stringtranslate.com

Стюарт Каттнер

Стюарт Каттнер (родился в 1939/1940) [1] — бывший редактор газеты. Он работал редактором новостей в London Evening Standard [2] до прихода в газету News of the World в 1980 году [3] сначала в качестве заместителя редактора, затем управляющего редактора . [4] Он занимал эту должность в течение 22 лет, прежде чем уйти со своего поста в 2009 году [5] и уйти на пенсию в Woodford Green . [6] Он был арестован 2 августа 2011 года в связи со скандалом с телефонным хакерством News International , но теперь оправдан. На момент ареста ему был 71 год. [1]

Закон Сары

Каттнер был тесно связан с кампанией Sarah's Law . Именно за эту работу он и его коллега были удостоены премии «Команда года» на церемонии вручения наград British Press Awards 2002 года . Покинув News of the World, он заявил, что продолжит работать с газетой над «специализированными проектами», включая кампанию для родителей, чтобы они могли узнать, проживают ли в их районе зарегистрированные сексуальные преступники. [2]

Арест

Каттнер был арестован по предварительной договоренности 2 августа 2011 года офицерами, участвовавшими в операции Weeting , по подозрению в коррупции, что противоречит разделу 1 Закона о предотвращении коррупции 1906 года , и по подозрению в сговоре с целью перехвата сообщений, что противоречит разделу 1 (1) Закона об уголовном праве 1977 года , [7] по тем же обвинениям, которые были предъявлены бывшему редактору News of the World Ребекке Брукс чуть более двух недель назад. [7] Первоначально он был освобожден под залог полиции до конца месяца, но был снова взят под стражу 30 августа и освобожден под залог до неуказанной даты в сентябре. [8] 24 июля 2012 года ему было официально предъявлено обвинение в сговоре с целью перехвата сообщений в период с 3 октября 2000 года по 9 августа 2006 года без законных полномочий относительно сообщений Милли Доулер и Дэвида Бланкетта , депутата. [9] [10] С тех пор, как полиция возобновила расследование в 2011 году, 90 человек были арестованы и 16 из них официально обвинены в преступлениях , включая Каттнера, связанных с незаконным получением конфиденциальной информации.

Судебный процесс над ним начался в октябре 2013 года, а в июне 2014 года он был признан невиновным. [11] Бывший архиепископ Кентерберийский Джордж Кэри защищал его в суде, говоря: «Стюарт был и остается хорошим человеком. Он человек порядочности... Он человек, чья еврейская этика прошла через всю его жизнь и перекликалась с моей как глубоко христианская этика». [1]

15 октября 2014 года Каттнер проиграл дело о возмещении судебных издержек, которые он понес в качестве соответчика по делу о взломе телефонов. Судья Сондерс заявил, что он удовлетворен тем, что поведение Каттнера и его соответчика Чарли Брукса «вызвало подозрения на себя и ввело обвинение в заблуждение, заставив его думать, что дело против них было сильнее, чем оно было на самом деле». [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Becker, Jo; Somaiya, Ravi (2 августа 2011 г.). «Последний арест подчеркивает денежные выплаты таблоида». The New York Times . Получено 1 марта 2012 г.
  2. ^ ab Robinson, James (8 июля 2009 г.). «Стюарт Каттнер: Управляющий редактор, который был публичным лицом News of the World». The Guardian . Получено 2 августа 2011 г.
  3. ↑ Робинсон, Джеймс; О'Кэрролл, Лиза (2 августа 2011 г.). «Стюарт Каттнер: печально известный своей бережливостью управляющий редактор News of the World». The Guardian . Получено 2 августа 2011 г.
  4. ^ "Скандал с телефонным взломом: профиль Стюарта Каттнера". The Telegraph . Лондон. 2 августа 2011 г. Получено 2 августа 2011 г.
  5. ^ Брук, Стивен (8 июля 2009 г.). «Стюарт Каттнер уходит с поста главного редактора News of the World». The Guardian . Великобритания.
  6. ↑ Кертис, Джо (31 августа 2011 г.). «WOODFORD GREEN: Rearrest of 'existing News of the World general editor'». Epping Forest Guardian . Получено 2 сентября 2011 г.
  7. ^ ab Hill, Amelia (2 августа 2011 г.). «Скандал с телефонным хакерством: Стюарт Каттнер — последний арестованный руководитель NoW». The Guardian . Получено 2 августа 2011 г.
  8. ^ Робинсон, Джеймс (30 августа 2011 г.). «Взлом телефона: бывший управляющий редактор NoW отвечает на полицейский залог». The Guardian . Получено 2 сентября 2011 г.
  9. ^ "Заявление Элисон Левитт QC об обвинениях, вытекающих из операции Weeting" (пресс-релиз). Служба уголовного преследования. 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 24 июля 2012 г.
  10. ^ "Взлом телефона: полный список обвинений". The Guardian . 24 июля 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
  11. ^ «Суд по делу о хакерстве: Коулсон виновен, Брукс оправдан». BBC . 24 июня 2014 г.
  12. ^ "Чарли Брукс и Стюарт Каттнер проиграли дело о возмещении расходов на взлом". BBC News. 15 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.