stringtranslate.com

Сумки Изотонеры

Totes Isotoner Corporation , стилизованная под totes»ISOTONER и часто сокращенно Totes , является международным поставщиком зонтов , обуви и аксессуаров для холодной погоды со штаб-квартирой в Цинциннати, штат Огайо , США. Totes регулярно упоминается в прессе как «крупнейший в мире продавец зонтов». [1] У компании есть подразделения в США , Канаде , Великобритании и Франции .

Резиновые сапоги Totes Cirrus

Компания продает продукцию под брендами totes , ISOTONER и ESNY . Продукция под брендом totes включает зонты , резиновую обувь, пончо , дождевики и дорожные сумки. Несколько лицензированных подарочных и обувных товаров также носят бренд totes. ESNY, в основном известная обувью под собственной торговой маркой, теперь часть Totes Isotoner, ассоциируется с такими брендовыми товарами, как шлепанцы , сандалии и свадебная обувь ESNY Occasions. Продукция под брендом Totes Isotoner и ESNY продается большинством национальных розничных продавцов в Соединенных Штатах , Канаде и Европе . Сам Totes Isotoner имеет несколько суббрендов, включая Cirrus, [2] SolBounce, Zenz [3] и Toasties. [4]

История

Totes Isotoner берет свое начало от компании Roll-O-Radio Company, поставщика радиокомплектов по почте, которая была зарегистрирована в Цинциннати, штат Огайо, в 1924 году. [5] В 1931 году Roll-O-Radio Co. стала «Perfect Manufacturing Company (Inc.)», [6] чей завод So-Lo Works в Окли, штат Огайо , разработал популярный продукт для подметки обуви. Perfect Manufacturing Company переехала в Лавленд, штат Огайо, в 1942 году, сменив название на «So-Lo Works, Incorporated». [7] С середины 1940-х до конца 1950-х годов президент компании Джо Дж. Маркс проектировал, производил и продавал свою успешную линию складной водонепроницаемой одежды «totes», начав с женских надеваемых бахил «totes» для дождливых дней и завершив выпуском полноразмерных сухих гидрокостюмов Skooba-«totes» для дайвинга и катания на водных лыжах. Брэдфорд Э. Филлипс приобрел So-Lo Works Inc. в 1961 году, переименовал компанию в «Totes Incorporated» в 1965 году [8] и включил складные зонты «totes» в репертуар фирмы в 1970 году [9] К середине 1980-х годов Totes Inc. стала крупнейшим в мире поставщиком таких зонтов. [10] В 1994 году Филлипс продал Totes Inc. бостонской инвестиционной фирме Bain Capital . [11]

В 1997 году Totes Inc. объединилась с ARIS»ISOTONER Incorporated, производителем кожаных перчаток. [12] Aris Isotoner берет свое начало в 1918 году, когда французский производитель перчаток Поль Шаню и американский продавец перчаток Ларри Стэнтон основали компанию Aris Glove Company, [13] разработав первую растягивающуюся нейлоновую перчатку с кожаным покрытием и назвав свой дизайн «ISOTONER» (гибрид слов «изометрический» и «тонирующий»), чтобы подчеркнуть коммерческие преимущества перчатки. Американская корпорация Sara Lee Corporation приобрела Aris в 1974 году, изменив название фирмы на Aris Isotoner. После слияния в 1997 году компания-преемница была названа «Totes Isotoner Corporation», чтобы продемонстрировать соответствующие флагманские продукты Totes Inc. и Aris Isotoner. [14] В 2001 году Bain Capital продала Totes Isotoner частному инвестиционному фонду Swander Pace Capital, [15] который перепродал его в 2007 году MidOcean Partners . В 2014 году Totes Isotoner была приобретена Investcorp и Freeman Spogli & Co. [16] К настоящему моменту в новом тысячелетии Totes Isotoner расширила свой ассортимент продукции, присутствие за рубежом и денежную стоимость.

