stringtranslate.com

Замок Вентворт

Замок Вентворт: Гораций Уолпол считал, что южный фасад (законченный в 1764 году) демонстрирует «самый совершенный вкус в архитектуре».

Замок Вентворт — это загородный дом , входящий в список I категории , бывшая резиденция графов Страффордов в Стейнборо , недалеко от Барнсли в Южном Йоркшире , Англия. Сейчас здесь находится Северный колледж для обучения в жилых и общественных учреждениях .

На территории поместья существовал старый дом, который тогда назывался Стейнборо, когда его купил Томас Уэнтворт, барон Раби (позднее граф Страффорд) в 1708 году. Он все еще назывался Стейнборо на гравюре Яна Кипа с видом партеров и аллей с высоты птичьего полета (1714 год) и в первом издании « Витрувия Британника» (1715 год). Название было изменено в 1731 году. Первоначальное название сохранилось в виде замка Стейнборо — фальшивых руин, построенных в качестве садовой шалости на территории поместья.

Поместье находилось под опекой Wentworth Castle Heritage Trust с 2001 по июнь 2019 года и было открыто для публики круглый год семь дней в неделю. Несмотря на масштабную реставрацию, сады замка были закрыты для публики в 2017 году из-за кризиса финансирования. [1] В сентябре 2018 года было объявлено, что Национальный фонд планирует заключить новое партнерство с Northern College и Barnsley Metropolitan Borough Council, чтобы снова открыть сады и парки для публики. Сады и парки снова открылись для публики 8 июня 2019 года. [2] [3]

История

Оригинальный дом, известный как дом Катлера, был построен для сэра Джервазе Катлера (родился в 1640 году) в 1670 году. Затем сэр Джерваз продал поместье Томасу Уэнтворту, позже первому графу Страффорду (второй креации). Дом был перестроен в двух больших кампаниях двумя графами в удивительно разных стилях, каждый раз при необычных обстоятельствах.

Первая строительная кампания

Восточный фасад Стейнборо (замок Вентворт) на картине Витрувия Британника I (1715 г.)

Первая строительная кампания по обновлению первоначального строения была начата около  1711 года Томасом Уэнтвортом, бароном Раби (1672–1739). Он был внуком сэра Уильяма Уэнтворта, отца Томаса Уэнтворта , получившего титул 1-го графа. Сам Раби был создан 1-м графом Страффордом (вторая креация) в 1711 году.

Поместье Уэнтворт Вудхаус , которое он считал своим по праву рождения, находилось всего в шести милях и было постоянным горьким уколом, поскольку состояние Страффордов перешло от Уильяма Уэнтворта, 2-го графа Страффорда , бездетного сына великого графа, к племяннику его жены, Томасу Уотсону ; только баронство Рэби досталось кровному родственнику. М. Дж. Чарльзворт предполагает, что именно чувство того, что по праву должно было принадлежать ему, мотивировало Уэнтворта купить замок Стейнборо неподалеку, и что его усилия превзойти Уотсонов в Уэнтворт Вудхаусе в великолепии и вкусе мотивировали человека, которого Джонатан Свифт называл «гордым как ад». [4]

Уэнтворт был солдатом на службе у Вильгельма III , который сделал его полковником драгун. Он был отправлен королевой Анной в качестве посла в Пруссию в 1705–11 годах, и по его возвращении в Британию графство было возрождено, когда он был создан виконтом Уэнтвортом и графом Страффордом в пэрстве Великобритании. Затем он был отправлен в качестве представителя на переговоры, которые привели к Утрехтскому договору , и впоследствии предстал перед комиссией парламента. Со смертью королевы Анны он и тори навсегда лишились власти. Уэнтворт, представлявший клановую старую семью Йоркшира, нуждался в большом доме, созвучном возрожденному состоянию Уэнтвортов, он провел свои годы на пенсии, завершая его и обогащая свой ландшафт.

