stringtranslate.com

Сьерра

Sierre ( французское произношение: [sjɛʁ] ; немецкий : Siders , [zidɐs] ; Arpitan : Siérro , [ˈʃiʁo] ) —столица округаСьерра,расположеннаявкантонеВале, Швейцария. Население составляет 16 332 человека. Сьерру прозвали Городом Солнца (по-французски:Cité du Soleil) за то, что здесь в среднем 300 солнечных дней в году.

Это последний официальный франкоязычный город в Вале перед франко-немецкой языковой границей кантона, расположенный в Форе-де-Фингес, в нескольких километрах от города. В Сьерре проживает немецкоязычное меньшинство , составляющее около 8% населения. [3]

История

Панорамный вид на Сьерру.

Сьерре впервые упоминается около 800 года как Сидриум , хотя в документе 12-го века упоминается, что деревня была основана в 515 году. В 1179 году она упоминалась как Сирро , а в 1393 году — как Сидер . [4]

Предыстория

Территория вокруг современного города, особенно холм Герунден, была заселена очень рано. В археологических раскопках на холме Герунден были обнаружены предметы и погребальный инвентарь неолита (в том числе полированный каменный топор), оружие и украшения бронзового века , предметы раннего железного века , а также надписи, кувшины, украшения и монеты римской эпохи . Также были найдены горшок из мыльного камня раннего средневековья и золотая перстень-печатка с именем Грайфарий VI века. В других местах на близлежащих холмах и возле часовни Сен-Жинье, Шато-де-Вилла, церквей Сент-Круа, Гран-Пре, Мюраз, Гларей и Бернюна сохранились могилы, относящиеся к периоду от бронзового века до эпохи Каролингов . В Гран-Пре есть кострище начала позднего железного века (V–VI века до н. э.). [4]

Похоже, что в римскую эпоху не было крупного населенного пункта, а было несколько разрозненных групп отдельных жилищ высшего сословия. Под часовней Сен-Жинье были обнаружены остатки дома или поместья римской эпохи. Другие римские руины были найдены возле Шато-де-Вилла, в церкви Сент-Круа (небольшая террасная баня), в Гран-Пре у Мураза еще один дом, а в Герундене остатки каменной кладки, укрепленной контрфорсами, указывают на то, что когда-то это общественное или правительственное здание стоял там. Пять алтарей были найдены в Сен-Жинье, а также еще два в разбросанных поселениях, один из которых был посвящен Меркурию . В ранний имперский период в Сьерре жил дуумвир или мэр Civitas Vallensium Кай Коминус Чиу. В поздний имперский период здесь также жила семья сенатора Винелии Модестины. [4]

Часовня Сен-Феликс была построена в V или начале VI века на холме Герунден. [4]

Средневековые и ранние современные события

В 515 году поместье в Сьерре было передано королем Бургундии Сигизмундом аббатству Сен-Морис в качестве феодального владения . К 11 веку феодальное владение Сьерре принадлежало епископу Сиона . Аристократические семьи и жители феодального владения жили на холмах Герунден, Вье-Сьерр и Планцетт. На каждом из этих холмов стоял замок, служивший резиденцией представителей епископа и убежищем для населения. Замки были снесены в середине 14 века, когда благородные семьи выступили на стороне епископа в его войне с зенденами Верхнего Вале и графами Савойскими . Снесенные замки и деревни были заброшены, и большинство жителей поселились дальше на север, в План-Сьерре. Единственным замком, пережившим войны 14 века, был замок Губинг, расположенный к юго-востоку от Сьерра, принадлежавший лордам Гранжа. [4]

Contrée of Sierre изначально была группой, которая управляла общественным достоянием . Будучи вассалами епископа, они имели право собираться дважды в год для регулирования управления общими землями и делами местной полиции. В XIV и XV веках этот кооператив взял на себя более важную политическую роль, поскольку они начали больше управлять повседневными делами в деревнях и получили право назначать своих собственных судей. В конце концов, он превратился в Благородный Контре, который затем сформировал ядро ​​​​Сьерре-Зенден, из которого позже развился город Сьерр. Город План-Сьерр вскоре взял на себя руководящую роль в Благородном Контре. До 1798 года Благородный Контре назначался советом представителей деревни под руководством представителя епископа. В 1559 году План-Сьерр разделился на четыре квартала: Вилла, Мондереш, Ла-Салья и Гларей. В 1620 году была построена ратуша. [4]

