Staithes — деревня в Северном Йоркшире , Англия. Easington и Roxby Becks , которые впадают в Staithes Beck, образуют границу между унитарными властями Северного Йоркшира и Редкара и Кливленда . [1] Район, расположенный на стороне Редкара и Кливленда, называется Cowbar . Раньше Staithes был центром рыболовства и добычи полезных ископаемых, а теперь является туристическим направлением в национальном парке North York Moors .
Название Staithes происходит от древнеанглийского и означает «место пристани». [2] Было высказано предположение, что оно так названо в честь того, что было портом для близлежащих Ситон-холла и Хиндервелла. [3] Написание Steers или Steeas иногда используется для обозначения традиционного местного диалектного произношения /stɪəz/ . [4] Демоним , данный жителям деревни, — «Steerser».
На рубеже 20-го века из Стайтеса отплывало 80 постоянных рыболовных судов. Спустя сто лет там все еще есть несколько рыбаков, работающих неполный рабочий день. В Стайтесе существует давняя традиция использования кобла (традиционного рыболовного судна). [5] [6]
В Staithes есть множество узких улочек и проходов; один из них, Dog Loup, шириной всего 18 дюймов (46 см), считается самым узким переулком в мире. [7] В 1997 году сообщалось, что Royal Mail поощряла жителей Staithes нумеровать свои дома вместо того, чтобы полагаться на имена. В то время как у обычного почтальона не возникало никаких проблем с узкими улочками и коттеджами, сотрудники почтовой службы путались. Royal Mail также утверждала, что это повысит эффективность их почтовых машин, которые автоматически считывают адреса. [8]
Самая старая и известная часть деревни сгруппирована вокруг защищенной гавани , ограниченной высокими скалами и двумя длинными волнорезами . [9] Более современная верхняя деревня расположена на вершине холма, в центре перекрестка Хай-стрит и дороги A174 . [10]
В миле к западу находится Boulby Cliff, где в течение короткого периода квасцы извлекались из добытого сланца и использовались в качестве протравы для улучшения прочности и стойкости цвета при окраске тканей. Добыча прекратилась, когда был разработан более дешевый химический метод. [11] Разрушенные остатки шахт можно увидеть с вершины скалы, идя по Кливлендскому пути между Staithes и Skinningrove . [12]
Staithes — это место назначения для геологов, исследующих юрские ( лиасовые ) слои в скалах, окружающих деревню. В начале 1990-х годов после обвала между Staithes и Port Mulgrave на юге была обнаружена редкая окаменелость морского динозавра . [13] Эта окаменелость стала предметом продолжающегося проекта по извлечению древних костей существа. Port Mulgrave остается одним из лучших мест на северном побережье для поиска окаменелостей аммонитов , и многие посетители тратят часы, раскалывая сланцевые породы на береговой линии в надежде найти идеальный образец. [14]
Приходская церковь — St Peter, Staithes. Римско-католическая церковь Богоматери, Звезды моря была построена в 1885 году.
Раньше в деревне было пять церквей: церковь Святого Петра (англиканская церковь), церковь Богоматери Звезды моря (римско-католическая), часовня Бетел ( баптистская ), часовня примитивных методистов и часовня уэслианских методистов . Staithes сохранили две конфессии методистских церквей, даже после образования Методистского союза . Часовня уэслианских методистов закрылась в 2010 году после финансовой проверки. [15]
В период с 1883 по 1958 год деревня обслуживалась железнодорожной станцией Staithes , которая находилась на железной дороге Whitby, Redcar and Middlesbrough Union Railway . [16] Южный конец деревни разделен пополам дорогой A174 между Thornaby-on-Tees и Whitby. [17]
Постоянное население Staithes сократилось с 1970-х годов из-за упадка рыболовной и горнодобывающей промышленности и увеличения числа вторых домов и дачных домиков. Из-за этого многие традиции деревни больше не практикуются.
