stringtranslate.com

Шубх Ятра

Шубх Ятра ( в переводе «  Счастливое путешествие ») — комедийно-драматический фильм 2023 года на индийском языке гуджарати, сценарий и режиссёр Маниш Сайни . [2] В главных роляхснялись Малхар Тхакар , Монал Гаджар , Даршан Джаривала и Хемин Триведи, а распространение осуществляет Rupam Entertainment Pvt. Ltd. Это ремейк тамильского фильма 2016 года «Аандаван Катталаи» .

Сюжет

Столкнувшись с несколькими долгами, бухгалтер Мохан покидает свою деревню, чтобы отправиться в Ахмадабад со своим лучшим другом Хардиком, чтобы получить все документы, необходимые для поездки в Соединенные Штаты, где они планируют заработать денег, чтобы выплатить свои долги. Они обращаются к посреднику, чтобы тот помог им получить паспорт и туристическую визу, необходимые для поездки в Соединенные Штаты. Посредник утверждает, что американское консульство предпочло бы выдавать туристические визы тем, кто уже женат, поэтому дуэт вынужден добавить имя своей «жены» при подаче заявления на паспорт, а Мохан добавляет имя своей «жены» как Сарасватиена Деви. Однако заявление на визу Мохана отклоняют, вынуждая его остаться в Ахмадабаде и устроиться на работу бухгалтером в драматическую труппу, которой руководит Мастер, в то время как Хардик проходит собеседование на визу и уезжает в Соединенные Штаты с помощью паспортного офицера.

Благодаря своей усердной работе и искренности Мохан вскоре становится любимым сотрудником Мастера. В конце концов, драматическую труппу приглашают выступить в Соединенных Штатах, оставляя Мохана в затруднительном положении, поскольку теперь ему нужно удалить имя своей «жены» из своего паспорта. Он узнает, что единственный способ сделать это — развестись со своей «женой», но для этого ему нужно найти женщину по имени Сарасватиена Деви. Ему успешно удается выследить женщину с таким именем, которая является тележурналисткой, и пытается убедить ее выступить в роли его жены и «развестись» с ним. Он также притворяется немым. Поначалу она отказывается, но вскоре дает Мохану необходимые документы для «развода» с ней, жалея его. Однако, поскольку и муж, и жена должны присутствовать в суде во время развода, Мохан убеждает Сухани, актрису, которая работает в драматической труппе, выступить в роли Сарасвати в суде. Но во время слушания дела о разводе Сухани исчезает в туалете, заставляя нежелающую Сарасвати, которая присутствует в суде, принять участие в слушании дела о разводе. Последующие события на слушании дела о разводе оказываются унизительными для Сарасвати, также она узнает, что немота Мохана притворна. Поэтому она покидает суд в слезах, не получив "развод".

Позже Мохан узнает, что Хардика депортировали по прибытии в США иммиграционные власти за попытку нелегального въезда через Панаму . Мохан идет в региональный паспортный стол в Ахмадабаде и признается в своем преступлении региональному паспортному офицеру. Паспортный офицер просит его заплатить штраф в размере 1200 рупий, чтобы удалить имя Сарасвати из его паспорта. Но когда он собирается подать заявление на удаление, Сарасвати приглашает его к себе домой, и они решают вместо этого пожениться. Мохан получает визу в США законно как менеджер драматической труппы.

Бросать

Производство

Фильм был ремейком тамильского фильма 2016 года Aandavan Kattalai . [4] [5] Наянтара и Вигнеш Шиван сняли свой первый гуджаратский фильм под вывеской Rowdy Pictures. [6]

Саундтрек

Все тексты написаны Бхаргавом Пурохитом; вся музыка написана Кедаром и Бхаргавом.

Маркетинг и выпуск

Постер фильма был выпущен 27 марта 2023 года. [7] Фильм был выпущен 28 апреля 2023 года в Гуджарате. [1]

Прием

Дипали Чхатвани из The Times of India оценила фильм на 3 звезды из 5. Она похвалила игру актеров, режиссуру и сюжет. [8] Нандини Оза из The Week оценила фильм на 4 звезды из 5 и также похвалила тему и игру актеров. [5]

Почести

Фильм получил 9 номинаций на 21-й церемонии вручения премии Transmedia Gujarati Awards. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Shubh Yatra". The Times of India . 24 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  2. ^ "Shubh Yatra – Official Trailer". The Times of India . 18 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  3. ^ "Малхар Такар о "Шубх Ятре". Фильм обещает быть универсальным и привлекательным для всех возрастных групп. Эксклюзив!". The Times of India . 23 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  4. ^ "'Shubh Yatra': гуджаратский ремейк фильма Rowdy Pictures 'Aandavan Kattalai' выйдет на экраны 28 апреля". The Hindu . 19 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  5. ^ ab Oza, Nandini (28 апреля 2023 г.). "Обзор 'Shubh Yatra': забавный взгляд на гуджаратскую 'US dream'". The Week . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  6. ^ "Rowdy Pictures компании Nayan-Wikki снимет фильм на гуджарати "Shubh Yatra"". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  7. ^ «Создатели «Шубх Ятры» представили постер фильма». The Times of India . 27 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  8. ^ Чхатвани, Дипали (30 апреля 2023 г.). «Обзор фильма «Шубх Ятра»: обзор фильма «Шубхьятра». The Times of India . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  9. ^ «21-я трансмедийная премия: объявлены номинации гуджаратских драм и фильмов, полный список см. здесь | વર્ષના и ફિલ્મો-નાટકોના નૉમિનેશન Да, да લિસ્ટ". www.gujaratimidday.com (на гуджарати). 4 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.

Внешние ссылки