« Slack Water » — десятый эпизод американской телевизионной полицейской фэнтезийной драмы « Пробуждение », которая первоначально вышла в эфир на канале NBC 3 мая 2012 года. Сценарий написан Ноэль Вальдивией , режиссёр — Ник Гомес . «Slack Water» посмотрели 2,15 миллиона зрителей, включая 0,7 процента людей в возрасте от 18 до 49 лет по рейтингу Nielsen , после его первой трансляции в Соединённых Штатах. Критики в основном положительно отозвались о серии.
Awake сосредотачивается на Майкле Бриттене ( Джейсон Айзекс ), детективе, живущем в двух отдельных реальностях после автомобильной аварии. В одной реальности, в которой он носит красный браслет, его жена Ханна ( Лора Аллен ) выжила в аварии, а в другой реальности, в которой он носит зеленый браслет, выжил его сын Рекс ( Дилан Миннетт ). В этом эпизоде Майкл и Исайя «Берд» Фримен ( Стив Харрис ) расследуют то, что, по-видимому, является случаем бандитского насилия. Однако улики, показанные Майклу в другой реальности, предполагают нечто более глубокое. Тем временем Ханна пытается поговорить о сложной ситуации с девушкой Рекса Эммой ( Даниэла Бобадилла ).
Некоторые комментаторы хвалили сюжетные линии «красной реальности», но критиковали дуги «зеленой реальности». Приглашенная игра Лоры Иннес в роли Триши Харпер также была высоко оценена критиками. Этот эпизод ознаменовал второе отсутствие Рекса, а также двух терапевтов шоу: доктора Джонатана Ли ( Б. Д. Вонг ) и доктора Джудит Эванс ( Черри Джонс ). Он был снят в Лос-Анджелесе , Калифорния , в то время как шестнадцать приглашенных актеров снялись в этом эпизоде.
Бриттены попадают в смертельную автокатастрофу. В результате Майкл , детектив полицейского департамента Лос-Анджелеса (LAPD), начинает жить в двух отдельных реальностях. В одной реальности, в которой он носит красный браслет, его жена Ханна ( Лора Аллен ) выживает в аварии, а в другой реальности, в которой он носит зеленый браслет, выживает его сын Рекс ( Дилан Миннетт ). Майкл не знает, какая из реальностей реальна, и использует браслеты, чтобы различать их.
Майкл посещает двух разных терапевтов: доктора Джонатана Ли ( Б. Д. Вонг ) в «красной реальности» и доктора Джудит Эванс ( Черри Джонс ) в «зеленой реальности». Тем временем в «красной реальности» Майкл и Ханна продолжают свой план по переезду в Орегон . Майкл работает с детективом Исайей «Бердом» Фрименом ( Стив Харрис ) в «зеленой реальности» и с детективом Эфремом Вегой ( Уилмер Вальдеррама ) в «красной реальности» после аварии.
В «красной реальности» Майкл сообщает Ханне о беременности Эммы ( Даниэла Бобадилла ) ребенком Рекса. Размышляя о планах Эммы по воспитанию ребенка, Майкл и Ханна приходят к выводу, что им нужно принять участие. Тем временем Майкл просыпается в «зеленой реальности» и вместе с Бердом отправляется на расстрел наркоторговца Диона Дриггса. Берд полагает, что стрелок ворвался, убил торговца и сбежал с его наркотиками, компьютером и EVO Smart Console . Затем Майкл и Берд понимают, что стрелок также лишил жизни Майю Кинг, опытного резидента. Вернувшись в «красную реальность», Вега предупреждает Майкла, что не будет устраивать для него прощальную вечеринку, а Триша Харпер ( Лора Иннес ) сообщает им обоим, что торговец оружием и наркотиками Симпсон Трухильо прибыл в Лос-Анджелес . Харпер возвращается домой, где Карл Кессел ( Марк Харелик ) предупреждает ее о своей неспособности переместить свой героин . Ханна и Майкл навещают Анхелу (Келли Вульф) и Хоакина ( Карлос Лакамара ), родителей Эммы, которые сообщают им, что ребенок будет передан на закрытое усыновление ; Ханна считает, что Эмма не смирилась с решением своих родителей.
Вернувшись в «зеленую реальность», Майкл и Берд отправляются в ломбард ; стрелок продал здесь имущество наркоторговца. Владелец магазина (Леонард Келли-Янг) сообщает им адрес и имя стрелка, Перри Дженкинса ( Патрик Кокс ). Они ловят Дженкинса, но он отрицает совершение преступления; ему верят. Тем временем, в «красной реальности», Эмма встречает Ханну в книжном магазине и сообщает ей, что на самом деле хочет отдать ребенка на усыновление. Во время празднования преследования Трухильо Вегой Майкл замечает, что дом последнего является синонимом дома в видеоигре Дриггса. В комнате с уликами Майкл разговаривает с пользователем «SVENgali69» (Тор Кнай), игроком в видеоигру. Придя к выводу, что прерогатива Дриггса — убить Кинга, Берд разговаривает со своей подругой мисс Перл (Филлис Эпплгейт).
«Slack Water» была написана штатным сценаристом Ноэль Вальдивией , это ее третья работа в качестве сценариста для сериала. Ранее она была соавтором шестого эпизода « That's Not My Penguin » вместе с создателем сериала Кайлом Килленом , а позже стала соавтором истории для финала сериала « Turtles All the Way Down ». Режиссером эпизода стал Ник Гомес , его единственная работа в качестве режиссера для сериала.
