Шеломо Дов Гойтейн (3 апреля 1900 — 6 февраля 1985) — немецко-еврейский этнограф , историк и арабист , известный своими исследованиями еврейской жизни в исламском средневековье , и особенно каирской генизы . [1]
Шеломо Дов (Фриц) Гойтейн родился в городке Бургкунштадт в Верхней Франконии , Германия . Его отец, доктор Эдуард Гойтейн, родился в Венгрии в семье раввинов . Имя Гойтеин может происходить от Коетина (в Моравии ) как города происхождения семьи. Он получил как светское, так и талмудическое образование. В 1914 году умер его отец, и семья переехала во Франкфурт-на-Майне , где он окончил среднюю школу и университет.
В 1918–23 годах он изучал арабский язык и ислам во Франкфуртском университете под руководством известного ученого Йозефа Горовица, продолжая изучение Талмуда с частным преподавателем. Он покинул университет, защитив диссертацию о молитве в исламе . В 1923 году Гойтейн осуществил свою мечту всей жизни и вместе с Гершомом Шолемом иммигрировал в Палестину , где пробыл тридцать четыре года. [2] Он прожил в Хайфе четыре года, прежде чем его пригласили читать лекции в Еврейском университете в Иерусалиме , который был открыт двумя годами ранее. В Иерусалиме он женился на Терезе Готлиб (1900–1987), учительнице ритмики , сочинявшей песни и пьесы для детей. У них было трое детей: Аяла Гордон, Офра и Илон.
В 1957 году он переехал в США . Он поселился в Филадельфии и стал профессором Пенсильванского университета («Пенн»). Он оставался на факультете Пенсильванского университета на факультете востоковедения с 1957 по 1971 год. [1] [3] После выхода на пенсию он позже работал в в Институте перспективных исследований в Принстоне , где в 1983 году он выиграл стипендию Макартура ; он был старейшим получателем стипендии на тот момент. [3] Он умер 6 февраля 1985 года — в день выхода последнего тома серии «Средиземноморское общество». : Еврейские общины арабского мира, изображенные в документах Каирской генизы (том 5), были отправлены издателю. Первая поставка книги « Человек: портрет средиземноморской личности высокого средневековья, отраженный в Каире» Генизу отправили в издательство Калифорнийского университета 26 декабря 1984 года .
С 1918 по 1923 год Гойтейн учился в университетах Франкфурта и Берлина и изучал историю ислама под руководством Йозефа Горовица. Его доктор философии. диссертация была посвящена молитве в исламе. Он также занимался иудаизмом и был лидером сионистского молодежного движения . В 1923 году он иммигрировал в Палестину, где преподавал Библию и иврит в школе Реали в Хайфе. В 1927 году он написал пьесу под названием «Пульчеллина» о кровавых убийствах в Блуа в 1171 году . [5] В 1928 году он был назначен профессором исламской истории и исламских исследований в Еврейском университете в Иерусалиме . [6] Он был основателем Школы азиатских и африканских исследований и Израильского восточного общества. В 1928 году он начал исследования языка, культуры и истории евреев Йемена . В 1949 году он проводил исследования в Адене , когда йеменские евреи собирались для эвакуации в зарождающееся еврейское государство. В 1938–1948 годах он работал старшим офицером образования в Подмандатной Палестине, отвечая за еврейские и арабские школы, и публиковал книги по методам преподавания Библии и иврита.
Гойтейн посвятил свою версию « Генеалогии знати» мусульманского историка 9-го века Аль-Баладхури , опубликованную в 1938 году, коллеге-арабисту Еврейского университета Леви Биллигу , который был убит годом ранее арабским убийцей во время арабского восстания 1936-1939 годов в Палестине. . [7]
С 1948 года Гойтейн начал работу всей своей жизни над каирскими документами Генизы. В Старом Каире была обнаружена особенно богатая гениза с большим объемом корреспонденции, содержащая тысячи документов, датируемых IX-XIII веками. Поскольку многие евреи начинали письма и документы словами «С помощью Божией», в бумагах отражались все стороны повседневной жизни в странах Северной Африки и на границе со Средиземноморьем. Документы включали множество писем от еврейских торговцев, направлявшихся из Туниса и Египта в Йемен и, в конечном итоге, в Индию. Газеты в основном были написаны иудео-арабскими буквами. После расшифровки документов и во время работы профессором Пенсильванского университета (1955-71) [3] Гойтейн ярко реконструировал многие аспекты еврейской жизни в средние века, опубликовав их в шеститомной монументальной серии « А» . Средиземноморское общество: еврейские общины арабского мира в документах Каирской Генизы (1967–1993). [2] Хотя документы были написаны евреями, они отражают окружающую мусульманскую и христианскую среду не только в странах, граничащих со Средиземноморьем, но и вплоть до Индии. Это пролило новый свет на все изучение Средневековья. Гойтейн активно консультировался с каталогом коллекции Wellcome Collection Хаскелла Айзекса [8] и материалами Cairo Geniza , [9] в которых он считался выдающимся ученым. [10] [5]
Длинная переписка Гойтена с лауреатом Нобелевской премии писателем С. Я. Агноном была опубликована его дочерью Аялой Гордон в 2008 году. [11] [12] Жена Агнона, Эстер, изучала арабский язык в частном порядке с Гойтейном, когда она была студенткой Университета Франкфурт . Когда Гойтейн переехал в Иерусалим, он и Агнон стали близкими друзьями. Большинство писем датируются серединой 1950-х годов, после того как Гойтейн покинул Израиль, и Агнон резко критиковал этот шаг. [11] [12]
Гойтейн был удостоен почетных степеней многих университетов. Он получил награды за исследования от Гуггенхайма (1965), Харви (1980) и пожизненную стипендию Макартура (1983). Он был избранным членом Американского философского общества (1970). [13]
Он получил стипендию Национальной еврейской книжной премии для Средиземноморского общества. IV в 1984 году.
Доступны два издания его библиографии:
1. Атталь, Роберт. Библиография произведений профессора Шеломо Дов Гойтейна , Израильское восточное общество и Институт азиатских и африканских исследований, Еврейский университет в Иерусалиме, 1975. Она включает, среди прочего, введение Рихарда Эттингхаузена , а также собственную статью Гойтейна: «Жизнеописание ученого», упомянуто 547 публикаций.
2. Атталь, Роберт. Библиография произведений профессора Шеломо Дов Гойтейна , Яд Бен Цви, Иерусалим, 2000 г., расширенное издание, содержащее 737 наименований, а также общий указатель и указатель обзоров.
3. Удович А.Л. , Розенталь Ф. и Йерушалми Ю.Х. Шеломо Дов Гойтейн, 1900–1985 гг. Мемориальные комментарии , Институт перспективных исследований, Принстон, 1985 г.
Он изображает Пульчеллину одновременно грозной бизнес-леди и образцом благочестия, которая молилась за других женщин. Тем не менее, ее также сексуализируют как очень привлекательную для мужчин, даже несмотря на то, что она сопротивляется их ухаживаниям (Горовиц).
Почти каждый учёный, изучавший материалы Каирской Генизы или читавший публикации Шломо Дов Гойтейна, знаком с печально известным
Вухшей ад-Даллала
(агентом).