stringtranslate.com

Стреляй! (манга)

Shoot! ( яп. :シュート! , Хепбёрн : Shūto ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Цукасой Осимой. Она была опубликована в журнале Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha в период с 1990 по 2003 год. История вращается вокруг мальчика по имени Тосихико Танака, который только что поступил в старшую школу Какегава, чтобы играть в американский футбол со своим кумиром Ёсихару Кубо. Друзья Тоси не были заинтересованы в том, чтобы снова играть в футбол, пока он не убедил их присоединиться к команде, и вскоре команда приняла участие в чемпионате Японии среди старших школ.

Адаптация 58- серийного аниме- телесериала под названием Aoki Densetsu Shoot! (蒼き伝説 シュート! , букв. « Blue Legend Shoot! » )  был произведен Toei Animation и транслировался с 7 ноября 1993 года по 25 декабря 1994 года на канале Fuji Television . Совершенно новый оригинальный аниме-телесериал от EMT Squared и Magic Bus под названием Shoot! «Цель в будущее» (シュート！Goal to the Future ) транслировалась со 2 июля по 24 сентября 2022 года на каналах AT-X , Tokyo MX , TV Shizuoka , ytv , BS NTV и BS Fuji . [1] [2] Нориюки Накамура был режиссером сериала, Дзюнъити Китамура был помощником режиссера, Мицутака Хирота писал сценарии, а Юкико Акияма разрабатывала дизайн персонажей. [3] Crunchyroll транслировал сериал. [4]

В 1994 году был выпущен дополнительный том, посвященный Ёсихару Кубо.

В 1994 году манга Shoot! получила премию Kodansha Manga Award в категории сёнэн . [5]

История

Тосихико «Тоши» Танака вступил в тот же футбольный клуб, за который играет его кумир, Ёсихару Кубо, в старшей школе Какегава. Когда Тоши играл в средней школе с двумя своими друзьями Кэндзи Сираиси и Казухиро Хирамацу, они были известны как золотое трио Какениси. Однако в старшей школе его друзья больше не хотят или не могут играть в футбол. Хирамацу вынужден учиться у своего отца, чтобы он стал уважаемым взрослым. Однако Хирамацу любит футбол и хочет играть, поэтому он противостоит своему отцу и говорит, что хочет играть в футбол со своими друзьями и что он никогда не поймет его любви к футболу. Как оказалось, его отец играл в футбол в юности и, вспомнив, как сильно он любил это, решает позволить Хирамацу играть в футбол, но при условии, что он также будет поддерживать свои оценки на высоком уровне. Сираиси же бросил футбол, потому что вышел из себя и ввязался в драку, которая в итоге привела к дисквалификации их команды. В конце концов он присоединяется к футбольному клубу старшей школы Какегава, потому что любит футбол и играет в «золотом трио».

Трагедия постигла футбольный клуб Kake-High, когда они потеряли своего капитана и лучшего нападающего Ёсихару Кубо. Во время полуфинального матча против Kakekita они проигрывали 1–2 менее чем за десять минут до конца матча. Кубо защищался, помогая Кэндзи защищать ворота от удара костяшками Хиросе, когда он решил попытаться сравнять счет. Кубо взял мяч со своей стороны поля, обошел всех игроков Kakekita и забил гол, сравнявший счет. Кубо упал и умер после игры. Тоши забил последний и победный гол для Kake-High с конечным результатом 2–3.

Команда не смогла смириться со смертью Кубо и проиграла Fujita East, прежде чем они попали на Nationals. Вскоре после этого появляется Mahori, бразильско-японский студент. Он решает присоединиться к их команде, устроив небольшой хаос. Вся команда решает последовать примеру Кубо и играть в веселый футбол, поклявшись попасть на Nationals от его имени.

Персонажи

Аоки Дэнсецу, стреляй!

