stringtranslate.com

Сезон 1964 года «Сент-Луис Кардиналс»

Сезон 1964 года St. Louis Cardinals был 83-м сезоном команды в Сент-Луисе, штат Миссури , и 73-м сезоном в Национальной лиге . Cardinals прошли 93–69 в течение сезона и заняли первое место в Национальной лиге, обойдя Cincinnati Reds и Philadelphia Phillies, занявших второе место, на одну игру в последний день регулярного сезона, чтобы завоевать свой первый вымпел NL с 1946 года . Затем они выиграли Мировую серию в 7 играх, обыграв New York Yankees . Это был первый сезон, когда команда носила свою теперь уже знаменитую красную кепку (но только для домашних игр, начиная со следующего сезона команда сделала красную кепку постоянной как для домашних, так и для выездных игр).

Межсезонье

Регулярный сезон

Выходим из Мюзикла, входим из Брока.

Команда 1963 года пошла со счетом 93–69. Это был лучший результат для Сент-Луиса с тех пор, как команда 1949 года выиграла 96 игр. Кардиналс закончили сезон на шесть игр позади Лос-Анджелес Доджерс .

В 1964 году у «Кардиналс» не было лучшего игрока в истории франшизы. Стэн Мьюзиал , чьи 3630 ударов за карьеру были вторыми в списке всех времен и остаются четвертыми сегодня, ушел в отставку после сезона 1963 года в возрасте 42 лет, после 22 лет в Сент-Луисе. Его отсутствие оставило дыру в составе «Кардиналс» и в левом поле, и по мере того, как прошли первые недели сезона 1964 года, «Сент-Луис» завис на отметке .500. Генеральный менеджер «Кардиналс» Бинг Девайн , обеспокоенный как командой, так и своей собственной безопасностью на работе, искал возможность заключить сделку до крайнего срока обмена 15 июня. [3] Он проконсультировался с менеджером Джонни Кином, и они решили, что команде нужно больше скорости. Кин и Девайн сосредоточились на Лу Броке , аутфилдере из «Чикаго Кабс» , которого «Кардиналс» разыскивали много лет назад и который испытывал трудности с приходом в высшую лигу. [4]

В июне, когда приближался дедлайн обмена, а Cardinals все еще были около .500, Девайн позвонил Cubs, и сделка была заключена. [5] 15 июня St. Louis обменял звездного питчера Эрни Броглио , который в 1963 году показал результат 18-8 и провел еще один хороший год в 1964 году, в Chicago в рамках сделки с шестью игроками для Брока. Многие люди думали, что Cubs получили лучшее от сделки, включая спортивных журналистов Chicago и многих игроков Cardinals. [6] Однако у Броглио была посредственная половина сезона для Cubs, а затем еще два неэффективных, полных травм года в 1965 и 1966 годах, прежде чем он исчез из высшей лиги навсегда. Брок отбивал 0,348 за «Кардиналс» в 1964 году и, будучи игроком «Кардиналс», побил абсолютный рекорд по количеству украденных баз (который был побит Рики Хендерсоном ), набрал более 3000 очков и вошел в Зал славы бейсбола в 1985 году.

Буш увольняет Девайна

Большую часть сезона 1964 года команда Philadelphia Phillies выглядела как команда, которую можно победить. Philadelphia провела почти всю первую половину на первом или втором месте, а в июле переместилась на первое место, по-видимому, чтобы остаться. Cardinals, с другой стороны, провели большую часть сезона, застряв в середине турнирной таблицы, а иногда и близко к концу. Еще 17 июня Cardinals были восьмыми в лиге из десяти команд, хотя они отставали всего на шесть от лидера. Лу Брок присоединился к команде и сразу же начал набирать очки, но St. Louis все еще не мог поколебать лидерство Philadelphia. Cardinals вызвали перспективного игрока Майка Шеннона в начале июля, и они все еще топтались на месте. [7] [8] Они были седьмыми еще 24 июля. Одной из проблем был первый игрок с базы Билл Уайт; отбивающий Cardinals, один из немногих мощных отбивающих в команде, страдал от боли в плече и плохо справлялся. [9]

