stringtranslate.com

Ганс Слоан

Сэр Ханс Слоан, 1-й баронет ФРС (16 апреля 1660 г. - 11 января 1753 г.), был англо-ирландским врачом, натуралистом и коллекционером, владевшим коллекцией из 71 000 предметов, которые он завещал британской нации, тем самым заложив основу британской нации . Музей , Британская библиотека и Музей естественной истории в Лондоне . [2] [3] Он был избран членом Королевского общества в возрасте 24 лет. [4] Слоан отправился на Карибы в 1687 году и задокументировал свои путешествия и открытия в обширных публикациях годы спустя. Слоан был известным врачом среди аристократии и был избран в Королевский колледж врачей в возрасте 27 лет. [5] Хотя ему приписывают изобретение шоколадного молока , более вероятно, что он научился добавлять молоко в шоколад. пил шоколад, живя и работая на Ямайке. [6] Позже в его честь были названы улицы и места, в том числе Ханс-Плейс , Ханс-Кресент и Слоан-сквер в Челси и его окрестностях, Лондоне — районе его последнего проживания, а также сэр Ханс Слоан-сквер в Киллили , его родине в Ольстере . [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]

Ранняя жизнь и семья

Слоан родился в англо-ирландской семье 16 апреля 1660 года в Киллили , деревне на юго-западном берегу Стрэнгфорд-Лох в графстве Даун в Ольстере , северной провинции Ирландии . Ганс Слоан был седьмым и последним ребенком Александра Слоана, который умер, когда Гансу было шесть лет. Александр Слоан был генеральным сборщиком налогов в графстве Даун, агентом 1-го графа Кланбрассила (первого создания; ок. 1618–1659), а также братом Джеймса Слоана, члена парламента (1655–1704). Говорят, что Сара Хикс (мать Ганса) была англичанкой, которая переехала в Киллили в качестве спутницы Энн Кэри, когда Анна вышла замуж за лорда Кланбрассила. Семья Слоана по отцовской линии была ольстерско-шотландцами , мигрировавшими из Эйршира на юго-западе Шотландии ; они поселились в восточном Ольстере во время плантации Антрим и Даун , которая была немного отделена от более широкой плантации Ольстера при короле Джеймсе VI и I. Детей Слоана, включая Ганса, взяла на воспитание семья Гамильтон, и большую часть раннего обучения они проводили в библиотеке замка Киллили . Из сыновей Александра только трое достигли совершеннолетия: Ганс, Уильям и Джеймс. Кладбища Генри и Джона Слоана можно найти во дворе прихода Киллили; оба брата умерли в детстве. Старший брат Джеймс был избран членом парламента от Роскоммона и Киллили в 1692 году. Джон Слоан позже стал депутатом от Тетфорда и адвокатом Внутреннего Темпла , проводя большую часть своего времени в Лондоне.

Как и многие другие шотландские « плантаторы » в Ольстере в семнадцатом веке, имя Слоан почти наверняка имело гэльское происхождение, причем Слоан, вероятно, было англизированной версией Ó Sluagháin . [14] [15] [16]

В юности Слоан собирал предметы естествознания и другие диковинки. Это привело его к изучению медицины, которое он сделал в Лондоне, где изучал ботанику, Materia Medica , хирургию и фармацию. Его коллекционерские привычки сделали его полезным Джону Рэю и Роберту Бойлю . После четырех лет в Лондоне он путешествовал по Франции, проведя некоторое время в Париже и Монпелье , и пробыл достаточно долго в университете Оранж-Нассау [1] , чтобы получить там степень доктора медицины в 1683 году; его наняли ассистентом выдающегося врача Томаса Сиденхема , который дал молодому человеку ценные рекомендации к практике. [2] Он вернулся в Лондон со значительной коллекцией растений и других диковинок, первые из которых были отправлены Рэю и использованы им для его « Истории растений» . [17]

Путешествие на Карибы и создание шоколадного молока

Титульный лист: «Путешествие Слоана на Ямайку », 1725 г.

