stringtranslate.com

Саутгемптон Коммон

Southampton Common — это большое открытое пространство к северу от центра города Саутгемптон , Англия . Оно ограничено районами Ширли , Бассетт , Хайфилд и Портсвуд . В этом районе обитает большое разнообразие диких животных, включая одну из крупнейших в Британии популяций редкого в стране большого гребенчатого тритона . Common используется для общественных мероприятий, фестиваля цветов, гонки Race for life Cancer Research UK и ранее «Power in the Park», организованной Power FM .

Территория площадью 223 акра (90,3 гектара) является биологическим объектом особого научного интереса . [1] [2]

Макет

В настоящее время парк Саутгемптон-Коммон включает в себя 365 акров (148 га) [3] лесов, парков, диких лугов, прудов, водно-болотных угодий, природных троп, детскую игровую площадку, модельное озеро для яхтинга и озеро для рыбалки.

Центр дикой природы Hawthorns Urban Wildlife Centre на южном конце был построен на месте бывшего зоопарка Саутгемптона, а его комплексные экспозиции документируют естественную историю области; с интерактивными ресурсами, образовательными возможностями и информацией о местной дикой природе и управлении окружающей средой. На западе, гранича с Хилл-Лейн, находится историческое кладбище , которое также включает в себя множество редких видов флоры и фауны . Озеро Семетери популярно среди любителей наблюдения за птицами .

Юго-восточная часть Common включает большую игровую площадку для детей с песком и водой. Она расположена рядом с парковочной зоной и Cowherds Inn, местной достопримечательностью, история которой восходит к 17 веку.

Дорога A33 между Саутгемптоном и Винчестером проходит через общинное поместье. [4] Участок, проходящий через общинное поместье, известен как Авеню. [4] В 1760 году она была выпрямлена трестом по строительству магистрали Саутгемптон-Винчестер. [4] Начиная с 1763 года вдоль дороги намеренно высаживались деревья. [4]

На общей территории есть несколько ручьев, которые в совокупности являются частью водосбора Роллесбрука . [5] Также было создано искусственное соединение с ручьем Фримантл, который впадает в декоративное озеро. [5] Основная часть Роллесбрука немного поднимается к югу от кургана Катторн на северном конце общей территории. [5] [6] Она течет в общем юго-западном направлении, проходя под Авеню и соединяясь с несколькими притоками, прежде чем покинуть территорию через южную сторону кладбища. [5]

История

В гравийных карьерах на территории общины были найдены палеолитические артефакты. [7] Было высказано предположение, что статус этой территории как общины восходит к городу Хэмвик около 500 г. н.э. [8]

Задокументированную историю Саутгемптон Комон можно проследить до спора о правах на землю в 13 веке. [8] Спор (который также включал земли за пределами общины) был между лордом поместья Ширли — неким Николасом де Сирли — и бургомистром Саутгемптона. [8] Спор был разрешен 13 мая 1228 года, когда городской округ согласился сделать небольшую выплату Николасу де Сирли и отозвал все претензии на землю, которая стала известна как Ширли Комон. [8] Взамен Николас де Сирли отказался от любых претензий на Саутгемптон Комон и согласился, что права на общину будут ограничены теми, кто живет в границах округа. [8]

Обозначение земли как общей земли позволяло всем домовладельцам в округе, которые платили «сторож и опеку», использовать землю для топлива, глины, сбора ягод и другой дикой, естественной пищи. [9] Однако наиболее важным ее использованием был выпас скота, и был пастух , которому платили за ответственность за скот на общей земле. [10] Помимо ухода за скотом, в обязанности пастуха входило обслуживание ворот, заборов и берегов на общей земле. [10] В 17 веке пастуху платили 2 пенса за корову, но он должен был арендовать дом на общей земле за 20 шиллингов в год. [10] Работа пастуха часто выполнялась одной и той же семьей из поколения в поколение, и иногда эту должность занимала женщина, например, Элизабет Фокенс, которая была вдовой предыдущего пастуха. Она занимала эту должность в течение пяти лет с 1675 года. [10]

К середине XVI века рост населения Боро привел к тому, что простолюдины были ограничены возможностью держать на общинном участке не более двух животных. [9] В то же время появляются первые упоминания о кирпичнике, живущем и работающем на общинном участке. [11] Территория вокруг первоначального дома кирпичника была освоена к началу XVIII века, в результате чего дом был перенесен на участок рядом с нынешним центром дикой природы. [11] Этот участок был освоен к 1814 году. [11]

