stringtranslate.com

Something About Us (песня No Angels)

« Something About Us » — песня немецкой женской поп-группы No Angels . Она была написана в основном участницей группы Ванессой Петруо вместе с постоянными соавторами Торстеном Бретцманном и Александром Герингасом для второго студийного альбома группы Now... Us! (2002) и создана как ответ на то, что группа считала интенсивной, а иногда и несправедливой и неточной критикой в ​​СМИ в то время, в основном из-за клише и предрассудков, обычно связанных с их сконструированным имиджем группы. [1] Спродюсированный Бретцманном и сопродюсером Джео, этот быстрый трек включает в себя элементы как современного R&B и танцевальной поп- музыки, так и латиноамериканской поп-музыки и церковной музыки во время перехода.

Выпущенный как ведущий сингл альбома 6 мая 2002 года в немецкоязычной Европе , альбом достиг большого успеха, став третьим непоследовательным хитом группы номер один в Австрии и Германии в течение пятнадцати месяцев. Кроме того, он достиг третьего места в чарте Eurochart Hot 100 Singles и одиннадцатого места в Швейцарии, в конечном итоге став платиновым. Альбом был в целом хорошо принят современными критиками, которые хвалили группу за продюсирование и включение самостоятельно написанного материала, и был номинирован как на Top of the Pops Awards 2002 , так и на ECHO Award 2003 за лучший национальный сингл — рок/поп .

Музыкальное видео для песни было снято Маркусом Стернбергом и выиграло премию ECHO Award 2003 в категории «Национальный видеоклип» . Вдохновленный медиа-критическим подтекстом текста, клип представляет квинтет в качестве печатников вымышленной бульварной газеты Daily Express , каждый из которых сталкивается со слухами о первых страницах, такими как предполагаемая бисексуальность , инцест и физическая агрессия. «Something About Us» исполнялась на нескольких телевидении и церемониях награждения, таких как Die Harald Schmidt Show , The Dome и 11th ECHO Awards .

Предыстория и выпуск

«Something About Us» — одна из пяти самостоятельно написанных песен для альбома Now... Us !. Ванесса Петруо , автор песен Александр Герингас и продюсер Бретцманн работали над треком во время завершения работы над альбомом в Park Studios в Тутцинге, Бавария . [1] Включая автобиографические черты, песня была вдохновлена ​​опытом Петруо в общении со СМИ годом ранее. [1] «Я вспомнила прошлый год, хорошие и плохие времена, и я составила свое собственное личное резюме», — сказала она о процессе написания песни в следующем году. [1] «Я думала о людях, которые никогда не верили в нас и просто не принимают, что мы настоящие музыканты, и не видят себя артистами [...] Я просто хотела сказать: я вижу эти предрассудки, и иногда они ранят, но обычно мы смеемся [над ними]. В этом суть песни!» [1]

В то время как группа считала песню ранним кандидатом на роль ведущего сингла альбома в надежде порвать со стереотипным представлением о европопе, широко ассоциирующимся с группой по предыдущим синглам, [2] звукозаписывающая компания группы Cheyenne Records объявила песню слишком рискованной для чартов. [3] Вместо этого лейбл изначально планировал альбомную версию "2 Get Over U", дуэт с британскими поп-звездами Hear'Say , в качестве следующего сингла группы с релизом около Рождества 2001 года. [4] Однако из-за ограниченной известности Hear'Say в Германии Polydor Records и Cheyenne решили исключить вокал группы из песни и перенесли его на весну 2002 года, чтобы дать No Angels возможность поработать над своим вторым лонгплеем. [5] Хотя No Angels впервые представили песню на The Dome 21 в Штутгарте 1 марта 2002 года, а дата релиза была назначена на 18 марта 2002 года, «2 Get Over You» в конечном итоге была отложена в пользу самостоятельно написанной песни «Something About Us». [2]

Выпуск и прием

«Something About Us» была написана участницей группы Ванессой Петруо ( на фото ).

"Something About Us" был впервые представлен на The Dome 21 в Штутгарте 1 марта, а его телевизионный дебют состоялся 7 марта 2002 года на 11-й церемонии вручения премии ECHO Awards в Берлине. Официально выпущенный 6 мая 2002 года, [6] CD макси-сингл породил расширенные и клубные миксы, а также альтернативную Latin Radio Edit, все спродюсированные Das Leihaus, и последняя также появилась в специальном зимнем издании альбома, и джингл Langnese " Like Ice in the Sunshine ". [2]

После своего выпуска 6 мая 2002 года «Something About Us» стал третьим синглом группы, дебютировавшим на первой позиции немецкого чарта синглов , [7] а также третьим непоследовательным хитом номер один группы в течение шестнадцати месяцев. [7] Он оставался на вершине чарта четыре недели подряд, семь недель в первой десятке и шестнадцать недель внутри топ-100, последний раз появившись в чарте за неделю до выхода следующего сингла « Still in Love with You ». [7] Он получил платиновый сертификат от немецкого отделения Международной федерации фонографической индустрии . Однако песня не смогла попасть в десятку самых продаваемых синглов года и в конечном итоге заняла одиннадцатое место в немецком годовом чарте. [8] [9]

Песня также стала третьим хитом группы номер один в Австрии, где она дебютировала на четвертом месте в австрийском чарте синглов 19 мая 2002 года, [10] прежде чем подняться на первое место на следующей неделе. Она провела одну неделю на вершине только чартов синглов, но оставалась шесть недель внутри Топ-10 и двадцать одну неделю в целом. [11] Она получила золотую сертификацию от IFPI Austria и вошла в тридцатку самых продаваемых синглов 2002 года. [12] [13] В Швейцарии "Something About Us" показала слабые результаты на первой неделе, дебютировав только на тридцать первом месте в швейцарском чарте синглов . [14] На следующей неделе она поднялась на одиннадцатое место из-за значительного увеличения продаж и поддержки на радио, но стала первым синглом группы, не попавшим в Топ-10. [14]

Музыкальное видео

Местом съемок видеоролика была выбрана берлинская типография ( на фото ).

