stringtranslate.com

Объединяйтесь против фашизма

Члены UAF возле телецентра BBC протестуют против выступления лидера BNP Ника Гриффина в программе Question Time .

«Объединимся против фашизма» ( UAF ) — британская антифашистская группа. [1] [2] [3]

Его сосекретари — Вейман Беннетт и Сэбби Дхалу, ранее работавшие в Национальной ассамблее против расизма (NAAR). Его председателем является Стив Харт из Unite the Union , а его помощником секретаря был покойный Джуд Вудворд из Socialist Action . [4]

С 2013 года UAF в основном действовала в партнерстве со своей родственной организацией Stand Up To Racism [5], в которой многие из должностных лиц были такими же, как и в UAF: Беннетт и Дхалу в качестве совместных секретарей [6], Дайан Эббот в качестве президента [7] и сопредседатели Дэйв Уорд из Профсоюза работников связи и Талха Ахмад из Мусульманского совета Великобритании [8] [5]

История

Движение «Объединяйтесь против фашизма» (UAF) было сформировано в Великобритании в конце 2003 года в ответ на электоральные успехи BNP . [ 9] Его основными элементами были Антинацистская лига и Национальная ассамблея против расизма при поддержке Конгресса профсоюзов (TUC) и ведущих британских профсоюзов, таких как Профсоюз работников транспорта и разнорабочих (T&G) (теперь Unite ) и UNISON . [10] По данным журнала Red Pepper , UAF была создана Социалистической рабочей партией и Национальной ассамблеей против расизма. [11] Среди лидеров профсоюзов, поддержавших UAF, были Билли Хейз из Профсоюза работников связи , Энди Гилкрист и Мик Шоу из Профсоюза пожарных , Марк Сервотка из Профсоюза работников общественного обслуживания PCS, а также Кристин Блоуэр и Кевин Кортни из NUT . [12] Среди основателей, подписавших документ, был Дэвид Кэмерон , впоследствии премьер-министр Соединенного Королевства. [13]

В 2005 году антифашистский журнал Searchlight отделился от UAF после спора о тактике разгрома BNP. [14] [15] На национальной конференции UAF 2007 года выступили такие спикеры, как министр Питер Хайн , Эди Фридман из Еврейского совета по расовому равенству и Мухаммад Абдул Бари из Мусульманского совета Великобритании (MCB), а также деятели из основных британских профсоюзов . [16] На национальной конференции UAF 2009 года Бари снова был приглашенным спикером. [17]

UAF тесно сотрудничает с Love Music Hate Racism [18] , которую Вейман Беннетт из UAF/SWP описывает как «культурное крыло нашего движения». [12]

Протесты против Британской национальной партии

Unite Against Fascism заявляет на своем веб-сайте, что ее цель — лишить Британскую национальную партию (БНП) любого шанса «завоевать электоральную поддержку» [3], заявляя, что «существует реальная опасность того, что БНП может получить значительную платформу в выборных учреждениях». Она заявляет о поддержке организаций, представляющих трудящихся, учителей и активистов по правам человека. [19]

В ноябре 2007 года UAF организовал митинг с участием более 1000 человек, когда лидер BNP Ник Гриффин и отрицатель Холокоста Дэвид Ирвинг выступили в Оксфордском союзе . [20] 9 июня 2009 года UAF выступили против пресс-конференции BNP, которую дали Гриффин и Эндрю Бронс возле Вестминстерского дворца после их избрания депутатами Европарламента. Демонстранты двинулись к группе с плакатами, скандируя антинацистские лозунги, и бросали яйца в Гриффина, заставив его прекратить пресс-конференцию. Представители прессы также были ранены. Протестующие также пинали машину Гриффина и били ее плакатами, когда его уводили с места происшествия. [2] В результате демонстрации двое представителей общественности были госпитализированы . [ 21] Гриффин заявил, что нападение было совершено при поддержке Лейбористской партии. [22] [23]

На следующий день UAF устроили демонстрацию на очередной попытке BNP провести пресс-конференцию в пабе в Майлз-Плэттинге, Северный Манчестер . [24] Они скандировали антифашистские лозунги и пытались заглушить Гриффина, проигрывая песни Боба Марли на большой громкости. Один из протестующих был арестован после того, как плюнул в сторону автомобиля, принадлежащего члену BNP. [24]

В январе 2010 года, когда отделение Пендл UAF сняло венок с военного мемориала в Нельсоне, Ланкашир , который был возложен советником Адамом Грантом, ветераном и политиком BNP, [25] Ричард Максуин из Пендл UAF сказал: «BNP оставили венок, и мы сняли его, потому что мы не одобряем фашизм». В ответ советник по лейбористской партии Джордж Адам из отделения Королевского британского легиона в Нельсоне и округе сказал: «Я раздражен — они не имеют права снимать этот венок. BNP — законная политическая партия, и они имеют право возлагать венок, как и любые другие члены общественности». Советник BNP Брайан Паркер добавил: «Это отвратительно, и это воровство». [22] [23] [26]

