stringtranslate.com

Środa Śląska

Środa Śląska ( польск . [ˈɕrɔda ˈɕlɔ̃ska ] ; нем . Neumarkt in Schlesien ) — город в Нижнесилезском воеводстве , на юго-западе Польши . Является центром повята Środa Śląska и меньшего административного района ( гмины ) под названием Gmina Środa Śląska . Город расположен примерно в 32 километрах (20 миль) к западу от столицы региона Вроцлава , на ручье Средзка Вода . По состоянию на 2019 год в городе проживает 9516 человек. Он является частью столичного региона Вроцлава .

История

Средневековые городские стены

Преобразование Сьроды Силезии из небольшого торгового поселения в центр городского характера было осуществлено польским герцогом Генрихом Бородатым (1202–1238), идеей которого было усиление экономического и политического значения региона Силезии как средства повторного объединения Польского королевства . Он наделил его правами города до 1233 года . [2] Около 1235 года он даровал ему специальный закон, основанный на Магдебургском праве , но адаптированный к местным условиям ( право Сьроды ). Это была модель, по которой позже были основаны многие другие польские города (включая Ополе , Калиш , Величку , Радом ). Сьрода Силезия расположена в центральной части региона Нижней Силезии на главных транспортных путях, соединяющих восток и запад Европы. Название Сьрода означает « среда », так как в этот день проходил еженедельный рынок. [3] Город был укреплен валами и рвом. [2] Церковь Святого Андрея, скорее всего, была построена до того, как Сьроде были предоставлены права города, хотя самое раннее известное упоминание датируется 1233 годом, тогда как замок впервые упоминается в 1266 году, однако он также мог быть построен гораздо раньше. [4] Это была резиденция местных князей из династии Пястов и местонахождение кастелянов Сьроды . [2] Между 1220 и 1234 годами либо герцогом Генрихом Бородатым, либо епископом Вроцлава Вавжинца была основана больница , а к концу 13 века здесь также была приходская школа (при церкви Святого Андрея). [5] Возможно, в 1253 году прибыли францисканцы и основали первый монастырь города, хотя самое раннее известное упоминание относится к 1318 году. [5] Вторая больница была основана в конце 14 века. [6]

Золотая корона сокровища Шроды

В XIII веке город был региональным центром торговли солью. [7] В 1283 году был основан Дом купцов, к 1307 году в городе работала скотобойня, а после 1348 года были построены торговые лавки. [8] В городе развивались ремесла и торговля, в том числе ткачество . [7] С XV века выращивали виноград , в результате чего развивалось виноделие и пивоварение . [7]

В 1428–1431 годах город был опустошен гуситами ( особенно разрушительным было нападение в 1428 году, когда гуситы ограбили город и сожгли монастырь и церковь францисканского ордена ). В 1526 году город был включен в состав Габсбургской монархии . В 16 веке он был одним из региональных центров анабаптизма . [7] Город был поврежден во время Тридцатилетней войны . [ 7] Один из двух главных путей, соединяющих Варшаву и Дрезден, пролегал через город в 18 веке, и короли Август II Сильный и Август III Польский часто путешествовали по этому маршруту. [9] В 1740 году прусские солдаты захватили город и включили его в Прусское королевство . В 1806 году он был разграблен французскими войсками, а в 1813 году — немецкими солдатами. В 1871 году город вместе с остальной частью Пруссии вошел в состав объединенной Германии .

Во время Второй мировой войны немцы создали там два принудительных трудовых подлагеря лагеря для военнопленных Stalag VIII-A . [7] В январе 1945 года марш смерти заключенных подлагеря концлагеря Гросс-Розен из Бжег-Дольны достиг города, и 93 больных заключенных, в том числе 56 поляков, были убиты фольксштурмом . [ 10] Эрнст Дикман, который приказал совершить бойню, был приговорен к смертной казни после войны в декабре 1945 года и казнен. [10] 9 февраля 1945 года немецкие войска покинули город.