1920-е годы

9 апреля 1924 года в Цинциннати, штат Огайо, была основана компания Roll-O-Radio Co., которая в 1925 году занимала помещения на улицах Перл и Рейс, а с 1926 по 1930 год — на улицах Третьей и Сикамор. [17] [18] [19] Как следует из названия, компания специализируется на продаже радиокомплектов, включая наборы кристаллов и блоки питания. [20] [21] [22]

1930-е годы

1 июня 1931 года Roll-O-Radio Co. меняет свое название в соответствии с поправкой к уставу на «Perfect Manufacturing Company (Inc.)». [23] [24] После того, как их рекламное агентство Marx-Flarsheim объединяется с Archer Company в Цинциннати, президент Джо Дж. Маркс и казначей Генри Б. Фларшейм входят в производственный бизнес с Роландом Р. Боллманом из Perfect Manufacturing Company в Цинциннати. [25] Оба, Фларшейм и Боллман, уходят на пенсию в 1935 году, когда Маркс, президент, покупает все акции Perfect Manufacturing Company, которая теперь базируется в Оукли, штат Огайо. [26] Подразделение фирмы So-Lo Works производит резиновую мазь для замены подошв изношенной обуви во время Великой депрессии. [27] Рекламный слоган «Миллионы теперь используют SO-LO для ремонта обуви всего за 1 цент за ремонт» намекает на возможное происхождение названия.

1940-е годы

В 1941 году подразделение So-Lo Works приобретает одноэтажное здание фабрики в Твайтви около реки Литл-Майами в Лавленде, штат Огайо, у бывшего владельца, кондитерской компании George E. Smith Company. [28] 1 июня 1943 года название было изменено на «So-Lo Works, Incorporated» в соответствии с поправкой к уставу. [29] [30] Во время Второй мировой войны правительство США заключает с So-Lo Works контракт на производство военных принадлежностей, включая дубликат обуви и консервы, в новых помещениях. [31] Фирма продолжает обслуживать гражданское население страны, выпуская товары для ремонта и починки бытовой техники. [32] So-Lo Works повышает моральный дух и производительность, вовлекая всех работников в процесс принятия управленческих решений и развивая объекты социального обеспечения и отдыха. [33]

После победы союзников в 1945 году So-Lo Works быстро перестраивается на гражданское производство с сокращенным штатом рабочих. [34] Благодаря изменению шаблонов резиновые протекторы для рукояток зенитных орудий превращаются в женские надеваемые бахилы. В 1949 году эта же линия приводит к разработке прочных, легких, складных, эластичных латексно-резиновых бахил, называемых «totes» (слоган: «tote 'em in your pocket»). [35] «totes» So-Lo вскоре лидируют на рынке, на котором ранее доминировали более громоздкие зимние ботинки основных производителей резины. В период с 1945 по 1954 год прототипы фирмы получают шесть патентов и зарегистрированных дизайнов. [36] Всегда шоумен, президент компании Маркс продвигает свои «totes» при любой возможности продажи. Сообщается, что в 1949 году компания производит 24 000 пар в неделю и не может выполнить все свои заказы. [37]

1950-е годы

Сухой костюм So-Lo Marx Skooba-"totes"

В 1950 году вице-президент So-Lo Works Incorporated Фред Р. Хекман умирает, и название фирмы меняется на So-Lo Marx Rubber Co. из Лавленда, штат Огайо. [38] Позже в том же году компания приглашает родителей присылать фотографии своих детей, надевающих «totes», для использования в национальной рекламе. [39] В 1950-х годах семейство продуктов «totes» расширяется. «Самые легкие в мире» рыболовные сапоги Hip-«totes» длиной до бедра появляются в 1955 году, [40] а в 1956 году появляются Trouser-«totes», прочные легкие леггинсы для охотников на оленей. [41] Фирма продает «лучшие в мире» сухие гидрокостюмы Skooba-«totes» [42] через год после того, как ученик средней школы и продавец спортивных товаров опробовали прототипы в близлежащей реке Литл-Майами в начале 1957 года. [43] [44] Дайверы и любители водных лыж приветствуют эти недорогие бесшовные гидрокостюмы полной длины, которые позволяют им работать круглый год. [45]

1960-е

В начале 1960-х годов сухие костюмы Skooba-“totes” не только стали популярными в США среди дайверов, водных лыжников и теперь спелеологов, [46] но и нашли признание у своих коллег в Австралии, [47] Канаде, [48] Дании, [49] Финляндии, [50] Франции [51] и Великобритании. [52] В ноябре 1961 года Брэдфорд Э. Филлипс, торговый представитель Western Felt Works по промышленной резине и текстилю, приобретает 100% акций So-Lo Marx, находящихся в обращении. Он остается единственным акционером до июня 1994 года. Маркс остается в совете директоров, пока не выйдет на пенсию в Сарасоте, штат Флорида , где он и умирает в возрасте 70 лет в декабре 1967 года. [53]