В 1595 году Роджер Педли предпринял первую попытку снабдить Саутгемптон водой. [12] [13] Эта попытка была лишь частично успешной и была прервана годом позже мистером Робертом Расселом, который копал на пустыре. [13]

Использование общего выпаса скота сократилось с середины XVIII века. [14] В 1762 году дом пастуха был перестроен за счет олдермена Уильяма Найта, который согласился оплатить строительство при условии, что арендная плата (которая затем была повышена до 6 фунтов стерлингов в год) будет распределена среди бедных приходов Саутгемптона. [14] Чтобы платить эту более высокую арендную плату, пастух начал продавать алкогольные напитки и прохладительные напитки. [14] В 1774 году должность пастуха перешла к пивовару, а в 1789 году дом пастуха был сдан в аренду городским советом фирме пивоваров в качестве гостиницы. [14] Пастух перестал назначаться где-то между 1834 и 1836 годами, а оставшиеся обязанности перешли к Хейвордену, пока эта должность также не перестала быть заполненной в 1907 году. [14] Последнее кирпичное производство на общинном участке прекратилось в 1852 году, хотя кирпичник перестал жить на общинном участке после 1814 года. [11] [15]

Некоторое время городская виселица располагалась на севере Саутгемптон-Коммон, и последняя казнь состоялась там в 1785 году. [6]

19 век

В 1814 году городской служащий сумел получить разрешение на строительство дома на общинном участке на месте бывшего дома кирпичника. [15] Этот дом, известный как коттедж Хоторн, был продан в 1851 году и снова в 1887 году и продолжал использоваться до 1942 года. [15]

В 1822 году на пустыре был построен ипподром, но из-за снижения посещаемости в 1848 году пришлось продать различные сооружения на ипподроме, чтобы покрыть расходы, и он перестал использоваться. [16] [17]

В 1843 году 10 акров (4,0 га) общей земли были отделены корпорацией Саутгемптона для использования в качестве кладбища. [18] [19] Право на это было предоставлено Законом о кладбище Саутгемптона 1843 года, который позволял изымать до 15 акров (6,1 га). [18] Кладбище открылось в 1846 году и теперь известно как Старое кладбище Саутгемптона . [18] Еще 5 акров (2,0 га) были изъяты из общей земли и добавлены к кладбищу в 1863 году. [19] В 1884 году был получен акт парламента о передаче еще 12 акров (4,9 га) кладбищу. [19]

Озеро на кладбище Саутгемптон Коммон

В 1844 году общинная земля стала общественным парком в результате использования советом полномочий, предусмотренных Законом о улучшении болот 1844 года . [20]

Ипподром на общей территории был перестроен в 1860 году, и скачки продолжались до 1881 года. [16] В середине 1860-х годов на ипподроме было построено поле для крикета, а его модернизация была проведена в 1874 году. [21] В том же году совет дал разрешение на строительство поля для гольфа на общей территории. [21]

Первая сельскохозяйственная выставка была проведена на общей площади в 1873 году в форме выставки Королевского графского сельскохозяйственного общества. [22] С тех пор крупные выставки Королевского графского сельскохозяйственного общества или Батского и Западно-Английского общества проводились каждые несколько лет. [22]

Первый пруд, не являющийся водохранилищем, на общинном участке появился где-то между 1800 и 1846 годами и находился сразу за северо-восточным углом тогдашнего кладбища. [23] Этот пруд исчез с расширением кладбища в 1884 году. [23] Отдельно, за несколько лет до расширения, заброшенный гравийный карьер наполнился водой до такой степени, что превратился в грубый пруд. [23] В 1881 году было решено превратить этот пруд в кладбищенское озеро, по сути, приведя его в порядок и сделав более контролируемые соединения с ручьями на общинном участке. [23]

В 1888 году совет решил построить второе озеро, известное как Декоративное озеро, отчасти в качестве программы создания рабочих мест. [23] Озеро было построено в форме полумесяца, разделенного на два уровня плотиной с водопадом, разделяющим их. [23]

Саутгемптон Коммон декоративное озеро

В 1892 году на пустыре была построена небольшая больница для больных холерой и оспой. Вскоре ее сочли непригодной и к концу года ее снесли. [24] Вместо этого совет выкупил город Аделаида , чтобы использовать его в качестве госпитального судна. [24]