Слоан был избран членом Королевского общества в 1685 году. [18] В 1687 году он стал членом Коллегии врачей и в том же году отправился на Ямайку на борту HMS  Assistance в качестве личного врача нового губернатора Ямайки , 2-го герцога Альбемарль . [18] Олбемарл умер на Ямайке в следующем, 1688 году, поэтому визит Слоана продлился всего пятнадцать месяцев. [17]

Во время своего пребывания в Карибском море Слоан посетил несколько островов и собрал более 1000 образцов растений, а также большие запасы какао и перуанской коры, из которых он позже извлек хинин для лечения глазных заболеваний. Слоан отметил около 800 новых видов растений, которые он каталогизировал на латыни в своем «Katalogus Plantarum Quae in Insula Jamaica Sponte Proveniunt » (Каталог ямайских растений), опубликованном в 1696 году. Его первые записи о поездке появились в « Philosophical Transactions of the Royal Society». В работе Слоана « Естественная история Ямайки» он описывает Королева Англии Черная этномузыка Ямайки . С помощью местного музыканта он включил партитуру и слова фестивальных песен. [19]

Слоан женился на Элизабет Лэнгли Роуз, вдове Фулка Роуза с Ямайки и дочери олдермена Джона Лэнгли , богатой наследницы сахарных плантаций на Ямайке, на которых работали рабы. [5] [20] У пары было три дочери, Мария, Сара и Элизабет, [а] и один сын Ганс; только Сара и Элизабет пережили младенчество. [21] Сара вышла замуж за Джорджа Стэнли из Полтона, а Элизабет вышла замуж за Чарльза Кадогана, который стал 2-м бароном Кадоганом . Вернувшись в Британию, доходы от карьеры Слоана как врача и инвестиций в лондонскую недвижимость в сочетании с наследством Элизабет позволили Слоану в последующие десятилетия собрать значительную коллекцию артефактов естествознания. Слоан также имел инвестиции в Королевскую африканскую и Южноморскую компании , обе из которых торговали рабами. [22]

Иллюстрация из критики первого тома « Путешествия к островам Мадера, Барбадос, Ньевес, С. Кристоферс и Ямайка» , опубликованной в Acta Eruditorum , 1710 г.

Музей естественной истории называет Слоана изобретателем употребления шоколада с молоком. Однако, по словам историка Джеймса Дельбурго , ямайцы варили «горячий напиток, сваренный из стружки свежесобранного какао, сваренной с молоком и корицей» еще в 1494 году. [6] Слоан столкнулся с какао-бобами, когда был на Ямайке, где местные жители пили его, смешанный с водой, хотя, как сообщается, он находил его тошнотворным. К семнадцатому веку в ходу было множество рецептов смешивания шоколада со специями, яйцами, сахаром и молоком. Слоан, возможно, разработал свой собственный рецепт смешивания шоколада с молоком, хотя, если и так, то, вероятно, он был не первым. (Некоторые источники называют Дэниела Питера изобретателем сгущенного молока в 1875 году; другие источники указывают, что в некоторых странах молоко добавляли в шоколад столетиями раньше. [23] ) К 1750-м годам бакалейщик из Сохо по имени Николас Сандерс утверждал, что продавал шоколад. Рецепт Слоана как лечебный эликсир, возможно, сделавший «Молочный шоколад сэра Ханса Слоана» первым фирменным напитком из молочного шоколада. К девятнадцатому веку братья Кэдбери продавали банки питьевого шоколада, на торговых карточках которых также упоминался рецепт Слоана. [24] [25]

В 1707 году Слоан перечислил различные наказания, которым подвергались рабы на Ямайке. За бунт рабов обычно наказывали, «прибивая их к земле… а затем постепенно поджигая их ноги и руки, постепенно сжигая их до головы, в результате чего их боли были невыносимыми». Для менее серьезных преступлений нормой была кастрация или нанесение увечий («отрубание половины стопы»). А что касается небрежности, то рабов «обычно бьют... после того, как их бьют до тех пор, пока они не станут сырыми, некоторые смазывают их шкуры перцем и солью, чтобы сделать их умными; в другое время их хозяева капают расплавленным воском на их шкуры и используют очень изысканные мучения». [26]

Врач общества

Слоан, 1736 г.

Слоан начал свою собственную практику в 1689 году по адресу Блумсбери Плейс, 3, Лондон. [20] Слоан работал среди высших классов, где его считали модным человеком; он построил крупную практику, которая стала прибыльной. Врач служил трем сменявшим друг друга государям: королеве Анне , Георгу I и Георгу II .