1 апреля 1965 года So-Lo Marx Rubber Co. изменяется в соответствии с поправкой к уставу на "Totes Incorporated". [54] [55] Выбор президентом компании Брэдом Филлипсом названия подтверждает его намерение переориентироваться на оригинальный прибыльный продукт "Totes" конца 1940-х и начала 1950-х годов: легкую резиновую обувь, которая упаковывалась в небольшой мешочек, когда не использовалась. Другие линейки продукции So-Lo Marx — водолазные костюмы, резиновый клей, подмёточный материал, размягчитель мяса, велосипедные сиденья, подливка быстрого приготовления, гипсовые формы для статуэток — столкнулись с неминуемой отменой. [56]

1970-е

В 1970 году Филлипс добавляет складной зонт к ассортименту дождевиковых принадлежностей Totes, чьей особенностью является возможность складывать его вне поля зрения, когда он больше не нужен. Потерпев неудачу дважды в попытках разработать собственный рабочий прототип, он обнаруживает, что LP Henryson & Co. Inc. из Нью-Йорка создала успешный дизайн, и он покупает компанию, чтобы получить ее патент 1968 года. [57] [58] Теперь Totes находится на пути к тому, чтобы стать крупнейшим в мире производителем таких зонтов. 28 февраля 1972 года Totes Incorporated подает заявку на слияние с Eastman Products Corporation, Marx Pure Foods Inc. и LP Henryson Company Inc. [59] В 1975 году Филлипс представляет водоотталкивающую шляпу, посчитав, что снова пришло время для мужских головных уборов, однако позже его грязеотталкивающие галстуки оказались менее успешными. [60]

1980-е

В 1983 году Филлипс получает патент США 454275 на «зонт с рекламным флагом» [61] , который подтверждает существование патента на складной зонт Henryson Co. 1968 года. В 1986 году сообщается, что Totes Inc. является крупнейшим продавцом зонтов в США, и более половины дохода компании поступает от продажи зонтов. Производство зонтов Totes передается на аутсорсинг в Тайвань, один из крупнейших мировых центров по производству зонтов. [62] В 1987 году авиакомпания TWA позволяет пассажирам приобретать зонты Totes, когда они находятся на международных рейсах. [63] В 1988 году в продажу поступают универсальные Totes «Toasties», «уютные носки-тапочки для ношения холодными зимними вечерами». [64]

1990-е

В 1994 году Bain Capital приобретает Totes. [65] Три года спустя, в 1997 году, в результате слияния Totes corporation и ARIS»ISOTONER Incorporated, производителя кожаных перчаток, образуется totes isotoner corporation . [66]

Aris Isotoner берет свое начало в 1918 году, когда французский производитель перчаток Поль Шаню и американский продавец перчаток Ларри Стэнтон основали компанию Aris Glove Company. [67] Они разработали первую растягивающуюся нейлоновую перчатку с кожаным покрытием. Они назвали ее ISOTONER (объединив термины «изометрический» и «тонирующий»), чтобы отразить растяжимость и удобную посадку этой коммерчески успешной перчатки. После того, как в 1974 году ее купила американская корпорация Sara Lee , Aris меняет свое название на Aris Isotoner.

Таким образом, «Totes» и «Isotoner» в названии компании ссылаются на флагманские продукты обеих объединенных фирм. Изменение названия с «Totes Incorporated» на «Totes Isotoner Corporation» зарегистрировано 1 августа 1997 года. [68] К концу 1998 года у Totes Isotoner появилась новая штаб-квартира в городке Уэст-Честер, округ Батлер, штат Огайо , и веб-сайт totes.com. [69]