Аресты и насилие

19 августа 2009 года полиция арестовала 19 протестующих во время демонстрации UAF против фестиваля BNP «Красные, белые и синие» в Кодноре , Дербишир . [27] Четырем людям были предъявлены обвинения: трое в нарушении общественного порядка и один в незаконном препятствовании движению по шоссе. [28] [29] [30]

22 октября 2009 года демонстрация UAF против появления Ника Гриффина в программе BBC Question Time привела к травмам трех полицейских. [31] Национальный офицер UAF и (тогда) национальный секретарь SWP Мартин Смит был признан виновным в нападении на одного из полицейских в Юго-Западном магистратском суде в Лондоне 7 сентября 2010 года. Он был приговорен к 12 месяцам общественных работ с 80 часами неоплачиваемых работ и штрафу в размере 450 фунтов стерлингов в ожидании апелляции. [32] [33]

20 марта 2010 года демонстрации UAF и Английской лиги обороны (EDL) в Болтоне привели к ожесточенным столкновениям и аресту по меньшей мере 55 сторонников UAF, включая организатора протеста UAF Веймана Беннетта, по подозрению в заговоре с целью совершения насильственных беспорядков . [34] [35] [36] Также были арестованы по меньшей мере трое сторонников EDL, а двое членов UAF были доставлены в больницу с незначительной травмой головы и легким ушибом уха. [34] [35] После того, как Беннетту предъявили обвинение и отпустили, он обвинил полицию во враждебном отношении к антирасистам и призвал провести расследование действий полиции в тот день. [37] Полиция, критикуя EDL за «язвительные оскорбления», обвинила людей, в основном связанных с UAF, в провоцировании насилия и заявила, что они «действовали порой с крайней жестокостью». [38] Все обвинения против Беннетта в конечном итоге были сняты. В ответ на эту новость он заявил: «Это победа антифашистов и права на протест. Я с гордостью могу сказать, что угроза этих обвинений не помешала никому из нас продолжать выступать против EDL. Теперь я могу продолжать свою работу без этого серьезного ложного обвинения, нависшего надо мной. Крайне важно, чтобы мы продолжали протестовать, чтобы защитить наши многорасовые общины». [39]

30 августа 2010 года в Брайтоне , Восточный Суссекс , произошло насилие во время протеста UAF против марша, организованного группой под названием Английский националистический альянс. Представитель полиции, которая пыталась развести 250 протестующих и участников марша, сказал: «К сожалению, небольшая группа из контрдемонстрации [UAF] оказала сопротивление и бросила ракеты в полицию». Во время насилия было арестовано четырнадцать человек. [40]

2 июня 2013 года 58 антифашистских демонстрантов были арестованы полицией в соответствии с разделом 14 Закона об общественном порядке за то, что они не смогли отойти по улице [41] от демонстрации BNP возле здания парламента против тех, кого BNP называет исламскими «проповедниками ненависти». [42] Из 58 только пятерым были предъявлены обвинения, и их дела были отклонены Вестминстерским магистратским судом в апреле 2014 года. [43] Ранее полиция запретила BNP маршировать от казарм Вулиджа до здания парламента, опасаясь насилия. [44]

Критика

В 2006 году Дэвид Тейт утверждал, что Социалистическая рабочая партия (SWP) стремится доминировать в UAF, [45] а в отчете 2014 года в New Statesman она была названа «фронтом» SWP. [46] Такая же критика была высказана в адрес родственной UAF организации Stand Up To Racism. [47]

Дэвид Тубе утверждает, что организации, входящие в UAF, избегают осуждения антисемитизма . [48] Активист по правам ЛГБТ Питер Тэтчелл обвинил UAF в избирательном подходе к нетерпимости : «UAF достойно выступает против BNP и EDL, но молчит об исламистских фашистах, которые пропагандируют антисемитизм, гомофобию , сексизм и сектантские нападения на неэкстремистских мусульман (см. также Ислам и насилие ). Настало время для UAF провести кампанию против исламистских крайне правых, а также против EDL и BNP». [33]

