«Короткие глаза» — драма 1974 года , написанная драматургом Мигелем Пиньеро . Премьера пьесы состоялась в Театре Риверсайд- Черч , [1] затем была поставлена за пределами Бродвея в Общественном театре Джозефа Паппа 28 февраля 1974 года и после 54 представлений перенесена в Театр Вивиан Бомонт на Бродвее 23 мая 1974 года. «Короткие глаза» , тюремный сленг, обозначающий растлителя малолетних , был написан для писательской мастерской заключенных во время заключения Пиньеро за вооруженное ограбление .
Действие пьесы происходит в безымянном следственном изоляторе в Нью-Йорке, обитателями которого являются преимущественно чернокожие или латиноамериканцы. Однажды приводят нового заключенного: Кларка Дэвиса, молодого белого человека среднего класса, обвиняемого в изнасиловании молодой девушки. Его сокамерники сразу же нападают на него — растлители малолетних считаются низшей формой тюремной жизни — за исключением Хуана, одного из старших заключенных учреждения, который обращается с ним достойно. Хотя Дэвис утверждает, что не помнит, как изнасиловал девочку, он признает, что приставал к нескольким другим детям.
В конце концов выясняется, что доказательства полиции против Дэвиса слабы, и он, скорее всего, будет освобожден. Это ставит Хуана в затруднительное положение: с одной стороны, он испытывает неохотную жалость к Дэвису, и «донос» на другого заключенного, даже такого презираемого, как Дэвис, может привести к его смерти; с другой стороны, он не сомневается, что Дэвис, если его освободят, «нанесет шрамы в умы еще нескольким маленьким девочкам». Однако прежде чем он успевает решить, что делать, на Дэвиса нападают и убивают другие заключенные.
Спектакль также вращается вокруг других особенностей тюремной жизни, таких как повседневные попытки получить привилегии от охранников и «рэп-сессии», во время которых заключенные шутят, флиртуют и угрожают друг другу.
В 1974 году пьеса была представлена в церкви Риверсайд на Манхэттене . Импресарио театра Джозеф Папп увидел пьесу и был настолько впечатлен, что перенес постановку на Бродвей . Спектакль был номинирован на шесть премий «Тони» . Он получил премию Нью-Йоркского общества критиков и премию Оби как «лучшая пьеса года». Пьеса также имела успех в Европе и принесла Пиньеро литературную известность. «Короткие глаза» были возрождены и получили признание труппы Zoo Theater в Американском театре актеров в 1988 году. Режиссер Душко Петкович. «Короткие глаза» издана в виде книги редакцией Hill & Yang.
Уолтер Керр из «Нью-Йорк Таймс» сказал, что пьеса «многообещающая», но «еще не освободившаяся от своего первоначального долга перед жизнью». [2]
В 1977 году пьеса была адаптирована для фильма режиссера Роберта М. Янга по сценарию Пиньеро. [3]
В фильме снимались Брюс Дэвисон в роли Дэвиса, [3] Пиньеро в роли Гоу-Гоу [3] и Луис Гусман . [3] Кертис Мэйфилд появился в фильме, написал и исполнил саундтрек . [3]