2000-е

В июле 2001 года Bain Capital завершила продажу Totes Isotoner частному инвестиционному фонду из Сан-Франциско Swander Pace Capital. [70] В декабре 2001 года компания, как сообщается, «вышла на мировой уровень» с «около 1000 сотрудников» и «офисами в Нью-Йорке, Торонто, Лондоне, Париже и Гонконге». [71] В 2006 году Totes Isotoner покупает ESNY, подразделение повседневной обуви нью-йоркской ES Originals Inc., чьей особой продукцией являются модные шлепанцы и парусиновые туфли. [72] MidOcean Partners , нью-йоркская частная инвестиционная фирма, нацеленная на инвестиции в средний рынок, приобретает Totes Isotoner в январе 2007 года в сделке на 288 миллионов долларов. [73] MidOcean помогает компании расширить свое предложение продукции по всему миру, завершив пять приобретений, включая Northern Cap and Glove, Acorn Products, Manzella, Just Sheepskin и Grandoe. [74]

2010-е

В 2014 году MidOcean соглашается продать Totes Isotoner компаниям Investcorp и Freeman Spogli & Co. [75] Сделка оценивает Totes Isotoner в сумму от 500 до 600 миллионов долларов. [76] Freeman Spogli полностью выходит из своих инвестиций в Totes в 2019 году. [77] В апреле 2019 года Totes Isotoner регистрирует торговую марку «Totes Cirrus» с целью запуска в последние месяцы года легких и практически устойчивых к сжатию резиновых сапог, рекламируемых как «прочные, как ботинки, легкие, как облака» и использующих запатентованную технологию соединения Everywear. [78]

2020-е годы

В феврале 2020 года Totes Isotoner представила шлепанцы, слайдеры и водную обувь "Sol Bounce", используя технологию Everywear. Эта технология также была встроена в новую линию комфортной обуви от Isotoner, "Zenz". [79] К 2020 году totes UK запустила линейку веганских тапочек.

В июне 2024 года компанию Totes Isotoner приобрели компании Marquee Brands и Randa Apparel & Accessories . [80]

