stringtranslate.com

Сигнальный огонь (песня)

« Signal Fire » — песня североирландско-шотландской альтернативной рок- группы Snow Patrol , появившаяся в саундтреке к фильму Человек-паук 3 , выпущенная 24 апреля, 30 апреля, 2 мая и 14 мая 2007 года в зависимости от региона. Это был единственный выпущенный сингл из саундтрека. Она была записана в Grouse Lodge и спродюсирована давним продюсером Snow Patrol Джекнайфом Ли . Песня также изначально была предложена Шреку Третьему .

Сингл был выпущен в виде специального винила в форме паутины в Великобритании, где он стал самым успешным синглом группы, достигнув 4-го места. Однако критики в целом отнеслись к синглу неоднозначно, один из них назвал его «неоригинальным». Музыкальный клип на песню был номинирован в категории «Лучшее видео из фильма» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards Japan 2008 .

Фон

Группа посетила Grouse Lodge с продюсером Джекнифом Ли в начале 2007 года, чтобы записать песню. [1] [2] Барабанщик Джонни Куинн , получивший травму в январе из-за несчастного случая на сноуборде, во время записи играл на барабанах одной рукой. [3]

Первоначально группа предложила демоверсию песни для фильма «Шрек Третий» , но она была отклонена. Гэри Лайтбоди рассказал об участии группы в фильме «Человек-паук 3» 5 марта 2007 года. Позже Куинн сказал: «Шреку она не понравилась, а Человеку-пауку понравилась». [3] Хотя он не был уверен, где именно в фильме появится песня, он был взволнован тем, что его ассоциируют с франшизой, и, как цитируют, сказал: ««Signal Fire» будет звучать в трейлерах и в самом фильме. Возможно, она появится только в финальных титрах, но, эй, это же Спайди!» [4] В конце концов песня была использована в титрах. [5]

Продвижение и выпуск

Сайт Snow Patrol организовал конкурс, чтобы разыграть два билета на T in the Park , который был открыт для фанатов Великобритании и Ирландии. Фанаты должны были создать видео, которое могло быть о чем угодно, но песня должна была использоваться в качестве саундтрека. [6] До того, как песня была официально выпущена, она была выложена на официальном сайте группы в виде прямой трансляции. [5] Сайт также показал обложку сингла 5 апреля. [7] Сингл был выпущен в трех форматах: винил, CD и цифровая загрузка и впервые появился в продаже на iTunes в США 24 апреля, [8] а затем в остальном мире 30-го числа. [8]

Физический CD-сингл был выпущен в Австралии [9] и Японии 2 мая. [10] Австралийский CD-сингл был подкреплен тремя би-сайдами, все песни были взяты из живого выступления. Сингл был выпущен в Великобритании и Ирландии в двух форматах: винил и CD. Оба формата были выпущены 14 мая, включая ремикс песни «Wow». Ремикс от Эдди Темпл-Морриса , «Eddy TM Loser Remix» был очень востребован на веб-сайте группы. [7] Ремикс позже был включен в сборник Темпл-Морриса Dance Rocks . [11] Виниловый релиз был на специально созданном виниле в форме паутины, помещенном в ПВХ-конверт. [12] Сингл также можно было предварительно заказать на HMV и Amazon . [6]

Прием

Критический прием сингла был в целом неоднозначным. Дженни Коул из MusicOMH положительно отозвалась о песне, назвав ее «достойной песней, независимо от того, связана ли она с блокбастером или нет». Она отметила крещендо в конце песни, сказав, что это «необычный темп, который создает определенное впечатление, что ему нужны некоторые визуальные эффекты, прежде чем он будет иметь полный смысл. Затем он снова затихает, немного похоже на быстро, медленно, быстро, быстро, медленно, что, как предполагается, является магической формулой для построения сюжета в кино». Она обнаружила, что песня становится «более цепляющей, чем больше раз вы ее слушаете, и она работает на удивление хорошо». Она также почувствовала, что группе «удалось сохранить свою индивидуальность на протяжении всей песни — не всегда легко для саундтрека к франшизе — и это само по себе заслуживает похвалы». [13] Рик Фултон из Daily Record также положительно отозвалась о сингле, написав, что в нем есть «фирменный эпический тихий-медленный, затем громкий-быстрый план Snow Patrol». Он присудил ей 4 звезды из 5 и назвал ее синглом недели. [14] Обзор Billboard также был положительным. По его мнению, песня была «мощной песней о любви, написанной от первого лица». Он похвалил вокал Лайтбоди, сказав, что, хотя певцу было бы легко переборщить с припевом, Лайтбоди сделал это так, как будто он был «не впечатлен». [15]