При жизни Слоана критиковали как простого «виртуоза», неразборчивого коллекционера, которому не хватало понимания научных принципов. [27] Один критик заявил, что его просто интересовала коллекция безделушек, а другой назвал его «лучшим игрушечником своего времени». [28] Сэр Исаак Ньютон описал Слоана как «злодея и негодяя» и «очень хитрого человека». [29] Некоторые считали, что его истинное достижение заключалось в том, что он завел друзей в высшем обществе и с важными политическими деятелями, а не в науке. [5] Даже как врач он не пользовался большим уважением со стороны многих, поскольку его считали в первую очередь продавцом лекарств и коллекционером диковинок. Единственная медицинская публикация Слоана, « Описание лекарства от боли, слабости и других заболеваний глаз» (Лондон, 1745 г.), не была опубликована до тех пор, пока ее автору не исполнилось восемьдесят пятый год и он не ушел из практики. [30]

В 1716 году Слоану был присвоен титул баронета, что сделало его первым практикующим врачом, получившим наследственный титул. В 1719 году он стал президентом Королевской коллегии врачей , занимая эту должность шестнадцать лет. В 1722 году он был назначен генеральным врачом армии, а в 1727 году — первым врачом Георга II. [17]

Он был избран президентом Королевского колледжа врачей в 1719 году и занимал эту должность до 1735 года. [31] Он стал секретарем Королевского общества в 1693 году, [32] и в течение двадцати лет редактировал его «Философские труды» . В 1727 году он сменил на посту президента сэра Исаака Ньютона. Он ушел из Общества в возрасте восьмидесяти лет. [20] [17]

Роль Слоана в качестве первого секретаря, а затем и президента Королевского общества, период, который включал в себя его активную редакцию « Философских трудов» , оставляла Слоану мало времени для продвижения своих собственных научных исследований, [30] :6  , что привело к критике Слоана как просто «виртуоз».

Помимо службы в качестве королевского врача, настоящим достижением Слоана во время его пребывания в Королевском обществе было то, что он выступал в качестве проводника между мирами науки, политики и высшего общества. [5]

Время, проведенное Слоаном во Франции в начале его карьеры, позже позволило ему выполнить роль посредника между британскими и французскими учеными, способствуя обмену знаниями между двумя странами в разгар эпохи Просвещения . Среди известных людей того периода, которые посетили Слоана, чтобы просмотреть его коллекцию, были швейцарский анатом Альбрехт фон Галлер , Вольтер , Бенджамин Франклин и Карл Линней . [33] [30] : 9 

В 1745 году, в возрасте восьмидесяти пяти лет, после ухода из медицинской практики, Слоан опубликовал свою первую медицинскую работу « Описание лекарства от болезненности, слабости и других заболеваний глаз» (Лондон, 1745). [17]

В течение своей жизни Слоан был корреспондентом Французской Королевской академии наук и был назначен иностранным сотрудником в 1709 году, а также был иностранным членом академий наук в Пруссии, Санкт-Петербурге, Мадриде и Геттингене. [34]

Благотворительная деятельность

Слоан помогал в больнице Христа с 1694 по 1730 год и возвращал свою зарплату этому учреждению. Он также поддерживал аптеку недорогих лекарств Королевского колледжа врачей и каждое утро проводил бесплатные операции. [34]

Он был одним из основателей лондонской больницы для подкидышей , первого в стране учреждения по уходу за брошенными детьми. Прививка требовалась для всех детей, находящихся на его попечении; Слоан был одним из врачей той эпохи, который пропагандировал прививку как метод профилактики оспы , применяя ее в своей собственной семье и продвигая ее среди королевской семьи. [35] [34] Он был представлен концепции прививки леди Мэри Уортли Монтегю при дворе королевы Каролины . [36]

Британский музей и физический сад Челси

Бюст Слоана работы Майкла Рисбрака (1730-е годы) в Британском музее [37]
Бюст Майкла Рисбрака , главное фойе Британской библиотеки.

Покупка Слоаном поместья Челси в Лондоне в 1712 году послужила основой для создания Физического сада Челси .