Галерея

Противоречие

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Челси Левингстон: «Компания называет нового генерального директора», The Journal News (Гамильтон, Огайо), 17 февраля 2016 г., стр. 15.
  2. ^ Totes Cirrus - Сведения о торговой марке. Получено 14 мая 2020 г.
  3. ^ totes®-Isotoner запускает новую летнюю линию обуви «totes Sol Bounce», изготовленную с использованием технологии Everywear™. Получено 14 мая 2020 г.
  4. ↑ The Leaf Chronicle (Кларксвилл, Теннесси) 1 ноября 1988 г., стр. 78.
  5. ↑ Roll-o-Radio Company. Получено 18 мая 2020 г.
  6. ^ Perfect Manufacturing Company. Получено 18 мая 2020 г.
  7. ↑ So-Lo Works, Incorporated. Получено 18 мая 2020 г.
  8. ^ "Totes" Incorporated. Получено 18 мая 2020 г.
  9. ↑ Бетси Харрис: «Американская мечта» в удобных ботинках, которые можно носить с собой», The Indianapolis Star , 22 июля 1984 г., стр. 7.
  10. ↑ Фрэнк Уилан: «Зонтики не пользуются уважением», The Morning Call (Аллентаун, Пенсильвания) 14 апреля 1986 г., стр. D1-D2.
  11. ↑ Totes куплена бостонской инвестиционной фирмой. New York Times, 28 июня 1994 г.
  12. ↑ Totes покупает контрольный пакет акций Aris Isotoner. New York Times, 6 июня 1997 г.
  13. ^ История Isotoner. Получено 9 мая 2020 г.,
  14. ^ Totes Isotoner (ранее Totes Incorporated). Получено 18 мая 2020 г.
  15. ↑ «Фонд приобретает Totes-Isotoner», The Cincinnati Enquirer, 3 июля 2001 г., стр. 15.
  16. ^ MidOcean объявляет о соглашении о продаже Totes Isotoner Corporation. Получено 11 мая 2020 г.
  17. ↑ Roll-o-Radio Company. Получено 18 мая 2020 г.
  18. ^ Totes Isotoner Corporation. Получено 2 мая 2020 г.
  19. ^ Dun & Bradstreet: Комплексный отчет: TOTES ISOTONER CORPORATION. 7 августа 2000 г., стр. 11 из 14]. Получено 2 мая 2020 г.
  20. ↑ The Cincinnati Enquirer , 18 января 1925 г., стр. 113.
  21. ↑ Daily News (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 29 августа 1926 г., стр. 5.
  22. ↑ Daily News (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 23 февраля 1930 г., стр. 252.
  23. ^ Perfect Manufacturing Company. Получено 18 мая 2020 г.
  24. ^ Dun & Bradstreet: Комплексный отчет: TOTES ISOTONER CORPORATION. 7 августа 2000 г., стр. 11 из 14]. Получено 2 мая 2020 г.
  25. ↑ «Рекламные агентства объединяются», The Cincinnati Enquirer, 3 мая 1931 г., стр. 50.
  26. ↑ «Офицеры покупают акции», The Cincinnati Enquirer, 19 декабря 1935 г., стр. 19.
  27. ^ "SO-LO", Popular Mechanics Vol. 63 No 3 (март 1935), стр. 51a. Получено 18 июля 2020 г.
  28. ↑ The Cincinnati Enquirer , 14 декабря 1941 г., стр. 49.
  29. ↑ So-Lo Works, Incorporated. Получено 18 мая 2020 г.
  30. ^ Dun & Bradstreet: Комплексный отчет: TOTES ISOTONER CORPORATION. 7 августа 2000 г., стр. 11 из 14]. Получено 2 мая 2020 г.
  31. ^ «Ботинки GI служат дольше благодаря продукции завода So-Lo Works — другие произведенные товары», The Cincinnati Enquirer 29 октября 1944 г., стр. 29.
  32. ↑ «Ремонт», The Cincinnati Enquirer, 5 марта 1944 г., стр. 54.
  33. ↑ «So-Lo Works выполняет быструю переделку; многие излишки вещей идут на гражданское использование», The Cincinnati Enquirer, 24 сентября 1945 г., стр. 22.
  34. ↑ «So-Lo Works выполняет быструю переделку; многие излишки вещей идут на гражданское использование», The Cincinnati Enquirer, 24 сентября 1945 г., стр. 22.
  35. ↑ «Новые бахилы придают крылья вашим ногам», The Atlanta Constitution, 2 марта 1949 г., стр. 14.
  36. ^ JJ Marx et al. (1945): Des. 140822: Design for a toe rubber. Дата обращения 10 мая 2020 г. JJ Marx (1949): Des. 154501: Design for an overshoe. Дата обращения 10 мая 2020 г. JJ Marx (1949): Des. 154502: Design for a boot. Дата обращения 10 мая 2020 г. JJ Marx et al. (1952): Патент США 2617208: Резиновая обувь. Дата обращения 10 мая 2020 г. BA Hausfeld et al. (1953): Des. 170054: Женские бахилы. Получено 10 мая 2020 г. JJ Marx (1954): Патент США 2669035: Легкий ботинок с утягивающей завязкой. Получено 10 мая 2020 г.
  37. ↑ «Джо Маркс снова набирает очки», The Cincinnati Enquirer, 20 марта 1949 г., стр. 71.
  38. ↑ «Фред Р. Хекман», The Cincinnati Enquirer, 5 апреля 1950 г., стр. 21.
