stringtranslate.com

Систани (народ)

Народ Систани ( персидский : مردم سیستانی) [1] (также известный как Систани , Саджестани и исторически называемый Сагзи ) [2] — иранская этническая группа, которая в основном населяет Систан на юго-востоке Ирана и исторически населяла юго-запад Афганистана. [3]

Они населяют центральную и северную части провинций Систан и Белуджистан , где составляют основное меньшинство (40–50% территории провинции). [ нужна цитата ] В последние десятилетия многие систани также мигрировали в другие части Ирана, такие как провинции Тегеран и Голестан на севере Ирана. Систанцы говорят на диалекте персидского языка, известном как Систани . [4] Систани происходят от скифов , которые были последней группой арийцев , вошедшей в Иран в 128 г. до н.э. [5] [6]

Этимология

Систанцы получили свое название от Сакастана («земля саков » ). Саки — скифское племя, переселившееся на Иранское нагорье . [ нужна цитата ] Более древнее древнеперсидское название региона – до господства саков – было Заранка или Дрангиана («водная земля»). [ нужна цитация ] Эта старая форма также является корнем названия Зарандж , столицы афганской провинции Нимруз . Дрангийцы числились среди народов, которыми правил легендарный царь Нин до Ахеменидов. Его жители были зороастрийцами. Систан имел очень сильную связь с зороастризмом, и во времена Сасанидов озеро Хамун было одним из двух мест паломничества последователей этой религии. В зороастрийской традиции озеро является хранителем семени Зороастра, и незадолго до окончательного обновления мира в озеро войдут три девушки, каждая из которых затем родит саошьянов, которые станут спасителями человечества при окончательном обновлении мира. .

В «Шахнаме » Систан также упоминается как Забулистан , в честь региона в восточной части современного Афганистана . В эпосе Фирдоуси Забулистан, в свою очередь, описывается как родина мифологического героя Ростама .

История

История ранних веков

Карта Систана, исторически также известного как Сакастан, родины систанцев.

Дрангийцы числились среди народов, которыми правил легендарный царь Нин до Ахеменидов.

Сасанидская эпоха

Провинция была образована ок. 240 г., во время правления Шапура I, в его попытках централизовать империю; до этого провинция находилась под властью Парфянского Суренского царства, правитель которого Ардашир Саканшах стал вассалом Сасанидов. Его жители были зороастрийцами. Систан имел очень сильную связь с зороастризмом, и во времена Сасанидов озеро Хамун было одним из двух мест паломничества последователей этой религии. В зороастрийской традиции озеро является хранителем семени Зороастра, и незадолго до окончательного обновления мира в озеро войдут три девушки, каждая из которых затем родит саошьянов, которые станут спасителями человечества при окончательном обновлении мира. .

Исламское завоевание

Во время мусульманского завоевания Персии последний сасанидский царь Йездигерд III бежал в Сакастан в середине 640-х годов, где ему помог его наместник Апарвиз (который был более или менее независимым). Однако Йездигерд III быстро прекратил эту поддержку, когда потребовал налоговые деньги, которые он не уплатил. [7] [8] [9]

В 650 году Абдаллах ибн Амир , закрепив свои позиции в Кермане , послал армию под командованием Муджаши ибн Масуда в Сакастан. Пересекнув пустыню Дашт-и Лут , Муджаши ибн Масуд прибыл в Сакастан. Однако он потерпел тяжелое поражение и был вынужден отступить. [10]

Год спустя Абдаллах ибн Амир послал армию под командованием Раби ибн Зияда Харити в Сакастан. Через некоторое время он добрался до Залика, пограничного города между Кирманом и Сакастаном, где заставил дехкана города признать власть Рашидуна . Затем он сделал то же самое в крепости Каркуя, в которой находился знаменитый храм огня , упомянутый в «Тарих-и Систан» . [9] Затем он продолжил захватывать новые земли в провинции. После этого он осадил Зранг , и после тяжелого сражения за городом Апарвиз и его люди сдались. Когда Апарвиз пришел к Лави, чтобы обсудить условия договора, он увидел, что использует тела двух мертвых солдат в качестве стула. Это ужаснуло Апарвиза, который, чтобы избавить жителей Сакастана от арабов, заключил с ними мир в обмен на тяжелую дань, включавшую в себя дань в виде 1000 мальчиков-рабов, несущих 1000 золотых сосудов. [9] [8] Таким образом, Сакастан находился под контролем Рашидунского халифата .