Однако рецензия Stereogum на сингл была крайне негативной. Песня была названа «унылой» и высмеяна группой за «так эффективное исполнение фортепианного сап-рока», заявив, что она понравится только «мамам и первым свиданиям». [ 16] NME сравнил Гэри Лайтбоди и «Человека-паука» Питера Паркера, заявив, что оба живут двойной жизнью, а двойственность Лайтбоди — это «гибрид мейнстрима/инди-ублюдка». В нем говорилось, что обоим пришлось выбирать между «хорошей и темной сторонами». Затем он негативно отозвался о сингле, написав, что сингл «выпутывается, неудобно приседая между ними и оставляя нас в паутине безразличия». [17] Гленн Мидс из Manchester Evening News негативно отозвался о сингле. Он назвал его «однообразным» и «неоригинальным», со «всеми обычными товарными знаками Snow Patrol; медленный припев, большие производственные ценности и душевные тексты — все это выстраивается в большое крещендо». Он также раскритиковал песню как «пустую», как «летний блокбастер; как Спайди». [18] Песня дебютировала вживую 5 июня 2007 года на эксклюзивном шоу в King Tut's Wah Wah Hut для Xfm и была хорошо принята 350-тысячной толпой. [19]

Hot Press похвалил ремикс Эдди Темпла-Морриса на "Wow". Журнал также заказал десять копий винила, назвав его "изящным". [20]

Сингл имел умеренный успех в чартах, попав в шесть чартов по всему миру, где он провёл в общей сложности пятьдесят семь недель. [21] Однако он имел успех в Великобритании и Ирландии, достигнув четвёртого и второго места соответственно. [22] Он также вошёл в топ-30 в Австралии и Франции. [22] Кроме того, сингл является самым большим хитом группы на сегодняшний день. [23] Музыкальное видео для «Signal Fire» было номинировано в категории «Лучшее видео из фильма» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards Japan 2008, [24] которую выиграла Хикару Утада за песню « Beautiful World ». [25]

Музыкальное видео

Группа вылетела в Канаду, чтобы снять клип на песню, премьера которого состоялась на сайте Q 13 апреля. [7] [26] [27] 16 апреля 2007 года на официальном сайте группы был показан 60-секундный рекламный клип, а участники могли увидеть полное видео в разделе для участников. [8] Видео было срежиссировано Полом Макгиганом , который ранее работал с группой над клипом « Set the Fire to the Third Bar ». [26] [28] Лайтбоди также выразил желание поработать с Макгиганом (среди других независимых режиссеров) над фильмом когда-нибудь в будущем.

Зеленый Гоблин пытается похитить Мэри Джейн Уотсон .

В видео школьники разыгрывают сцены из первых двух фильмов о Человеке-пауке на сцене, а группа играет песню. Видео начинается со сцены, где родители детей идут в зал рядом с доской с надписью: «Сегодня вечером: Человек-паук». Занавес открывается, и на сцене появляются дети, одетые как Питер Паркер и Мэри Джейн Уотсон, а Паркер фотографирует Уотсона. Затем показано, как мальчика, одетого как паук, тянут на веревках. Затем его опускают на сцену, и он кусает Паркера за шею. Следующие сцены показывают симпатию Паркера к Уотсону, когда Паркер подглядывает за ней через окно своей спальни, пока она расчесывает волосы. Затем он ложится спать, когда песня достигает припева.

Во время припева показано, как он «корчится» в кровати, что заканчивается тем, что он разрывает свою рубашку и показывает костюм Человека-паука под ней. Затем показано, как он ползает и карабкается по зданиям в городе в полном костюме. Когда Лайтбоди поет «In the confused and the aftermath...», сцена показывает грабителей, которые только что вышли из банка. Человек-паук появляется и начинает «бить» их; для создания эффекта показаны такие знаки, как «POW!». Затем он «ловит» их своей паутиной, и прибывает полиция. На протяжении всего этого есть сцены, где мальчик, одетый как паук, смотрит. Затем ребенок показывает доску с надписью «Человек-паук спасает день!!!», и Уотсон показан впадающим в обморок от героя.

В следующей сцене Зеленый Гоблин пытается похитить Уотсона, но Человек-паук дезориентирует его, набрасывая на него паутину, и Уотсон использует отвлечение, чтобы сбежать. Затем появляется Доктор Осьминог и начинает ловить и убивать разных граждан своими когтями. В следующей сцене на крыше автобуса Доктор Осьминог пытается увести Уотсона, но ей удается убежать, ударив его. Затем появляется Человек-паук, сражающийся со злодеем и «убивающий» его. Его показывают спускающимся вниз, и Уотсон подходит к нему, снимает очки и раскрывает свою личность. Затем мальчик, одетый как паук, подходит к ней и целует ее в щеку. Дети кланяются, чтобы поблагодарить аплодирующую публику, а затем в сцене показаны «паук» и Уотсон на паутине, причем «паук» впервые улыбается. Затем появляется «черный Человек-паук», держащий доску с надписью «Скоро! Человек-паук 3».

