stringtranslate.com

Тихая ночь, смертельная ночь 4: Посвящение

Silent Night, Deadly Night 4: Initiation [a] — американский сверхъестественный фильм ужасов 1990 года режиссёра Брайана Юзны , написанный Юзной, Вуди Кейтом и Артуром Горсоном , в главных ролях Мод Адамс , Томми Хинкли , Эллис Бисли , Клинт Ховард и Нейт Хантер . Он фокусируется на репортёре газеты из Лос-Анджелеса, которая, расследуя необъяснимую смерть женщины, оказывается втянутой в шабашведьм , поклоняющихся Лилит , которые готовят её к ритуалу в канун Рождества . Четвёртая часть серии фильмов Silent Night, Deadly Night , она не имеет ничего общего с предыдущими фильмами , поскольку полностью опускает сюжетную линию персонажей Билли Чепмена и Рики Колдуэлла (несмотря на то, что в ней есть убийца по имени Рики).

Фильм был разработан по сценарию Кейта, который был переработан Юзной после того, как его наняли в качестве режиссера фильма. Юзна включил дополнительные элементы, такие как сосредоточенность ковена на Лилит, а также множество насекомых и визуальные отсылки к « Превращению» Франца Кафки . Основные съемки проходили в Лос-Анджелесе весной 1990 года, а сложные спецэффекты были созданы Кричащим Мэдом Джорджем .

Silent Night, Deadly Night 4: Initiation был выпущен непосредственно на видео в США компанией LIVE Entertainment 21 ноября 1990 года. В Великобритании он был выпущен под альтернативным названием Bugs . За ним следует Silent Night, Deadly Night 5: The Toy Maker (1991).

Сюжет

Ким Левитт — начинающая журналистка, работающая в газете Los Angeles Eye редактором рубрики объявлений . Ее босс Эли, похоже, дает всем мужчинам в своем офисе поблажки, включая ее парня Хэнка. Когда на тротуаре обнаруживают мертвую женщину, наполовину сгоревшую дотла в явном случае самовозгорания человека , Ким решает заняться расследованием самостоятельно, без одобрения Эли. Во время расследования она пересекается с Фимой, владельцем магазина подержанных книг, чей магазин находится в здании, из которого выпрыгнула женщина. В качестве подарка Фима предлагает Ким книгу о феминизме и оккультизме .

Ким ужинает с Хэнком в доме его семьи, где отец Хэнка делает ехидные замечания о том, что Ким еврейка . Позже в своей квартире Ким начинает читать книгу, которую ей дала Фима, и находит главу о «Огне Лилит », изображающую женщину, охваченную пламенем. На следующий день Ким приезжает на пикник, на который ее пригласила Фима, где она встречает Кэтрин Харрисон, самопровозглашенную старуху, и молодую Джейн Янану. Они рассказывают ей о Лилит, первой жене Адама и «духе всего, что ползает».

В офисе Эли, вместо того, чтобы злиться на Ким за то, что она пропустила работу, официально рассказывает ей историю о самовозгорании. В тот же день Ким решает зайти в квартиру Фимы, чтобы задать ей еще несколько вопросов. Фима подает ей чашку чая, от которого Ким начинает тошнить. Фима рассказывает Ким о своей дочери Лилит. Фима предлагает ей финик и требует, чтобы Ким его съела. Она съедает, хотя в ее руке он выглядит как таракан. Вскоре после этого Ким теряет сознание.

Она просыпается в окружении Джейн, Фимы, Кэтрин и Ли. Они проводят ритуал над Ким: Рики и Фима разрезают живую крысу над ней и вставляют гигантскую личинку во влагалище Ким. Она появляется из ее рта как взрослый, гигантский, многосегментный таракан; она изрыгает существо. Рики разрезает существо пополам и капает его внутренности на лицо Ким. Ким позже просыпается полностью одетой, все еще в квартире Фимы. Она мчится домой, напуганная, и находит Хэнка, который может ее успокоить. Затем Рики входит в квартиру и закалывает Хэнка насмерть. Ким успевает ответить на звонок телефона во время драки и кричит своей коллеге Дженис, чтобы она помогла ей. Рики хватает Ким и связывает ее. Дженис приходит, но не помогает Ким. Вместо этого она выговаривает Рики за беспорядок и говорит ему отвести Ким прямо к Фиме.

Рики запирает Ким в мясном шкафу в мясной лавке по соседству с книжным магазином Фимы, где она снова теряет сознание. Когда она просыпается, ее окружает весь культ . Рики, надев фаллическую маску, насилует Ким. Она просыпается одна в мясном шкафу; ее пальцы связываются в узел. Затем она испытывает невероятную боль, когда ее ноги связываются в насекомоподобный хвост, прежде чем потерять сознание. Она просыпается в мясном шкафу, когда Джо открывает дверь. Он освобождает ее ноги от хрупкого коконообразного вещества и накрывает ее так хорошо, как может. Джо говорит ей, что она прошла инициацию и что она должна уйти.