За свою жизнь Слоан собрал более 71 000 предметов: книги, рукописи, рисунки, монеты и медали, образцы растений и другие. [38] Его величайшим достижением как коллекционера было приобретение в 1702 году (по завещанию, при условии выплаты определенных долгов) кунсткамеры, принадлежавшей Уильяму Кортену , который сделал коллекционирование делом своей жизни. [17] [39] [40]

Когда Слоан вышел на пенсию в 1741 году, его библиотека и кабинет раритетов, которые он взял с собой из Блумсбери в свой дом в Челси, приобрели уникальную ценность. [17] Он приобрел обширные коллекции естествознания Уильяма Куртена, кардинала Филиппо Антонио Гуальтерио , Джеймса Петивера , Неемии Грю , Леонарда Плюкенета , герцогини Бофорт , Адама Баддла , Пола Германа , Франца Киггелаера и Германа Бурхааве .

Смерть и наследие

Памятник Слоану в Старой церкви Челси

На последнем году обучения сэр Ханс Слоан страдал от расстройства, сопровождающегося некоторым параличом. [34] Он умер во второй половине дня 11 января 1753 года в особняке в Челси и был похоронен 18 января [41] в юго-восточном углу кладбища в Старой церкви Челси с мемориалом, надписанным следующим образом:

Памяти сэра Ханса Слоана Барта , президента Королевского общества и Коллегии врачей; который в год от Рождества Христова 1753, на 92- м году жизни, без малейшей боли телесной и с сознательным спокойствием духа окончил добродетельную и благотворную жизнь. Этот памятник воздвигли две его дочери ЭЛИЗА КАДОГАН и САРА СТЭНЛИ.

Его могила находится на одной могиле с его женой Элизабет, которая умерла 17 сентября 1724 года.

После своей смерти он завещал [1] свои книги, рукописи, гравюры, рисунки, флору, фауну, медали, монеты, печати, камеи и другие диковинки нации при условии, что парламент заплатит его исполнителям 20 000 фунтов стерлингов, что намного меньше, чем Стоимость коллекции оценивается в 80 000 фунтов стерлингов или более по одним источникам и более чем в 50 000 фунтов стерлингов по другим источникам. [34] [42] Завещание было принято на этих условиях актом, принятым в том же году, и коллекция вместе с королевской библиотекой Георга II и другими объектами. [17] [20] Значительная часть этой коллекции позже стала основой Музея естественной истории . Когда Слоан написал свое завещание, он не только сказал, что хочет продать свою работу парламенту за 20 000 фунтов, но также заявил, что хочет, чтобы его работу увидел каждый, кто хочет ее увидеть. [43] Кураторы считали, что только учёным и представителям высшего сословия разрешено видеть коллекцию. Их не устраивала мысль о том, что представители низшего класса могут прийти в музей и посмотреть на коллекцию, потому что они не считали представителей низшего класса достойными. Кураторы считали, что обучение — это привилегия, доступная только высшему классу. [43]

Он также передал Обществу аптекарей землю медицинского сада Челси, которую они арендовали у поместья Челси с 1673 года .

Статуя Слоана в натуральную величину была установлена ​​на городской площади Киллили , города, в котором он родился. [22]

Споры

В августе 2020 года бюст Слоана из Галереи Просвещения Британского музея был перенесен из музея. [22] [3] [45] [46] Решение было принято в рамках волны сноса памятников тем, кто извлек выгоду из рабства в том году . Автор истории Ирландии Тони Канаван, описывая это решение и наблюдая за тем фактом, что семья Слоан переехала в Ирландию из Шотландии во время плантации Ольстер (или, точнее, во время плантации Антрим и Даун), отметил, что «тот факт, что Слоан происходил из шотландско-ирландской семьи, которая получила выгоду от плантаций другого типа после изгнания туземцев и конфискации их земель, [что, казалось,] никогда не было проблемой». [22]

Места имени Слоана

Уличный знак Ганса Кресента на здании Harrods , Найтсбридж

Слоан-сквер , Слоан-стрит , Слоан-авеню , Слоанская гимназия [47] и Слоан-гарденс в Королевском районе Кенсингтон и Челси названы в честь Слоана. Его именем названы Ханс-стрит, Ханс-Кресент, Ханс-Плейс и Ханс-роуд, которые также расположены в Королевском районе. [38]

Растения и животные имени Слоана

Смотрите также

Стандартное авторское сокращение Sloane используется для указания этого человека как автора при цитировании ботанического названия . [50]

Примечания

  1. ^ 1695 - 20 мая 1768 г.

