Церковь Святого Михаила Патерностер Роял — церковь в лондонском Сити . Первоначальное здание, впервые упомянутое в XIII веке, было уничтожено Великим лондонским пожаром в 1666 году . Церковь была восстановлена под эгидой сэра Кристофера Рена . Однако церковь Святого Михаила была серьезно повреждена во время Лондонского блицкрига во время Второй мировой войны . Она была восстановлена между 1966 и 1968 годами.
В 1423 году Ричард «Дик» Уиттингтон , легендарный лорд-мэр Лондона , был похоронен на его территории; хотя его могила в настоящее время утеряна. [1]
До Великого пожара в Лондоне было семь церквей, посвященных Архангелу Михаилу , все, кроме одной (St Michael le Querne), были перестроены после Великого пожара. Самое раннее упоминание о церкви Святого Михаила — St Michael of Paternosterchierch — датируется 1219 годом. [2] Суффикс происходит от ее расположения на Paternoster Lane (ныне College Hill), которая, в свою очередь, была названа в честь продавцов патерностеров — или четок — базировавшихся там. Суффикс Royal впервые упоминается в следующем столетии и относится к другой близлежащей улице, ныне исчезнувшей, называемой Le Ryole , что было искажением La Reole, города в Бордо . Эта улица была так названа из-за присутствия многочисленных торговцев вином.
Местным жителем в начале 15 века был Ричард Уиттингтон [3] , четырежды лорд-мэр Лондона . Одним из его ранних филантропических актов, совершенных в 1409 году, было финансирование перестройки и расширения церкви Святого Михаила Патерностер Роял после того, как в Ле-Райоле был приобретен свободный участок земли. Позже он основал в церкви Колледж Святого Духа и Святой Марии, так что церковь Святого Михаила стала коллегиальной , то есть ею управляла коллегия священников , в данном случае пять, а не ректор . Она была широко известна как Колледж Уиттингтона или Колледж Уиттингтона [4] ( Колледж был перемещен из Колледж-Хилл в Хайгейт-Хилл около 1820-х годов и снова перемещен в 1966 году в Фелбридж , Западный Суссекс [5] )
Рядом с церковью Уиттингтон также основал богадельню . Колледж был распущен Эдуардом VI в 1548 году; но был восстановлен в новом составе несколько лет спустя при королеве Марии . [6] В любом случае, название, похоже, сохранилось за церковью, дав названия Колледж-стрит, [7] и Колледж-Хилл. [8] Богадельня переехала в Хайгейт в 1808 году, а затем в свое нынешнее место в Ист-Гринстеде в 1966 году.
Сэр Ричард был похоронен в церкви Святого Михаила в 1423 году с южной стороны алтаря рядом со своей женой Элис. Джон Стоу пишет, что тело Уиттингтона было выкопано тогдашним ректором Томасом Маунтином во время правления Эдуарда VI , в убеждении, что он был похоронен с сокровищами. Этого не произошло, поэтому Маунтин забрал его свинцовый саван. Могилу снова выкопали во время правления Марии I , и его тело снова покрыли свинцом. Попытка найти его могилу в 1949 году обнаружила мумифицированную кошку, но не тело лорд-мэра.
Другими достойными людьми, похороненными в церкви, которая существовала до пожара, были Уильям Олдхолл (ум. 1459), спикер Палаты общин, лорд-мэры Джон Йонг (ум. 1466) и Уильям Бейли (ум. 1524), Питер Бланделл (ум. 1601), основатель Школы Бланделла (упоминается в романе Блэкмора «Лорна Дун ») и поэт-кавалер Джон Кливленд (ум. 1658).
После уничтожения церкви в пожаре приход был объединен с приходом Святого Мартина Винтри , также уничтоженным, но не восстановленным. Строительство новой церкви началось в 1685 году (одна из последних из 51 церквей, которые были восстановлены) и остановлено в 1688 году из-за финансовой неопределенности, связанной со Славной революцией . Строительство возобновилось в следующем году под руководством и руководством главного каменщика Рена Эдварда Стронга Старшего . Оно было завершено в 1694 году. [9] Его шпиль был построен между 1713 и 1717 годами. [10] Стоимость восстановления составила 8937 фунтов стерлингов.
Памятник другому лорд-мэру, сэру Сэмюэлю Пеннанту , созданный скульптором Майклом Рисбраком , сохранился с 1750 года. Пеннант умер от тюремной лихорадки, которую подхватил от заключенных на скамье подсудимых.