Журналист Эндрю Гиллиган утверждал, что нежелание UAF бороться с исламизмом объясняется тем, что несколько его членов поддерживают такой экстремизм. Заместитель председателя UAF Азад Али также является координатором по связям с общественностью Исламского форума Европы , который Гиллиган описывает как « группу мусульманских супремасистов, стремящуюся изменить «саму инфраструктуру общества, его институты, его культуру, его политический порядок и его кредо от невежества к исламу». [33] Найджел Копси, профессор современной истории в Университете Тиссайда , написал, что связь Али с IFE заставила UAF «[рискнуть] закрыть глаза на исламский экстремизм ». [49] Али был отстранен от должности государственного служащего в Казначействе после того, как он одобрительно написал в своем блоге об исламском боевике, который сказал, что как мусульманин он религиозно обязан убивать британских солдат в Ираке , в 2009 году . [50]

По словам Гиллигана, Майкл Адеболахо, один из убийц Ли Ригби в 2013 году, выступал «на полях» демонстрации UAF в Харроу в 2009 году. [33] Секретарь Вейман Беннетт ответил, заявив, что Адеболахо не был официальным оратором. [33]

Ссылки

  1. ^ "Место проведения демонстрации EDL Birmingham перемещено полицией". BBC News . BBC. 26 октября 2010 г. . Получено 1 ноября 2011 г. Антифашистская группа Unite Against Fascism (UAF) является одной из многих групп, принимающих участие в общественном мероприятии «Единство» на выходных, чтобы продемонстрировать многообразие города.
  2. ^ ab "Нападение с помощью яиц на лидера BNP Гриффина". BBC News. 9 июня 2009 г. Получено 9 июня 2009 г.
  3. ^ ab "Политика". Национальный союз горняков . Получено 17 октября 2015 г.
  4. ^ «Наши офицеры». Объединяйтесь против фашизма.
  5. ^ ab Мартин Томас Корбин под огнем критики, Workers Liberty , 12 октября 2016 г.
  6. ^ "Национальная конференция по борьбе с расизмом, 10 октября 2017 г."
  7. ^ «Запущено заявление Stand Up To Trump», веб-сайт SUTR, 16 января 2017 г.
    — Дэмиен Гейл, «Корбин подвергся критике за выступление на антирасистском митинге со связями с SWP», The Guardian , 10 октября 2016 г.
  8. ^ http://www.standuptoracism.org.uk/
    - «Пока десятки тысяч людей маршируют — мы можем не пустить Трампа», Socialist Worker , 7 февраля 2017 г.
  9. ^ «Объединимся против фашизма». Socialist Worker . 6 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2003 г. Получено 12 июня 2009 г.
  10. ^ Стефано Фелла; Карло Руцца (24 декабря 2012 г.). Антирасистские движения в ЕС: между европеизацией и национальными траекториями. Palgrave Macmillan. стр. 67–68. ISBN 978-0-230-29090-7. Получено 21 августа 2017 г.
  11. ^ "Объединимся против фашизма". Red Pepper . Получено 12 сентября 2009 г.
  12. ^ ab Weyman Bennett Антифашизм и дух единого фронта Socialist Review 385, ноябрь 2013 г.
  13. ^ "Основатели-подписанты". Объединяйтесь против фашизма. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года.
  14. ↑ Редакционная статья в Searchlight , июль 2005 г.
  15. ↑ Письмо об увольнении из UAF в Searchlight , июль 2005 г.
  16. ↑ Сайт UAF, «Сотни людей собрались, чтобы начать кампанию против наступления фашистской BNP на майских выборах» 23 февраля 2007 г.
  17. ^ "Объявлены подробности Национальной конференции UAF 2009". 19 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г.
  18. ^ "Институт Бишопсгейт - Объединяйтесь против фашизма / Рок против расизма". Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года.
  19. ^ Сайт UAF, «Сторонники UAF включают:»
  20. ↑ Мэтью Тейлор, «Ирвинг и Гриффин вызывают ярость на дебатах Оксфордского союза», The Guardian , 27 ноября 2007 г.
  21. ^ "Два человека в больнице после протеста BNP". BSkyB . 9 июня 2009 г. Получено 11 июня 2007 г.
  22. ^ ab "Лидер BNP Ник Гриффин забросан яйцами протестующими". The Daily Telegraph . Лондон. 9 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Получено 12 июня 2007 г.
  23. ^ ab "Почему мы бросали яйца в BNP". BBC News . 9 июня 2009 г. Получено 11 июня 2007 г.
  24. ^ ab Jenkins, Russell (10 июня 2009 г.). «Ник Гриффин из BNP наконец-то может выступить с речью». Лондон: The Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 13 сентября 2009 г.