19 век

Вид с воздуха (1949)

Будучи столицей Зендена, Сьерр сражался с французами во время вторжения 1798–1799 годов . В 1799 году город был оккупирован французскими и вальденсскими войсками. Французы разместили свою штаб-квартиру в Сьерре. [4]

В конфликтах между консервативным Верхним Вале и либеральным Нижним Вале Сьерр служил резиденцией правительства в 1839–1840 годах. После 1848 года деревни Благородного Контре стали муниципалитетами в соответствии с конституцией кантона Вале. Зенден Сьерра стал округом Сьерра со столицей Сьерре. В новом городском исполнительном совете было девять членов, а в Генеральном совете (законодательном органе) — 60. Первоначально большая часть власти принадлежала консерваторам (ныне христианским демократам ). В 1913 году к ним присоединились либералы , в 1945 году — социал-демократы , а в 2004 году — зелёные .

Современная Сьерра

В начале 20-го века Сьерра стала экономически важной, поскольку выплавка алюминия исторически была возможна благодаря доступу к гидроэлектроэнергии . Сегодня на алюминиевых компаниях Novelis и Alcan работают 1200 рабочих в Чипписе и Сьерре.

В 2007 году была создана агломерация Сьерра/Кран-Монтана для решения общих проблем, особенно в сфере туризма и транспорта. [4]

География

Лак-де-Жеронд и Сьерр

По состоянию на 2009 год площадь Сьерра составляла 19,2 квадратных километров (7,4 квадратных миль). Из этой площади 6,61 км 2 (2,55 квадратных миль) или 34,5% используется в сельскохозяйственных целях, а 4,1 км 2 (1,6 квадратных миль) или 21,4% покрыты лесами. Из остальной территории 6,6 км 2 (2,5 квадратных миль) или 34,4% заселены (здания или дороги), 1,31 км 2 (0,51 квадратных миль) или 6,8% занимают реки или озера и 0,6 км 2 (0,23 квадратных миль) ) или 3,1% — малопродуктивные земли. [5]

Из застроенной площади промышленные здания составляли 5,4% от общей площади, жилье и постройки - 10,3%, а транспортная инфраструктура - 10,3%. Энергетическая и водная инфраструктура, а также другие территории особой застройки составили 4,0% площади, а парки, зеленые зоны и спортивные площадки - 4,4%. Из лесных угодий 18,7% общей площади земель покрыты густым лесом, а 2,7% покрыты фруктовыми садами или небольшими группами деревьев. Из сельскохозяйственных земель 6,9% используется под выращивание сельскохозяйственных культур, 2,5% - пастбища, а 25,1% - под сады или виноградники. Из воды в муниципалитете 1,3% находится в озерах и 5,5% в реках и ручьях. [5]

Муниципалитет является столицей округа Сьерре. Он расположен в средней долине Роны , на правом берегу реки. Близлежащий горный ручей Распиль считается разделительной линией между франкоязычной и немецкоязычной частями Швейцарии. В его состав входят город Сьерр, деревни Гранж, Ноэ и Мураз, а также деревушки и поселения Герунден, Планцетт, Вье-Сьерр, Бург, Глерей, Борсуат, Зерветтаз, Вилья-ден-Бас, ден-О, Су-Жеронд, Кюшон и Мондереш.

Сьерр является отправной точкой для туристических объектов Валь д'Аннивье , включая деревни Веркорин, Чандолин, Сен-Люк Виссуа, Сен-Жан-Шандолен, Грименц, Зиналь и Айер. Сьерре связан с Кран -Монтаной фуникулёром .

Лак-де-Жеронд — небольшое озеро на его окраине.

Холмистый рельеф дна долины обусловлен очень большой послеледниковой каменной лавиной, которая обрушилась из трещиноватого шрама высоко на севере. [6]

Герб

Герб муниципального герба - Гулес , Солнце в Великолепии Ор. [7] Герб изображен (не раскрашен) на карте Шальбеттера (напечатанной в 1545 году Себастьяном Мюнстером , Базель).