Женщины, проживающие в деревне, традиционно носили шапочки Staithes , а некоторые пожилые жители все еще носили их ежедневно в 1990-х годах. Хлопковые шапочки шились вручную и помогали защитить волосы и лицо владельца при выполнении рыболовных работ. Шапочки традиционно были белыми, но цветные и узорчатые шапочки появились во время Второй мировой войны , когда ткань была нормирована, и женщины перерабатывали свои платья в головные уборы. Черный шапочек носили во время глубокого траура, который затем, через 2–3 года, меняли на лиловый или лавандовый шапочку во время полутраура. В деревне осталось несколько женщин, которые все еще шьют шапочки Staithes. [18]
Суеверия в Staithes играли роль в повседневной жизни. Одно из самых известных деревенских суеверий — это нежелание произносить слово « свинья ». Считается, что произнесение этого слова принесет неудачу. [19] Рыбаки, услышавшие это слово, отказывались выходить в море, опасаясь утонуть. Вместо этого местные жители называли животных «греками», «хрюшками», «хрюкающими», «четвероногими существами» или произносили это слово по буквам. [20] Слово «грек» не имеет никакого отношения к Греции и, по предположениям местных историков, происходит из древнескандинавского языка , однако это не доказано. По иронии судьбы, над деревней находится свиноферма. Раньше это поверье относилось ко всем четвероногим животным, включая собак и кошек, однако свиньи считались самыми несчастливыми животными из всех. [19] Сегодня это суеверие относится только к свиньям. Среди других суеверий — вера в то, что если все галки покинут Каубар, эта часть деревни уйдет в море.
Men of Staithes — это хор рыбаков , исполняющих в деревне морские песни и гимны .
Roxby Run — это местный забег по пабам . Он начинается в The Fox and Hounds в соседней деревне Дейлхаус, затем идет в Staithes Athletic Club, The Captain Cook Inn, The Black Lion (сейчас закрыт), The Royal George и заканчивается в The Cod and Lobster на гавани. [21]
Музей Staithes находится в заброшенной примитивной методистской часовне на Staithes High Street. Музей был основан Реджинальдом Фёртом в 1993 году и хранит коллекцию, посвященную истории Staithes и капитана Джеймса Кука , который жил в деревне в подростковом возрасте. В 2019 году музей перешел в собственность благотворительного фонда.
Staithes and Runswick RNLI Lifeboat Weekend проходит в августе каждого года и включает в себя парад ночных рубашек. Мероприятие собирает деньги и поощряет участие в Staithes and Runswick Lifeboat Station . [22]
Фестиваль искусств и наследия Staithes проходит в сентябре каждого года. Первое мероприятие состоялось в 2012 году. [13] Дома и другие объекты по всей деревне открывают свои двери для публики как временные галереи, создавая тропу через деревню. Кроме того, проводятся мероприятия, посвященные наследию Staithes. [23]
В нескольких эпизодах « The Fast Show» представлены зарисовки, снятые в Стэйтсе.
Сериал «Лодка старого Джека » с Бернардом Криббинсом в главной роли снимался в Стейтсе, [24] а дом старого Джека находился по адресу 4 Cowbar Bank. [25]
В фильме «Призрачная нить» есть сцены, снятые в Стейтсе. [26]
В рождественском спецвыпуске 2020 года « Мортимер и Уайтхаус: Ушли на рыбалку» Боб Мортимер и Пол Уайтхаус снимались в Стейтсе. Местный гид отметил, что появление деревни в шоу вызвало «баллистический» интерес к ней. [27]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East and Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Bilsdale TV и местного релейного передатчика. [28]
Местные радиостанции: BBC Radio Tees , Capital North East , Smooth North East , Heart North East , Greatest Hits Radio Yorkshire Coast , This is The Coast и Coast and County Radio .
О Стейтсе пишут местные газеты Whitby Gazette и TeessideLive .
Стадион крикетного клуба Staithes Athletic Club расположен недалеко от Ситон-Кресент, Стайтес. [29] В клубе есть две старшие команды: Saturday 1st XI, которая соревнуется в Scarborough Beckett Cricket League , [30] Midweek Senior XI в Esk Valley Evening League [31] и младшая секция, которая соревнуется в Derwent Valley Junior Cricket League. [32]
Джеймс Кук работал в Staithes учеником владельца магазина между 1745 и 1746 годами. [33] Он был учеником местного торговца и банкира Уильяма Сандерсона. Магазин Сандерсона, где жил и работал Кук, был разрушен морем около 1850 года, [17] но его части были восстановлены и включены в коттедж капитана Кука на Черч-стрит. [34]
Художники
Деревня была домом для группы из примерно 50 художников, известных как Staithes Group , или Northern Impressionists. Группа состояла из таких художников, как Edward E. Anderson, Joseph R. Bagshawe, Thomas Barrett и James W. Booth; с Dame Laura Knight и ее мужем Harold Knight, работавшими в деревне в течение многих лет. [35] Группа в основном писала на пленэре маслом и акварелью и вдохновлялась французскими импрессионистами. [36]