16 августа, при счете «Кардиналс» 61–54 и 9+В 12 играх от первого места нетерпеливый Гасси Буш уволил генерального менеджера Бинга Девайна . [10] Девайн был генеральным менеджером Cardinals с 1957 года, [11] но не смог увидеть, как команда, которую он построил, закончит сезон. Буш также рассматривал возможность увольнения Кина, но сдержался из-за нежелания еще больше разрушить команду, уволив и менеджера, и генерального менеджера в течение сезона. [12] Вскоре после этого Буш встретился с Лео Дюроше и сделал ему устное предложение стать менеджером Cardinals в 1965 году. Вскоре стало известно, что Кин — хромая утка . [13]

23 августа Cardinals отстали от Philadelphia на 11 игр, разделив самое большое отставание за весь год, хотя на самом деле поднялись на четвертое место в общем зачете. Cardinals выдали серию из шести побед сразу после отставания на 11 игр и продолжили играть хорошо в сентябре, но Phillies, казалось, были слишком далеко впереди, чтобы их догнать. 20 сентября Cardinals разделили второе место с Cincinnati, 6+12 игры позади Филадельфии. Статья в Sports Illustrated описала рывок Кардинала как «слишком поздний». [10]

Возвращение «Филли Фолд» и Кардинала

Травмы накапливались у Филлис, занимающих первое место, по ходу сезона. Слаггер Фрэнк Томас сломал большой палец. Стартовый питчер Рэй Калп повредил локоть и был вынужден перейти в буллпен. Стартовый питчер Арт Махаффи сильно упал. [14] Стартовый питчер Деннис Беннетт страдал от тендинита . [15] Менеджер Филли Джин Маух , в ходе, который с тех пор остается спорным, отреагировал на проблемы с ротацией, используя звездных питчеров Джима Баннинга и Криса Шорта с меньшим, чем обычно, отдыхом шесть раз на протяжении всего отрезка. Филадельфия проиграла все шесть этих игр. [16]

Но Филлис все равно удерживали лидерство. 20 сентября Филадельфия имела счет 90–60 и лидировала в Национальной лиге с разницей в 6 очков+12 игр, осталось всего двенадцать игр. Казалось, что победа обеспечена. «Филлис» даже начали принимать заявки набилеты на Мировую серию . [17] Затем последовал печально известный «Филли Фхолд». Фхолд начался 21 сентября, когда «Филадельфия» проиграла «Цинциннати» со счетом 1–0, а единственный забег был набран после кражи дома. [18] [19] «Филлис» были разгромлены «Цинциннати» в трех играх, которые подобрались к отметке в 3+12 игры первого места. Затем они были сметены в четырех играх Milwaukee . 25-го числа Braves победили Philly в 12 иннингах. 26-го числа они победили Philly, набрав три очка в верхней части девятого. 27-го числа Milwaukee победили Phills со счетом 14–8, продлив свою серию поражений до семи игр и выбив их с первого места впервые за два месяца. Philadelphia отставала от Cincinnati на одну игру, в то время как Cardinals, которые шли 6–1 во время серии Philadelphia, были на третьем месте, отставая на 1,5 игры. Phillies чувствовали давление и совершали ошибки на базах; в одном отрезке из пятнадцати игр 10 Phillies были выбиты, пытаясь занять дополнительную базу. [19]

Сент-Луис и Филадельфия встретились в решающей серии из трех игр, которая началась в Сент-Луисе 28 сентября. Кардиналы выиграли первую игру со счетом 5–1, обойдя Филли и заняв второе место, отстав на одну игру от бездействующих Редс, с отставанием Филс на 1,5 игры. 29-го числа Кардиналы победили Филли со счетом 4–2 благодаря сильному старту Садеки, а Цинциннати проиграли приезжему Питтсбургу. Кардиналы впервые за весь год оказались на первом месте, сравнявшись с Редс, с отставанием Филли на 1,5 игры. 30-го числа Кардиналы снова победили Филлис со счетом 8–5, причем Курт Симмонс победил Баннинга. Цинциннати снова проиграл Питтсбургу дома, и Кардиналы единолично владели первым местом. Филадельфия проиграла десять матчей подряд, а Кардиналы выиграли восемь матчей подряд.