Ким приводит полицейского, детектива Берта, в свою квартиру. Там все безупречно, и нет никаких следов тела Хэнка, что заставляет Ким усомниться в ее здравомыслии. На рождественской вечеринке газеты Ким сталкивается с Эли по поводу местонахождения Хэнка, и он утверждает, что Хэнк уехал по заданию. Дженис там и приветствует ее «в семье». Разъяренная и сбитая с толку Ким выбегает из офиса. На тротуаре она замечает Рики, следующего за ней, и ныряет в номер мотеля. Ее ноги начинают становиться мучительно горячими. Она прыгает в душ, но они все равно вспыхивают крошечными языками пламени. Рики входит в комнату, и, испытывая боль, Ким соглашается похитить подростка-брата Хэнка Лонни, чтобы завершить инициацию.

В канун Рождества Ким выманивает Лонни из дома, а Рики убивает родителей Хэнка, душив их рождественскими гирляндами , а затем поджигает дом. На крыше здания Ким просят ударить Лонни; вместо этого она ударяет Фиму. В гневе Фима вытаскивает нож из своего живота и ударяет Рики, который пытался помешать ей ударить Ким. Гигантская личинка питается Рики, а ноги Ким начинают нагреваться. Руки Ким снова скручиваются вместе, затем они начинают вспыхивать пламенем. Затем Ким вонзает свои сросшиеся руки в рану Фимы. Это передает проклятие Лилит Фиме, и Фима прыгает с крыши так же, как это сделала ее дочь.

Бросать

Производство

Разработка

Леди Лилит , нарисованная Данте Габриэлем Россетти , портрет персонажа, которому поклонялся шабаш в фильме

Режиссер Брайан Юзна получил предложение снять четвертый сиквел в серии фильмов «Тихая ночь, смертельная ночь» в 1989 году от компании LIVE Entertainment , которая ранее приобрела права на распространение его второго режиссерского фильма « Невеста реаниматора» (1990). [2] Сценарист Вуди Кит , с которым Юзна сотрудничал в прошлом, уже разработал сценарий, сосредоточенный вокруг журналистки, которая во время Рождества оказывается втянутой в шабаш ведьм . [3] Юзна согласился стать режиссером проекта и переработал сценарий с Китом, введя второстепенный сюжет, в котором шабаш посвящен библейской фигуре Лилит , первой жене Адама и демону , изгнанному из Эдемского сада , и которая впоследствии стала фигурой женского освобождения в феминистском движении конца 20-го века. [4]

Юзна стремилась представить главную героиню Ким как аналог фигуры Лилит, поскольку ее характер во многом контролируется мужчинами в ее жизни, и она обретает независимость после встречи с ковеном; однако ее окончательное посвящение в ковен оказывается подлым и гнетущим само по себе, и просто еще одной ситуацией, «от которой ей также нужно освободиться». [5]

Стилистически и повествовательно фильм значительно отходит от рождественских элементов ужасов предыдущих трёх фильмов, которые были сосредоточены на серийном убийце Билле Чепмене , который устроил резню, будучи одетым в костюм Санта-Клауса . [6] [7] Юзна заявил, что в то время он «не был заинтересован» в том, чтобы подчеркивать рождественские элементы предыдущих фильмов, хотя позже он пожалел об этом и «попытался искупить это», сняв следующее продолжение серии, « Тихая ночь, смертельная ночь 5: Создатель игрушек» (1991). [8] Он объяснил отсутствие в фильме фокуса на рождественских праздниках тем, что уже существовал сценарий, который был задуман без его участия, прокомментировав: «В определённой степени я просто не знал, как собрать все эти разные элементы вместе». [9]

Кастинг

LIVE Entertainment настаивала на кастинге Мод Адамс на роль лидера ковена, Фимы, основываясь на ее узнаваемости по ее изображению двух девушек Бонда в «Человеке с золотым пистолетом» (1974) и «Осьминожка» (1983). [10] Клинт Ховард был выбран на роль приспешника ковена Рики, в то время как модель Нейт Хантер пробовалась на главную роль Ким. [11] Ранее Хантер играла второстепенные роли в фильмах « Рожденный в Восточном Лос-Анджелесе» (1986), «Почти стемнело» (1987) и «Меньше нуля» (также 1987), а «Тихая ночь, смертельная ночь 4: Посвящение» стала ее первой крупной главной ролью. [12]

Съемки

Silent Night, Deadly Night 4: Initiation снимался в Лос-Анджелесе весной 1990 года, основные съемки были завершены 15 апреля 1990 года. [13] Сцены, происходящие в доме родителей Хэнка, были сняты в пустом доме в процессе депонирования в Уэст-Ковине . [13] Юзна намеренно включил визуальные элементы на протяжении всего симулякра , оптических иллюзий, в которых изображения или формы объектов могут представлять что-то другое в зависимости от перспективы зрителя; среди них изображения пятна воды на потолке, напоминающего лицо, а также веточки от ветки дерева, напоминающие лицо. [14] Эти изображения были предназначены для того, чтобы придать фильму « сюрреалистический » вид и ощущение «искривления реальности» по мере развития сюжетной линии главного героя. [15]

Из-за неисправности камеры, обнаруженной в ежедневных материалах после завершения основных съемок, несколько ключевых сцен пришлось переснять, включая финал фильма, который происходит на крыше здания. [16] Поскольку срок аренды здания для производства истек, съемки этой сцены проходили в павильоне с искусственной крышей. [16]

Спецэффекты

Спецэффекты фильма, в которых главную роль играют огромные мутировавшие жуки и червеобразные существа, были разработаны художником по спецэффектам Скримингом Мэдом Джорджем . [17]

Некоторые эффекты фильма, связанные с насекомыми, в первую очередь изображение огромного таракана, были вдохновлены «Превращением» Франца Кафки . [ 18]

Выпускать

Домашние медиа

Фильм был выпущен на видео [19] 21 ноября 1990 года. [1] Впоследствии он был показан на Cinemax 31 декабря 1990 года. [20]

В декабре 2009 года фильм был впервые выпущен на DVD в составе тройного фильма с Better Watch Out! и The Toy Maker от Lions Gate Entertainment . [21]

13 декабря 2022 года Silent Night, Deadly Night 4: Initiation был выпущен в комплекте Blu-ray вместе с Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! и Silent Night, Deadly Night 5: The Toy Maker через серию Vestron Video Collector's Series от Lionsgate . [22]

Критический ответ

Джеффри Йонссон из The Daily Utah Chronicle назвал фильм «довольно отвратительным» и раскритиковал его за его оторванность от предыдущих фильмов серии, добавив, что его не стоит смотреть, «если только вы не любитель больших, скользких дьявольских червей». [23]

В современном обзоре Variety описал фильм как «впечатляющее, тревожное развлечение» и что «благодаря творческим эффектам Кричащего Безумного Джорджа ... [эффекты] трудно смотреть, но это именно то, чего жаждут современные поклонники ужасов». [19] В обзоре отмечалось, что Нейт Хантер «производит здесь очень сильное впечатление своей непринужденной игрой». [19]

Онлайн-журнал Flickering Myth назвал фильм «антирождественским» и сравнил его с фильмом «Хэллоуин 3: Время ведьм» (1982) из-за отсутствия связи с предыдущими фильмами серии. Его спецэффекты и использование насекомых также вызвали сравнения с фильмом «Муха» (1986). [24]

Примечания

  1. В начальных титрах название фильма стилизовано как « Посвящение: Тихая ночь, смертельная ночь 4» .

Ссылки

  1. ^ ab Hartl, John (16 ноября 1990 г.). «„Смертельная ночь 4“ направляется прямо в видеомагазины». Herald and Review . стр. B5 – через Newspapers.com.
  2. ^ Юзна и Фельшер 2022, 9:12.
  3. ^ Юзна и Фельшер 2022, 9:00–9:35.
  4. ^ Юзна и Фельшер 2022, 9:20-9:48.
  5. ^ Юзна и Фельшер 2022, 11:29.
  6. ^ Юзна и Фельшер 2022, 14:55–15:14.
  7. Totaro, Donato (февраль 1999 г.). «Интервью с Брайаном Юзной и Джиллиан МакВиртер, часть 3». Offscreen . 3 (9). ISSN  1712-9559. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г.
  8. ^ Юзна и Фельшер 2022, 15:10.
  9. ^ Юзна и Фельшер 2022, 16:32.
  10. ^ Юзна и Фельшер 2022, 12:25.
  11. ^ Юзна и Фельшер 2022, 12:20–12:35.
  12. ^ Юзна и Фельшер 2022, 32:31.
  13. ^ аб Юзна и Фельшер 2022, 25:32–27:00.
  14. ^ Юзна и Фельшер 2022, 16:04, 34:50.
  15. ^ Юзна и Фельшер 2022, 42:19.
  16. ^ аб Юзна и Фельшер 2022, 37:59.
  17. ^ Сервантес, Рейна (23 декабря 2020 г.). «Ад на праздники: скрытое безумие „Тихой ночи, смертельной ночи 4: Посвящение“». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г.
  18. ^ Юзна и Фельшер 2022, 26:39.
  19. ^ abc Prouty 1994: "В книге нет номера страницы. Рецензия датирована "14 января 1991 года""
  20. ^ "Daytime Monday Through Friday". Kingsport Times-News . 28 декабря 1990 г. стр. 49 – через Newspapers.com.
  21. ^ "Тихая ночь, смертельная ночь (тройной фильм)". DVD Empire . Получено 13 апреля 2011 г.
  22. ^ Сквайрс, Джон (18 октября 2022 г.). «Коллекция 'Silent Night, Deadly Night' – новый релиз представляет недооцененные сиквелы на Blu-ray!». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г.
  23. ^ Йонссон, Джеффри Д. «Санта-Клаус приезжает в город... с топором». The Daily Utah Chronicle . стр. 9 – через Newspapers.com.
  24. ^ "Anti-Christmas Movies – Initiation: Silent Night, Deadly Night 4 (1990)". Flickering Myth . 19 декабря 2013 г. Получено 29 декабря 2016 г.

Источники

Внешние ссылки