Рекомендации

  1. ^ abc Анон (1969). «Сэр Ганс Слоан (1660–1753), основатель Британского музея». ДЖАМА . 207 (5): 943. doi :10.1001/jama.1969.03150180073016. ПМИД  4884737.
  2. ^ ab «Ирландец, который« изобрел »молочный шоколад и служил королевской семье». Ирландские Таймс .
  3. ^ ab «Британский музей удаляет статую основателя из-за рабства» . Хранитель . ПА Медиа . 25 августа 2020 г.
  4. ^ МакГрегор, Артур (2004). «Слоан, сэр Ганс, баронет (1660–1753), врач и коллекционер» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/25730. ISBN 978-0-19-861412-8. Проверено 8 февраля 2024 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ abcd Баучер, Брюс (8 сентября 2017 г.). «Человек, чья кунсткамера помогла открыть Британский музей». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331.
  6. ^ аб Роуз Эвелет (12 февраля 2014 г.). «Шоколадное молоко было изобретено на Ямайке». Смитсоновский журнал .
  7. ^ Форд, Дж. М. (2003). «Медицинский мемориал. Сэр Ганс Слоан (1660–1753)». Журнал медицинской биографии . 11 (3): 180. дои : 10.1177/096777200301100314. PMID  12870044. S2CID  26632322.
  8. ^ Макинтайр, Н. (2001). «Сэр Ганс Слоан (1660-1753)». Журнал медицинской биографии . 9 (4): 235. дои : 10.1177/096777200100900409. PMID  11718127. S2CID  26749508.
  9. ^ Данн, PM (2001). «Сэр Ганс Слоан (1660–1753) и ценность грудного молока». Архив детских болезней: издание для плода и новорожденного . 85 (1): Ф73–Ф74. дои : 10.1136/fn.85.1.F73. ПМЦ 1721277 . ПМИД  11420330. 
  10. ^ Рэвин, JG (2000). «Вклад сэра Ханса Слоана в глазную терапию, научную журналистику и создание Британского музея». Архив офтальмологии . 118 (11): 1567–1573. дои : 10.1001/archopht.118.11.1567 . ПМИД  11074814.
  11. ^ Мейсон, AS (1993). «Ганс Слоан и его друзья. Лекция Фитцпатрика 1993». Журнал Королевского колледжа врачей Лондона . 27 (4): 450–455. ПМК 5396686 . ПМИД  8289170. 
  12. ^ Нельсон, ЕС (1992). «Письмо Чарльза Лукаса (1736 г.) сэру Гансу Слоану о естественной истории Беррена, графство Клэр». Журнал Ирландских колледжей врачей и хирургов . 21 (2): 126–131. ПМИД  11616186.
  13. ^ Обер, ВБ (1968). «Сэр Ханс Слоан, доктор медицины, FRCP, FRS (1660–1753) и Британский музей». Медицинский журнал штата Нью-Йорк . 68 (11): 1422–1430. ПМИД  4872002.
  14. ^ Роберт Белл, Книга фамилий Ольстера , стр. 232 (издание в мягкой обложке). Blackstaff Press , Белфаст , 2003.
  15. ^ Эдвард МакЛизахт , Фамилии Ирландии , с. 275 (издание в мягкой обложке). Irish Academic Press, Дублин , 2001 г. (перепечатка шестого издания).
  16. ^ Фланн О Риан , «Где это?» – Баллырашане '. The Irish Times , Дублин , понедельник, 9 июля 2001 г.
  17. ^ abcdefghi Чисхолм 1911.
  18. ^ Аб Картер, Гарольд Б. (июль 1995 г.). «Королевское общество и путешествие HMS Endeavour 1768–71». Заметки и отчеты Лондонского королевского общества . 49 (2): 245–260. дои : 10.1098/rsnr.1995.0026. JSTOR  532013. S2CID  72073862.
  19. ^ Фарр, Мэри (2022). «От Ганса Слоана до музыки мятлика». Лекаль Обзор (20).
  20. ^ abcd "Сэр Ханс Слоан". Британский музей .
  21. ^ "Элизабет Лэнгли Роуз". Исследуя Лондон . 4 июля 2011 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  22. ^ abcd Канаван, Тони (2020). «Бюст Ганса Слоана снят». История Ирландии . 28 (6): 11.
  23. ^ Минц, Сидни (2015). Оксфордский справочник сахара и сладостей. Издательство Оксфордского университета. п. 524. ИСБН 9780199313396– через Google Книги.
