stringtranslate.com

Святой Варфоломей на бирже

Св. Варфоломея на бирже — церковь и приход в лондонском Сити , расположенная на Бартоломью-лейн , недалеко от Треднидл-стрит . Записанная с 13 века, церковь была разрушена во время Великого лондонского пожара в 1666 году, а затем восстановлена ​​сэром Кристофером Реном . Восстановленная церковь была снесена в 1840 году.

История ранних веков

Церковь Святого Варфоломея на бирже была посвящена апостолу , который по традиции был замучен в Армении , с которого содрали кожу заживо. Королевская биржа была открыта рядом с церковью в 1571 году.

Самое раннее сохранившееся упоминание о церкви содержится в документе 1225/6 г. Поскольку это было за 3,5 века до основания Королевской биржи, ранние упоминания о церкви носят название «Святой Варфоломей Меньший» или «Маленький Святой Варфоломей», чтобы отличить ее от монастыря Святого Варфоломея Великого . В 1547 году, после роспуска монастырей , близлежащая часовня, стоявшая на территории самой больницы Святого Варфоломея , была переименована в церковь Святого Варфоломея Малого как приходская церковь – теперь она называется Святого Варфоломея Меньшего . В промежутке между этой датой и строительством Королевской биржи церковь, позже названная «Св. Варфоломея у биржи», стала lytyllsaynt Bathellmuw besyd Sunt Antony's .

По словам Джона Стоу, церковь была перестроена олдерменом при помощи шерифа в 1438 году. В 1509 году лорд-мэр и драпировщик сэр Уильям Кэпел , чей особняк находился в приходе, пристроил южную часовню.

Хотя он был настоятелем церкви Святого Магнуса Мученика , Майлс Ковердейл – создатель первого полного перевода Библии на английский язык – был похоронен в церкви Святого Варфоломея на бирже в 1568 году . церкви, его останки были перенесены в святитель Магнус Мученик.

восстановление

Церковь Святого Варфоломея на бирже была одной из 89 церквей, разрушенных во время Великого лондонского пожара. Запись в дневнике Роберта Гука от 1674 года фиксирует решение снести поврежденный шпиль. Восстановление началось в следующем году и завершилось в 1683 году, общая стоимость которого составила 5077 фунтов стерлингов.

Граница прихода на стене Банка Англии

План новой церкви был неправильным, поскольку она была построена на фундаменте предшественницы.

Открытым был только западный фасад церкви, на Варфоломеевском переулке. Ширина его составляла три отсека, причем центральный отсек был равен по ширине двум внешним отсекам вместе взятым. В двух внешних нишах были большие закругленные окна, а в центральном — венецианское окно над главным входом. Башня находилась в юго-западном углу и была построена из кирпича, с парапетом наверху. В середине каждой стороны находилась открытая арка, поддерживаемая пандусами. Это был либо причудливый проект, либо подготовка к шпилю, который так и не был возведен.

Внутри церковь была разделена на неф и два нефа двумя рядами восьми колонн, которые также поддерживали фонарь . Церковь Святого Варфоломея была одной из немногих церквей Рена , имевших выступающий алтарь. Помимо башни, из четырехугольного корпуса церкви выступала также часовня с южной стороны – на месте капеллы 1509 года и ризница в северо-восточном углу.

Писатель-архитектор Эдвард Джон Карлос описал интерьер церкви как «легкий и изящный». [2]

снос

В 1838 году сгорела Королевская биржа , которая также была перестроена после Великого лондонского пожара. Чтобы улучшить доступ к сайту биржи, Лондонская корпорация обратилась в парламент с просьбой разрешить снести собор Святого Варфоломея у биржи, а также соседний собор Святого Бенет Финка , чтобы можно было расширить улицу Треднидл. Это было разрешено, и церковь снесена в 1840 году. Эдвард Джон Карлос в своей статье в журнале The Gentleman's Magazine предсказал: «Апатия, с которой снос церкви Святого Варфоломея будет вспоминаться и ощущаться, когда, возможно, потеря этой церкви будет сочтена незначительной». по сравнению с массовым разрушением, которому в скором времени могут быть суждены церкви метрополии». [2]

Последняя служба состоялась 12 мая 1840 года. Вынос многочисленных тел, захороненных в церкви и на кладбище, начался через неделю после того, как под наблюдением г-на Топлиса, с Нью-Бридж-стрит. С большой осторожностью и приличием было извлечено более тысячи тел, в том числе тело церковного реформатора Майлса Ковердейла, похороненного в 1569 году. [3]

Приход был объединен с приходом Святой Маргарет Лотбери , а доходы от продажи участка были использованы для строительства переулка Святого Варфоломея Мура. [4] Эта церковь, спроектированная Чарльзом Робертом Кокереллом , была точной копией церкви Святого Варфоломея на бирже и включала большую часть ее обстановки. Он, в свою очередь, был снесен в 1902 году, а 20 400 фунтов стерлингов, полученные от продажи этого участка, были использованы для строительства холма Святого Варфоломея Стэмфорда .

Фотография сайта 2008 года. Банк Англии слева.

Кокерелл также спроектировал здание Sun Life Assurance, построенное на месте снесенной церкви. Оно, в свою очередь, было снесено, и сейчас на этом месте располагается Королевский банк Шотландии .

С момента сноса церкви Святого Варфоломея на бирже 31 городская церковь была потеряна из-за сноса или бомбардировок во время Второй мировой войны .

Смотрите также

Ссылки и источники

Рекомендации
  1. ^ "Лондонская энциклопедия" Хибберт, С; Вайнреб, Б; Кей, Дж: Лондон, Пан Макмиллан, 1983 (ред. 1993, 2008 г.) ISBN  978-1-4050-4924-5
  2. ^ аб Карлос, Эдвард Джон (май 1840 г.). «Церковь Святого Бенета Финка». Журнал Джентльмена . 167 : 464.
  3. Правильный отчет об эксгумации останков Майлза Ковердейла, получено 25 марта 2024 г.
  4. ^ «Крипплгейт, один из 26 округов лондонского Сити» Бэддесли, JJ стр. 117: Лондон; Блэйдс, Восток и Блейдс; 1921 год
Источники

Внешние ссылки

51 ° 30'50 "N 0 ° 05'14" W  /  51,51376 ° N 0,0873 ° W  / 51,51376; -0,0873