Он прервал свою службу в Берлине, чтобы завершить покупку Стейнборо летом 1708 года, и вернулся в Берлин, вооружившись достаточными спецификациями участка, чтобы нанять военного архитектора, который недавно провел несколько лет в Англии, Иоганна фон Бодта, который предоставил проекты. [5] Вентворт был в Италии в 1709 году, покупая картины для будущего дома: «Мои картины делают мне большую честь», — с удовлетворением сообщал он. «Все они предназначены для Йоркшира, и я надеюсь иметь там лучшую коллекцию, чем у мистера Уотсона». [6] Чтобы выставить их, потребовалась бы большая галерея, для которой Джеймс Гиббс , должно быть, предоставил проекты, поскольку контракт на обшивку панелями «по замыслу мистера Гиббса» сохранился среди документов Вентворта в Британской библиотеке (Add MS 22329, folio 128). Галерея была завершена в 1724 году. [7] Существуют проекты, вероятно, Бодта, для фасада и разреза галереи в замке Уэнтворт в Музее Виктории и Альберта (E.307–1937), в альбоме смешанных рисунков, принадлежавших сыну Уильяма Тэлмана Джону. [8] Галерея простирается на 180 футов, 24 фута в ширину и 30 в высоту, разделенная на три части прожилковыми мраморными коринфскими колоннами с позолоченными капителями и соответствующими пилястрами напротив выступающих опор: в промежуточных пространствах четыре мраморные копии римских скульптур на блочных постаментах сохранились до двадцатого века. [9] Строительство было достаточно продвинуто к марту-апрелю 1714 года, и сохранившаяся переписка между Страффордом и Уильямом Торнтоном касалась расположения панелей в оконных переплетах: варианты были для окон шириной в четыре панели, как это делалось в лучших домах, как заверил графа Торнтон, для чего подойдет коронное стекло , или для больших панелей, три панели в ширину, для чего могло потребоваться листовое стекло : Страффорд выбрал последнее. [10] Результаты, в значительной степени направляемые письмом издалека, [11] являются уникальными для Британии. Сэр Николаус Певзнер нашел восточный ряд «дворцового великолепия, необычного для Англии». [12] Грандиозная анфилада парадных комнат на первом этаже простиралась от комнаты в северном конце с потолочной аллегорией Изобилия до южного конца, с одной из Славы .

Использование Бодтом гигантского ордера пилястр на фасаде и других элементов навело Джона Харриса на мысль, что Бодт, побывавший в Англии в 1690-х годах, имел доступ к чертежам Уильяма Тэлмана . Тэлман был архитектором Чатсуорта , который считается первым по-настоящему барочным домом в Англии. Действительно, есть сходство дизайна между восточным фасадом Вентворта и Чатсуортом. Оба имеют отчетливо континентальный барочный фасад. Вентворт был описан как «замечательный и почти уникальный пример франко-прусской архитектуры в георгианской Англии». [13] Восточный фасад был построен на приподнятой террасе, которая спускалась к изгибам гравийных пандусов, которые обрамляли грот и простирались в осевой перспективе, обрамленной двойными аллеями деревьев, к формальным воротам из кованого железа, все это видно на виде Яна Кипа 1714 года, который, если это не больше план, чем реальность, включает узорчатые партеры к западу от дома и экседру на возвышении позади, все особенности, которые снова появляются в Britannia Illustrata (1730). [14] Гравюра Томаса Бадеслейда примерно 1750 года все еще показывает формальные особенности, сосредоточенные на фасаде Бодта, окруженные гравийными подъездными путями, достаточно широкими для кареты, запряженной четверкой лошадей. Регулярные насаждения деревьев, посаженных в стиле боскета , созрели: их края подстрижены, и в них прорезаны прямые дорожки. [15] Все это было сметено вторым графом после середины века в пользу открытого, холмистого «натуралистического» ландшафта в стиле Capability Brown . [16]

Пейзаж первого графа

«Замок Стейнборо» — ранний пример (закончен в 1730 году) имитации руин, привлекающих внимание в ландшафте; сохранились две из четырех башен.

Томас Уэнтворт, 1-й граф Страффорд, высадил аллеи деревьев в большом количестве в этой открытой сельской местности, а также фальшивый замок-каприз (построенный в 1726 году и имеющий надпись «Перестроен в 1730 году», теперь более разрушенный, чем был изначально), который он разместил на самом высоком месте, «как знак из прошлого» [17] и сохранил свободным от деревьев, так как его не хватало всего на несколько лет, чтобы стать первым фальшивым замком в английском ландшафтном саду . [18] Для его центрального двора, где четыре оригинальные башни были названы в честь его четырех детей, граф заказал свою портретную статую в 1730 году у Майкла Рисбрака , которого первым нанял Джеймс Гиббс, когда он приехал в Англию; [19] статуя была перемещена ближе к дому.

Убежденный тори, [20] лорд Страффорд оставался в политической безвестности во время вигского господства Уолпола до конца своей жизни. В память о королеве Анне в 1734 году был воздвигнут обелиск, а гостиная в доме до недавнего времени называлась «Гостиная королевы Анны». Другие ландшафтные особенности добавлялись одна за другой, в результате чего сегодня в том, что осталось от парковой зоны, насчитывается двадцать шесть перечисленных сооружений.