  24. ^ Дельбурго, Джеймс (2011). «Молочный шоколад сэра Ханса Слоана и вся история какао». Социальный текст . 29 : 71–101. дои : 10.1215/01642472-1210274.
  25. ^ «О сэре Хансе Слоане». Музей естественной истории . Проверено 3 октября 2015 г.
  26. ^ Бакан, Эбигейл (1990). Идеология и классовый конфликт на Ямайке: политика восстания . Монреаль. п. 22.
  27. ^ Мартен Улти (1988). «Сэр Ганс Слоан, ученый – Аннотация». Журнал Британской библиотеки . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  28. Хьюз, Кэтрин (16 июня 2017 г.). «Обзор Джеймса Дельбурго «Собирая мир» - «прозвище» Ганса Слоана и основание Британского музея». Хранитель .
  29. Генри Николлс (25 мая 2017 г.). «Жизнь и времена любителя любопытства - биография коллекционера эпохи Просвещения и президента Королевского общества Ханса Слоана (обзор)» (PDF) . Природа . 545 : 410–411.
  30. ^ abc Маартен Улти (1988). «Сэр Ганс Слоан, ученый» (PDF) . Журнал Британской библиотеки . Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2016 г.
  31. ^ "Сэр Ханс Слоан, баронет | Британский врач и натуралист | Британника" . www.britanica.com . 7 января 2024 г.
  32. ^ «Жизнь и любопытство сэра Ханса Слоана». Экономист . 8 июня 2017 г. Проверено 19 июля 2017 г.
  33. ^ УЛТИ, МАРТЕН. «СЭР ХАНС СЛОН, УЧЕНЫЙ». Журнал Британской библиотеки, том. 14, нет. 1, 1988, стр. 1–20. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/42554034. По состоянию на 24 ноября 2023 г., с. 9
  34. ^ abcde «Представляем сэра Ханса Слоана - Проект писем Слоана» .
  35. Эдвардс, Марини (1 июля 2010 г.). «Посещение Музея подкидыша». Лондонский журнал первичной медицинской помощи . 3 (1): 62–63. дои : 10.1080/17571472.2010.11493300. ПМЦ 3960684 . ПМИД  25949622. 
  36. ^ Крилли, доктор Элизабет (2022). «Сэр Ганс Слоан: учёный?». Лекаль Обзор (20).
  37. Харрис, Гарет (25 августа 2020 г.). «Дебаты разгораются, когда Британский музей переносит бюст основателя рабовладения Ганса Слоана» . Художественная газета . Проверено 28 августа 2020 г.
  38. ^ ab «Элизабет Лэнгли Роуз - Исследование Лондона». исследование-london.com . 4 июля 2011 г.
  39. ^ Кусукава, Сатико (2016). «Списки Уильяма Кортена« купленных вещей »конца семнадцатого века». Журнал истории коллекций : fhv040. дои : 10.1093/jhc/fhv040. ISSN  0954-6650.
  40. ^ Уолмсли, Питер (2003). Очерк Локка и риторика науки. Издательство Бакнеллского университета. стр. 160–. ISBN 978-0-8387-5543-3.
  41. ^ Престон 1854, с. 13-.
  42. ^ «Завещание сэра Ханса Слоана 1739 года - Проект писем Слоана» . sloaneletters.com .
  43. ^ аб Буассоно, Лотарингия (30 октября 2017 г.). «Британский музей был чудом своего времени, но также и продуктом рабства». Смитсоновский журнал . Проверено 2 ноября 2020 г.
  44. ^ Историческая Англия . «ЧЕЛСИ ФИЗИЧЕСКИЙ САД, Кенсингтон и Челси (1000147)». Список национального наследия Англии . Проверено 11 июля 2018 г.
  45. ^ "Британский музей занимает место Büste seines Gründungsvaters Hans Sloane vom Sockel" . www.spiegel.de (на немецком языке). 25 августа 2020 г. Проверено 26 августа 2020 г. .
  46. ^ «Британский музей снимает бюст основателя рабовладения сэра Ханса Слоана» . Независимый . 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  47. ^ Бывший студент
  48. ^ Беоленс, Уоткинс и Грейсон 2011, с. 246.
  49. ^ "Гадюка Слоана" . britishseafishing.co.uk. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  50. ^ Международный указатель названий растений . Слоан.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки