. И именно в тот момент, в 18 лет, я понял, что люблю свою мать. [10]

Позже она пояснила: «Вот тогда я поняла, что действительно люблю свою мать, и начала понимать, что это болезнь, а не она сама». [9]

Образование

Картер переехал в Нью-Йорк после окончания университета Манитобы по специальности «дизайн интерьера» в 1976 году. [11] [12] [13]

В какой-то момент интересы Картер переключились на сцену, и она изучала актёрское мастерство в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. [14] В 1995 году [12] [13] Картер поступила в Школу драмы при Актёрской студии ( Новая школа ), которая годом ранее начала предлагать степень магистра изящных искусств . [15] Картер окончила обучение со степенью магистра изящных искусств по специальности «Режиссура» в 1998 году, [12] [13] став участницей второго выпуска. [10]

Карьера в театре и кино

Вернувшись в Канаду в 1998 году, Картер основала компанию Casting in Stone Inc. [10] для предоставления услуг кастинг-директора в кино и на телевидении. [16] В том же году Картер начала академическую карьеру в Университете Виннипега на факультете театра и кино. [13] Она сказала, что это не было запланировано; это просто «случилось» с ней. [14]

Режиссер короткометражного фильма

Первым короткометражным фильмом Картер стал «The Darkling Plain» (2002), [17] который был признан и отмечен в городах по всей Канаде, за ним последовал экспериментальный повествовательный фильм «Rifting/Blue» (2005), [18] первый из нескольких совместных работ с писательницей и коллегой из Университета Виннипега Деборой Шнитцер, [19] и который получил признание на мировых фестивалях. [6] [20] Ее третий короткометражный фильм «Night Travellers » (2007) стал лауреатом премии Национального института кинодрамы в 2007 году. [6]

В 2008 году Канадский киноцентр в Торонто пригласил Картер принять участие в эксклюзивном интенсивном семинаре (программа режиссеров, короткометражных драматических фильмов) для разработки кинопроектов вместе с несколькими другими канадскими профессионалами; ее проект был выбран для разработки Центром с 250 000 долларов на поддержку производства. [6] [21] При поддержке Университета Виннипега Картер сняла и завершила свой отмеченный наградами 35-миллиметровый короткометражный фильм «Одна ночь » летом 2009 года; [21] он был показан на нескольких международных кинофестивалях. [6] За этим быстро последовали еще два сотрудничества с Деборой Шнитцер: [22] «Решимость» (2009), танцевальный фильм , и «Каноэ» (2010), основанный на романе Шнитцер «Джейн умирает снова» , экспериментальный повествовательный фильм, который получил признание на мировых фестивалях. [20] В том же году Картер была выбрана для участия в модуле карьерного роста «Женщины в кресле режиссера», представленном в сотрудничестве с Международным фестивалем женщин в кино в Ванкувере. [6] [20]

Режиссер художественного фильма

Первый полнометражный фильм Картер был снят во время ее работы в CFC [10] — автобиографический фильм «Пассифлора» (2011), который привлек внимание и получил награды на кинофестивалях. [6] Фильм укрепил ее положение как одного из ведущих канадских практиков психологической мелодрамы . [23]

3D-фильм, переезд в Бангладеш иРана Плаза

Картер сняла еще один экспериментальный короткометражный фильм Is It My Turn (2012), 3D черно-белый танцевальный фильм, [6] снова завоевавший признание на фестивале. [20] Ее полнометражные проекты были приостановлены после обрушения Rana Plaza 24 апреля 2013 года, когда муж Картер, Брэд Лоуэн, был уполномочен реализовать Соглашение, подписанное западными производителями одежды, о модернизации функций безопасности 1600 бангладешских швейных фабрик; они оба переехали в Дакку в декабре 2013 года [24] [25] на ожидаемый пятилетний срок. [26] Это привело к тому, что Картер сняла короткометражный документальный фильм Rana Plaza: Let Not the Hope Die (2014), посвященный первой годовщине трагедии, [27] «в поддержку своей работы». [28] Is It My Turn был показан в Дакке по просьбе Канадской высшей комиссии в январе 2015 года, в присутствии Картер. [29] В августе 2015 года она была описана как проживающая там «неполный рабочий день». [28] По состоянию на июль 2016 года Лёвен все еще была главным инспектором по безопасности проекта. [30]

Вернуться к полнометражным фильмам

Вторая полнометражка Картер (и четвертая совместная работа со Шнитцером), Before Anything You Say (2017) — экспериментальный отечественный драматический фильм о паре, которая борется за сохранение своей любви и брака, даже когда решение, меняющее жизнь, грозит разорвать их на части. Фильм снова частично автобиографичен, [31] основан на ее чувствах по поводу того, что ее муж принял положение, которое привело его в Бангладеш: «он ушел, и вот я здесь, в прериях, одна, в том месте, куда он хотел переехать». [32] Фильм в основном гастролировал по Европе в 2017 и 2018 годах, почти совпав с выпуском ее третьего полнометражного фильма, и получил несколько наград перед своей канадской премьерой на кинофестивале в Гимли в 2018 году, где Картер была награждена наградой Гильдии режиссеров Канады . [33]

Третий полнометражный фильм Картер, «В невидимый свет» (2018), в общих чертах основан на персонажах из « Дяди Вани» Чехова , в частности на Елене [34] и докторе Астрове. [35] История о недавно овдовевшей женщине, которая пересматривает свою жизнь и свою личность после смерти мужа, неожиданно пересекаясь со старой любовью из прошлого, вдохновленной заняться писательством спустя годы после того, как она бросила это занятие. [34]

Четвертый полнометражный фильм Картера — романтическая комедия « Любовь, повтори » [7], премьера которой состоялась в Нью-Йорке 17 декабря 2019 года.

Проекты в разработке

На протяжении многих лет поступали сообщения о работе Картер над различными художественными проектами: фильм в жанре нуар «The Shooting Party» ; [36] психологический триллер «Skinner» , написанный Ребеккой Гибсон, о детективе, работающем с детьми, ставшими жертвами интернет-эксплуатации, которая начинает подозревать насилие в своей собственной семье; [37] гуманистическая комедия « Dreaming of Tempests» ; аллегория « La Jefa» ; [38] совсем недавно, как говорят, в разработке находится психологический триллер « The Woman Who Swallowed West Hawk Lake ». [39]

Режиссёрский стиль и эстетика

Опыт Картер как актрисы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе подтолкнул ее к желанию самой стать актрисой и разработать свой собственный метод режиссуры:

Я обнаружил, что многие режиссеры не знают, как разговаривать с актерами. Они были гораздо более технически подкованы и разговаривали с актерами... и я знал из своего актерского образования, что это не помогает актеру. Это процесс... Вы должны быть в состоянии помочь им войти в образ, а не говорить им "плачь здесь". [14]

Картер сказала в 2012 году, что она пытается достичь «правды на экране»: «Я действительно хочу, чтобы люди чувствовали, что они на самом деле смотрят на ситуацию, это не cinema vérité , но я надеюсь, что это правдиво. Поэтому вы не «видите» никакой актерской игры». [9] Картер говорит, что ей говорили, что ее стиль кинопроизводства больше похож на европейское кино , в том смысле, что она готова позволить фильму не торопиться и сосредоточиться на пожилых персонажах, и предполагает, что европейцы «ценят пожилых людей в своей жизни» больше, чем североамериканцы, хотя она говорит, что «мы становимся лучше в этом», возможно, потому что бэби-бумеры стареют. [40]

Личная жизнь

В интервью Картер описала отъезд из дома в Нью-Йорк как «побег» от своей семьи, но в Нью-Йорке произошел инцидент: «Я шла по Гринвич-Виллидж, 8-я улица, и наступил момент, когда мое тело отключилось, и я внезапно оказалась в немом кино. Тогда я поняла, что мне нужно разобраться со своими чувствами». Она прошла курс психоанализа . [10] В тридцать с небольшим, вернувшись из Нью-Йорка, она попыталась поговорить со своей матерью, которая «снова переживала плохие времена». Она спросила у матери, любит ли она ее, и ее мать сказала: «Дорогая, мне так трудно говорить об этих вещах». Картер знала, что ее мать действительно любила ее «в конечном счете», но, как она сказала, «мальчик, мы скучали друг по другу на каком-то уровне». [10] Однако ко времени выхода Passionflower за предыдущие десять-пятнадцать лет психическое здоровье ее матери стало «намного лучше», и родители Картер «хорошо проводили время вместе». [10] Оглядываясь на свою карьеру в кино после выхода фильма « Прежде чем ты что-нибудь скажешь », Картер сказала, что поняла, что все ее фильмы «в некотором роде» о предательстве и покинутости, и что это было «чем-то действительно глубоко во мне, из моего собственного детства, проявляющимся в разных формах». [32]

Муж Картер Брэд Лоуэн и пасынок Эрик Фризен появляются в нескольких ее фильмах в качестве основных актеров ( Rifting/Blue ) [18] или в качестве дополнительных ( Passionflower ). [36] Шейла О'Мэлли дружит с Картер с тех пор, как они вместе учились в Новой школе . [10] [32]

Картер, как правило, работала со многими из тех же соавторов и съемочной группы в течение нескольких фильмов, развивая тесные связи. Например, она сотрудничала с Деборой Шнитцер с момента Rifting/Blue (2005). [19] Она думает об операторе Усаме Рави, который впервые работал с Картер над One Night , [40] как о «великом наставнике». [32]

Картер проживает в Вест-Сент-Поле, Манитоба , [20] к северу от Виннипега . Она досрочно вышла на пенсию со своей должности в Университете Виннипега, «чтобы сосредоточить всю свою энергию на кинопроизводстве» в мае 2019 года. [4] [41]

Фильмография

Режиссер короткометражных фильмов, 2002–2010

Режиссер игрового кино, 2011–

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab King, Randall (22 сентября 2012 г.). «Режиссер завершил круг семейным фильмом». Winnipeg Free Press . Получено 24 февраля 2019 г.
  2. ^ abcdef "DENNIS H. CARTER". Winnipeg Free Press . 30 июня 2012 г. Получено 20 марта 2019 г.
  3. ^ "Long Service Awards". uwinnipeg.ca . Университет Виннипега . Получено 20 марта 2019 г. .
  4. ^ abc James, Lorraine (6 июля 2019 г.). «Into Invisible Light at Gimli Film Festival». Обновления актерской карьеры Lorraine James . Получено 8 сентября 2019 г.
  5. ^ "Шела Картер – Кинорежиссер [интервью]" (видео) . getonsetmanitoba.ca . On Screen Manitoba. 17 мая 2013 г. . Получено 24 февраля 2019 г. .
  6. ^ abcdefgh "Shelagh Carter". cfccreates.com . Канадский киноцентр . Получено 24 февраля 2019 г. .
  7. ^ ab "Shelagh Carter". onscreenmanitoba.com . On Screen Manitoba . Получено 24 февраля 2019 г. .
  8. ^ abc "Обзоры". IndieCan . Получено 24 февраля 2019 .
  9. ^ abc Krause, David (1 октября 2012 г.). «Детский опыт с психическими заболеваниями». The Manitoban . University of Manitoba . Получено 5 мая 2019 г.
  10. ^ abcdefghijk О'Мэлли, Шейла. ""Этот проект освободил меня." – Шила Картер, директор Passionflower". Вариации Шейлы . Получено 25 февраля 2019 г.
  11. ^ abc Ковальчук, Ширли (22 мая 2017 г.). «Удивительный архитектурный архив оживает». communitynewscommons.org . Получено 14 марта 2019 г. .
  12. ^ abc "Shelagh Carter". LinkedIn . Получено 20 марта 2019 .
  13. ^ abcd Картер, Шелаг. "Curriculum Vitae". dgc.ca . Получено 13 марта 2019 г. .
  14. ^ abc Granger, Danelle (15 февраля 2018 г.). "PROFile: Shelagh Carter". The Uniter . University of Winnipeg . Получено 22 февраля 2019 г.
  15. ^ "Наша история". newschool.edu . Новая школа . Получено 25 февраля 2019 г. .
  16. ^ "Workman Arts объявляет о программе визуальных искусств кинофестиваля Rendezvous With Madness, 9–17 ноября 2012 г.". jamaicans.com . 21 октября 2012 г. . Получено 25 февраля 2019 г. .
  17. ^ "The Darkling Plain". Каталог фильмов Winnipeg Film Group . Winnipeg Film Group . Получено 24 февраля 2019 г.
  18. ^ ab "Rifting/Blue". Каталог фильмов Winnipeg Film Group . Winnipeg Film Group . Получено 23 февраля 2019 г.
  19. ^ ab Schnitzer, Deborah. "Film works". /www.deborahschnitzer.com . Получено 23 февраля 2019 г. .