  25. ^ "Полицейское расследование в связи с тем, что антифашистская группа сняла венок Британской национальной партии с мемориала Нельсона". Pendle Today. 29 января 2010 г.
  26. ^ Тил, Эндрю. «Проект архива местных выборов - 2009 - Ланкашир». www.andrewteale.me.uk . Получено 29 октября 2020 г. .
  27. ^ "Бандиты BNP прячутся за полицейскими линиями". Socialist Worker . 22 августа 2009 г. Получено 29 октября 2009 г.
  28. ↑ Тейлор, Мэтью (16 августа 2009 г.). «Четверо обвиняются в том, что крайне правый фестиваль приносит хаос в деревню Дербишир». The Guardian . Лондон . Получено 29 октября 2009 г.
  29. ^ Финерен, Дэниел (17 августа 2009 г.). «Трое обвиняются в расовых насмешках на митинге BNP | Великобритания». Uk.reuters.com. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 г. Получено 29 октября 2009 г.
  30. ^ "4 человека обвиняются после демонстрации против ультраправого фестиваля в Великобритании". Taiwan News Online . Associated Press. 16 августа 2009 г. Получено 29 октября 2009 г.
  31. ↑ Хайнс, Нико; Фостер, Патрик; Гамильтон, Фиона; Кербай, Ричард (22 октября 2009 г.). «Протестующие-антифашисты нападают на BBC, прежде чем Ник Гриффин освистывается во время вопросов». Лондон: The Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 октября 2009 г.
  32. ^ "Мартин Смит - 'Я подам апелляцию и очистлю свое имя'". Socialist Worker . 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2014 г.
  33. ^ abcde Гиллиган, Эндрю (15 июня 2013 г.). «Антифашисты разжигают огонь ненависти». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 16 июня 2014 г.
  34. ^ ab "Полиция борется за контроль над протестом EDL и UAF в Болтоне". BBC News . BBC. 20 марта 2010 г.
  35. ^ ab "Тысячи людей вышли на митинг". The Bolton News . 20 марта 2010 г.
  36. ^ "55 арестов на протестах". The Bolton News .
  37. ^ «Антифашисту предъявлены обвинения после протестов в Болтоне». BBC. 21 марта 2010 г.
  38. ↑ Смит, Льюис (22 марта 2010 г.). «Полиция обвиняет антифашистов в насилии». The Independent . Лондон.
  39. ^ «Антифашистские протестующие избегут обвинений после столкновения с EDL». Manchester Evening News . 19 ноября 2010 г.
  40. ^ "Трое раненых на антифашистской демонстрации в Брайтоне". BBC. 30 августа 2010 г.
  41. ^ «58 арестованных в ходе столкновений антифашистских демонстрантов с BNP в Вестминстере», London Evening Standard , 1 июня 2013 г.
  42. ^ "BNP to State Rally in London". ITV. 1 июня 2013 г. Получено 29 июня 2014 г.
  43. ↑ Хью Мьюир, «Дневник: Еще один плохой день для Королевской прокурорской службы, поскольку антифашистское преследование рушится», The Guardian , 15 апреля 2014 г., стр. 31
  44. ↑ Джози Энсор, «Полиция арестовала 58 человек во время столкновений антифашистских протестующих с BNP», Telegraph , 1 июня 2013 г.
  45. ↑ Тейт, Дэвид (15 мая 2006 г.). «Как бороться с BNP». The Guardian . Лондон.
  46. ↑ Эдвард Платт. Товарищи на войне: упадок и падение Социалистической рабочей партии, New Statesman, 20 мая 2014 г.
  47. ^ Дэмиен Гейл Корбин подвергается критике за выступление на антирасистском митинге со связями с SWP Guardian 10 октября 2016 г.
    - Эби Уилкинсон Почему Джереми Корбин должен поддержать бойкот Социалистической рабочей партии, i , 10 октября 2016 г.
    - Адам Биенков Сторонники Джереми Корбина требуют, чтобы он извинился перед жертвами изнасилования за «отмывание» репутации SWP politics.co.uk 17 октября 2016 г.
    - Джо Веси-Бирн Оуэн Джонс отказывается присоединиться к протесту Трампа, потому что SWP — «культ, который покрывает изнасилование» indy100 5 февраля 2017 г.
    - Сафора Смит Журналист Оуэн Джонс критикует организаторов субботнего антитрамповского марша, Evening Standard , 4 февраля 2017 г.
  48. ^ Туб, Дэвид (18 февраля 2009 г.). «Почему мы должны вернуть антирасизм у крайне левых». The Guardian . Лондон.
  49. ^ Копси, Найджел (2016). Антифашизм в Британии. Тейлор и Фрэнсис. стр. 359. ISBN 978-1-317-39761-8.
  50. ^ Гиллиган, Эндрю (1 марта 2010 г.). «Сделка сэра Яна Блэра с исламскими радикалами». The Daily Telegraph . Получено 2 ноября 2013 г.

Внешние ссылки