Постарабская исламская эпоха

Династия Саффаридов 861–1003 гг.

Династия Саффаридов , которая была первой полностью независимой иранской империей после арабского правления, была основана Якубом бин Лейтом Саффари. Якуб работал медником ( шаффар ), прежде чем стать военачальником . Он завоевал большую часть современного Ирана, а после захвата контроля над регионом Систан также начал завоевание большей части Пакистана и Афганистана, а затем Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана.

Язык

Жители Систани говорят на диалекте Систани , который является одним из диалектов персидского языка. С одной стороны, этот диалект имеет большее лексическое и грамматическое родство с существующим и прошлым хорасанским и, кроме того, с мертвыми диалектами мавара ан-нахри и нынешним [таджикским]. [11] Лексикографы упомянули диалект Систани как один из четырех заброшенных персидских диалектов. Абу Рихан аль-Бируни в «Аль-Саидне» привел несколько слов из старого систанского языка. [12]

Многие слова Систани не сильно изменились с тех пор, как тысячу лет назад. Хотя исходный язык, которым, вероятно, является сегзи, уже вымер и остался только его диалект. [13]

Сохранился религиозный гимн на диалекте Систани, который относят к концу периода Сасанидов. Песня «Костер Каркуе» была одним из самых красивых религиозных гимнов зороастрийцев Систана, который громко пели при зажжении костров . [14]

Одежда

«Одежда Систани» — это традиционная местная одежда жителей Систана, основанная на культуре, географии и тысячелетнем сосуществовании с природой в прошлом и настоящем. [15] [16] [17]

Мужская одежда Систани во время танца с мечами

Мужская одежда Систана в основном включает пояс , капюшон , рубаху и штаны . [18] [19]

Дастар называется «Ленготе» на местном диалекте, который в основном белого цвета. Мужские рубашки длинные и доходят до колен. Эти рубашки используются в трех моделях: плиссированной, сари и рваной. Обычно, независимо от формы рубашки, брюки также бывают однотонными или плиссированными. Вышивка шелком делается на одежде богатых людей. [20] На местном диалекте Систана брюки называются «Тамо» или «Тумон» , а рубашки называются «Пенр» , а потрескавшийся тип называется «Чел Триз» , который находится в нижней части. Петля для рукавов состоит из не менее 34 трещин. Также мужчины Систани носят поверх рубашки жилет, который называется «Джалезка». [21]

Женская одежда Систани также проста и разнообразна. Женская одежда длинная и свободная, как мужская. Женщины Систани, помимо своей традиционной и повседневной одежды, также готовят одежду для праздников и торжеств. Одной из особенностей повседневной одежды женщин Систани является вид рукоделия, которое используется на воротнике и манжетах одежды, что на местном диалекте называется «черной вышивкой». Этот наряд состоит из рубашки и свободных брюк. Длина рубашки ниже колена, со складками на талии. [22] Они также носят прямоугольный платок. Фестивали и радостные события, состоящие из плиссированных брюк и рубашки до колена с двумя разрезами с обеих сторон. Они также носят плиссированную юбку длиной до колен, которая называется «тему». Ширина юбки достигает 9 метров. Ручка, использованная в этом платье, представляет собой три ушка. Пример этого платья также можно увидеть в традиционной одежде хорасанских женщин. Также в состав местной женской одежды Систани входят двугорлая рубаха, таджикская рубаха, кружево и чадра. [23] [24]

Культура и искусство

«Культура Систани» относится к группе различных культурных особенностей народа Систани и включает в себя социальные ценности и существующие нормы, а также знания, верования, искусство, законы и обычаи, существующие среди народа Систани . [25]

Ремесла

Ремесла Систана - одно из самых оригинальных и выдающихся ремесел в Иране и мире, старое, как история. Жители Систана, как и другие иранские племена, всегда искали способ лучше использовать искусство своих предков. Ремесла Систана являются основой этого мышления, и эта работа со временем привела к созданию ценных и прекрасных произведений, красота которых увеличивается с каждым днем. [26] [27] [28] [29] [30]