Затем город снова стал частью Польши, хотя и с установленным Советским Союзом коммунистическим режимом, который оставался у власти до 1980-х годов. Для горожан началось время полной незащищенности. 26 июня 1945 года польская милиция выгнала всех людей из домов для депортации на запад. Однако марш изгнания закончился в соседнем Хойнуве , и люди вернулись в свои дома. Каждое утро в 7 часов мужчины и женщины должны были приходить на работу и носить белые военные повязки. В конце концов, все местные жители были выселены в середине 1946 года в соответствии с Потсдамским соглашением . [11] В 1946 году к названию было добавлено прилагательное Śląska в честь региона Силезии , в котором расположен город, чтобы отличать его от города Środa Wielkopolska .

Во время реставрационных работ в 1980-х годах был найден клад средневековых серебряных и золотых монет и ювелирных изделий, названный « Кладом Сьроды ». Сейчас он экспонируется в Региональном музее в Сьроде-Слёнской и Национальном музее во Вроцлаве .

Фольклор

Силезская народная история рассказывает о том, как императрица Татарии путешествовала по Европе, пока не достигла Сьроды-Слёнской в ​​1240 году. Граждане решили, что для нехристианки ужасно демонстрировать такое богатство, и убили ее и всю ее свиту, за исключением двух ее дам, которым удалось спрятаться и бежать обратно в Татарию. Оказавшись там, они рассказали императору, что случилось с его женой, которая поклялась отомстить и собрала армию из пятисот тысяч солдат. По словам немецкого антиквара Иоганна Густава Готлиба Бюшинга , не сохранилось ни одной традиции, рассказывающей о том, каков был результат, [12] хотя временной промежуток истории примерно соответствует первому монгольскому вторжению в Польшу (1240–1241). [13] Бюшинг утверждает, что история была впервые опубликована в 1504 году в житии Святой Ядвиги Силезской , а затем была превращена в народную песню. [12]

Достопримечательности

Среди наследия архитектуры Сроды Слёнской можно выделить:

Транспорт

Железнодорожная станция

В городе находится железнодорожная станция.

Спорт

Местный футбольный клуб — Polonia Środa Śląska с мужскими и женскими секциями. Оба играют в низших дивизионах.

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Посмотрите города-побратимы гмины Срода-Сленска .

Ссылки

  1. ^ "Население. Численность, структура и статистика естественного движения населения в Польше по территориальному делению в 2019 году. По состоянию на 30 июня". stat.gov.pl . Статистика Польши. 2019-10-15 . Получено 2020-02-14 .
  2. ^ abc Жерелик, Росцислав (1989). «Срода Сленска в Средневече». Янчак, Джулиан (ред.). Слёнский лабиринт Крайознавчи (на польском языке). Том. 1. Вроцлав. п. 15.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ Адами, Генрих (1888). Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit (на немецком языке). Buchhandlung Верлага фон Прибача. п. 9.
  4. Жерелик, стр. 15, 17
  5. ^ ab Żerelik, стр. 18
  6. ^ Жерелик, стр. 19
  7. ^ abcdef "Срода Сленска". Энциклопедия PWN (на польском языке) . Проверено 24 ноября 2019 г.
  8. ^ Жерелик, стр. 17
  9. ^ "Историческая информация" . Дрезден-Варшава (на польском языке) . Проверено 27 ноября 2023 г.
  10. ^ ab Megargee, Geoffrey P. (2009). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США 1933–1945. Том I. Indiana University Press, Мемориальный музей Холокоста США. стр. 726. ISBN 978-0-253-35328-3.
  11. ^ Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neisse . Документация der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa (на немецком языке). Том. Я/2. Deutscher Taschenbuchverlag. 1984. стр. 811–815.
  12. ^ ab Büsching, Johann Gustav Gottlieb (1826) [1812]. "Убийство императрицы Татарии в Ноймаркте в 1240 году"  . Немецкие романисты . Том 2. Перевод Роско, Томаса . С. 227–231 – через Wikisource .
  13. ^ Бюнтген, Ульф; Ди Космо, Никола (26 мая 2016 г.). «Климатические и экологические аспекты отступления монголов из Венгрии в 1242 г. н. э.». Scientific Reports . 6 (1): 25606. Bibcode :2016NatSR...625606B. doi :10.1038/srep25606. PMC 4881396 . PMID  27228400. 

Внешние ссылки