«Slack Water» первоначально вышел в эфир на NBC 3 мая 2012 года [1] и впервые был показан в Великобритании на Sky Atlantic 1 июля 2012 года. [2] Согласно рейтингам Nielsen , системе измерения аудитории , которая определяет размер и состав аудитории телевизионных программ , первоначальную трансляцию эпизода в Соединенных Штатах посмотрели приблизительно 2,2 миллиона зрителей и заработали 0,7 рейтинга/2 процента доли в демографической группе 18–49 лет, что означает, что его посмотрели 0,7 процента всех 18-49-летних и 2 процента 18-49-летних, смотрящих телевизор во время трансляции. [3] В Великобритании эпизод получил 182 000 зрителей, что сделало его пятой по количеству просмотров программой этого канала. [2]
В своей статье для HitFix Алан Сепинволл посчитал сцену из предыдущего эпизода « Game Day » «более мощной», чем сюжетная линия Эммы в «Slack Water». [4] Он назвал личные и полицейские истории в этом эпизоде «предсказуемыми», добавив: «Было ясно, например, что Ханна была права, а другие взрослые ошибались относительно того, чего хотела Эмма». [4] Говоря о приглашенных звездах, Сепинволл похвалил «превосходную» игру Иннес, назвав ее «самым сильным моментом эпизода». [4] Он также оценил культурную отсылку к «Секретным материалам » , но заметил, что «ни одно из показанных названий эпизодов не было из настоящих частей «Секретных материалов ». [4]
Зак Хэндлен из AV Club был в значительной степени критичен к эпизоду, но прокомментировал, что Бобадилла хорошо изображает Эмму, сказав, что она «сдержанная и приятная». [5] Несмотря на это, Хэндлен не оценил сюжет о беременности персонажа, потому что он был обработан «грубым или откровенно эксплуататорским образом». [5] Он критиковал сюжетную линию стрелка, назвав ее «пресной, совершенно безличной тайной убийства, которая в основном заканчивается на десять минут раньше, а затем должна тянуть время». [5] Хэндлен также оценил отсылку к «Секретным материалам » и заключил об эпизоде: «Хотя «Слак-Вотер» был хорошо сыгран и имел несколько хорошо наблюдаемых диалогов, он получился плоским в худшем из возможных способов, обнажив не только недостатки собственного сценария, но и потенциально непреодолимые трудности, с которыми этот сериал столкнется в предстоящие недели». [5]
В целом позитивно оценив эпизод, Мэтт Фаулер из IGN высказал мнение, что сюжетная линия Майкла с двумя реальностями была «необсуждаемой», в свою очередь, в ней отсутствовала «эмоциональная и тематическая связь между двумя мирами; заставляя их чувствовать себя полностью отдельными и не являющимися частью замкнутой психики человека». [6] Хотя Фаулер оценил «зеленую реальность» в «подходящей и удовлетворительной манере», он «не слишком заботился об этом». [6] Он был разочарован отсутствием «процветающих» сеансов терапии Майкла в этом эпизоде. [6] Фаулер был более позитивен относительно «красной реальности»; он также оценил характер Эммы, хотя он нашел ее переезд к Бриттенам «шатким». [6] Он пришел к выводу, что ему понравилась «эмбиентная, нью-эйдж» фоновая музыка, и сказал, что «хотя „Slack Water“ был хорошим эпизодом, он также не был лучшим, что могло сделать это шоу». [6]
Кевину Йомену, писавшему для Screen Rant, этот эпизод понравился больше предыдущего; он высказал мнение, что «Slack Water» делает акцент на персонажах. Несмотря на это, он прокомментировал, что эпизод показался «скучным» из-за «заметного отсутствия не только Рекса, но и доктора Ли (Б. Д. Вонг) и доктора Эванса (Черри Джонс)». [7] Йомен написал в целом: «Хотя последние две недели показались странно не на уровне остальной части сезона, сами эпизоды оставались интересными во многом благодаря фантастической игре всех участников — хотя особое внимание следует уделить Айзексу и Аллену по очевидным причинам». [7] Ник Макхэттон из TV Fanatic дал эпизоду 4,0 звезды из 5,0 и сказал, что «Slack Water» был «одним из худших эпизодов», назвав «зеленую реальность» «неудовлетворительной», а «красную реальность» «неловкой». [8]
Кэролайн Прис из Den of Geek была весьма критикующей в отношении эпизода, написав: «Центральная тайна была практически сглажена событиями шоу и комментариями продюсера, а персонаж Майкла стал не более чем случайным наблюдателем собственной жизни». [9] Прис высказала мнение, что этот эпизод мог привести к отмене шоу, хотя она оценила актерскую игру, добавив: «Хотя я считаю, что актерская игра в шоу просто потрясающая, а еженедельное расследование не уступает лучшим полицейским процедуралам на ТВ, использование уникального формата двойной реальности в шоу было неудовлетворительным, а раскрытие его тайны — слишком медленным». [9] Прис также была более позитивна в отношении «красной реальности», хотя она «не совсем уверена, куда движутся сценаристы с сюжетной линией [беременности]». [9]
