stringtranslate.com

Линия Шпейера

Основные немецкие диалекты включают Бенрат (maken/machen) и линию Шпейера (Appel/Apfel).

В немецкой диалектологии линия Шпейера или Главная линия ( Main River) представляет собой изоглоссу, отделяющую среднегерманские диалекты на севере, имеющие остановку в таких словах, как Appel «яблоко», от верхненемецких диалектов на юге, у которых есть остановка. аффрикат , Апфель . [1]

Линия Шпейер начинается в Эльзасе недалеко от Страсбурга и проходит на северо-восток до Тюрингии , пересекая Рейн в Шпейере . Пройдя недалеко от Эрфурта , он поворачивает на юго-восток и продолжается в бывшие немецкоязычные части Богемии . Линия иллюстрируется топонимами, содержащими некомбинированную фонему /p/, которые расположены к северу от линии и включают Падерборн , Потсдам и Вупперталь . Те, у кого есть аффрикат /pf/, в том числе Пфаффенхофен и Пфорцхайм , лежат в основном на юге.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рольф Бергманн; Клодин Мулен; Николаус Руге (2019). Alt- und Mittelhochdeutsch: Arbeitsbuch zur Grammatik der älteren deutschen Sprachstufen und zur deutschen Sprachgeschichte (на немецком языке) (10-е изд.). Геттинген: Ванденхук и Рупрехт. п. 112.