Второй граф в замке Уэнтворт

Первый граф умер в 1739 году, и его сын стал его преемником. Уильям Уэнтворт, 2-й граф Страффорд (1722-1791), упоминается в биографическом словаре британских архитекторов Колвина как проектировщик прекрасного неопалладианского ряда, построенного в 1759–1764 годах ( иллюстрация, вверху справа ). Он женился на дочери герцога Аргайла [21] и провел год в Гранд-туре , чтобы улучшить свой вкус; он избегал политической жизни. В замке Уэнтворт он пригласил Джона Платта (1728–1810) [22] на место в качестве главного каменщика и Чарльза Росса (–1770/75), чтобы составить окончательные чертежи и действовать как «суперинтендант»; Росс был плотником и столяром из Лондона, который работал под руководством архитектора Палладио и занимался архитектурным перепиской Мэтью Бреттингема в лондонском доме Страффорда по адресу 5, St James's Square в 1748–1749 годах. Доказанная компетентность Росса в Лондоне, несомненно, рекомендовала его графу для строительной кампании в Йоркшире. [23] В замке Вентворт, как заметил лорд Верулам в 1768 году, все понимали: «Лорд Страффорд сам себе архитектор и изобретатель во всем». [24] Даже в лондонском доме, говорит нам Уолпол, «он сам выбирал все украшения».

Гораций Уолпол выделил замок Уэнтворт как образец идеальной интеграции места, ландшафта и даже гармонии камня:

«Если в архитектуре ищут модель, отвечающую самому совершенному вкусу, где изящество смягчает достоинство, а легкость смягчает великолепие... где расположение наиболее удачно, а цвет камня наиболее гармоничен, то виртуоз должен быть направлен на новый фасад замка Уэнтворт: [25] результат того же суждения, которое ранее распределило так много красот по этому поместью и вызвало из леса, воды, холмов, перспектив и зданий компендиум живописной природы , улучшенный целомудрием искусства». [26]

Более поздняя история

Печать начала XIX века с изображением замка, на которой изображены южный и восточный фасады.

С прекращением существования графства после смерти третьего графа в 1799 году огромные семейные поместья были разделены на три части, по одной трети отошли потомкам каждой дочери 1-го графа . Замок Вентворт был оставлен в доверительном управлении внуку леди Генриетты Вернон Фредерику Вернону (из Хилтон-холла, Стаффордшир), попечителями которого были Уильям, 4-й граф Фицуильям , и Уолтер Спенсер Стэнхоуп . Фредерик Вернон добавил к своей фамилии Вентворт и взял на себя управление поместьем в 1816 году. Между 1820 и 1840 годами старая часовня Святого Иакова была заменена нынешним зданием, а окна крыла в стиле барокко были опущены по обе стороны вестибюля. Фредерик Вернон Вентворт также объединил две комнаты на первом этаже, чтобы создать то, что сейчас является синей комнатой. В июле 1838 года сильнейший град сильно повредил купол и окна дома, а также все теплицы в обнесенных стеной садах, однако это событие меркнет по сравнению с катастрофой на близлежащей угольной шахте Хускар , где из-за наводнения, вызванного градом, погибли 26 детей-шахтеров.

В мае 1853 года необычная снежная буря также нанесла серьезный ущерб, особенно взрослым деревьям в садах, некоторые из которых были редкими видами из Америки, посаженными первым и вторым графами. Фредерика Вернона Уэнтворта сменил его сын Томас в 1885 году, который добавил железную оранжерею и электрическое освещение к марту следующего года. Викторианское крыло также датируется этим десятилетием, и его строительство позволило Вернон-Уэнтвортам развлекать молодого герцога Кларенса и его свиту зимой 1887 и 1889 годов. Поместье было унаследовано старшим сыном Томаса, капитаном Брюсом Вернон-Уэнтвортом , депутатом парламента от Брайтона, в 1902 году. Предпочитая свои поместья в Саффолке, капитан выставил самое ценное из своего имущества в замке Уэнтворт на продажу на аукционе Christie's после Первой мировой войны. Картины были проданы на Christie's 13 ноября 1919 года. [27]

Брюс Вернон-Вентворт, у которого не было прямых наследников, продал дом и его сады Barnsley Corporation в 1948 году, в то время как остальные его поместья в Йоркшире, Саффолке и Шотландии были оставлены дальнему родственнику. [28] Оставшееся содержимое замка Вентворт было опустошено на распродаже дома, [29] и дом стал педагогическим колледжем, колледжем образования замка Вентворт, до 1978 года. Затем он использовался Северным колледжем. [30] Он был представлен на выставке «Загородный дом в опасности» в Музее Виктории и Альберта . Великолепный ландшафт, который Уолпол восхвалял в 1780 году, в 1986 году был описан как «нарушенный и разрушенный», а несколько перечисленных сооружений были внесены в реестр находящихся под угрозой объектов Английского наследия. Извилистая река второго графа, раскопанная в 1730-х годах, была превращена в ряд илистых прудов. [31] [32]