Тошихико Танака (田仲俊彦, Танака Тошихико )
Озвучивает: Хикару Мидорикава
Главный герой Aoki Densetsu Shoot!. Он новичок в футбольной команде. Когда он присоединился к футбольному клубу старшей школы Какегава, со-капитан Камия поручил ему только стирать. Позже, в средней школе, команда признала его способности и позволила ему присоединиться к тренировкам.
Сначала Тоши не был сбалансирован в шаге. Осмотрев его ноги, Ёсихару Кубо обнаружил, что истинная сила Тоши заключается в его левой ноге, а не в правой. Это заставило Кубо поместить его на отдельные тренировки отдельно от их товарищей по команде. Несмотря на то, что Тосихико протестовал против этого изменения, строгие тренировки по стрельбе левой ногой заставили его обнаружить, что она обладает огромной силой, чего он раньше не чувствовал правой. Он влюблен в Кадзуми, но они всегда заканчивают спором, и он, похоже, не может заставить себя сказать ей об этом прямо.
Кадзухиро Хирамацу (平松和広, Хирамацу Кадзухиро )
Озвучивает: Масами Кикучи
Один из лучших друзей Тоши с юных лет. Он перестал играть в футбол, чтобы больше учиться из-за воли своего отца. Но после разговора с Тосихиро его уговаривают снова играть в футбол. Казухиро убеждает своего отца, который тоже играл в футбол в юном возрасте, позволить ему снова играть в футбол. Он был отмечен как гениальный игрок в аниме. У него есть фирменный прием: его «Удар пяткой», который вызывает замешательство у его противников, создавая впечатление, что мяч исчезает. Казухиро также влюблен в Кадзуми и является соперником Тоши в любви.
Кендзи Сираиси (白石健二, Сираиси Кэндзи )
Озвучивает: Нобутоси Канна
Кэндзи также перестал играть в футбол. Перед сериалом он добился того, что его команда была дисквалифицирована с турнира за то, что он начал драку. Как и Казухиро, его убеждают снова заняться футболом и присоединиться к школьной команде. Его навыки вратаря хвалят на протяжении всего сериала, в первую очередь его отличную способность точно чувствовать направление, куда летит мяч. Он вспыльчив и легко ввязывается в драки. Фирменный прием Кэндзи — его «Moon Salto Save». Он нашел этот прием позже в сериале. С помощью этого приема он защитил ворота от Wolf Shoot Вилли Рейнхарта, сделав Какегаву непроницаемым.
Кадзуми Эндо (遠藤一美, Эндо Кадзуми )
Озвучивает: Норико Хидака
Менеджер футбольного клуба. Она всегда рядом, чтобы подбодрить их и остановить фанаток, приближающихся к «ее» команде. Ей всегда нравился Тоши больше, чем просто друг детства, но он «кажется» не проявляет к ней никакого интереса. Позже она оставляет должность футбольного менеджера, чтобы начать карьеру в идол-шоу, потому что она хочет «сиять так же ярко, как Тоши».
Ацуши Камия (神谷篤司, Камия Ацуши )
Озвучивает: Тосиюки Морикава
Вице-капитан футбольной команды. Он всегда немного груб, но он все еще добросердечный человек. Он играл эгоистично в средней школе, и его команда не принимала его, но когда Кубо присоединился к ним, они стали сильным формированием вместе. После смерти Кубо он стал капитаном и назначил Тоши форму № 10. Это также было волей Кубо, чтобы Тоши стал его преемником. Камия иногда кажется тщеславным, но он совсем не такой.
Как капитан, он производит впечатление лидера. Он быстро соображает, разрабатывает стратегии, которые могут помочь команде, и именно он мотивирует и помогает своим товарищам по команде. Он глубоко заботится о команде и обладает большим чувством ответственности. Когда появился Махори, клуб разделился на две фракции: тех, кто согласился с Махори, что команда должна изменить свой стиль, как Казухиро, Нитта и Акахори, и тех, кто настаивал на следовании игре Кубо, как Танака, Кэндзи, Ютака и Шигеки (который был лидером этой команды).
Камия организовал тренировочный матч между двумя командами, где он был судьей. Благодаря этому матчу вторая команда обрела свой прошлый мотив и манеру игры. Они сравняли счет в последнюю минуту, проведя тотальную атаку; даже Кенджи пропустил штангу, чтобы забить гол. После этого все поняли свою ошибку и решили сражаться вместе до конца. Сам Камия вышел на матч, увидев, что его товарищи по команде играют в своем старом стиле, неспособные сопротивляться, застав всех врасплох. Камия доказал, что он думает на шаг впереди своих товарищей по команде, особенно после того, как занял место капитана.
