stringtranslate.com

Комната тапочек

Интерьер комнаты с тапочками

The Slipper Roomтеатр-варьете и дом бурлеска , комедии и нео-водевиля , расположенный в районе Нижнего Ист-Сайда Манхэттена , Нью-Йорк .

Обзор

Концепция исполнителей и импресарио Джеймса и Камиллы Хабакер, площадка впервые открылась в 1999 году, когда нео-бурлеск- сцена Нью-Йорка только зарождалась, [1] став первой площадкой, построенной специально для демонстрации работ нового коллектива и спроектированной развивать новые таланты. Шоу состоят из артистов , танцоров , трансвеститов , водевилей, эстрадных номеров и интермедий, часто исполняющих возмутительные, грязные и непристойные номера. [2] Хабакеры призывают исполнителей пробовать новые работы, не опасаясь цензуры. [1]

The Village Voice описывает Slipper Room как «великолепную интерпретацию классических европейских оперных театров середины XIX века, дополненную обоями с геральдическими лилиями, роскошными фиолетовыми банкетками и парящей сценой», [3] в то время как The New York Times советует кроткий «остаться в мезонине», где «зрителей на сцене, как известно, облизывали, щекотали и издевались». [2] NYC.com отмечает, что это место «способствовало возрождению – возможно, даже созданию – бурлеск-сообщества в Нью-Йорке, в течение первых одиннадцати лет как уютного, интимного коктейль-бара, которым оно когда-то было, а теперь как двух- театр и бар на уровне бурлеска, и это стало... потрясающей песней эпохе джаза со сценой, которая возвышается на два этажа, и посетители балкона могут наблюдать за происходящим с высоты птичьего полета». [4]

В августовском выпуске журнала « Голос» за 2000 год автор Джеки Коллинз назвала «Комнату тапочек» «Раем!», добавив: «Это роскошная тусовка на Орчард-стрит, где мы встретились с «Привет, Дали!» — сюрреалистическая дань искусству транссексуализма». аплодируя на четвереньках, пока трансы наряжались за кулисами, Аманда Лепор и София Ламар исполняли невозмутимые фокусы в трусиках, Тина Спарклз толкнула свои расшитые блестками сиськи в лицо зрителя, отдавая дань уважения Королю Льву , Кэндис Кейн достигла кульминации в «Джазе»; В каком-то смысле более скудный ансамбль, чем когда-либо могла себе представить Джули Эндрюс , а Глория Уэлсом сбросила свое боа, посвящая «Другой барабан» Джорджу Бушу (хотя Буш, как правило, является целью этой толпы. В финале с переключателями была наша женщина, *BOB*). , раздеваясь за ширмой, обнажая огромный протез, а затем заявляя: «В будущем пола не будет» [5]

Адам Гопник пишет в журнале New Yorker : «Комната тапочек принадлежит молодой паре по имени Камилла и Джеймс, которые отремонтировали ее и установили идеальную декоративную сцену, и они изо всех сил старались сохранить ее одновременно веселой и гетеросексуальной, будучи молодыми людьми. пара с джаз-баром в тридцатые годы, возможно, изо всех сил старалась сохранить целостность своего маленького заведения. У него челка Кена Бернса и теплая улыбка, она блондинка и училась в гуманитарной школе «Франклин и Маршалл» в Пенсильвании. об очаровательной, искренней молодой паре, которая в другом городе открыла бы один независимый книжный магазин с секцией битников или одну кофейню, которая на самом деле не является Starbucks. Теперь в Нью-Йорке у них есть Slipper Room, и они обустраивают свою собственную New. Бурлеск-ревю по субботам вечером: шоу, похожее на старые «Плейбои» твоего отца, звучит как винил твоего дяди-холостяка и звучит как крутой сетчатый ведущий Джеймс, а Камилла танцует топлесс». [6]

