Sole a catinelle ( букв . «Солнце в лужах» , образовано от выражения pioggia a catinelle , «дождь как из ведра», что означает, что льёт очень сильный дождь) — итальянский комедийный фильм 2013 года режиссёра Дженнаро Нунцианте . Фильм является вторым самым кассовым итальянским фильмом в Италии . [3] [4]
В разгар финансового кризиса 2007–2008 годов Чекко Залоне — южный итальянец, живущий в Падуе вместе со своей женой Даниэлой и сыном Николо. Чекко начинает работать в компании, которая продает пылесосы «Fata Gaia» («Fata», что означает « Фея », является пародией на популярное итальянское Folletto, что означает « Pixie », пылесосы), и становится очень успешным, продавая их всем своим родственникам, которые переехали в Северную Италию . Таким образом, он становится самым успешным продавцом всех времен. Он начинает просить кредиты , чтобы купить подарки для Даниэлы и Николо в компании под названием «FidoFly». Позже, с успехом роботов- пылесосов Vileda и с тем, что у его семьи достаточно Fatas, он начинает зарабатывать меньше денег, до такой степени, что FidoFly начинает забирать обратно вещи, которые он купил, в то время как Даниэла решает подать на развод. Чекко вынужден питаться в столовых для бездомных Caritas . Он клянется своему сыну, что если тот получит 100% в табеле успеваемости, то проведет с ним фантастический отпуск. Николо достигает этой цели, заставляя Чекко взять его с собой в отпуск во время летних каникул . Чекко, которому нужно продать не менее семи пылесосов, иначе его уволят, едет с сыном в родной регион своей семьи Молизе с целью продавать пылесосы своей оставшейся семье на юге. Он решает остановиться в доме своей крайне скупой тети Риты, которая сообщает ему, что все остальные родственники умерли или эмигрировали в Канаду , за исключением кузена Чекко Онофрио, у которого уже есть Fata.
Ночью Николо звонит матери и сообщает ей, что Молизе очень скучный город, и она договаривается, что семья ее подруги Сукайны встретится с ними в Пьомбино , Тоскана, и возьмет Николо с собой. Той ночью в доме очень холодно (Рита не хочет платить за отопление), и Чекко находит старую электрическую плиту , которую включает. На следующий день они едут в Пьомбино, но, увидев, что Чекко печален, Николо сбегает и возвращается с ним. Проезжая, они замечают вывеску «Зоопарк» и заезжают во двор, где Чекко встречает мальчика, который не отвечает на его вопросы о зоопарке. Чекко выкрикивает свои предложения, и мальчик, Лоренцо, наконец отвечает, что зоопарк «здесь». Позже Кекко встречает Зои, французскую итальянскую мать Лоренцо и директора художественной выставки «Зоопарк» (стилизовано как « Е » внутри второй « О ») , а также психолога мальчика , которая предлагает первой пригласить дуэт пожить у них (которые чрезвычайно богаты), чтобы помочь Лоренцо с его проблемой, которая позже оказывается селективным мутизмом, вызванным его отцом -кинематографистом Людовико, снимающим фильм под названием « Эвтаназия моей любви » ( драматическая метафора об эвтаназии , в которой Кекко пытается сниматься, но вскоре его отвергают), и чья работа — единственное, что его волнует. Персонажи Витторио Маньери, богатого итальянского предпринимателя и владельца большинства бывших компаний Риккардо (покойного отца Зои, чья неспособность «говорить» ошибочно воспринимается Кекко как причина немоты Лоренцо) (включая компанию, которая намерена уволить Даниэлу и многих других людей), Жюльетты Марин, матери Зои и любовницы Витторио, и Пьерджорджо Боллини, близкого друга Витторио. Первый объясняет Чекко, что он и Джульетта, несмотря на намерения Зои, хотят купить FidoFly, но Зои удается свести дело на нет, когда Чекко убеждает их, что компания вот-вот обанкротится из-за людей, которым «придется платить сорок восемь строк», как и ему самому), и тот факт, что FidoFly позже оказывается в такой ситуации, впечатляет Маньери и Боллини, которые спрашивают его, в чем заключается его предпринимательская деятельность, и, поскольку он отвечает, что это «очистка», они неправильно понимают, что он «очищает» «грязные» (незаконно заработанные) деньги, и раскрывают свою истинную сущность, начиная планировать сотрудничество с компанией Чекко: они нечестные масоны, за которыми постоянно следит Финансовая гвардия , но и Чекко, и его босс, доктор Сураче, не понимают их нечестности, поэтому первый может быть уверен, что его не уволят.
Вскоре Кекко влюбляется в Зои, становясь ее любовником, несмотря на то, что уже влюблен в Даниэлу, которую, когда она видит Кекко по телевизору с Маньери и слышит о его отношениях с Зои, она заставляет синдикалиста с ее фабрики стать ее сексуальным партнером. Кекко узнает об этом и, чувствуя себя крайне расстроенным (под предлогом того, что у него не было никаких сексуальных отношений с Зои), возвращается в Милан, где понимает, что Даниэла развелась из-за того, что он заставлял ее слишком много работать. Примерно через месяц двух каменщиков арестовывают (вероятно, потому что Guardia di Finanza услышала их планы, пока Кекко использовал телефон Витторио, чтобы поговорить с Сурасе), и Зои приобретает компанию Даниэлы и приглашает поговорить с рабочими Кекко, который, одетый как советский министр и с Николо, несущим коммунистический флаг , читает на копии Красной книги сообщение Даниэле о том, что он хочет стать лучшим человеком и помочь ей работать. Они снова влюбляются, и Кекко становится функционером в компании. Эпилог показывает нам, что Кекко и Николо забыли выключить плиту в доме Риты, и у нее случился сердечный приступ после того, как она увидела счет за электричество в 89 евро . Она лежит на кровати с машиной, контролирующей ее ценности, но, когда она обнаруживает, что она электрическая, она просит Кекко выключить ее, в сцене, которая комично выглядит как Eutanasia mon amour .
Фильм собрал рекордные 18,6 млн евро в первый уикенд. [3] Он был номером один в течение трех последовательных уикендов. Он собрал в общей сложности 56,7 млн долларов США и стал самым кассовым отечественным фильмом в Италии , превзойдя фильм Залоне и Нунцианте 2011 года « Какой прекрасный день » . [3] В настоящее время это второй самый кассовый фильм в Италии, уступающий только фильму Quo Vado? с Залоне в главной роли и режиссером которого выступил Нунцианте. Несмотря на коммерческий успех, фильм получил в целом смешанные отзывы критиков. [5] [6]
В 2018 году вышел испанский ремейк фильма режиссера Дани де ла Орден: « Лучшее лето в моей жизни » ( El mejor verano de mi vida ). [7]