stringtranslate.com

Не двигайся, пока она идет

" Steady, As She Goes " — дебютный сингл американской рок- группы Raconteurs с их первого альбома Broken Boy Soldiers (2006). В начале 2006 года был выпущен ограниченным тиражом 7-дюймовый виниловый сингл в виде двухстороннего сингла с относительно нерекламированной "Store Bought Bones" на обороте. " Steady, As She Goes " был выпущен на физическом носителе 24 апреля 2006 года с би-сайдом " Bane Rendition". Было выпущено еще два виниловых релиза: первый (с маркировкой "B") с "Store Bought Bones" на би-сайде; второй (с маркировкой "C") — акустическое исполнение " Steady, As She Goes" с " Call It a Day" на би-сайде.

В Соединенных Штатах песня достигла 54-го места в Billboard Hot 100 и первого места в чарте Modern Rock Tracks . Она достигла успеха в топ-10 в Великобритании и Дании, достигнув четвертого места в обеих странах.

Фон

«Steady, As She Goes» — первая песня, написанная Уайтом и Бенсоном. [4]

Джек Уайт и Брендан Бенсон жили в трех кварталах друг от друга в Детройте, и Уайт часто заходил к Бенсону домой, чтобы поздороваться. Однажды Бенсон показал Уайту медленное регги-демо того, что впоследствии стало "Steady, As She Goes". Бенсон сыграл на всех инструментах в демо, но у него был только один куплет: "Find yourself a girl and set down..." Уайт взял эту идею и начал писать. [5]

В интервью журналу Uncut в 2006 году Уайт сказал : «Это вопрос: «Это постановка вопроса, который звучит так: «Это начало новой жизни — женитьба и обустройство дома — или отказ от нее?»» [6] В 2006 году, снова возвращаясь к интервью журналу Uncut , он добавил: «Думаю, у меня в голове была мысль, что мы все становимся старше и хватит бездельничать. Все наши друзья — музыканты, так что это было похоже на то, «Частью какого мира мы можем оставаться, а сколько мы отвергаем?»» [5]

Критический ответ

Entertainment Weekly сказал, что трек «менее странный, чем тот, к которому мы привыкли от призрачной певицы». [7] Rolling Stone назвал «Steady, As She Goes» второй лучшей песней 2006 года, сразу после « Crazy » Gnarls Barkley . Бас в песне, особенно во вступлении, сравнивали с песней « Is She Really Going Out With Him ?» Джо Джексона . [8] [9]

В 2007 году «Steady, As She Goes» была номинирована на премию Грэмми в категории «Лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом» . [10]

Музыкальное видео

На песню «Steady, As She Goes» есть два видеоклипа. Первый видеоклип был снят Джимом Джармушем и фокусируется на группе, исполняющей песню. Премьера видеоклипа состоялась на MTV Two 10 марта 2006 года, а также он был доступен для прослушивания на веб-сайте группы. Во втором видеоклипе Raconteurs объединились с Полом Рубенсом . В этом видео каждый участник группы играет воображаемого героя скоростной гонки в старомодной гонке на мыльных ящиках , преследуя героев в их беспощадной погоне за первым местом. Рубенс играет беспринципного пит-босса, опускаясь до низости, чтобы обеспечить победу своему гонщику Джеку Лоуренсу . Лоуренс и Рубенс (носящие стандартные усы злодея мелодрамы) много раз жульничают на протяжении всей гонки, чтобы обеспечить победу Лоуренсу. Патрик падает со скалы, Брендан разбивается, а Рубенс стреляет в Уайта («Медного парня») из духового пистолета . Лоуренс побеждает. Премьера последнего видео состоялась эксклюзивно на Yahoo! Music 19 июня 2006 года.

Трек-листы

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Обложки

Песня была перепета Коринн Бейли Рэй для BBC Radio 1's Live lounge. [ требуется ссылка ] Она часто исполнялась вживую Fitz and the Tantrums , а также была перепета вживую Адель во время "Backstage at BBC Radio 1's Big Weekend " 10 мая 2008 года. [37] Она также была перепета в видеоэссе Эбигейл Торн в октябре 2019 года . [38] Она также была перепета Infadels и выпущена как би-сайд на сингле "Girl That Speaks No Words". [39]