Демография

Деревня Ноэс
Авеню Генерала Гизана в Сьерре

Население Сьерра (по состоянию на декабрь 2020 года ) составляет 16 819 человек. [8] По состоянию на 2008 год 27,0% населения являются постоянными иностранными гражданами. [9] За последние 10 лет (2000–2010 гг.) численность населения изменилась на 12,3%. Он изменился в размере 11,9% за счет миграции и в размере 0% из-за рождений и смертей. [10]

Большая часть населения (по состоянию на 2000 год ) говорит на французском (10 710 или 74,8%) в качестве первого языка, немецкий является вторым по распространенности (1803 или 12,6%), а итальянский - третьим (765 или 5,3%). 6 человек говорят на ретороманском языке . [11]

По состоянию на 2008 год население составляло 48,4% мужчин и 51,6% женщин. Население состояло из 5339 швейцарцев (33,8% населения) и 2305 (14,6%) мужчин нешвейцарского происхождения. Среди них было 6123 швейцарки (38,8%) и 2020 (12,8%) нешвейцарок. [12] Из населения муниципалитета 5363 человека, или около 37,5%, родились в Сьерре и проживали там в 2000 году. 3705 человек, или 25,9%, родились в том же кантоне, а 1412 человек, или 9,9%, родились где-то еще в Швейцарии. , а 3273 человека, или 22,9%, родились за пределами Швейцарии. [11]

По состоянию на 2000 год дети и подростки (0–19 лет) составляют 22% населения, взрослые (20–64 года) — 61,9% и пожилые люди (старше 64 лет) — 16,1%. [10]

По состоянию на 2000 год в муниципалитете проживал 5651 человек, одиноких и никогда не состоявших в браке. Было 6891 человек, состоящих в браке, 974 вдовы или вдовца и 801 человек в разводе. [11]

По состоянию на 2000 год в муниципалитете насчитывалось 6016 частных домохозяйств, в среднем по 2,3 человека на одно домохозяйство. [10] Было 2133 домохозяйства, состоящих только из одного человека, и 319 домохозяйств, состоящих из пяти и более человек. В 2000 году всего 5728 квартир (84,1% от общего числа) были заселены постоянно, 875 квартир (12,9%) были заселены сезонно и 205 квартир (3,0%) пустовали. [13] По состоянию на 2009 год темпы строительства нового жилья составили 3,4 новых единицы на 1000 жителей. [10] Доля вакантных площадей в муниципалитете в 2010 году составила 1,15%. [10]

Историческая численность населения представлена ​​в следующей таблице: [4] [14]

Объекты наследия национального значения

Centrale Électrique et Bâtiments Alusuisse (Электростанция и здания компании Alusuisse ) внесены в список швейцарского наследия национального значения . Весь город Сьерре и его окрестности включены в Список объектов швейцарского наследия . [15]

Достопримечательности

В Сьерре находится местный музей вина (Musée Valaisan de la Vigne et du Vin) и музей, посвященный памяти Райнера Марии Рильке , который жил там до своей смерти и похоронен в соседнем городе Рарон .

Города-побратимы

Сьерра является побратимом городов

Политика

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была CVP , получившая 34,23% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями стали СП (19,19%), СвДП (17,78%) и СВП (16,92%). На федеральных выборах всего было подано 5203 голоса, явка избирателей составила 57,3%. [17]

На выборах в Государственный совет/Государственный совет 2009 года было подано в общей сложности 4904 голоса, из которых 330, или около 6,7%, были признаны недействительными. Участие избирателей составило 54,4%, что соответствует среднему показателю по кантону (54,67%). [18] На выборах в Совет кантонов Швейцарии в 2007 году было подано в общей сложности 5130 голосов, из которых 498, или около 9,7%, были признаны недействительными. Участие избирателей составило 57,4%, что соответствует среднему показателю по кантону (59,88%). [19]

Экономика

Железнодорожная станция Сьерра

По состоянию на 2010 год уровень безработицы в Сьерре составлял 5%. По состоянию на 2008 год в первичном секторе экономики было занято 195 человек и в этом секторе было занято около 62 предприятий. В вторичном секторе было занято 2654 человека , в этом секторе действовало 145 предприятий. В третичном секторе было занято 6607 человек , из них в этом секторе работало 729 предприятий. [10] Существовали 6938 жителей муниципалитета, которые были заняты на той или иной должности, из которых женщины составляли 43,6% рабочей силы.