Водопроводные сооружения

В 1803 году первый из ряда водохранилищ был построен комиссарами водопроводной станции Саутгемптона. [25] Водохранилище было построено за гостиницей «Пастух». [25] Второе водохранилище, которое должно было быть построено на общинном участке, было построено в 1830 году к северу от первоначального водохранилища, а третье было добавлено в 1831 году. [25] [13]

В 1835 году комиссары водопроводной станции Саутгемптона решили вырыть артезианскую скважину на общинном участке. [25] Работы на скважине начались в 1836 году, но остановились год спустя. [13] Работы возобновились в 1842 году, но проблемы с подачей скважиной небольшого количества воды и разногласия между консерваторами и радикалами среди комиссаров водопроводной станции Саутгемптона привели к остановке работ в 1845 году. [25] В течение следующих десятилетий время от времени проводилось дальнейшее бурение скважины, а окончательные работы были выполнены в 1883 году и достигли глубины 1317 футов (401 м). [13] [26]

В 1850 году в северной части общего пространства была построена еще пара водохранилищ, на этот раз для хранения воды, взятой из реки Итчен в Мэнсбридже . [13] Право на это было получено в соответствии с Законом о поправках к водопроводным сооружениям Саутгемптона 1850 года. [13] Вода перестала поступать из Мэнсбриджа в 1892 году, и водохранилища были преобразованы в крытые водохранилища в 1895 году. [13] Тем временем водохранилище за гостиницей Cowherd's Inn (первое водохранилище, построенное на общем пространстве) было заполнено в 1871 году. [13] Второе и третье водохранилища продолжали использоваться для подачи воды для полива дорог. [23] Третье водохранилище использовалось для парусных моделей яхт с 1894 года, а в 1897 году жалобы на его состояние привели к тому, что берега были перестроены из бетона. [23]

20 век

Во время Первой мировой войны большая часть общинной земли была захвачена военными. [27] Это положило конец игре в гольф на общинной земле. [21] На общинной земле было построено большое количество хижин, и она использовалась как лагерь отдыха для войск, готовящихся покинуть страну через порт Саутгемптона . [28] Общинная земля была возвращена совету в 1919 году, а оставшиеся военные здания были удалены в течение следующих двух лет. [29] [28]

В 1920-х годах на пустыре широко использовался футбол, на котором находилось 30 полей. [30] Помимо этого, между 1926 и 1932 годами было построено пять полей для крикета. [29] Спрос на спортивные сооружения на пустыре снизился с открытием спортивного центра Саутгемптона в 1938 году. [29]

Во время Второй мировой войны общинное поместье снова было захвачено военными, и на нем снова были построены хижины. [28] Хотя оно в основном использовалось как лагерь различными союзными войсками, на общинном поместье также был устроен лагерь для военнопленных. [28] После войны общинное поместье продолжало использоваться как транзитный лагерь и было возвращено гражданским властям довольно по частям, а последняя часть была передана в августе 1950 года. [28] В этот период несколько хижин были захвачены сквоттерами . В частности, лагерь к северо-востоку от общинного поместья (официально лагерь C18, но он стал известен как лагерь сквоттеров) в конечном итоге перешел в ведение жилищного департамента Саутгемптона. [28] Последние из захваченных хижин были очищены в конце января 1953 года. [28] Еще четыре хижины (первоначально часть лагеря C19) использовались местной системой образования до тех пор, пока их не снесли в октябре 1970 года. [28]

Коттедж Хоторн, пустовавший с 1942 года, был куплен советом в 1945 году. [15] К тому времени он находился в довольно плохом состоянии, поэтому его снесли, а территорию использовали как питомник для деревьев. [15]

В 1947 году на общей площади начали проводиться ежегодная Саутгемптонская садоводческая выставка и праздник. [22] В 1952 году она была переименована в Саутгемптонскую выставку. [22] В 1988 году выставка перешла в Фестиваль воздушных шаров и цветов. [31]

Тигр в зоопарке Саутгемптона в 1981 году.