  20. ^ abcde "Шела Картер". widc.ca . Женщины в кресле директора . Получено 25 февраля 2019 г. .
  21. ^ ab "ОБЪЯВЛЕНИЕ ОБ ИССЛЕДОВАНИИ – ШИЛАГ КАРТЕР". theatre.uwinnipeg.ca . Получено 13 марта 2019 г. .
  22. ^ "DEBORAH SCHNITZER". Агентство Барбары Кларк . Получено 2 мая 2019 г.
  23. ^ Климкив, Грег. «Before Anything You Say». klymkiwfilmcorner.blogspot.com . Получено 22 февраля 2019 г. .
  24. ^ «Создание более безопасного мира: новая супер-работа Брэда Лоуэна дает ему широкие полномочия по защите рабочих швейной промышленности в Бангладеш». The Marketplace . Mennonite Economic Development Associates: 8–9. Март–апрель 2014 г. Получено 20 марта 2019 г.
  25. Талага, Таня (22 октября 2013 г.). «Виннипеггер Брэд Лоуэн, новый главный инспектор 1600 фабрик Бангладеш». Торонто Стар . Проверено 20 марта 2019 г.
  26. ^ "Мужчина из Виннипега поможет починить швейную промышленность Бангладеш". CBC News . Канадская вещательная корпорация . 22 октября 2013 г. Получено 4 июля 2019 г.
  27. ^ "Rana Plaza: Let Not The Hope Die". Каталог Winnipeg Film Group . Winnipeg Film Group . Получено 13 марта 2019 г.
  28. ^ ab "Широкий спектр артистов кабаре". Sarasvati Productions . 19 августа 2015 г. Получено 20 марта 2019 г.
  29. ^ "Профессор Шелаг Картер – международное признание". Центр новостей Университета Виннипега. 23 января 2015 г. Получено 20 марта 2019 г.
  30. ^ Циммер, Рейнгард (2016). Корпоративная ответственность в «Бангладешском соглашении»: какие правила могут быть переданы другим цепочкам поставок? (PDF) . Берлин: Friederich Ebert Stiftung. стр. 5. ISBN 9783958617322. Получено 18 августа 2019 г. .
  31. ^ Кинг, Рэндалл (23 июня 2018 г.). «Почти равенство в списке фильмов Гимли». Winnipeg Free Press . Получено 22 февраля 2019 г.
  32. ^ abcd О'Мэлли, Шейла (интервьюер). ""Это не Париж". "Я знаю". Интервью с Шейлой Картер, режиссером Before Anything You Say (2017)". Вариации Шейлы . Получено 22 февраля 2019 г. {{cite web}}: |first1=имеет общее название ( помощь )
  33. ^ "Before Anything You Say". Winnipeg Film Group . Получено 21 февраля 2019 г.
  34. ^ ab O'Malley, Sheila. "Обзор: Into Invisible Light (2019; режиссер Shelagh Carter)". The Sheila Variations . Получено 17 февраля 2019 .
  35. ^ Бодетт, Теган (27 октября 2017 г.). «Домашние режиссеры берутся за 7 проектов на фоне кинобума в Манитобе». Канадская вещательная корпорация . Получено 19 февраля 2019 г.
  36. ^ ab "Каст и съемочная группа". passionflowerfilm.com . Получено 20 марта 2019 .
  37. ^ Хоупвелл, Джон (19 сентября 2014 г.). «Канада нацеливается на Испанию, Латинскую Америку для совместных усилий». Variety . Получено 14 марта 2019 г.
  38. ^ "Шила Картер получает главный приз на Миланском кинофестивале". Центр новостей Университета Виннипега. 2 февраля 2018 г. Получено 13 марта 2019 г.
  39. ^ "Features". darklingcinema.com . Получено 29 июня 2020 г. .
  40. ^ ab Shrimpton, Becky (интервьюер) (январь 2019 г.). "Into Invisible Light (2018) интервью с Дженнифер Дейл и Шейлой Картер" (подкаст) . Подкаст Royal Canadian Movie . Получено 20 февраля 2019 г. . {{cite web}}: |first1=имеет общее название ( помощь )
  41. ^ "Фотогалерея приема пенсионеров 2019 года". Центр новостей Университета Виннипега . 10 мая 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.

Внешние ссылки