В 2008 году общее количество рабочих мест , эквивалентных полной занятости, составило 7 876. Число рабочих мест в первичном секторе составило 134, из них 118 в сельском хозяйстве и 16 в лесном хозяйстве или производстве древесины. Количество рабочих мест во вторичном секторе составило 2570, из которых 1834 или (71,4%) были в обрабатывающей промышленности, 13 или (0,5%) - в горнодобывающей промышленности и 584 (22,7%) - в строительстве. Количество рабочих мест в третичном секторе составило 5172. В третичном секторе; 1373 или 26,5% занимались оптовой или розничной торговлей или ремонтом автотранспортных средств, 224 или 4,3% - в перемещении и хранении товаров, 401 или 7,8% - в гостинице или ресторане, 255 или 4,9% - в информационной индустрии. 104 или 2,0% были представителями страховой или финансовой отрасли, 414 или 8,0% были техническими специалистами или учеными, 300 или 5,8% работали в сфере образования и 1194 или 23,1% работали в сфере здравоохранения. [20]

В 2000 году 4257 рабочих добирались до муниципалитета и 2470 уезжали из него. Муниципалитет является нетто-импортером рабочей силы: на каждого уезжающего в муниципалитет приезжает около 1,7 рабочих. [21] Из работающего населения 10,4% пользовались общественным транспортом, чтобы добраться до работы, а 63% использовали личный автомобиль. [10]

Сьерра имеет долгую историю виноделия и является родиной винограда Рез , используемого для производства швейцарского вина хересного типа Vin des Glaciers . [22]

Религия

Церковь Святой Екатерины в Сьерре

По переписи 2000 года 11 139 человек, или 77,8%, были католиками, а 715 человек, или 5,0%, принадлежали к Швейцарской реформатской церкви . Из остального населения было 359 членов православной церкви (или около 2,51% населения), было 3 человека (или около 0,02% населения), принадлежавших к христианско-католической церкви , а также 310 человек. лица (или около 2,17% населения), принадлежавшие к другой христианской церкви. 5 человек (или около 0,03% населения) были евреями и 430 (или около 3,00% населения) были исламистами. 31 человек был буддистом , 8 человек - индуистом и 25 человек принадлежали к другой церкви. 636 человек (или около 4,44% населения) не принадлежали ни к какой церкви, являются агностиками или атеистами , а 805 человек (или около 5,62% населения) не ответили на вопрос. [11]

Погода

В Сьерре в среднем 87,2 дня идет дождь или снег, и в среднем выпадает 657 мм (25,9 дюйма) осадков . Самый влажный месяц - декабрь, в течение которого в Сьерре выпадает в среднем 72 мм (2,8 дюйма) дождя или снега. В этом месяце осадки выпадают в среднем 7,9 дней. Месяц с наибольшим количеством дней с осадками - август, в среднем 8,4, но всего 58 мм (2,3 дюйма) дождя или снега. Самый засушливый месяц в году - сентябрь, в среднем выпадает 37 мм (1,5 дюйма) осадков за 5,7 дней. [23]

Образование

Школа HEVs в Сьерре

В Сьерре около 4610 человек, или (32,2%), получили необязательное высшее среднее образование , а 1576 человек, или (11,0%), получили дополнительное высшее образование (либо университет , либо Fachhochschule ). Из 1576 человек, окончивших высшее образование, 58,1% составляли швейцарские мужчины, 28,0% - швейцарские женщины, 7,6% - нешвейцарские мужчины и 6,3% - нешвейцарские женщины. [11]

В 2010–2011 учебном году в школьной системе Сьерра обучалось 149 учеников. Система образования в кантоне Вале позволяет детям младшего возраста посещать один год необязательного детского сада . [24] В течение этого учебного года в детском саду было 2 класса (KG1 или KG2) и 31 ученик детского сада. Школьная система кантона требует, чтобы учащиеся посещали шестилетнюю начальную школу. В Сьерре в начальной школе было всего 8 классов и 149 учеников. Программа средней школы состоит из трех младших обязательных лет обучения (ориентировочных классов), за которыми следуют три-пять лет факультативных школ повышенного уровня. Все учащиеся младших и старших классов средней школы Сьерра посещают школу в соседнем муниципалитете. [25]

