stringtranslate.com

Квадратные колышки

Square Pegs — американский ситком , который транслировался на канале CBS в сезоне 1982–83 . Сериал повествует о Пэтти Грин ( Сара Джессика Паркер ) и Лорен Хатчинсон ( Эми Линкер ), двух неловких девочках-подростках, которые отчаянно пытаются вписаться в среднюю школу Уимауи.

Синопсис

Созданный бывшей писательницей Saturday Night Live Энн Биттс , пилотный эпизод знакомит нас с разношёрстной группой из восьми первокурсников в их первый день в старшей школе Уимави. [1] [2] В то время сериал получил высокую оценку критиков за реалистичный взгляд на жизнь подростков, отражающий чувствительность, несколько схожую с подростковыми комедиями Джона Хьюза более поздних лет. [3] Фактическое местоположение пригородного сообщества, обслуживаемого Уимави, никогда не указывается, но Биттс выросла и училась в старшей школе в Сомерсе, штат Нью-Йорк , примерно в часе езды от Нью-Йорка. [4]

Персонажи

Сара Джессика Паркер в роли Пэтти Грин в эпизоде ​​«Все зависит от того, как вы видите вещи»

Пэтти Грин ( Сара Джессика Паркер ) умна и, по-видимому, хорошо устроена, но чувствует себя неловко и как социальная неудачница ( т. е. квадратный колышек ), когда находится в окружении «популярных» студентов. Близкая подруга Пэтти Лорен Хатчинсон ( Эми Линкер ) постоянно желает быть в «своей» тусовке, и эпизоды сериала часто вращаются вокруг того, как она втягивает Пэтти в различные схемы в попытках сделать их обеих более популярными.

Лорен и Пэтти окружены яркими второстепенными персонажами. Их друзья Маршалл Блехтман (Джон Фемиа) и Джонни «Слэш» Уласевич ( Мерритт Бутрик ) — пара милых гиков. Маршалл — болтливый потенциальный комик, в то время как Джонни — тихий поклонник новой волны (не панк... «совершенно другая голова... полностью»). Хотя большую часть времени Джонни, казалось бы, находится в своем собственном мире, он заявляет, что он «[не] употребляет наркотики и не является хиппи», и не раз проявляет неожиданную интуицию и сочувствие, особенно в отношении Маршалла и девочек. Двое мальчиков помогают поддерживать школьную радиостанцию. Несколько сцен указывают на то, что Маршалла влечет к Лорен, а Джонни — к Пэтти.

Популярные дети, на которых Патти и Лорен обычно пытаются произвести впечатление, — это Дженнифер ДиНуччио ( Трейси Нельсон ), типичная поверхностная девчонка из Долины , ее парень Винни Пасетта (Джон Калири), симпатичный грязевик, и ЛаДонна Фредерикс ( Клодетт Уэллс ), подруга Дженнифер и единственный персонаж меньшинства в актерском составе. Винни крутой, но тупой, а ЛаДонна склонна к дерзким замечаниям.

Типичная официальная культура школьной активности олицетворяется опрятной Маффи Б. Тепперман ( Джами Герц ), вечно бодрой председателем Комитета по бодрости духа Уимави, главой Клуба морали, председателем Комитета по научной ярмарке и членом организации «Будущие медсестры Америки». У Маффи запоминающийся напыщенный, ораторский стиль речи, и она начинает многие предложения с «Мне следует сказать вам...» или удлиненного «Люди...». Хотя, возможно, она и некомпетентна в общении («Я проигнорирую это, потому что, честно говоря, я этого не понимаю»), неосведомленность Маффи и/или ее отсутствие беспокойства о своей неспособности вписаться в популярную молодежь резко контрастируют с мотивацией главных героев шоу и не мешают ей неустанно участвовать в школьных мероприятиях. Она демонстрирует свое частичное презрение к Пэтти и Лорен, называя их «Стручковой фасолью» и «Клыком» и «ужасной парочкой» [5]

Продолжающаяся шутка на протяжении всего сериала - сбор средств Маффи для усыновленного Вимави "маленького гватемальского ребенка", Росариты. По мере развития сериала благотворительные намерения Маффи становятся все более и более легкомысленными, она просит школьное сообщество предоставить девочке собственную квартиру вдали от родителей, кабельное телевидение, вторую пару брюк-кюлотов , купальники, двухуровневый дуплекс и, наконец, собственную уборщицу.