Сопутствующий музыкальный видеоклип был снят в бывшей типографии G+J Berlin Zeitungssdruck в начале апреля 2002 года. Это было первое сотрудничество No Angels с немецким режиссером Маркусом Штернбергом , который впоследствии стал частым соавтором в последующих визуальных эффектах. Производством занималась Bigfish Filmproduktion. [15] Съемки заняли двадцать часов. [15] Канадский хореограф Шон Чизман был приглашен для наблюдения за съемками. [15] Саша Дикройтер, тогдашний супруг участницы группы Джессики Вальс , появляется в видео в качестве ее танцора на подтанцовке. [15] На церемонии ECHO Awards 2003 года «Something About Us» победил в категории «Национальный видеоклип». [16]

Вдохновленный своим лирическим подтекстом, критическим по отношению к СМИ, клип на песню «Something About Us» представляет квинтет в качестве одетых в комбинезоны печатников, которые работают в полностью вымышленной таблоидной газете Daily Express . [17] Хотя на протяжении большей части видео их можно увидеть танцующими перед работающими печатными станками , перемежающимися с фотографиями лиц и несколькими танцорами-мужчинами, крупные планы страниц газеты раскрывают предысторию рекламного заголовка первой страницы «Girlband Shocker»: каждому из них приходится иметь дело с пристальным вниманием СМИ, включая слухи о предполагаемой бисексуальности , инцесте , депрессии и физической агрессии, среди прочего. [17] Хотя заголовки немного автобиографичны, Люси Диаковска отрицает, что они были вдохновлены реальными событиями. [18] Когда Джессику Уолс спросили о сути визуальных эффектов, она пояснила, что «видео не о каком-то конкретном событии [...], а о том, что мы чувствовали в прошедшем году, о том, что произошло с [каждым из] нас и с группой». [18]

Трек-листы

Примечания

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из буклета Now... Us!. [21]

Диаграммы

Сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Work: Songs". VanessaPetruo.tv . Архивировано из оригинала 6 октября 2007 . Получено 28 июля 2007 .
  2. ^ abc "VIP Chat Log". Сообщество BRAIN . Получено 10 июня 2007 г.
  3. ^ Документальный фильм We LOVE No Angels . Pro Sieben . Получено 10 июня 2007 г.
  4. ^ "Дуэтт "Поп-звезд"" . Нетцайтунг . Проверено 4 апреля 2007 г.
  5. ^ "Hear'Say Ditch X'Mas Duet". MTV Asia News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 4 апреля 2007 года .
  6. ^ ab "No Angels – Something About Us" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 16 октября 2018 г.
  7. ^ abc "Chart History". Chartsurfer . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г.
  8. ^ "WOM Maxi-Charts des Jahres 2001". FOCUS Online . Архивировано из оригинала 11 июня 2002 г.
  9. ^ ab «100 лучших синглов – Jahrescharts 2002» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 18 ноября 2021 г.
  10. ^ "История австрийских чартов". Austriancharts.at . Получено 28 декабря 2006 г.
  11. ^ "Полная история". Top40-Chart . Получено 14 ноября 2006 г.
  12. ^ ab "Austrian single certifications – No Angels – Something About Us" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 18 ноября 2021 г.
  13. ^ ab "Jahreshitparade Singles 2002" (на немецком языке) . Проверено 22 марта 2012 г.
  14. ^ ab "Swiss Chart History". Hipararde.ch . Получено 28 декабря 2006 г. .
  15. ^ abcd "No Angels – Something About Us". crew-united.com . Получено 12 июля 2019 г. .
  16. ^ "Победители ECHO". Chartsservice.de . Получено 22 декабря 2007 г. .
  17. ^ ab "Люси gibt zu: Ich stehe auch auf Frauen!". Журнал Just4Fun . Проверено 10 июня 2007 г.
  18. ^ ab "Интервью 2002". YouTube . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2007 г.
  19. ^ "No Angels – Something About Us (CD, Maxi-Single)". Discogs .de . Получено 22 марта 2012 .
  20. ^ "No Angels – Something About Us (2-Track) (Single)". Amazon .de . Получено 22 марта 2012 .
  21. ^ Now... Us! (аннотация). Никаких ангелов . Polydor , Universal Music . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  22. ^ "No Angels – Something About Us" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 26 мая 2011 г.
  23. ^ "Официальный чешский хитпарада - Pro týden 41/2002" (на чешском языке). ИФПИ ЧР. Архивировано из оригинала 17 октября 2002 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  24. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Музыка и медиа . Том 20, № 22. 25 мая 2002 г. стр. 11.
  25. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 мая 2011 г.
  26. ^ "No Angels – Something About Us". Swiss Singles Chart . Получено 26 мая 2011 г.
  27. ^ "Swiss Year-End Charts 2002" (на немецком языке) . Получено 18 ноября 2021 г.

Внешние ссылки