По состоянию на 2000 год в Сьерре было 1077 студентов из другого муниципалитета, а 517 жителей посещали школы за пределами муниципалитета. [21]

В Сьерре находится библиотека Bibliothèque et Médiathèque Sierre . В библиотеке имеется (по состоянию на 2008 год ) 65 898 книг или других носителей, в том же году было выдано 92 412 единиц хранения. В течение этого года он был открыт в общей сложности 295 дней, в среднем 26 часов в неделю. [26]

Спорт

ХК Сьерр играет в Швейцарской лиге , втором дивизионе швейцарского хоккея, в качестве дочерней компании Genève-Servette HC . Домашние матчи они проводят на арене «Грабен» на 4500 мест.

События

Известные люди

Бернар Фелле, 2012)
Спорт
Иоганн Чопп, 2006 г.

Рекомендации

  1. ^ ab "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018" . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. Revue de géographie alpine, по состоянию на 10 декабря 2016 г.
  4. ^ abcdefghi Sierre на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  5. ^ ab Данные Федерального статистического управления Швейцарии по статистике землепользования за 2009 г. (на немецком языке), по состоянию на 25 марта 2010 г.
  6. ^ Педраццини, Андреа; Жабоедофф, Мишель; Лойе, Александр; Деррон, Марк-Генри (октябрь 2013 г.). «От глубокой деформации склона до каменной лавины: модели дестабилизации и транспортировки оползня Сьерра (Швейцария)». Тектонофизика . 605 : 149–168. Бибкод : 2013Tectp.605..149P. doi : 10.1016/j.tecto.2013.04.016.
  7. ^ Флаги World.com, доступ 23 сентября 2011 г.
  8. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  9. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии - база данных Superweb - Gemeinde Статистика 1981–2008 (на немецком языке), по состоянию на 19 июня 2010 г.
  10. ^ abcdefg Федеральное статистическое управление Швейцарии, по состоянию на 23 сентября 2011 г.
  11. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000. Архивировано 9 августа 2013 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 2 февраля 2011 г.
  12. ^ Ständige Wohnbevolkerung nach Geschlecht und Heimat am 31 декабря 2009 г. xls (на немецком и французском языках), по состоянию на 24 августа 2011 г.
  13. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen. Архивировано 7 сентября 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
  14. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850–2000. Архивировано 30 сентября 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 29 января 2011 г.
  15. ^ "Кантонслисте А-Объекте" . КГС Инвентар (на немецком языке). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  16. Conseil des Communes et Regions d'Europe (на французском языке), по состоянию на 27 апреля 2011 г.
  17. Федеральное статистическое управление Швейцарии, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton (на немецком языке), по состоянию на 28 мая 2010 г.
  18. Staatsratswahlen vom 1. März 2009 (на немецком языке), по состоянию на 24 августа 2011 г.
  19. Ständeratswahl 2007 (на немецком языке), по состоянию на 24 августа 2011 г.
  20. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
  21. ^ ab Федеральное статистическое управление Швейцарии - Statweb. Архивировано 4 августа 2012 г., archive.today (на немецком языке), по состоянию на 24 июня 2010 г.
  22. ^ Дж. Робинсон Путеводитель Дженсиса Робинсона по винному винограду, стр. 152 Oxford University Press, 1996, ISBN 0198600984 
  23. ^ «Таблица средних значений температуры и осадков, 1961–1990 гг.» (на немецком, французском и итальянском языках). Федеральное управление метеорологии и климатологии – MeteoSwiss. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.Высота метеостанции Сьерре составляет 539 метров над уровнем моря.
  24. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Отчет) . Проверено 24 июня 2010 г.
  25. Obligatorische Schulzeit (на немецком языке), по состоянию на 24 августа 2011 г.
  26. Федеральное статистическое управление Швейцарии, список библиотек. Архивировано 6 июля 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 14 мая 2010 г.
  27. ^ База данных IMDb получена 18 января 2019 г.

Внешние ссылки