stringtranslate.com

Шесть меморандумов для следующего тысячелетия

Шесть меморандумов для следующего тысячелетия ( итал . Lezioni americane. Sei proposte per il prossimo millennio ) — книга, основанная на серии лекций, написанных Итало Кальвино для лекций Чарльза Элиота Нортона в Гарварде , хотя Кальвино умер, не успев их прочитать. Лекции были написаны на итальянском языке, но должны были быть прочитаны на английском осенью 1985 года. Было два перевода на английский язык: первый Патрика Крига , опубликованный в 1988 году, и второй Джеффри Брока , опубликованный в 2016 году . [1]

«Записки» — это лекции о некоторых литературных качествах, достоинства которых Кальвино хотел рекомендовать приближающемуся тысячелетию. Он намеревался посвятить одну лекцию каждому из шести качеств: легкости, быстроте, точности, наглядности, множественности и последовательности. Хотя он завершил первые пять, он умер, не написав последнюю. [2]

Ссылки

  1. ^ Николас Лезард (2016-08-23). ​​«Шесть меморандумов для обзора следующего тысячелетия – лекции Итало Кальвино в Гарварде». The Guardian . Получено 2022-04-06 .
  2. ^ Кальвино, Итало. «Шесть заметок для следующего тысячелетия». HarperCollins . Mariner Books.

Внешние ссылки