stringtranslate.com

Церковь Святого Коллена, Лланголлен

Церковь Святого Колленаприходская церковь в городе Лланголлен , Денбишир , Уэльс . Первая церковь на этом месте была основана Колленом в VI веке. От этого здания ничего не сохранилось. Новая церковь была построена в XIII веке в стиле ранней английской готики . Она была развита в последующие века, а затем почти полностью перестроена в XIX веке. Архитектором викторианской реконструкции был Сэмюэл Паунтни Смит , который сохранил мало что от более ранней церкви, за исключением башни. На церковном дворе находится могила дам Лланголлена , Элеоноры Шарлотты Батлер и Сары Понсонби, а также их служанки Мэри Кэррил , которая жила в соседнем Плас Ньюидд . В ноябре 2021 года в церкви Святого Коллена состоялось первое благословение однополого партнерства в церкви в Уэльсе . Церковь является действующей приходской церковью в епархии Святого Асафа . По классификации Cadw , здание является памятником архитектуры I категории .

История

Коллен был монахом из Гластонбери, который, как полагают, прибыл в Лланголлен на лодке и основал первую церковь на этом месте в VI веке. [a] [b] [4] Это единственная церковь в Уэльсе, посвященная святому Коллену. В XIII веке на этом месте была построена новая церковь, которая в последующие столетия продолжала развиваться. [5] Главным сохранившимся элементом этого здания является башня, которая датируется XVIII веком. [5] Валлийский поэт Грифит Хиратхог (умер в 1564 году), родившийся в городе, похоронен в склепе церкви. [6]

В начале 19 века церковь была местом поклонения Элеоноры Батлер и Сары Понсонби, леди Лланголлена , чей дом, Плас Ньюидд , находился недалеко от города. Они похоронены на церковном дворе. [7] Между 1864 и 1867 годами церковь была почти полностью перестроена Сэмюэлем Паунтни Смитом . [8] Церковь Святого Коллена остается действующей приходской церковью в епархии Святого Асафа . [9] 13 ноября 2021 года церковь стала первой в Уэльсе, где состоялось благословение однополого партнерства после изменения правил Церкви в Уэльсе в сентябре 2021 года. [10] Церемонию для викария отца Святого Коллена Ли Тейлора и его партнера провел Грегори Кэмерон , епископ Святого Асафа . [11]

Архитектура

Структура

Церковь XIII века имела двухнефную конструкцию. Сейчас от этого здания мало что сохранилось, хотя фрагмент средневековой каменной святыни был включен в нынешнюю структуру. Необычное расположение, при котором часть церкви образует часть границы церковного двора, также может отражать ее средневековое происхождение. [12] Нынешняя церковь в основном является работой Смита, который провел реконструкцию в середине викторианской эпохи. Башня XVIII века была сохранена по соображениям экономии. [8] Здание имеет тройные нефы и построено из щебня с сланцевой крышей. [5] Башня имеет четыре этажа [5], и историк архитектуры Эдвард Хаббард в своем томе 2003 года « Здания Певзнера в Уэльсе » издательства Clwyd описывает ее похожие на урны шпили . [8] Внутренняя крыша с молотковыми балками в нефе украшена сложной резьбой по дереву и, как полагают, была привезена из аббатства Валле-Крусис , но и Кэдв , и Хаббард сомневаются в этой атрибуции. [5] [8] Эта крыша, как и другая в северном проходе, являются средневековыми и содержат кельтские мотивы и образы. [13] Церковь является памятником архитектуры I степени . [5]

Фурнитура и мебель

Церковь содержит важную серию викторианских витражей, среди прочих, Александра Гиббса , Дона и Дэвиса [5] и Уильяма Холланда . [14] Купель также относится к периоду реконструкции. Хаббард описывает ее как «гигантскую и пышную». [8] Обзор RCAHMW отмечает «тонко вырезанные» седилии и писцины . [15]

Погост

Элеанор Батлер и Сара Понсонби встретились в 1768 году и покинули родную Ирландию десятилетие спустя, чтобы избежать угрозы принудительных браков . [16] Поселившись недалеко от Лланголлена, они поддерживали почти 60-летнее партнерство, которое одновременно очаровывало и возмущало Британию 19-го века. [17] После смерти своей служанки Мэри Кэррил в 1809 году женщины возвели для нее гробницу на церковном дворе церкви Св. Коллена. Она была спроектирована Томасом Паркером. Они были похоронены в гробнице после своей смерти в 1829 и 1831 годах. [8] Памятник является памятником архитектуры II степени. [18] Солнечные часы на церковном дворе и стена к северу от церкви также относятся к памятникам II степени. [19] [20]

Галерея

Примечания

  1. ^ Коллен ап Гвиннарг ап Каудра ап Карадог Фрейхфрас ап Ллейр Мерим ап Эйнион Ирт ап Кунедда Вледиг записан как валлийский дворянин, который стал аббатом Гластонбери в рукописях, хранящихся в Музее Лланголлена. [1]
  2. ^ Даты Святого Коллена указываются по-разному: 6-й или 7-й век. Аналогично, его прибытие в Лланголлен зафиксировано как на лодке или верхом на лошади. [2] [3]

Ссылки

  1. ^ «История Святого Коллена». Музей Лланголлена . Проверено 14 ноября 2021 г.
  2. ^ "История церкви Св. Коллена". Церковь Св. Коллена . Получено 14 ноября 2021 г.
  3. ^ "Церковь Св. Колленса". www.llangollen.org.uk . Совет графства Денбишир . Получено 14 ноября 2021 г. .
  4. ^ Даллинг, Роберт (6 января 2019 г.). «Как города и поселки Уэльса получили свои названия». Wales Online.
  5. ^ abcdefg Cadw , «Приходская церковь Св. Коллена (класс I) (1164)», Национальные исторические ценности Уэльса , получено 14 ноября 2021 г.
  6. ^ "Приходская церковь Св. Коллена". Музеи мира . Получено 14 ноября 2021 г.
  7. ^ «Дом дам Лланголлена, Батлер-Хилл, Лланголлен (27760)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 14 ноября 2021 г.
  8. ^ abcdef Хаббард 2003, стр. 219–220.
  9. ^ "Лланголлен Святого Коллена" . Церковь рядом со мной . Проверено 14 ноября 2021 г.
  10. ^ "Церковь одобряет благословение однополых партнерств". Церковь в Уэльсе. 6 сентября 2021 г.
  11. ^ Фарли, Гарри (13 ноября 2021 г.). «Гей-пара получает знаковое благословение церкви в Уэльсе». BBC News.
  12. ^ «Исторические поселения в Денбишире-Лланголлене» (PDF) . Археологический фонд Клуид-Поуис. п. 82 . Проверено 14 ноября 2021 г.
  13. ^ "Церковь Святого Коллена, Лланголлен" . Археологический фонд Клуид-Поуис . Проверено 14 ноября 2021 г.
  14. ^ "Витражи в Уэльсе-Лланголлене". Университет Уэльса, Центры углубленных валлийских и кельтских исследований . Получено 14 ноября 2021 г.
  15. ^ "Церковь Святого Коллена, Лланголлен (221)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 14 ноября 2021 г.
  16. ^ "Дамы Лланголлена". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Получено 14 ноября 2021 г.
  17. ^ "Дамы Лланголлена". Британский музей . Получено 14 ноября 2021 г.
  18. ^ Кэдв , «Памятник дамам Лланголлена и их экономке на церковном дворе приходской церкви Св. Коллена (степень II) (1166)», Национальные исторические ценности Уэльса , получено 14 ноября 2021 г.
  19. ^ Cadw , «Солнечные часы на церковном дворе приходской церкви Св. Коллена (II класс) (1165)», Национальные исторические ценности Уэльса , получено 14 ноября 2021 г.
  20. ^ Cadw , «Стена церковного двора к северу от приходской церкви Св. Коллена, включая вход с воротами (класс II) (1163)», Национальные исторические ценности Уэльса , получено 14 ноября 2021 г.

Источники

Внешние ссылки