Wentworth Castle Gardens, единственный парк в Южном Йоркшире, имеющий статус Grade I, получил инвестиции на сумму 20 млн фунтов стерлингов с 2002 по 2017 год. [33] Wentworth Castle Heritage Trust был создан в 2002 году как благотворительная организация с целью «провести поэтапную программу реставрационных и строительных работ, которые принесут пользу широкой общественности, предоставив широкий доступ к парку, садам и архитектурному наследию, сохраняя эти важные культурные ценности для будущих поколений». Реставрация Ротонды была завершена в 2010 году, и парк был возвращен Оленьему парку.

Поместье полностью открылось для посетителей в 2007 году после завершения первого этапа реставрации, стоимость которого составила 15,2 млн фунтов стерлингов [34] . Дальнейшая реставрация была завершена в 2014 году.

Замок Вентворт был показан в телешоу BBC Restoration в 2003 году, когда была сделана ставка на восстановление викторианской оранжереи, внесенной в список Grade II*, до ее былой славы, хотя она [35] не победила в отклике зрителей. Впоследствии, в 2005 году, Фонд наследия замка Вентворт принял решение дополнительно поддержать хрупкое сооружение с помощью лесов, чтобы предотвратить его полное обрушение. Фонду удалось собрать 3,7 миллиона фунтов стерлингов, необходимых для восстановления оранжереи в 2011 году, и работа началась в 2012 году с грантами от English Heritage , Country Houses Foundation, Heritage Lottery Fund и European Regional Development Fund . Фонд завершил реставрацию своей хрупкой викторианской оранжереи в октябре 2013 года — через 10 лет после ее первого появления на телевидении в сериале Restoration . Он был открыт мэром Барнсли 7 ноября 2013 года и открыт для широкой публики на следующий день. [36]

Несмотря на то, что сады замка Уэнтворт ежегодно привлекали десятки тысяч посетителей, весной 2017 года они были вынуждены закрыться. [1] В годы закрытия небольшая группа садоводов и группа общественных добровольцев осуществляли необходимое обслуживание садов и собирали архив материалов об истории этого места.

В сентябре 2018 года было объявлено, что Национальный фонд планирует заключить новое партнерство с Северным колледжем и Советом столичного округа Барнсли, чтобы вновь открыть сады и парки для публики в 2019 году. [2]