Трек-лист

Диаграммы

Годовые графики

Персонал

Снежный патруль
Другой персонал

История релизов

Ссылки

  1. ^ "2007 at a glance". Grouse Lodge. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Получено 21 июля 2009 года .
  2. ^ ab "Signal Fire EP - Snow Patrol". Allmusic . Получено 20 июля 2009 г.
  3. ^ ab A. Jasmin, Ernest (3 марта 2007 г.). «Будущее выглядит жарким для Snow Patrol». McClatchy Newspapers . PopMatters . Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 г. . Получено 4 ноября 2009 г. .
  4. ^ "Snow Patrol - Snow Patrol записывает музыку для саундтрека к фильму "Человек-паук 3". Contactmusic . Получено 20 июля 2009 .
  5. ^ ab "Представляем 'Signal Fire'!". Snow Patrol. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Получено 15 июля 2009 года .
  6. ^ ab "Время соревнований". Snow Patrol. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 20 июля 2009 года .
  7. ^ abcde "Детали и иллюстрации сигнального огня". Snow Patrol. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 19 июля 2009 года .
  8. ^ abcde "'Signal Fire' online at SP.com". Snow Patrol. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 15 июля 2009 года .
  9. ^ ab "Signal Fire". Getmusic. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Получено 15 июля 2009 года .
  10. ^ ab "Signal Fire [Single] - Snow Patrol". Amazon . Получено 10 августа 2009 г.
  11. ^ "The remix album - Dance Rocks". Xfm. 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Получено 29 октября 2009 г.
  12. ^ ab "Snow Patrol - Signal Fire". Discogs . Получено 20 июля 2009 г.
  13. ^ Коул, Дженни. "Snow Patrol - Signal Fire (Polydor)". musicOMH . Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Получено 24 июля 2009 года .
  14. ^ Фултон, Рик. "Singles - 4 мая 2007". Daily Record . Получено 24 июля 2009 . [ мертвая ссылка ]
  15. ^ "Обзоры синглов Billboard: Timberlake, Snow Patrol". Reuters . 14 апреля 2007 г. Получено 21 июля 2009 г.
  16. ^ "New Snow Patrol - "Signal Fire"". Stereogum . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 . Получено 20 июля 2009 .
  17. ^ "Snow Patrol - Signal Fire". NME . Получено 20 июля 2009 г.
  18. Мидс, Гленн (30 апреля 2007 г.). «Снежный патруль — сигнальный огонь (Polydor)». CityLife . Получено 24 июля 2009 г.
  19. Botha, Sean (6 июня 2007 г.). "Snow Patrol играют эксклюзивную сессию Xfm". Xfm. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 10 сентября 2009 г.
  20. ^ "Snow Patrol new artwork reveal". Hot Press . 11 апреля 2007. Архивировано из оригинала 1 января 2015. Получено 1 октября 2009 .Примечание: Архивированную страницу можно найти здесь [ постоянная нерабочая ссылка ] .
  21. ^ "Snow Patrol - Signal Fire". aCharts . Получено 21 июля 2009 г.Примечание: необходимо нажать «быстрая статистика»
  22. ^ abcd "Snow Patrol - Signal Fire". aCharts . Получено 20 июля 2009 г.
  23. Coleman, Maureen (28 августа 2008 г.). «Snow Patrol штурмует чарты». Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 31 августа 2008 г. Получено 24 июля 2009 г.
  24. ^ "MTV Japan объявляет номинантов на премию MTV Music Video Awards Japan 2008" (PDF) . Viacom Asia. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г. . Получено 20 мая 2009 г. .
  25. ^ "MTV Video Music Awards 2008" (на японском). MTV Japan. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 21 июля 2009 года .
  26. ^ ab "Signal Fire video exclusive!". Snow Patrol. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 19 июля 2009 года .
  27. ^ "Эксклюзивное видео Snow Patrol". Q . Bauer Media Group . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 . Получено 20 ноября 2009 .
  28. ^ "Set the Fire to the Third Bar". Snow Patrol. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Получено 20 июля 2009 года .
  29. ^ abcd "Snow Patrol - Signal Fire (Song)". Swisscharts . Получено 20 июля 2009 г.
  30. ^ "Signal Fire (As featured in the movie "Spider-Man 3") - Single". iTunes. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 21 июля 2009 года .Примечание: для просмотра ссылки необходим iTunes.
  31. ^ "Signal Fire EP (EP) - Snow Patrol". Amazon . Получено 10 августа 2009 г.
  32. ^ "Snow Patrol - Shut Your Eyes (Song)". Swisscharts. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 20 июля 2009 года .
  33. ^ "Snow Patrol - Signal Fire". Discogs . Получено 20 июля 2009 г.
  34. ^ "Chart for May 2007" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 26 августа 2009 г.Примечание: перевод можно найти здесь.
  35. ^ ab "Signal Fire: История чартов". Billboard . Получено 6 сентября 2009 г. .
  36. ^ "Charts Plus Year end 2007" (PDF) . Charts Plus . Получено 19 июля 2010 .
  37. ^ "Snow Patrol - Signal Fire". Discogs . Получено 21 июля 2009 г.

Внешние ссылки