Камия — отличный плеймейкер. Своим острым пасом он может легко сбить с толку противника. По мере того, как его навыки совершенствовались, он стал одним из лучших плеймейкеров страны. Более того, позже его способности были признаны, и его считали таким же хорошим, как Кубо, особенно в руководстве своей команды.
Ёсихару Кубо (久保嘉晴, Кубо Ёсихару )
Озвучивает: Тосио Фурукава
Гениальный Кубо был чрезвычайно искусным и талантливым футболистом. Его противник видел в нем самого большого соперника и угрозу; его товарищи по команде следовали за светом, и надежда сияла от его футбола. Он жил в Германии в течение многих лет, прежде чем вернуться в Японию. Хотя его приглашали многие крупные футбольные школы, он решил создать свою собственную команду и отправился в Какегаву. Талант Кубо был необычайным, что привело недавно сформированную команду в четвертьфинал национального турнира. Кроме того, Кубо также выполнял работу тренера команды, он придумывал тактику и работал над тренировками команды. Игрок повлиял на многих людей своим талантом. Столкнувшись с Какекита в полуфинале провинции, Кубо написал легенду, пройдя всех 11 противников и забив мяч в сетку. Однако он потратил слишком много энергии и умер из-за лейкемии. Он умер в 19-м эпизоде. Члены команды продолжают его волю к «веселому футболу» в течение оставшейся части сериала. Кубо обладал превосходными навыками по сравнению с другими игроками, и только он мог выполнить один особый бросок, который позже был выполнен при помощи Тоши и Казухиро.
Кейго Махори (馬堀圭吾, Махори Кейго )
Озвучивает: Томокадзу Сэки
Кейго впервые появился в 21-м эпизоде. Он прожил в Бразилии шесть лет и вернулся в Японию сразу после смерти Кубо. Обучаясь его мастерству в Бразилии, техника самбы приводит зрителей в восторг. Он великолепно заполняет место Кубо, используя свои отточенные навыки. Первоначально раздраженный своими товарищами по команде из-за своего отношения, именно он указал, что Какегава должны освободиться от тени Кубо.
Ютака Сасаки (佐々木豊, Сасаки Ютака )
Озвучивает: Иссин Чиба
Сасаки не считался очень хорошим игроком. Сам Сасаки вошел в команду, чтобы быть со своим лучшим другом Ниттой, так как он больше увлекался музыкой и действительно был участником группы. Однако в аниме Сасаки показывает очень хорошие навыки, его выбрали в основной состав с самого начала, в то время как Нитта вошел намного позже. Но зная секретные тренировки Нитты после школы, он готов сопровождать своих друзей вместо занятий на гитаре. Его выносливость и скорость, которые быстры, как у Казухиро, замечательны, и позже он, казалось, слишком сблизился с командой. Когда Кубо умер в разговоре, он упомянул, что Кубо был тем, кто заставил его принять решение тоже вступить.
Шиничи Нитта (新田伸一, Нитта Шиничи )
Озвучивает: Юсукэ Нумата
Он близкий друг Сасаки. Его роль в истории незначительна. Но, что удивительно, он часто спасает в разгар игры. Его способность создавать офсайдные ловушки часто помогала команде в тяжелых ситуациях, когда опасные нападающие противника атакуют. Его невинное лицо в сочетании с отличным офсайдным таймингом доказывает свою правоту рядом с командой Какегавы. Хотя он хорош в защите, он иногда совершал ошибки, сольно проводя дриблинг, толкая противников в одиночку. Это заставляет более продвинутых противников легко отбирать у него мяч и контратаковать Какегаву.
Сигэки Оцука (大塚繁樹, Оцука Сигэки )
Озвучивает: Хисао Эгава
Оцука — большой и сильный игрок. Его захват и бросок — это все о силе. И он играет очень важную роль в команде. Он хороший друг Акахори, и они ходили в одну среднюю школу. Он очень импульсивный и порывистый человек. Когда команда набиралась, он не хотел присоединяться, потому что ему не нравился стиль игры Камии. Затем Камия извинился, и в конце концов Оцука и Акахори присоединились к команде.
Цуёси Акахори (赤堀強, Акахори Цуёси )
Озвучивает: Шиничиро Охта
Акахори очень высокий, ростом 1,92 м. Он очень крепок в обороне. Он взял на себя всю ответственность за оборону, прежде чем Кенджи пришел в качестве вратаря. Сейчас он по-прежнему самый сильный и умный защитник в команде. За пределами поля он очень добрый и легкий в общении. Он также может хорошо играть в баскетбол. В средней школе он играл вратаря.