Эта группа из восьми студентов, хотя и явно с разным академическим уровнем, всегда учится в одних и тех же классах.

Постоянный состав сотрудников школы:

Создательница сериала Энн Биттс появилась в двух эпизодах в роли мисс Резухи.

Домашняя жизнь студентов редко изображается, но отец Пэтти занимает видное место в рождественском эпизоде. Его играет Тони Доу , наиболее известный по роли Уолли Кливера в « Оставьте это Биверу» .

Производство

Творческий персонал

Шоу было необычным для американского ситкома того времени, поскольку в нем, по инициативе Биттс, сценаристами были преимущественно женщины. [6] Двенадцать из 20 выпущенных эпизодов были полностью написаны женщинами, а еще 3 были написаны женщинами в соавторстве. Кроме того, половина эпизодов была срежиссирована женщинами. [6]

Открытие шоу

Перед началом титров и музыкальной темы каждый эпизод начинается со следующего диалога, появляющегося в монтаже кадров из школы:

Лорен: Слушай. Я уже вся эта школьная история с ума схожу. Все распадается на группировки.
Пэтти: Группировки?
Лорен: Да, ты знаешь. Группировки. Маленькие группы разных детей. Все, что нам нужно сделать, это попасть в нужную группировку, и мы наконец-то сможем вести достойную нас общественную жизнь.
Пэтти: Ни за что! Даже с декольте.
Лорен: Я тебе говорю, в этом году мы будем популярны.
Пэтти: Да?
Лорен: Да. Даже если это нас убьет.

Отмена серии

Создатель Square Pegs Энн Биттс рассказала TV Guide в 1984 году, через год после отмены сериала: «Я думаю, что, конечно, там, возможно, было какое-то употребление наркотиков или торговля наркотиками, потому что я бы сказал, что это норма для съёмочной площадки». [7] Участник Devo Джеральд Касале также подтвердил в 2009 году слухи об употреблении наркотиков на съёмочной площадке, заявив: «Девушки были неконтролируемы — они принимали наркотики, целовались и приставали к нам по-крупному... Им могло быть 15 или 16, но в их головах им было уже 40. Я не думаю, что на съёмочной площадке была девственница, за исключением, может быть, пары парней». [8]

Большинство сцен шоу были сняты в заброшенной средней школе Excelsior в пригороде Норволк, Калифорния . [6] Поскольку Норволк находился в двадцати милях от офиса студии Нормана Лира и CBS Television в Лос-Анджелесе , продюсерам или сети было сложно узнать, что происходило во время съемок. Embassy Television получало многочисленные сообщения о злоупотреблении наркотиками и алкоголем в присутствии несовершеннолетних, что заставило президента Embassy Майкла Грейда попросить провести расследование и привело к тому, что он закрыл шоу вскоре после окончания съемок первого сезона. Актеры Джон Калири и Трейси Нельсон категорически отрицали, что кто-либо из несовершеннолетних в актерском составе был связан с наркотиками (хотя и не отрицали, что среди членов съемочной группы могли быть наркоманы). [7]

Сама Биттс утверждала: «...  наркотики, эго и хаос не убили Square Pegs . Это сделали низкие рейтинги. Самая высокая доля аудитории, когда-либо полученная Square Pegs, была 24, что сейчас [в 2020 году] сделало бы вас королевой Голливуда, но считалось недостаточным для CBS, тогда ведущей «сети Tiffany»» [6]

Музыка

Открывающая и закрывающая темы шоу, «Square Pegs» и безымянная инструментальная (напоминающая « Chopsticks »), написанная Томом Скоттом, исполняются The Waitresses . В некоторых эпизодах инструментальная является открывающей темой, а «Square Pegs» — закрывающей, а в других они поменяны местами.

Музыкальное сопровождение шоу осуществлял Стивен Элвис Смит, хотя он указан как координатор программы, а позже как ассоциированный продюсер. DVD-релиз 2008 года, включающий интервью с актерами, был срежиссирован Стивеном Смитом и спродюсирован его компанией Abbey Entertainment.