Ссылки

  1. ↑ Perpetua, Matthew (19 января 2012 г.). «Величайшие совместные работы Джека Уайта». Rolling Stone . Получено 6 января 2017 г.
  2. ^ "The Raconteurs: Steady As She Goes/Store Bought Bones". NME . Получено 22 июля 2015 г.
  3. ^ "The Raconteurs: "Consolers Of The Lonely"". Uncut . Получено 22 июля 2015 г. .
  4. ^ Скаггс, Остин (23 февраля 2006 г.), "СЕКЦИЯ ДЛЯ КУРЕНИЯ". Rolling Stone . (994):29
  5. ^ ab Hoskyns, Barney (декабрь 2006 г.). "The Making Of... The Raconteurs' Steady As She Goes". Необрезанный . Получено 21 мая 2021 г.
  6. ^ "Интервью: Джек Уайт и Брендан Бенсон". Uncut . 10 мая 2006 г. Получено 21 мая 2021 г.
  7. ↑ Домбал, Райан (17 февраля 2006 г.), «СКАЧАЙТЕ ЭТО». Entertainment Weekly . (864):79
  8. ↑ Андерсон, Шон (25 апреля 2006 г.). «так сказал Дрейк: она действительно идет ровно (как идет?)». Drakelelane.blogspot.com . Получено 7 июня 2021 г.
  9. ^ "Do You Copy?". Entertainment Weekly . 2006. Получено 24 сентября 2006 г.
  10. ^ "GRAMMY.com". Grammy.com . Получено 7 июня 2021 г. .
  11. ↑ Steady, As She Goes (американский 7-дюймовый сингл A на виниловом диске). The Raconteurs . V2 Records , Third Man Records . 2006. 63881-27843-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  12. ↑ Steady, As She Goes (американский 7-дюймовый сингл B виниловый диск). The Raconteurs. V2 Records, Third Man Records. 2006. 63881-27848-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  13. ↑ Steady, As She Goes (американский сингл 7-дюймовый виниловый диск C). The Raconteurs. V2 Records, Third Man Records. 2006. 63881-27847-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ↑ Steady, As She Goes (заметки к синглу на CD в США). The Raconteurs. V2 Records, Third Man Records. 2006. 63881-27846-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  15. ^ Steady, As She Goes (заметки к синглу на британском CD). The Raconteurs. XL Recordings , Third Man Records. 2006. XLS229CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  16. ↑ Steady, As She Goes (заметки к австралийскому CD-синглу). The Raconteurs. XL Recordings, Third Man Records. 2006. XLS229CDAUS.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. ^ "The Raconteurs – Steady, As She Goes". ARIA Top 50 Singles . Получено 22 октября 2021 г.
  18. ^ "The Raconteurs – Steady, As She Goes" (на голландском). Ultratip . Получено 22 октября 2021 г.
  19. ^ "The Raconteurs Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 22 октября 2021 г.
  20. ^ "The Raconteurs – Steady, As She Goes". Треклист . Получено 22 октября 2021 г.
  21. ^ "Eurocharts: Hits of the World". Billboard . Vol. 118, no. 19. 13 мая 2006 г. стр. 67.
  22. ^ "The Raconteurs: Steady, As She Goes" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 22 октября 2021 г.
  23. ^ "The Raconteurs – Steady, As She Goes". Топ-40 синглов . Получено 22 октября 2021 г.
  24. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 22 октября 2021 г.
  25. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 25 сентября 2015 г.
  26. ^ "The Raconteurs Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 25 сентября 2015 г.
  27. ^ "The Raconteurs Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 22 октября 2021 г.
  28. ^ "The Raconteurs Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 22 октября 2021 г.
  29. ^ "The Raconteurs Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 25 сентября 2015 г.
  30. ^ "The Raconteurs Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 22 октября 2021 г.
  31. ^ "Top Canada Rock Songs" (PDF) . Радио и записи . Получено 9 января 2024 г. .
  32. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2006". Official Charts Company . Получено 5 ноября 2021 г.
  33. ^ "Британские сертификаты синглов – Raconteurs – Steady As She Goes". Британская фонографическая индустрия . Получено 2 сентября 2022 г.
  34. ^ "Going for Adds". Radio & Records . № 1649. 17 марта 2006 г. стр. 19.
  35. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 22 апреля 2006 г. стр. 25.
  36. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 8 мая 2006 г." (PDF) . ARIA . 8 мая 2006 г. стр. 28–29. Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2006 г. Получено 22 октября 2021 г. Источник указывает название группы как Raconteurs и Saboteurs .
  37. ^ "Adele - Steady As She Goes on Backstage at Radio One's Big Weekend (10 мая 2008 г.)". Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 7 июня 2021 г. – через YouTube .
  38. ^ "Queer✨ Philosophy Tube" . Получено 9 декабря 2022 г. – через YouTube .
  39. ^ "Infadels – Girl That Speaks No Words (2006, Viny) - Discogs". Discogs . 5 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г.

Внешние ссылки