Систани черная вышивка на одежде

Готовка

Кулинария Систани — это стиль и метод приготовления пищи среди народа Систани. Хотя на протяжении веков кухня Систани находилась под влиянием кухонь различных культур, она по-прежнему по-своему уникальна и разнообразна. Многие блюда соседних культур народа Систана также испытали влияние кухни Систана. [31]

История

История метода приготовления Систани очень древняя, как и история народа Систан . Способ приготовления Систани отличается от других своими историческими корнями и уникальностью. Способ приготовления Систани похож на восточный способ приготовления, основанный на его приготовлении и вкусе, а также специях . [32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Морроу, Джон Эндрю (14 января 2019 г.). В поисках В.Д. Фарда: раскрытие личности основателя нации ислама. Издательство Кембриджских ученых. п. 336. ИСБН 978-1-5275-2489-7.
  2. Бартольд, Василий Владимирович (14 июля 2014 г.). Историческая география Ирана. Издательство Принстонского университета. п. 69. ИСБН 978-1-4008-5322-9.
  3. ^ Индия, Обзор (1893 г.). Общий отчет. В наши дни саки Мушки и саказай, главная часть быстро уменьшающегося клана Саджади, все претендуют на то, чтобы быть брахуи.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Бехари, Мохаммадреза. Практическая лингвистика, изучение диалекта народа Систана. Захедан, Издательство: Автор, 1378, с. 12.
  5. ^ Машкур, Мохаммад Джавад, Историческая география Древнего Ирана, стр. 649.
  6. ^ Энаятулла, Реза, Иран и турки. Во времена Сасанидов, с. 63.
  7. ^ Пуршариати 2008, с. 222.
  8. ^ ab Morony 1986, стр. 203–210.
  9. ^ abc Заринкуб 1975, с. 24.
  10. ^ Маршак и Негматов 1996, с. 449.
  11. ^ Афшар, Радж, Симаи. Иран, с. 302, нет места, нет места
  12. ^ Фарханг Мойн, Том 5, под названием «Систани».
  13. ^ Бахар, Мохаммад Таки, Стилистический том 1, Тегеран, Амир Кабир, 1355, стр. 29.
  14. ^ Систани, Мохаммад Азам. Статья «Гимн храма огня Киркови или старейшая поэма на местном диалекте Систана» в сборнике статей о Систане «Матикан Систан». Мешхед, Вазиран, 1378, с. 394.
  15. ^ اصالت چندین هزار ساله لباس سیستانی, ایسنا
  16. ^ Ссылки
  17. Ссылки
  18. ^ "Мужское платье Систани".Табнак Систан и Белуджистан
  19. ^ Систани, Мохаммад Азам, Антропология Систана, стр. 70-71.
  20. ^ Имрани Насаб, Ашраф Ас-Садат (1368 г.), Культура иранского народа
  21. Ссылки ​لباس سیستانی. 25 февраля 1399 г.
  22. ^ "اسامی لباس‌های محلی شهرهای ایران" . لباس محلی سیستان. 2 января 2021 г.
  23. ^ آشنایی با لباس زنان سیستان, همشهری آنلاین
  24. ^ یعقوبی, حمیده. هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی .
  25. ^ Фирузкохи, Али (1401). Культурный Систан. Амин Негар Шабак 9786227709698.
  26. ^ Захра Долатьяри, Парвин Долатьяри. Традиционное искусство Систана с использованием растительных и животных волокон.
  27. ^ Афшар, Ирадж (۱۹۸۷). Мукаддамаи бар шинахти-илха, чадурнишинан ва.
  28. ^ افشارسیستانی, ایرج (۱۹۸۴). В ответ на это: У вас есть выбор.
  29. Ссылки
  30. ^ Самия Миренджад, Аболкасем Немат Шахрбабаки. Распространенные узоры и узоры безузловых изделий ручной работы Систана. стр. 86, 87.
  31. ^ Систани, Мохаммад Азам, Антропология Систана (виды народной еды), печать (2011).
  32. ^ "Слово" . سایت ایران, وزارت ارتباطات и فناوری اطلاعات. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г.

Источники