В 1961 году на месте бывшего коттеджа Хоуторн был открыт зоопарк Саутгемптона площадью 1,25 акра (0,51 га). [32] [15] Плохие условия в зоопарке под руководством Мэри Чипперфилд привели к протестам в начале 80-х годов, включая марш в парк Хогландс. [32] В результате зоопарк был закрыт в 1985 году. [32] Затем была подана заявка на превращение этого участка в небольшой тематический парк, основанный на большом колесе обозрения . [33] Она была отклонена, и вместо этого совет использовал участок для строительства городского центра дикой природы Хоуторнс. [33]

В 1968 году совет предложил построить две новые автостоянки на общей территории. [34] Это предложение было оспорено в Верховном суде Обществом защиты общин и парков Саутгемптона, Гражданским трастом Саутгемптона и Друзьями старого Саутгемптона. [34] Совет проиграл дело, и в ходе разбирательства стало ясно, что в целом вождение автотранспортных средств на общей территории является незаконным в соответствии с Законом о корпорациях Саутгемптона 1931 года. [34] Поскольку этот закон запрещал различные транспортные средства, используемые для обслуживания общей территории, а также те, которые использовались для организации ярмарок, совет Саутгемптона решил получить новый акт парламента — Закон о общей территории Саутгемптона 1971 года. [34] Позднее закон 1971 года был заменен Законом Хэмпшира 1983 года. [35] В 1984 году состоялось второе судебное разбирательство по поводу использования общей территории. [36] [35] На этот раз речь шла о том, можно ли использовать общинную территорию для проведения Mission Solent (подразделения Mission England Билли Грэма ). [36] [35] В акте говорилось, что части общинной территории могут быть закрыты для проведения ярмарок, представлений, цирков или других мероприятий подобного характера. [36] [35] Суд постановил, что религиозное мероприятие не имеет подобного характера и не может проводиться на общинной территории. [36] [35]

Водопроводные сооружения

Внешний вид крытого резервуара в 2018 году

В 1919 году два случая утопления в третьем водохранилище (теперь это модельное яхтенное озеро или озеро для катания на лодках) привели к работам, в результате которых его глубина уменьшилась до четырех футов. [23] [5] Модельное яхтенное озеро снабжалось водой из ручья Роллесбрук и сливалось в него. [5]

Между 1934 и 1937 годами второй резервуар был преобразован в детский бассейн с фонтаном в центре. [23] Был построен подающий трубопровод из ручья Роллесбрук, но бассейн в основном заполнялся из городской системы питьевой воды. [5] Любой перелив из бассейна сливался в ручей Роллесбрук. [5]

Техническое обслуживание декоративного озера было прекращено во время Второй мировой войны, в результате чего оно заросло. [28] Военные, оккупировавшие общинное озеро, также заблокировали большую часть дренажной системы. [28]

В 1952 году два закрытых водохранилища были объединены в одно. [13]

В 1980-х годах берега острова на озере Семетери были укреплены в ответ на эрозию. [37]

К концу 1983 года и в начале 1984 года декоративное озеро было полностью вырыто, что потенциально нанесло значительный ущерб дикой природе в озере и вокруг него. [38] План сделать то же самое с озером для катания на лодках был остановлен вмешательством Совета по охране природы . [38] В 1985 году к двум ручьям, впадающим в декоративное озеро, были добавлены иловые ловушки. [38]

21 век

Фестиваль воздушных шаров прекратил свое существование после 2005 года. [39]

Музыкальный фестиваль Common People в 2016 году

Музыкальный фестиваль Common People впервые прошёл на Коммоне в 2015 году, а затем проводился ещё три года. [40] [41] [42] [43] Песня Alt-J Bloodflood отсылает к Коммону.

Common — это место проведения Parkrun — еженедельного забега на 5 км в субботу утром, который стартует недалеко от центра Hawthorns. [44]