Стреляй! Гол в будущее

Хидэто Цудзи (辻秀人, Цудзи Хидэто )
Озвучивает: Тиаки Кобаяси (японский); Майк Хаймото (английский) [3] [6]
Субару Курокава (黒川昴流, Курокава Субару )
Озвучивает: Сюнити Токи (яп.); Кевин Д. Телвелл (англ.) [3] [6]
Джо Казама (風馬成, Казама Джо )
Озвучивает: Юки Оно (японский); Нази Тарша (английский) [3] [6]
Кохей Кокубо (小久保公平, Кокубо Кохей )
Озвучивает: Симба Цутия (японский); Рай МакКид (английский) [3] [6]
Ацуши Камия (神谷篤司, Камия Ацуши )
Озвучивает: Юитиро Умэхара (яп.); Мэтью Дэвид Радд (англ.) [3] [6]
Ёсихару Кубо (久保嘉晴, Кубо Ёсихару )
Озвучивает: Косуке Ториуми (японец); Рикко Фахардо (английский) [3] [6]
Рю Сахара (佐原龍, Сахара Рю )
Озвучивает: Томоаки Маэно (японский); Кори Филлипс (английский) [7] [6]
Такуми Сонода (園田拓海, Сонода Такуми )
Озвучивает: Дзюнъити Сайто (японец); Марк Аллен младший (английский) [7] [6]
Цубаса Намиока (並岡翼, Намиока Цубаса )
Озвучивает: Кентаро Масиро (японец); Эми Ло (английский) [7] [6]
Рюдзи Амагай (雨谷隆二, Амагай Рюдзи )
Озвучивает: Рёта Судзуки [7]
Сома Хаяси (林蒼真, Хаяси Сома )
Озвучивает: Рюноскэ Мацумура [7]
Хината Тацунами (立浪陽向, Тацунами Хината )
Озвучивает: Дайсукэ Хиросэ [7]
Кей Мацухаси (松橋圭, Мацухаси Кей )
Озвучивает: Юго Сато [7]
Кадзуки Ямагути (山口一希, Ямагути Кадзуки )
Озвучивает: Юя Ходзуми [7]
Тоя Накано (仲野桐也, Накано Тоя )
Озвучивает: Юя Хиросэ [7]

Музыка

Аоки Дэнсецу, стреляй!

Тема открытия
«Продолжай идти, пока не достигнешь своей мечты»～ (Yell ~Anata no Yume ga Kanau Made~)» от WENDY
Заключительные темы
  1. «Сунао де Итай» ВЕНДИ (1–46, 58)
  2. «Ватаси Датте» Норико Хидака (47–57)

Стреляй! Гол в будущее

Тема открытия
«Аореидо» Айри Миякава [7]
Заключительная тема
«Соперники» группы All at Once [8]

Видеоигра

Две видеоигры, обе под названием Aoki Densetsu Shoot!, были созданы для Super Famicom [9] и Game Boy . Игра для Super Famicom была разработана Affect , опубликована KSS и выпущена 16 декабря 1994 года, [10] в то время как игра для Game Boy была опубликована Banpresto и выпущена 7 апреля 1995 года. [11] Обе игры имеют выставочные режимы, сюжетные режимы и множество опций. Famicom Tsūshin поставил игре для Game Boy оценку 18 из 40. [12]

Ссылки

  1. ^ Hodgkins, Crystalyn (17 ноября 2021 г.). "Tsukasa Ooshima's Soccer-Themed Shoot! Manga Gets 1st New Anime in 28 Years". Anime News Network . Получено 17 ноября 2021 г.
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 июня 2022 г.). «Премьера футбольного аниме «Shoot! Goal to the Future» состоится 2 июля». Anime News Network . Получено 3 июня 2022 г.
  3. ^ abcdefg Пинеда, Рафаэль Антонио (4 февраля 2022 г.). "Тизер аниме-футбола 'Shoot! Goal to the Future' раскрывает актерский состав, персонал и дебют в июле". Anime News Network . Получено 4 февраля 2022 г. .
  4. ^ Матео, Алекс (23 марта 2022 г.). «Crunchyroll транслирует футбольное аниме «Shoot! Goal to the Future»». Anime News Network . Получено 23 марта 2022 г.
  5. ^ Джоэл Хан. "Kodansha Manga Awards". Comic Book Awards Almanac . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. Получено 21 августа 2007 г.
  6. ^ abcdefghi «Стреляй! Гол в будущее» — английская озвучка раскрывает состав актеров и съемочную группу, а также дату выхода».
  7. ^ abcdefghij Матео, Алекс (28 апреля 2022 г.). «Футбольное аниме «Shoot! Goal to the Future» раскрывает вступительную тему и еще 9 актеров». Anime News Network . Получено 28 апреля 2022 г. .
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (14 марта 2022 г.). «Музыкальный дуэт All At Once исполняет финальную тему для аниме-футбола «Shoot! Goal to the Future»». Anime News Network . Получено 14 марта 2022 г.
  9. ^ "Японское название". super-famicom.jp . Получено 22 июля 2011 г. .
  10. ^ "Дата выхода (Super Famicom)". GameFAQs . Получено 10 мая 2008 г. .
  11. ^ "Дата выпуска (Game Boy)". GameFAQs . Получено 29 сентября 2008 г.
  12. ^ ОБЗОР НОВЫХ ИГР: 蒼き伝説シュート!. Еженедельник Famicom Цушин. №330. Стр.31. 14 апреля 1995 г.

Внешние ссылки