Споры, правовые вопросы и реформирование законов о кабаре

В 2001–2002 годах «Slipper Room» стала «залом плакатов» для реформирования городских законов о кабаре после того, как ее дважды заставляли закрыть [7] из-за нарушения законов и правил о кабаре времен Сухого закона в Нью-Йорке , согласно которым это было незаконно. чтобы люди могли танцевать без разрешения – на сцене или за ее пределами – властей Нью-Йорка. [7] В ходе репрессий, возглавляемых бывшим мэром Нью-Йорка Руди Джулиани , Slipper Room оказался в числе баров и клубов, подвергшихся наказанию. В мае 2001 года их оштрафовали на 150 долларов и заперли на ночь, когда агент Департамента по делам потребителей выписал им штраф за присутствие на сцене танцора гоу-гоу. [7] В июне 2002 года агент DCA «поймал посетителей танцующих и наложил на это место штраф в размере 30 000 долларов, который позже был уменьшен до 6 000 долларов, и снова запер заведение». [7] После этого наказания в Slipper Room повесили внутри зала табличку «танцы запрещены», пытаясь удержать посетителей от танцев. Камилла Хабакер заявила, что это было непросто. «Люди в баре слышали хорошую песню и начинали ее трясти. Нам приходилось говорить людям, чтобы они прекратили – они думали, что мы шутим». [7] The Slipper Room, заручившись помощью юриста и войдя в коалицию Legalize Dancing NYC, спровоцировала изменение городских законов о кабаре. [8] [9]

Исполнители

Среди артистов, посетивших Slipper Room на протяжении многих лет, были такие артисты, как Леди Гага , [10] Леонард Коэн , [11] The Scissor Sisters [12] и U2 , [13] а также популярные исполнители в центре города Dirty Martini , Мюррей Хилл и Мэтт Фрейзер часто появляется. Варьете регулярно ведут комики Брэдфорд Скоби , Мэттью Хольцкло и Мэтт Ропер в образах различных персонажей, а также сам Джеймс Хабакер. [14]

Рекомендации

  1. ^ аб «О программе». Тапочная комната . Проверено 1 марта 2016 г.
  2. ^ Аб Штайн, Джошуа Дэвид (23 января 2013 г.). «Комната для тапочек, Нижний Ист-Сайд». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 1 марта 2016 г.
  3. ^ Чафин, Крис. «Комната для тапочек претерпевает великолепный ремонт». Деревенский голос . Проверено 1 марта 2016 г.
  4. ^ "Slipper Room New York City.com: Профиль" . Нью-Йорк.com . Проверено 1 марта 2016 г.
  5. Коллинз, Джеки (8 августа 2000 г.). «The Village Voice, 8 августа 2000 г.: Джеки Коллинз, зеркало Нью-Йорка». Деревенский голос .
  6. Гопник, Адам (23 июля 2001 г.). «Нью-Йоркский журнал: Голый город». Житель Нью-Йорка : 33.
  7. ^ abcde Андерсон, Линкольн (6 ноября 2002 г.). «Житель деревни: пусть люди танцуют! Герсон возглавит реформу закона о кабаре». Житель деревни : 1, 9, 24.
  8. ^ ШТЕЙНХАУЭР, ДЖЕННИФЕР. «Спустя 77 лет законы о кабаре придется переписать». Ньютаймс.com .
  9. ^ Купер, Майкл. «Законы о кабаре, которым уже несколько десятилетий, лица отменены». NYTimes.com .
  10. ^ «125 минут с Леди Гагой». NYMag.com . Проверено 1 марта 2016 г.
  11. ^ «Воспоминания: команды U2 с Леонардом Коэном». Катящийся камень . Проверено 1 марта 2016 г.
  12. ^ «Сестры-ножницы: вблизи и лично» . www.out.com . Проверено 1 марта 2016 г.
  13. ^ TheU2Wire (29 января 2016 г.), U2 и Леонард Коэн :: 19 мая 2005 г. :: The Slipper Room - Нью-Йорк , получено 1 марта 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ «Чем заняться в Нью-Йорке» . Проверено 15 сентября 2015 г.

40 ° 43'17 "N 73 ° 59'19" W  /  40,721338 ° N 73,988714 ° W  / 40,721338; -73,988714