В субботу 8 июня 2019 года сады и парковая зона были вновь открыты под опекой и управлением Национального фонда. [37] Объект открыт круглый год, за исключением Рождества. Партнерство между Национальным фондом, Северным колледжем и Советом столичного округа Барнсли реализует программу культурных и экологических мероприятий в замке Вентворт и других объектах, управляемых музеями Барнсли.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab "Castle gardens close in finance crisis". BBC News . 17 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  2. ^ ab "Объявлена ​​дата открытия". National Trust . Получено 9 января 2019 г. .
  3. ^ "Wentworth Castle Gardens откроется в следующие выходные - Barnsley News из Barnsley Chronicle". Barnsley Chronicle . Получено 10 июня 2019 г. .
  4. Свифт, Дневник для Стеллы , отмеченный М. Дж. Чарльзвортом, «Уэнтворты: семейное и политическое соперничество в английском ландшафтном саду» История сада 14.2 (осень 1986:120–137) стр. 120.
  5. Говард Колвин , Биографический словарь британских архитекторов , 3-е изд. 1995 (Издательство Йельского университета) 1995. sv "Bodt или Bott, Johannes von, (1670–1745)".
  6. Письмо цитируется Чарльзвортом 1986:123.
  7. Colvin 1995, sv «Гиббс, Джеймс»; см. Терри Фридман, Джеймс Гиббс (1984:123–25, 321f, и табл. 124).
  8. ^ Лоуренс Уистлер в Country Life 92 1952:1650 и Джон Харрис в Architectural Review за июль 1961 года приписали чертежи, которые были аннотированы другими чернилами WT del. et inv. Уильяму Тэлману. Маргарет Уинни отнесла их к приписываемым проектам, для которых нет достаточных доказательств, и, посчитав их слишком компетентными и слишком французскими для Тэлмана, приписала их Бодту (Уинни, "Уильям Тэлман" Журнал Институтов Варбурга и Курто 18 .1–2 [Январь 1955:123–139] стр. 136f, рис. 39ab). Ее авторство подтверждалось, например, Терри Фридманом, «Английское восприятие итальянских украшений» The Burlington Magazine 117 № 873, специальный выпуск, посвященный французскому неоклассицизму (декабрь 1975 г.: 841–847), стр. 846, примечание 27.
  9. Хорас Уолпол, который не мог достаточно высоко расхвалить дом и прилегающую территорию ( см. ниже ), пренебрежительно отозвался о содержании Галереи: «кроме четырех современных статуй и нескольких плохих портретов» (цитата из книги Розалис Куп «Галерея в Англии: названия и значения» Архитектурная история 27 , Дизайн и практика в британской архитектуре: исследования по архитектурной истории, представленные Говарду Колвину (1984:446–455) стр. 450).
  10. Замечено Хенти Лоу и Робертом Крейфордом, «История конструкции раздвижного окна, ок. 1670–ок. 1725 (часть 2)», Архитектурная история 42 (1999:173–239) стр. 188.
  11. Роберт Бенсон, лорд Бингли , политик-консерватор и архитектор-любитель, возможно, «присматривал» за проектом в какой-то степени (Colvin 1995 sv «Benson, Robert, Lord Bingley»).
  12. ^ Певзнер,
  13. ^ Колвин 1995, св "Бодт или Ботт, Иоганн фон".
  14. Отмечено Кеннетом Леммоном, «Замок Вентворт: забытый ландшафт» История сада 3.3 (лето 1975:50–57) стр. 52.
  15. Иллюстрировано в Lemmon 1975, рис. стр. 53.
  16. ^ Документально не подтверждено, что Браун работал в замке Вентворт.
  17. Чарльзворт 1986:123.
  18. До Чарльзворта его возвели только сэр Джон Ванбру , построивший длинную бастионную стену в замке Говард, и «Башня Альфреда» в парке Сайренсестер, построенная кузеном Страффорда лордом Батерстом , которая, возможно, послужила источником вдохновения.
  19. MI Webb, Michael Rysbrack 1954:161f (датировано «ок. 1730»); Руперт Ганнис , Словарь британских скульпторов 1660–1851 , перераб. ред., св. «Michael Rysbrack».
  20. В 1722 году Джеймс Стюарт, «Старый Претендент», обременил его бесполезным якобитским титулом «Герцог Страффорд».
  21. В 1740 году Аргайл в знак отвращения ушел с политической арены.
  22. ^ Платт, мастер-строитель и скульптор (он создал скульптуры на фронтоне в 1762 году), был членом династии каменщиков, владевших каменоломней в Ротереме , Южный Йоркшир (Colvin 1995, sv Platt").
  23. Колвин 1995, см. «Росс, Чарльз».
  24. Колвин 1995, sv Вентворт, Уильям, 2-й граф Страффорд" отмечает, что Уолпол и Уильям Брей ( Очерк тура в Дербишир и Йоркшир, 2-е изд. 1783:249 (указано у Колвина) подтверждают ответственность Страффорда.
  25. Закончено шестнадцатью годами ранее, в 1764 году.
  26. Уолпол, История современного вкуса в садоводстве (1780).
  27. ^ включая « Молодого рыцаря» Витторе Карпаччо , который оставался в коллекции практически незамеченным, с приписыванием Дюреру (Алек Мартин, «Молодой рыцарь Карпаччо» The Burlington Magazine for Connoisseurs 44 № 251 (февраль 1924 г.: 56, 58–59).
  28. ^ "Vernon-Wentworth Muniments". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 8 июля 2011 г.
  29. Lancaster & Sons, июнь 1948 г.
  30. ^ "Краткий обзор истории наследования замка Вентворт" . Получено 17 января 2008 г. .
  31. ^ "Национальный фонд — вариант для садов замка Уэнтворт". Barnsley Chronicle . 10 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  32. Чарльзворт 1986:120, 129.
  33. ^ "Wentworth Castle Gardens - A restore trouble". The Yorkshire Post . 10 апреля 2017 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  34. ^ "Wentworth Castle Regeneration" . Получено 17 января 2008 г. .
  35. ^ "Conservatory". Wentworth Castle . Получено 17 января 2008 г.
  36. ^ "Victorian Conservatory Second-Up In Prestigious Awards". We Are Barnsley . Получено 25 октября 2013 г.
  37. ^ "Сады замка Уэнтворт, испытывающие нехватку денег, готовятся к повторному открытию". BBC News . BBC. 29 мая 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.

53°31′27″с.ш. 1°31′08″з.д. / 53,5243°с.ш. 1,5188°з.д. / 53,5243; -1,5188