В XIX веке церковь Святого Михаила претерпела ряд реконструкций: в 1820 году ее реконструировали Джеймс Элмс , в 1866 году — Уильям Баттерфилд , а в 1894 году — Эван Кристиан. Их работа была утрачена 23 июля 1944 года, когда в церковь попала авиабомба V1 , в результате чего от нее остались только стены и башня.
Богослужения продолжались в оставшемся здании до 1955 года. Предложение епархии снести стены и сохранить только башню было успешно отклонено Корпорацией Сити Лондона, и церковь была восстановлена Элидиром Дэвисом в 1966–1968 годах. Это последняя восстановленная церковь Сити .
Церковь Святого Михаила была вновь открыта герцогом Эдинбургским 19 декабря 1968 года как штаб-квартира Миссии моряков (теперь Миссия моряков ), англиканской организации, которая поддерживает капелланов в портах по всему миру. Она также поддерживается компаниями City Livery Companies. [11]
Церковь Святого Михаила Патерностер Роял является часовней, находящейся в юрисдикции епископа Лондона, и с 2018 года там располагается офис епископа Лондона . [12]
В 2024 году здание было выставлено на продажу [13] и в маркетинговых материалах описывалось как «бывшая церковь Рена» и «преимущества трех этажей офисов открытой планировки».
Церковь Святого Михаила имеет прямоугольную форму в плане, и только западный фасад на Колледж-Хилл немного не соответствует действительности. До Второй мировой войны южный фасад был зажат зданиями. После бомбардировки эти здания были расчищены, а на их месте разбит сад Уиттингтона, так что главный фасад церкви Святого Михаила теперь находится на юге, вдоль Аппер-Темз-стрит. Южный фасад облицован портлендским камнем и имеет шесть окон с круглыми арками и замковыми камнями в виде херувимов. Менее заметные северный и восточный фасады сделаны из кирпича. Крыша имеет балюстраду. [14]
Вход через башню в юго-западном углу. На самом нижнем уровне находится круглое окно, затем круглое окно, затем квадратное окно колокольни. Наверху — пронзенный парапет с квадратными урнами по углам. Каменный шпиль был спроектирован Николасом Хоксмуром и похож на шпили соборов Святого Стефана Уолбрука , Святого Джеймса Гарликхита и, в меньшей степени, на западные башни собора Святого Павла . Это открытый восьмиугольник, образованный восемью ионическими колоннами , каждая со своим антаблементом и увенчанная урной. Над ним находится еще один, меньший, восьмиугольник с еще восемью колоннами с урнами. Над вторым восьмиугольником находится крошечный купол, увенчанный флюгером-вымпелом. Высота башни и шпиля составляет 128 футов.
4 января 1950 года церковь Святого Михаила Патерностер-Рояла была признана памятником архитектуры I категории. [15]
Интерьер церкви Святого Михаила разделен, что отражает двойное назначение церкви. Западная часть здания, примерно соответствующая плану оригинальной церкви XIII века, вмещает зал, вестибюль и офисы Миссии для мореплавателей .
Часовня расположена в большей, восточной части церкви. Восточная стена включает три витража, спроектированных Джоном Хейвордом в 1968 году. Главное окно изображает Святого Михаила, попирающего краснокрылого Сатану. Окна по обеим сторонам показывают Деву Марию с младенцем Иисусом [16] и Адама и Еву со Святым Гавриилом и змеем. На южной стене еще один витраж изображает Дика Уиттингтона с его котом.
Запрестольная перегородка оригинальна, с четырьмя коринфскими колоннами и двумя пылающими урнами. Перед ней находятся барочные статуи Моисея и Аарона семнадцатого века , перенесенные сюда из церкви Всех Святых Великих после сноса этой церкви в 1894 году: руки статуй были оторваны во время войны и заменены; Моисей раньше держал указатель, указывая на Декалог , а Аарон держал кадильницу — теперь он поднимает руки в благословении.
Также из All-Hallows-the-Great находится сложная люстра с маркировкой "Birmingham 1644". Корпус органа является копией корпуса органа 1749 года, взятого из All-Hallows-the-Great, но уничтоженного во время войны. В нем находится орган Ноэля Мандера , а также, перед органной галереей, редкое современное изображение герба короля Вильгельма III .
Кафедра, перила для причастия и аналой датируются семнадцатым веком, но остальные деревянные элементы были установлены в 1960-х годах.
51°30′40.22″с.ш. 0°5′31.76″з.д. / 51.5111722°с.ш. 0.0921556°з.д. / 51.5111722; -0.0921556