Ссылки

  1. ^ abcd "Designated Sites View: Southampton Common". Sites of Special Scientific Interest. Natural England . Получено 19 мая 2020 г. .
  2. ^ "Карта Southampton Common". Места особого научного интереса. Natural England . Получено 19 мая 2020 г.
  3. ^ Cosgrove, ME (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. стр. 60. OCLC  655858743.
  4. ^ abcd Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 19–21. OCLC  655858743.
  5. ^ abcdefgh Берджесс, Лоуренс (1982). Ручьи и водотоки Саутгемптона . Друзья старого Саутгемптона. С. 5–7.
  6. ^ ab Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common . City of Southampton Society. стр. 11–12. OCLC  655858743.
  7. ^ Cosgrove, ME (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. стр. 62. OCLC  655858743.
  8. ^ abcde Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. стр. 1. OCLC  655858743.
  9. ^ ab Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. стр. 2–3. OCLC  655858743.
  10. ^ abcd Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 4–5. OCLC  655858743.
  11. ^ abcd Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 8–9. OCLC  655858743.
  12. ^ Берджесс, Лоуренс (1982). Ручьи и водотоки Саутгемптона . Друзья старого Саутгемптона. стр. 8.
  13. ^ abcdefghij Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 16–19. OCLC  655858743.
  14. ^ abcde Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 6–8. OCLC  655858743.
  15. ^ abcdef Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 10–11. OCLC  655858743.
  16. ^ ab Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History . Milestone Publications. стр. 114. ISBN 0903852950.
  17. ^ Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 22–23. OCLC  655858743.
  18. ^ abc "Кладбище Саутгемптона". Список наследия . Историческая Англия . Получено 21 февраля 2017 г.
  19. ^ abc Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 23–24. OCLC  655858743.
  20. ^ Рэнс, Адриан (1986). Southampton An Illustrated History . Milestone Publications. стр. 113. ISBN 0903852950.
  21. ^ abc Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 30–31. OCLC  655858743.
  22. ^ abcd Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 35–36. OCLC  655858743.
  23. ^ abcdefghij Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 26–29. OCLC  655858743.
  24. ^ ab Thomson, Sheila D (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. стр. 44. OCLC  655858743.
  25. ^ abcde Rance, Adrian (1986). Southampton An Illustrated History . Milestone Publications. стр. 111. ISBN 0903852950.
  26. ^ Берджесс, Лоуренс (1982). Ручьи и водотоки Саутгемптона . Друзья старого Саутгемптона. С. 6–9.
  27. ^ Рэнс, Адриан (1986). Southampton An Illustrated History . Milestone Publications. стр. 138. ISBN 0903852950.
  28. ^ abcdefghij Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. С. 40–43. OCLC  655858743.
  29. ^ abc Томсон, Шейла Д. (1989). Southampton Common . Городское общество Саутгемптона. стр. 32–33. OCLC  655858743.
  30. ^ Гэдд, Эрик Уайет (1979). Саутгемптон в двадцатые годы . Публикации Пола Кейва. стр. 52. OCLC  16549941.
  31. ^ "Руководство по плану управления парком Southampton Common" (PDF) . southampton.gov.uk . Городской совет Southampton. 2003 . Получено 5 июля 2018 .
  32. ^ abc Гейл, Джез. «Звери, которые оживили Саутгемптон». Southern Daily Echo . Получено 14 июля 2015 г.
  33. ^ ab Velecky, Lubor (2000). Защитите его сейчас: История Southampton Commons and Parks Protection Society . Southampton Commons and Parks Protection Society. стр. 26.
  34. ^ abcd Велецки, Любор (2000). Защитите его сейчас История Общества защиты общин и парков Саутгемптона . Общество защиты общин и парков Саутгемптона. С. 20–26.
  35. ^ abcde Сэмюэлс, Алек (1985). "Southampton Common: the Legal Regime" (PDF) . Труды Hampshire Field Club and Archaeological Society . 41 : 261. Получено 17 января 2019 г.
  36. ^ abcd Велецки, Любор (2000). Защитите его сейчас История Общества защиты общин и парков Саутгемптона . Общество защиты общин и парков Саутгемптона. С. 31–38.
  37. ^ Велецки, Любор (2000). Защитите его сейчас. История Общества защиты общин и парков Саутгемптона . Общество защиты общин и парков Саутгемптона. стр. 121.
  38. ^ abc Townsend, C (ноябрь 1985 г.). «Состояние стрекоз и стрекоз (Odonata) на озере Саутгемптон, Хэмпшир». Бюллетень Общества энтомологов-любителей . 44 : 190–193 . Получено 24 июня 2018 г.
  39. ^ Стрэтфилд, Эмма (14 марта 2015 г.). «Ключевые фигуры в Саутгемптоне рассматривают возможность восстановления фестиваля воздушных шаров в Southampton Common после публичной петиции». Daily Echo . Получено 23 июля 2018 г.
  40. ^ Гоф, Патрик (27 мая 2015 г.). «Фестиваль простых людей 2015 — Southampton Common». Bournemouth Echo . Получено 17 февраля 2017 г.
  41. ^ "Обычные люди: „Ужасный“ фестиваль вызывает очереди жалоб". BBC News . 30 мая 2016 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  42. Reddin, Lorelei (12 августа 2016 г.). «Фестиваль Common People влил 1,1 млн фунтов стерлингов в экономику Саутгемптона в этом году». Southern Daily Echo . Получено 17 февраля 2017 г.
  43. Адамс, Рэйчел (29 января 2019 г.). «Фестиваль простых людей в Саутгемптоне отменен». Southern Daily Echo . Получено 1 февраля 2019 г.
  44. ^ "Главная | Southampton parkrun | Southampton parkrun".

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки