stringtranslate.com

Сион Миллс

Сион-Миллс — деревня к югу от Страбана в графстве Тайрон , Северная Ирландия , на реке Морн . По переписи 2001 года его население составляло 2050 человек. Это усаженная деревьями промышленная деревня и охраняемая охраняемая территория с особенно богатым архитектурным наследием.

Деревня Сион-Миллс была основана семьей Хердман в 1835 году. [2] Семья управляла льняной фабрикой в ​​деревне. [2]

История

Название Сион происходит от города Сеин, [ 1 ] который расположен к югу от деревни. Это англизированная версия ирландского топонима: либо Suidhe Fhinn ( что означает «место Финна »), либо Sidheán (также пишется Síodhan и Sián , что означает « сказочный курган »). [1] [3] Вторая часть названия — английское « mill ».

Сион-Миллс был задуман как образцовая льняная деревня братьями Хердман, Джеймсом, Джоном и Джорджем. В 1835 году они превратили старую мельницу на реке Морн в льнопрядильную фабрику, а в 1850-х годах позади нее построили более крупную мельницу. Река Морн питала здесь промышленное оборудование с 1640 года. Согласно гражданским исследованиям середины 17 века, здесь также находилась бывшая кукурузная мельница. После того, как в 1853 году участок был куплен братьями Хердман, для расширения комплекса была нанята архитектурная компания Lanyon, Lynn and Lanyon. [4] Мельница была построена из серого тесаного камня, который был добыт на месте в Дуглас-Бридж. Здание было спроектировано как огнестойкая мельница. Строителем мельницы был Джон Маккракен. [5]

Мельница открылась в 1835 году и проработала до 2004 года. Модельная деревня, созданная семьей Хердман, также включала в себя места отдыха для местных жителей, такие как общественный центр, крикет, боулинг и футбольные клубы. Эти удобства можно увидеть и сегодня, например, традиция крикета Сион-Миллс. Сион-Миллс использовался как место для празднования победы ирландской команды над туристической командой Вест-Индии в июле 1969 года. Братья Хердман были религиозными людьми и строили церкви. Первые 30 лет Джеймс Хердман бил в барабан, призывая людей в церковь. Церковь представляла собой переоборудованное здание в деревне, где собрались все. [6] [7]

Работы и теории Роберта Оуэна оказали большое влияние на развитие Сион-Миллс и образцовой деревни. Роберт Оуэн продвигал экспериментальные социалистические сообщества и превратил деревню Нью-Ланарк в образцовое поселение в начале 1800-х годов. Нью-Ланарк обеспечил высокие стандарты условий труда, образования и магазинов, которые обеспечивали доступную еду хорошего качества. Нью-Ланарк стал образцом промышленных сообществ XIX и XX веков по всему миру, например, Сион-Миллс. [8] Братья Хердман, как и Оуэн, верили в образование не только детей, но и взрослых, они проводили вечерние занятия для взрослых. Они также делали упор на развлекательные мероприятия и талант: в 1842 году существовал деревенский оркестр, и Джордж Хердман давал уроки пения для девушек, которые работали на мельнице [6].

Однако почти все в сегодняшнем Сион-Миллсе было спроектировано позже, в 1880-х и 1890-х годах, зятем Джеймса Хердмана, английским архитектором Уильямом Фредериком Ансвортом . Сион-Хаус, фахверковый особняк в елизаветинском стиле , первоначально построенный в начале 1840-х годов, был в значительной степени реконструирован и расширен в 1880-х годах Ансуортом, примерно в то же время, когда он проектировал первый Мемориальный театр Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне (этот театр был уничтожен пожаром в 1926 году). Более скромные фахверковые постройки включают сторожку, зал отдыха и старую церковь Святого Спасителя. Ансворт основал свой проект полихромной англиканской церкви Церкви Доброго Пастыря (1909 г.) на основе церкви в Пистойе в Тоскане. Эта церковь построена в итальянском неороманском стиле. Напротив, современная церковь Святой Терезы (1963 год, автор Патрик Хоги), католическое место поклонения, восхищает своими строго простыми линиями – длинным прямоугольником с ярким изображением Тайной вечери на сланцевом фасаде. Ойсин Келли был художником.

Видным местным землевладельцем и бизнесменом в этом районе в начале 20-го века был бригадный генерал Амвросий Сент-Квентин Рикардо, CMG , CBE , DSO , QSA (1866–1923), директор Herdman's Ltd.. Родился в Гаткомб-парке , семье. в Глостершире в Великобритании , он женился на Элизабет Элис («Элла») Хердман в Тьет-Мио в Бирме (тогда входившей в состав Раджа ) в 1893 году и поселился в Сион-Миллс около 1903 года. Он сыграл важную роль в создании Церкви Добрый пастырь построил деревню, строительство началось в 1909 году. Он и его жена осуществили множество других улучшений в деревне, и они были одними из основателей Дерри Фейс . Бриг. Генерал Рикардо был похоронен в притворе церкви после своей смерти в 1923 году. Он был правнуком известного политического экономиста Давида Рикардо (1772–1823).

На пике своего развития на заводе работало 1500 человек. К 2000-м годам Китай начал доминировать на рынке льна по всей Европе, и это привело к закрытию производства Herdmans Ltd в Sion Mills в 2004 году, что привело к потере 600 рабочих мест. [6]

Демография

В день переписи населения (27 марта 2011 г.) обычно постоянное население поселения Сион-Миллс составляло 1907 человек, что составляло 0,11% от общей численности населения штата. Из них: [9]

Спорт

Сион Миллс имеет сильные традиции крикета и был местом проведения знаменитого момента в истории крикета, когда ирландская команда обыграла команду Вест-Индии в июле 1969 года. [10] Крикетный клуб Сион Миллс играет в Северо-Западной старшей лиге .

Транспорт

Железнодорожная станция Сион-Миллс открылась 9 мая 1852 года и закрылась 15 февраля 1965 года. [11]

Рекомендации

  1. ^ База данных топонимов abc Ирландии (см. архивные записи)
  2. ^ Аб Уайт, Лоуренс (28 августа 2015 г.). «Джон Марк Эмброуз Хердман: дипломат Ольстера сделал выдающуюся карьеру по всему миру». Белфастский телеграф . Проверено 2 сентября 2015 г.
  3. Топонимы NI. Архивировано 11 сентября 2012 г. на archive.today.
  4. ^ Эммет. «Считается изысканным образцом викторианской промышленной архитектуры». Любопытная Ирландия . Проверено 25 ноября 2021 г.
  5. ^ «Твое место и мое - Тайрон - Мельница Хердманс, Сион Миллс» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 9 декабря 2021 г.
  6. ^ abc "Истории Сион Миллс". Сионские конюшни . Проверено 25 ноября 2021 г.
  7. ^ Хикман П., Дэйсон К., Бэтти Э. и Мьюир Дж., 2015. Понимание более высоких уровней волонтерства: случай Short Strand и Sion Mills.
  8. ^ «Дом». Музей Роберта Оуэна . Проверено 25 ноября 2021 г.
  9. ^ «Статистика населения переписи 2011 года в поселении Сион-Миллс» . НИСРА . Проверено 23 февраля 2022 г.
  10. ^ «Всего 25: день, когда Ирландия обыграла Вест-Индию» . Времена . 29 июня 2003 г.
  11. ^ "Станция Сион-Миллс" (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Проверено 24 ноября 2007 г.

Внешние ссылки