stringtranslate.com

Симон де Колин

Симон де Колин (ок. 1480–1546) был парижским печатником и одним из первых печатников французского Возрождения . Он работал в Париже печатником и работал исключительно в Парижском университете с 1520 по 1546 год. [1] Помимо работы печатником, Колин работал редактором, издателем и перфоратором . [2] : 62  За свою жизнь он опубликовал более 700 отдельных изданий (почти 4% книг, изданных в Париже 16 века). [2] : 64  Колины использовали элегантные римские и курсивные шрифты, а также греческий шрифт с акцентами, которые превосходили их предшественников. Сейчас их называют французским старым стилем , который оставался популярным на протяжении более 200 лет и возродился в начале 20 века. [2] : 53  В качестве штампа он использовал кроликов, сатиров и философов.

Клеймо сатира Колина

Жизнь

Колин родился между 1480 и 1490 годами, возможно, к югу от Парижа, где его братья и сестры позже владели фермами. [2] : 12  Вероятно, он учился в Парижском университете и, вероятно, работал на старшего Анри Эстьена и заменил Эстьена на посту директора по печати после его смерти в 1520 году. Колин женился на вдове Эстьена, Гийонне Виар, и унаследовал руководство прессой и ее шестеро детей. [2] : 13  Он продолжал работать в магазине Эстьена до тех пор, пока Роберт Эстьен (сын Эстьена) не вошел в бизнес в 1526 году, к этому времени Колин открыл свой собственный магазин неподалеку на Солей д'Ор и помог Роберту утвердиться в качестве печатника без каких-либо связей. в университет. [1] Один ученый, Жанна Вейрен-Форрер, считает, что Колин, возможно, подарил своему пасынку Роберу Этьену французские шрифты старого стиля. [2] : 57  В течение следующих 13 лет Колин вырезал большинство своих распространенных шрифтов: римский , курсив и два своих лучших греческих шрифта. [2] : 15  В 1528 году он начал использовать курсив. Колин был известен тем, что использовал кроликов возле дерева как часть своего штампа, но после переезда в Солей д'Ор он начал использовать сатиров и философов в качестве своих штампов. [2] : 17–19  [3] В 1539 году Колин покинул Солей д'Ор и вынес свои печатные машины за пределы стены Парижа по знаку четырех евангелистов, [3] где он оставался до своей смерти весной 1546 года. Колин пусть его пасынок Шодьер возьмет на себя его офис в Солей д'Ор и будет присылать ему проекты либо потому, что Колин болен, либо перегружен. После смерти Колина именно Шодьер, а не Робер, взял на себя контроль над списком Колина . [2] : 15 

Работа

Рамка титульного листа гравюры на дереве, напечатанная Colines

Колин, возможно, и не был крупным автором технических инноваций, связанных с типографикой , но он определенно был интеллектуальным пионером в своей области. Многие из важных письменных структурных элементов, которые мы ожидаем найти в книгах, являются компонентами, которые он внес: организация титульного листа, заголовки глав, номера страниц, оглавление, библиографии и т. д. В своей работе для Парижского университета Колин печатал классические произведения. Цицерон, Вергилий, Евклид и другие. [2] : 11, 52  Хотя он сам не был учёным, он расширил диапазон научных работ фирмы Этьен, включив в него естественные науки, космологию и астрологию. Ему приписывают дизайн курсива и греческого шрифта, а также римского шрифта для Сильвия святого Августина (1531 г.), от которого произошли шрифты Гарамонда . [2] : 65  По сравнению с «Римлянами» Анри Этьена, Колин расположил буквы более широко и изменил некоторые буквы, сделав их тоньше. [2] : 65  В 1529–1531 и в 1536 годах Луи Блаублум, также известный как Цианей, помог Колину напечатать больше изданий многих книг, которые печатал Колин. В 1537 году Колин начал сотрудничать со своим приемным сыном Франсуа Этьеном в написании и печати школьных учебников. Начиная с 1539 года Колин был назначен одним из трех чиновников, которые должны были проверять бумагу перед ее продажей. [3] Ученый Вейрин-Форрер подсчитал, что в самые загруженные времена Колина у него было три пресса и около 15 рабочих прессов и 10 литейщиков. [3] : лхх 

Учебники

Гравюра на дереве из «De Dessectione» Этьена

Издания научных книг Колина были иллюстрированы большими гравюрами на дереве и включали издания Silíceo под редакцией Ретуса, Сарзосы и Фернеля. Он опубликовал версии медицинских текстов Галена , переведенные на французский язык. В 1528 году Колин начал целенаправленно использовать курсив в своих текстах, начиная со «Святого Августина» , а также начал использовать греческий шрифт, начиная с «De senuctute » Цицерона, переведенного на греческий язык Теодором Газой . Когда Жак Лефевр д'Этапль стал наставником королевской семьи, он поручил Колину напечатать три латинских букваря, которые включали знаки ударения для обозначения долгих и кратких гласных, напечатанные черным и красным цветом. [3] В 1528 году Колин напечатал De literis syllabis et metris Терентиана Мавра с комментариями Николя Бриссе. Для этой книги Колин использовал римский шрифт Gros Romain , который, по-видимому, создан по образцу одного из шрифтов Альда Мануция из Венеции. Это было частью более широкой тенденции изменения стилей типографики во Франции. Примерно в это же время новый курсивный шрифт, заимствованный из Gros Romain, появляется в печати Колина 1532 года «Opus de re medica» Поля Эгинского . [3] В шрифте «отсутствуют кривые, которые заканчивали верхние элементы предыдущего шрифта, но при этом сохраняется изящная форма лигатуры и др .». [3] : lvii 

