stringtranslate.com

Спин и Марти

Spin and Marty — серия короткометражек, которая транслировалась как часть шоу The Mickey Mouse Club в середине 1950-х годов, спродюсированная Walt Disney и транслировавшаяся на канале ABC в Соединенных Штатах. Всего было три серии, действие которых происходило на ранчо Triple R, летнем лагере для мальчиков в стиле вестерн. Первая серия из 25 одиннадцатиминутных эпизодов, The Adventures of Spin and Marty , была снята в 1955 году. Ее популярность привела к двум продолжениям — The Further Adventures of Spin and Marty в 1956 году и The New Adventures of Spin and Marty в 1957 году.

Сериалы были основаны на романе 1942 года «Марти Маркхэм» Лоуренса Эдварда Уоткина . [1] Успех шоу привёл к переизданию романа Уоткина в 1956 году и комиксам «Спин и Марти» конца 1950-х годов. «Спин и Марти» транслировались в виде повторов на канале Disney до 9 сентября 2002 года. 25 эпизодов первого сезона с бонусным материалом были выпущены на DVD компанией Disney в 2005 году.

Предпосылка и главные герои

В сериализованной телевизионной адаптации романа Disney снялись Дэвид Столлери в роли богатого сироты Мартина «Марти» Маркхэма и Тим Консидайн в роли бедного Спина Эванса, самого спортивного и популярного мальчика на ранчо Triple R. Когда избалованный Марти впервые приезжает на ранчо в лимузине с шофером , его презрительное пренебрежение к ранчо чуваков как к «грязной старой ферме» и очевидный страх перед лошадьми приводят к его остракизму со стороны других мальчиков во главе со Спином. Однако к концу первого сезона Марти преодолевает свои страхи и добивается признания, становясь близкими друзьями своего бывшего врага, Спина. [2] Второстепенные роли включают Сэмми Огга в роли их закадычного шутника Джо Симпсона и Б. Г. Нормана в роли Амбициоза, первого друга Марти в ранчо Triple R.

В актерский состав второго сезона вошли популярная мышкетерша Аннетт Фуничелло в роли Аннетт из Circle H и Кевин Коркоран в роли Мучи. В третьем сезоне появилась еще одна мышкетерша, Дарлин Гиллеспи , и программа превратилась в показ песенных и танцевальных скетчей в рамках сюжетной линии «Давайте устроим шоу!», напоминающей фильмы Микки РуниДжуди Гарленд .

Во всех трех сериях также были Рой Баркрофт в роли владельца Triple R полковника Логана, Гарри Кэри-младший в роли популярного советника Билла Бернетта и Дж. Пэт О'Мэлли в роли Перкинса, дворецкого Марти и помощника повара Triple R. [3] В первых двух сериях Леонард Гир играл Олли, остроумного (и мудрого) конюха, отвечающего за лошадей.

Производство

Продюсером Disney был Билл Уолш, а сценарий был написан Джексоном Джиллисом . Режиссером был Уильям Бодин . [2] Бюджет составил 600 000 долларов (что эквивалентно более 5 миллионам долларов в 2024 году), съемки эпизодов первого сезона начались на ранчо Golden Oak в июне 1955 года и завершились в сентябре, когда молодые актеры были на летних каникулах в школе. [2] Успех шоу привел к тому, что Disney переиздала роман Уоткина в 1956 году, который доступен для просмотра онлайн. [4]

Музыка

В сериале прозвучало несколько песен: песня «Triple R Ranch» («Yippee Yay, Yippee Yi, Yippee Yo»), а также песня о «Slue-Foot Sue» («Buckaroo»), названная в честь трагической истории любви Пекоса Билла . Среди музыкальных произведений, представленных в третьем сезоне, был кавер на песню Disney «Nowhere in Particular» в исполнении Перкинса и Сэма-повара.

Переделать

Телевизионный фильм, посвященный обновленным версиям одноименных персонажей, Новые приключения Спина и Марти: Подозрительное поведение , был снят в 2000 году для The Wonderful World of Disney , с Дэвидом Галлахером и Джереми Фоули в главных ролях. Имея мало общего с оригиналом, он был основан на романе Пола Зиндела The Undertaker's Gone Bananas . [5] Столлери и Консидайн сыграли эпизодические роли .

Домашние медиа

Эпизоды первого сезона с бонусным материалом были выпущены на DVD компанией Disney 6 декабря 2005 года в рамках серии The Walt Disney Treasures . Ведущим выступил Леонард Малтин , он включает в себя полный первый сезон из 25 эпизодов, а также бонусные материалы, такие как интервью с Дэвидом Столлери, Тимом Консидайном и Гарри Кэри-младшим в год 50-летия оригинальных телепередач сериала. Малтин написал о ролях Консидайна и Столлери: «Ключом к успеху сериала было... Тим и Дэвид казались подлинными, а мальчики и девочки — похожими на них. Сериал может показаться сдержанным для современного поколения, воспитанного на видеоиграх и Интернете, но именно этот неспешный темп и простое повествование захватили сердца и воображение целого поколения». [6]

Комикс

«Их день веселья был скрыт под опасностями», обложка серии комиксов Spin and Marty издательства Dell Comics за сентябрь 1958 года , на которой изображены Дэвид Столлери и Тим Консидайн.

Western Publishing опубликовала комиксы о приключениях Спина и Марти , начиная с 1956 года, сначала под названием Dell Comics Four Color (#714, 767, 808, 826), затем под своим собственным названием (#5-9), затем снова в Four Color (#1026 и 1082). [7] Комиксы продолжались даже после окончания телесериала, например, выпуск № 7 в сентябре 1958 года (на фото) : Столлери и Консидайн, к тому времени 17-летние , изображены на обложке в образах Спина и Марти, когда они сталкиваются с опасностью на ранчо Triple-R. Disney включила эту обложку в свой выпуск DVD 2005 года. Gold Key Comics позже перепечатали некоторые из этих историй в своих заголовках, например, выпуск комиксов Walt Disney Showcase 1975 года «Сокровище старого форта Резольют». [7]

Легенды Диснея

В октябре 2006 года Столлери, Консидайн и Коркоран были удостоены звания «Легенды Диснея» . [8] Фуничелло был удостоен такой же чести в 1992 году. [9]

Ссылки

  1. ^ Уоткин, Лоуренс Эдвард (1942). Марти Маркхэм . Нью-Йорк: Генри Холт. LCCN  42021068.
  2. ^ abc "Обзор Spin and Marty". Atlas Communications. Июнь 2006 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  3. ^ Коттер, Билл (1997). Удивительный мир телевидения Диснея . Нью-Йорк: Hyperion Books . стр. 187, 189, 191. ISBN 0-7868-6359-5.
  4. ^ Уоткин, Лоуренс Эдвард (1942). Марти Маркхэм . Дисней.
  5. ^ Прошлые проекты Firebrand Productions. Получено 31 января 2008 г.
  6. Леонард Малтин (рассказчик) (2005). Приключения Спина и Марти (DVD). Walt Disney Productions.
  7. ^ ab "Коллекция комиксов (индекс читального зала, "Spin" to "Spiridione")". Библиотека Мичиганского государственного университета. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  8. ^ "Сэр Элтон Джон, Джо Ранфт возглавляют Disney Legends Award". AWN Headline News . 2006-10-09. Архивировано из оригинала 2007-09-20 . Получено 07.07.2007 .
  9. ^ Легенды Диснея - Аннет Фуничелло

Внешние ссылки