Cardinals проиграли 1–0 2 октября дома ужасным Mets, в то время как Phillies победили Reds в Цинциннати, чтобы наконец прервать свою серию поражений. 3-го числа Cardinals снова проиграли Mets, в то время как Phillies и Reds остались без дела. St. Louis и Cincinnati разделили первое место с показателями 92–69, в то время как Philadelphia отставала на одну игру со счетом 91–70. В последний день сезона, 4 октября, Phillies снова победили Reds в Цинциннати, но Cardinals победили Mets со счетом 11–5 и выиграли вымпел с разницей в одну игру со счетом 93–69; если бы Cardinals проиграли ту игру, обычное расписание закончилось бы ничьей из 3-х игроков за вымпел. «Phold» запомнился как один из худших провалов конца сезона в истории бейсбола. [20] «Кардиналс», завоевав свой первый вымпел с 1946 года, отправились в Мировую серию, чтобы встретиться с могучими «Янкиз».

Положение сезона

Рекорд против соперников


Известные транзакции

Реестр

Статистика игрока

Ватин

Стартовые позиции

Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = хиты; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны

Другие виды теста

Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты.

Другие питчеры

Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты.

Питчеры-запасные игроки

Примечание: G = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; SV = сэйвы; ERA = среднее количество пропущенных очков; SO = страйкауты

Мировая серия 1964 года

Играя в своей первой серии за восемнадцать лет, и которая напоминала матч-реванш первой встречи двух франшиз в 1926 году , выскочка «Redbirds» встретилась с ветеранами New York Yankees , в составе которых был младший брат Кена Бойера Клит , также третий бейсмен All-Star. Ошеломляющий хоумран Кена Бойера в четвертой игре на стадионе Yankee Stadium , наряду с подавляющей подачей Гибсона, стали ключевыми в победе Cardinals со счетом 4 игры против 3 — их седьмом чемпионате Мировой серии . Это ознаменовало конец династии Yankees , которая выиграла 15 вымпелов за 18 сезонов с 1947 по 1964 год . Cardinals — единственная из восьми оригинальных команд Национальной лиги, которая удерживала общее преимущество в Мировой серии против Yankees, 3 серии против 2.

Перед окончанием регулярного сезона владельцы Cardinals и Yankees решили заменить своих менеджеров, Keane и Yogi Berra , после сезона – независимо от результата. Когда эти две команды случайно встретились в Мировой серии, этот план привлек большое внимание.

Тридцать лет спустя Дэвид Халберстам в книге «Октябрь 1964» описал историю «Кардиналс» 1964 года и их соперников по Мировой серии «Янкиз» 1964 года .

После сезона

Гасси Буш изменил свое мнение о Дюрошере и попытался снова нанять своего менеджера, выигравшего серию, но Кин, разозлившись на то, как Буш обращался с ним и Девайном, ушел и стал менеджером «Янкиз». [25] Ред Шендиенст занял пост менеджера и привел команду к двум вымпелам и чемпионату в 1967 году на пути к двенадцати сезонам у руля. Sporting News назвали Бинга Девайна бейсбольным руководителем года через несколько месяцев после его увольнения, а Кина — менеджером года . [26]

Награды и почести

Система фермерского хозяйства

[27]

Ссылки

  1. ^ Джимми Кокер в Baseball-Reference
  2. ^ Карл Саватски в Baseball-Reference
  3. ^ Халберстам 133
  4. ^ Халберстам 134–5
  5. ^ Халберстам 135–6
  6. ^ Халберстам 136–7
  7. ^ Майк Шеннон, игровой журнал 1964 года
  8. ^ Халберстам 194–6
  9. ^ Халберстам 198
  10. ^ ab "Futile Surge", Sports Illustrated , 21 сентября 1964 г.
  11. ^ Халберстам 17
  12. ^ Халберстам 253
  13. ^ Халберстам 265–7
  14. ^ Халберстам 303
  15. ^ Халберстам 303, 311
  16. ^ Халберстам 303–4, 306
  17. ^ Халберстам 305
  18. ^ Редс 1, Филс 0
  19. ^ ab Leggett, William (5 октября 1964 г.). «Большая красная волна». Sports Illustrated . Получено 16 января 2021 г.
  20. Обложка журнала Sports Illustrated 1964 года.
  21. ^ Гари Колб в Baseball-Reference
  22. ^ Уолт Уильямс в Baseball-Reference
  23. ^ Эрни Броглио в Baseball-Reference
  24. ^ Майк Торрес в Baseball-Reference
  25. ^ Халберстам 351–2
  26. ^ Халберстам 354
  27. Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, редактор, Энциклопедия низшей лиги бейсбола , 2-е и 3-е издания. Дарем, Северная Каролина: Baseball America, 1997 и 2007

Внешние ссылки