  39. ↑ «Хотите... фотографии ваших детей для использования в национальной рекламе», Dayton Daily News, 15 октября 1950 г., стр. 29.
  40. ↑ «Вещи отсюда и оттуда», The Index-Journal, 7 мая 1955 г., стр. 3.
  41. ↑ «Новые красные сумки», Hagerstown Daily Mail, 24 сентября 1956 г., стр. 8.
  42. ^ So-Lo Marx Skooba-"totes" Suits. Получено 2 октября 2020 г.
  43. ↑ «Монстры из глубин», The Billings Gazette (Монтана), 21 марта 1957 г., стр. 11.
  44. ↑ «Сейчас представляем лучший в мире сухой костюм», Skin Diver, апрель 1958 г., стр. 5.
  45. ↑ «Бастер МакКалла», The Sarasota Times-Herald, 17 февраля 1959 г., стр. 12.
  46. ↑ Netherworld News , март 1961 г., стр. 49-51.
  47. ↑ Журнал Australian Skindivers , июнь/июль 1961 г., стр. 24.
  48. ^ Историческое общество дайвинга — Канада: Etoile de Mer. Получено 8 мая 2020 г.
  49. ^ Свен Эрик Йоргенсен: (2015) «Træk fra tørdragtens udvikling», Dykkehistorisk Tidsskrift № 56, стр. 4–17. Проверено 15 марта 2021 г.
  50. ^ Urheilusukettaja № 7 1961.
  51. ↑ L'aventure sous-marine октябрь-ноябрь 1962. № 41.
  52. ↑ Triton , январь/февраль 1960 г., стр. 29.
  53. ↑ Tampa Tribune , 18 декабря 1967 г., стр. 40.
  54. ^ "Totes" Incorporated. Получено 18 мая 2020 г.
  55. ^ Dun & Bradstreet: Комплексный отчет: TOTES ISOTONER CORPORATION. 7 августа 2000 г., стр. 11 из 14]. Получено 2 мая 2020 г.
  56. ↑ Бетси Харрис: «Американская мечта» в удобных ботинках, которые можно носить с собой», The Indianapolis Star , 22 июля 1984 г., стр. 7.
  57. ↑ Бетси Харрис: «Американская мечта» в удобных ботинках, которые можно носить с собой», The Indianapolis Star , 22 июля 1984 г., стр. 7.
  58. ^ Патент США 3467115: Зонт. Получено 3 мая 2020 г.
  59. ↑ Соглашение о слиянии. Получено 18 мая 2020 г.
  60. ↑ Бетси Харрис: «Американская мечта» в удобных ботинках, которые можно носить с собой», The Indianapolis Star , 22 июля 1984 г., стр. 7.
  61. ^ Патент США 4,542,75: Зонт с рекламным флажком. Получено 8 мая 2020 г.
  62. ↑ Фрэнк Уилан: «Зонтики не пользуются уважением», The Morning Call (Аллентаун, Пенсильвания) 14 апреля 1986 г., стр. D1-D2.
  63. ↑ «Monday Memo», The Cincinnati Enquirer, 11 мая 1987 г., стр. 18.
  64. ↑ The Leaf Chronicle (Кларксвилл, Теннесси) 1 ноября 1988 г., стр. 78.
  65. ↑ Totes куплена бостонской инвестиционной фирмой. New York Times, 28 июня 1994 г.
  66. ↑ Totes покупает контрольный пакет акций Aris Isotoner. New York Times, 6 июня 1997 г.
  67. ^ История Isotoner. Получено 9 мая 2020 г.
  68. ^ Totes Isotoner (ранее Totes Incorporated). Получено 18 мая 2020 г.
  69. ↑ The Cincinnati Enquirer, 11 ноября 1998 г., стр. 24.
  70. ↑ «Фонд приобретает Totes-Isotoner», The Cincinnati Enquirer, 3 июля 2001 г., стр. 15.
  71. ↑ Дженни Каллисон: «Сегодняшняя компания: Totes Isotoner», The Cincinnati Enquirer, 5 декабря 2001 г., стр. 27.
  72. ^ Totes Isotoner покупает обувное подразделение ESNY. Получено 14 мая 2020 г.
  73. ^ Грег Румелиотис, Оливия Оран: Freeman Spogli, Investcorp покупает Totes Isotoner - источники. Получено 14 мая 2020 г.
  74. ^ MidOcean объявляет о соглашении о продаже Totes Isotoner Corporation. Получено 11 мая 2020 г.
  75. ^ MidOcean объявляет о соглашении о продаже Totes Isotoner Corporation. Получено 11 мая 2020 г.
  76. ^ Грег Румелиотис, Оливия Оран: Freeman Spogli, Investcorp покупает Totes Isotoner - источники. Получено 14 мая 2020 г.
  77. ^ Freeman Spogli: totes»Isotoner. Получено 11 мая 2020 г.
  78. ^ Totes Cirrus - Сведения о торговой марке. Получено 14 мая 2020 г.
  79. ^ totes®-Isotoner запускает новую летнюю линию обуви «totes Sol Bounce», изготовленную с использованием технологии Everywear™. Получено 14 мая 2020 г.
  80. ^ "Marquee Brands объявляет о приобретении сумок Isotoner Corporation в партнерстве с Randa Apparel & Accessories" (PDF) (пресс-релиз). Marquee Brands . Получено 25 июня 2024 г. .
  81. ↑ «Пары вызывают смерть», The Cincinnati Enquirer, 3 марта 1933 г., стр. 8.
  82. ↑ «Пожар и взрыв наносят большой ущерб», The Tribune (Кошоктон, Огайо), стр. 3.
  83. ^ Аллен против totes/Isotoner Corp., 123 Ohio St.3d 216, 2009-Ohio-4231. Верховный суд Огайо, 27 августа 2009 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Totes Isotoner .