В 1536 году Колин напечатал свое самое известное издание: «De natura stirpium » Жана Рюэля , на титульном листе которого была уникальная гравюра в саду. В том же году Колин напечатал «Демонстрации» Оронса Фине , которые содержали рамку, предназначенную для работ Файна. [3] Колин напечатал Praxis criminis persequendi Жана Милля де Сувиньи в 1541 году. В 1545 году Колин опубликовал De dissectione partium corporis humani libri tres , учебник анатомии, на создание которого ушло 10 лет. Текст написал Шарль Этьен и его друг Этьен де ла Ривьер. , парикмахер-хирург, многое из этого проиллюстрировал. Гравюры на дереве созданы на основе иллюстраций и рисунков Беренгарио, Перино дель Ваги и моделей маньеристов из школы Фонтенбло. Работа была опубликована на латыни и французском языке и была достаточно популярна, чтобы ее можно было украсть пиратами в Германии. Французская версия учебника по анатомии была последней публикацией Колина. [3]

Иллюстрация воображаемого суда по делу об убийстве из книги Жана Милля де Сувиньи «Praxis criminis persequendi» , напечатанная Симоном де Колином.

Религиозные книги и парламент

Помимо учебников, Колин также опубликовал несколько изданий Священных Писаний и несколько религиозных книг. В 1522 году Колин напечатал четыре Евангелия с комментариями Лефевра д'Этаплея под названием Commentarii initiatorii in quatuor Evangelia . Книга не была представлена ​​на утверждение парижскому теологическому факультету, как было постановлено в ноябре прошлого года, и 9 июня 1523 года теологи оштрафовали Колина и пригрозили конфисковать оставшиеся экземпляры. [3] : xlix  Колин утверждал, что печать в Мо началась еще до указа, и богословы согласились позволить ему хранить оставшиеся экземпляры до тех пор, пока он их не продаст. В 1545 году, после смерти Лефевра, парламент подверг цензуре «Комментарии» . В 1524 году Колин напечатал французские переводы Лефевра Нового Завета и Псалмов; однако Колин также опубликовал антилютеранские брошюры ( Antilutherus ), к большому неодобрению Роберта Эстьена и Лефевра. Колинс был осторожен и подал прошение об одобрении парламента. В 1526 году теологи запретили продажу и хранение писаний на французском языке. [3]

В 1525 и 1527 годах Колин издавал Часословы с украшениями Жоффруа Тори . Обе книги вместе называются «Часословами Тори». [2] : 156, 70  Колин также опубликовал «Часословы» в 1540-х годах. [2] : 167  Миниатюра «Вульгата» Колина получила широкое распространение и выдержала 50 изданий. [2] : 52  В 1541 году Колин переработал латинский библейский фолиант с диакритическими знаками, который содержал географический указатель Роберта Эстьена на арамейском, греческом и латыни. Том объемом более 800 страниц представлял собой сложную печатную работу и был опубликован Галлио дю Пре и лионцем Антуаном Винсентом. [3]

Колин опубликовал еще несколько антилютеранских книг в 1526 году. Колин напечатал несколько работ Хосе ван Клихтова , в том числе опровержение Клихтова Иоганнесу Околампадиусу (1527) и комментарий Клихтова (1529) к декретам Сенских советов 1528 года. Колин также напечатал книга полемических очерков Иоганна Экка 1526 года. [3]

Колин опубликовал множество книг Эразма , часто для школ. После того, как « Коллоквиумы » Эразма были подвергнуты цензуре, два тайно напечатанных издания (1528 и 1532 годы) имели шрифт Колина под названием Mignonne . Когда Колин напечатал Новый Завет с комментариями Эразма в одном томе ( Testamentum Nouum per Des. Erasmum recognitum ) в 1533 году, он использовал шрифт даже мельче, чем Mignonne . В 1542 году французский парламент постановил, что все книги, поступающие в Париж, должны быть проверены на предмет отсутствия в них «лютеранских ошибок». Указ также предусматривал, что все книги должны содержать имя и адрес их издателя. В 1544 году парламент опубликовал список книг, подвергшихся цензуре, и любой, кто еще владел этими книгами по истечении трех дней, мог быть заключен в тюрьму. В список вошли четыре книги, опубликованные Колинсом. После этого указа Колин опубликовал несколько новых работ. [3]

Прием

Типы Колина были известны и часто хвалились авторами и поэтами того периода, включая Юбера Сюссано, Салмона Макрина, Николя Бурбона и Жана Визажье. [2] : 59 

Библиография

Рекомендации

  1. ^ Аб Амерт, Кей (2005). «Переплетающиеся сильные стороны: Симон де Колин и Робер Эстьен». История книги . 8 : 1–10. дои : 10.1353/bh.2005.0002. S2CID  162306727.
  2. ^ abcdefghijklmnop Амерт, Кей (2012). Коса и кролик: Симон де Колин и культура книги Возрождения Парижа . Рочестер, Нью-Йорк: Cary Graphic Arts Press. ISBN 978-1-933360-56-0.
  3. ^ abcdefghijklmn Вейрен-Форрер, Жанна (1995). "Введение". В Шрайбере, Фред (ред.). Симон де Колин: аннотированный каталог 230 экземпляров его прессы, 1520–1546 гг . Прово, Юта: Друзья библиотеки Университета имени Бригама Янга. стр. xlv – lxxxiv.

Внешние ссылки