Эпизоды

Выпускать

Транслировать

Square Pegs дебютировал на CBS 27 сентября 1982 года в слоте в 8 вечера по понедельникам и оставался в этом слоте на протяжении всего своего односезонного показа. Шоу боролось в рейтингах с That's Incredible на ABC . WGBO в Чикаго показал повторы сериала в начале 1986 года, а эпизоды были показаны на USA Network в середине 1990-х годов, а позже на Nickelodeon / Nick@Nite , Nick at Nite's TV Land , MeTV и Decades . Square Pegs недавно транслировался на Catchy Comedy 28 января 2024 года во время «Catchy Binge».

Домашние медиа

Sony Pictures Home Entertainment выпустила весь сериал на DVD в наборе из 3 дисков 20 мая 2008 года, чтобы совпасть с выходом в кинотеатрах фильма Сары Джессики Паркер « Секс в большом городе: Фильм ». На DVD эпизоды были подвергнуты цифровому ремастерингу и включают восемь короткометражек под названием «Weemawee Yearbook Memories». Каждая короткометражка посвящена отдельному актеру и содержит новые интервью с актерами и создателем Энн Биттс.

Также на DVD есть два мини-эпизода из ситкомов 1980-х годов «Факты жизни» и «Серебряные ложки» . [9]

Поскольку две части «Рождества ребенка в Уимауи» выходят вместе как один эпизод, на упаковке DVD указано, что он включает 19 эпизодов, а не 20.

27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая Square Pegs . [10] Они переиздали полный сериал на DVD 21 октября 2014 года. [11] [12] В отличие от релиза Sony Pictures Home Entertainment, релиз Mill Creek Entertainment состоит из двух дисков вместо трёх, и короткометражки из первого релиза не включены во второй релиз.

Прием

Рейтинги телевидения США

Ссылки

  1. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (1995). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм, 1946-настоящее время (шестое издание). Ballantine Books. стр. 966. ISBN 9780345397362.
  2. ^ Макнил, Алекс (1996). Тотальное телевидение: всеобъемлющее руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Penguin. стр. 782. ISBN 9780140249163.
  3. Фрэнк Гальперин. «Сара Джессика: до «Секса» она была «Квадратной»» (колонка «It List»), The Courier-Post (Черри-Хилл, Нью-Джерси), 23 августа 2007 г.
  4. ^ "Энн Биттс, пионер комедии и оригинальный автор SNL, умерла в возрасте 74 лет". NBC News . 8 апреля 2021 г. Получено 16 марта 2024 г.
  5. ^ «Закулисный хаос сорвал обещание новой волны Square Pegs». The AV Club . 26 января 2015 г.
  6. ^ abcd Чейни, Джен (9 апреля 2021 г.). «Позвольте Энн Биттс установить истину о квадратных колышках». Vulture . Vox Media . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г.
  7. ^ ab Ihnat, Gwen (26 января 2015 г.). «Закулисный хаос сорвал обещание новой волны Square Pegs». The AV Club . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Получено 1 августа 2018 г. .
  8. ^ «Будущее — это память». heebmagazine.com . Heeb Media, Inc. 24 марта 2009 . Получено 01.08.2018 .
  9. Ламберт, Дэвид (25 февраля 2008 г.). «Square Pegs — ранний сериал Сары Джессики Паркер из 1982 года наконец-то вышел на DVD!». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 28.02.2008.
  10. ^ "Mill Creek Entertainment подписывает соглашения с Sony Pictures Home Entertainment о расширении их дистрибьюторского партнерства" (пресс-релиз). 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2014-10-06.
  11. ^ Ламберт, Дэвид (13 августа 2014 г.). "Square Pegs - 'The Complete Series' получит переиздание на DVD от Mill Creek". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2014-08-14.
  12. ^ Ламберт, Дэвид (27 августа 2014 г.). «Square Pegs - Mill Creek ПОЛНОСТЬЮ предоставили обложку для „The Complete Series“». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2016-03-04.
  13. ^ "История рейтингов 1982-83". The TV Ratings Guide . Получено 1 апреля 2018 г.

Сноски

Внешние ссылки