stringtranslate.com

Субурра: Кровь в Риме

Suburra: Blood on Rome ( итал . Suburra - La serie ) - итальянский криминальный драматический телесериал, действие которого происходит в Риме . Он основан на фильме 2015 года Suburra , в свою очередь вдохновлённом одноимённым романом Джанкарло Де Катальдо и Карло Бонини. Первоначально сериал был выпущен и задумывался как приквел к фильму 2015 года в течение первых двух сезонов, но в последнем сезоне он изменил направление после ухода Rai Fiction из проекта, став отдельной, расходящейся адаптацией. Сериал был разработан Даниэле Чезарано, Барбарой Петронио, Эцио Аббате и Фабрицио Беттелли для Netflix , что сделало его первым оригинальным телесериалом на итальянском языке. [1] [2] Премьера шоу состоялась 6 октября 2017 года и продолжалось три сезона, в общей сложности 24 эпизода, до 30 октября 2020 года. Производством занималась Cattleya совместно с Rai Fiction и Bartleby Film. Rai Fiction не участвовала в производстве третьего и последнего сезона.

Suburra основан на реальных событиях расследования Mafia Capitale и фокусируется на столкновениях за власть и коррупции среди организованной преступности , политиков и церковников. [3] [4] Сериал вращается вокруг Аурелиано Адами ( Алессандро Борги ), члена банды из Остии , и его отношений с Альберто «Спадино» Анаклети ( Джакомо Феррара ), членом банды синти , и Габриэле «Леле» Марчилли (Эдуардо Вальдарнини), единственным сыном полицейского, который оказывается вовлеченным в преступную деятельность. Самурай (Франческо Аккуароли), антагонист Адами, является главой римской организованной преступности и контактом сицилийской мафии в Риме; он обращается за помощью к политику Амедео Чиналья ( Филиппо Нигро ) в его делах в Остии. Сара Монаски ( Клаудия Джерини ) является финансовым аудитором Ватикана для земель в Остии.

Мировая премьера сериала состоялась 1 сентября 2017 года на 74-м Венецианском кинофестивале , где первые два эпизода были показаны в рамках секции Il Cinema nel Giardino . [5] [6] Все эпизоды первого сезона впервые были показаны во всем мире 6 октября 2017 года. [7] Сериал также должен был выйти в эфир на итальянском телеканале Rai 2 в 2018 году, [7] но его премьера была перенесена на 15 февраля 2019 года. [8] 30 января 2018 года сериал был продлен на второй сезон, [9] производство которого началось 3 апреля 2018 года [10] и закончилось 8 августа 2018 года. [11] Второй сезон из восьми эпизодов был выпущен 22 февраля 2019 года. [12] 2 апреля 2019 года Netflix объявил о продлении на третий сезон. [13] 4 декабря 2019 года Netflix объявил, что третий сезон сериала станет последним. [14] Сезон был выпущен 30 октября 2020 года. [15]

Второй телевизионный спин-офф фильма под названием Suburræterna вышел 14 ноября 2023 года.

Актеры и персонажи

Алессандро Борги , Филиппо Нигро и Клаудия Джерини (слева направо) изображают Аурелиано Адами, Амедео Чиналью и Сару Монаски соответственно.

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Сезон 1 (2017)

Сериал рассказывает историю некоторых персонажей, включая политиков, преступников и простых людей, вовлеченных в криминальные дела города Рима, на фоне заключения контрактов на строительство туристического порта Рима в районе Остия . В феврале 2008 года, после объявления об отставке мэра Рима, у Самурая, криминального босса римского преступного мира, есть всего 21 день, чтобы завершить покупку земли на набережной Остии, частично принадлежащей Ватикану, а частично — семье Адами, и получить одобрение комиссии по строительной промышленности. Контракт на строительство туристического порта находится в поле зрения мафии южной Италии, стратегически важной для наркоторговли, основного вида деятельности семей Адами и Анаклети.

Аурелиано Адами живет со своим отцом Туллио, который не выносит этого, и с сестрой Ливией и мечтает построить шале на земле в Остии, принадлежащей его матери, которая умерла много лет назад. Семья Адами решительно выступает против проекта Аурелиано; на самом деле, и Ливия, и ее отец не сообщают Аурелиано о плане передать землю Самураю. Другой главный герой, Спадино, принадлежит к семье Анаклети, этнической группы синти, посвятившей себя ростовщичеству и, в меньшей степени, торговле наркотиками, но не заинтересован в преступной деятельности, организованной его общиной, и не принимает роль, приписываемую ему его братом Манфреди и его матерью, которая устроила ему брак с дочерью патриарха другой важной семьи синти. Спадино гомосексуал, но скрывает это от своей семьи. Семья Анаклети и семья Адами являются противниками за контроль над преступной деятельностью в районе Остии, который исторически находился под контролем семьи Адами в плане незаконного оборота наркотиков.

Габриэле «Леле» Марчилли, третий главный герой, сын полицейского, мечтал о будущем в качестве полицейского. Он живет со своим отцом, но без его ведома совмещает университет и торговлю наркотиками, снабжая богатые вечеринки в Риме, в которых обычно участвуют политические, церковные и криминальные личности. Самурай использует его в качестве пешки для своих интересов. Сара Монаски — недобросовестный аудитор, которая работает в Ватикане и вместе со своим мужем управляет компанией, заинтересованной в землях Остии, на которые нацеливаются Самураи. Амедео Чиналья — политик, муниципальный советник муниципалитета Рима, честный и идеалистичный, он сильно чувствует чувство долга перед избирателями, но полон обиды на партию, в которой он чувствует себя не представленным, более того, недооцененным, несмотря на свою работу в комитете и свою честность. Он живет внутренним конфликтом, связанным со своей моралью, но будет вынужден пойти на компромисс с Самураем, чтобы достичь своих целей. И Сара Монаски, и Амедео Чиналья неохотно участвуют в земельной сделке в Остии: первая — как противник самураев, второй — как пешка.

Сезон 2 (2019)

События происходят через три месяца после окончания первого сезона, за 15 дней до выборов нового мэра Рима, с 14 по 22/23 июня 2008 года. Это решающие дни для будущего столицы. Именно из-за этого крайнего срока с высоким социальным влиянием борьба между коррумпированными политиками, Церковью и организованной преступностью становится еще более напряженной. Власть над городом Римом находится в центре динамики второго сезона, который, таким образом, расширяет свой «диапазон действия» по сравнению с первым, который вращается вокруг Ватикана и территории Остии. Конкуренция за власть жестока, и персонажи все больше стремятся ее получить. В гонке за славу и уважение в столице участвуют главные герои первого сезона, которые, однако, изменились.

Сезон 3 (2020)

События происходят через несколько дней после самоубийства Леле и пробуждения Манфреди от комы, теперь в реанимации и под домашним арестом. Теперь Аурелиано и Спадино намерены отомстить за Леле и всех жертв Самурая. Отомстив, они пытаются договориться с Чинальей. Чиналья намеревается привлечь их к участию в Чрезвычайном юбилее, объявленном Папой, в Африке. Новой целью этих двоих теперь также является управление делами Северного Рима, провозглашение себя «новыми королями Рима».

Прием

Первый сезон получил 100% рейтинг одобрения на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes со средней оценкой 8,0/10. [16] Хан Нгуен из IndieWire назвал его «итальянским ответом Netflix « Нарко »» и похвалил сериал за его саундтрек и съёмки. [17]

«Suburra: Blood on Rome» известен как первый итальянский телесериал, в котором персонаж- мафиози Синти является геем (Спадино Анаклети). [18] [19]

Примечания

  1. ↑ Джерини появляется только в одном эпизоде ​​третьего сезона, хотя и указана как участница основного состава.
  2. ↑ Маркетти появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных актёров.
  3. ↑ Сантоспаго появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных героев.
  4. ↑ Рибон появляется только в одном эпизоде ​​второго сезона, хотя и указан как один из главных героев.
  5. ↑ Вентуриеро появляется только в одном эпизоде ​​третьего сезона, хотя и указан как один из главных героев.

Ссылки

  1. ^ "Sul set di Suburra, la prima serie Netflix italiana - Wired" . Проводной (на итальянском языке). 27 июня 2017 г. Проверено 18 сентября 2017 г.
  2. ↑ Малара, Мэрилин (5 октября 2015 г.). «Netflix выпустит итальяноязычный сериал «Субурра»». УПИ . Проверено 20 октября 2018 г.
  3. ^ «Пласидо: «Suburra senza censure su Mafia Capitale»» . LaStampa.it (на итальянском языке). 5 октября 2017 г.
  4. ^ "L'anteprima di "Suburra", Netflix racconta al mondo la Roma di Mafia Capitale". LaStampa.it (на итальянском языке). 3 сентября 2017 г.
  5. ^ Тартальоне, Нэнси (27 июля 2017 г.). «Венецианский кинофестиваль готовит запуск Lido для Аронофски, Клуни, Дель Торо, Пэйна и других, поскольку начинается шумиха вокруг наград – полный список». Крайний срок . Получено 5 апреля 2018 г.
  6. ^ "Венецианский фестиваль 2017/Фильм в конкурсе и отдыхе: il giorno di Suburra" . Иль Суссидиарио (на итальянском языке). 2 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  7. ^ ab "Suburra, новая серия ТВ, прибытие 6 октября - Wired" . Проводной (на итальянском языке). 13 июля 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  8. ^ Скализе, Пьера (15 февраля 2019 г.). «В ролях и персонажи Suburra La Serie su Rai2 от 15 февраля: Алессандро Борги и новый Аурелиано». OptiMagazine (на итальянском языке) . Проверено 18 февраля 2019 г.
  9. ^ «Субурра, этап 2: трейлер-тизер Netflix, первая официальная фотография и актерский состав сериала» . Il Cineocchio (на итальянском языке). 30 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  10. ↑ Новарезе, Симона (3 апреля 2018 г.). «Субурра – Серия: частичная и частичная смена второго этапа». BadTV (на итальянском языке) . Проверено 5 апреля 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ↑ Вальдарнини, Эдуардо (8 августа 2018 г.). «Una foto all'inizio, un'altra alla Fine... e quello che succede nel mezzo lo vedrete presto! Buone vacanze a tutti 🌞🎬🌞 @suburranetflix @netflixit #suburralaserie #netflix #netflixitalia». Инстаграм (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  12. ^ Иеммино Пеллегрино, Мария (18 февраля 2019 г.). «Субурра 2: драма, актеры и когда начинается второй этап Netflix». Termometro Politico (на итальянском языке) . Проверено 18 февраля 2019 г.
  13. ^ "Suburra: Blood on Rome продлен на 3 сезон на Netflix, релиз в 2020 году". Что на Netflix . 3 апреля 2019 г.
  14. ↑ Италия, Netflix (4 декабря 2019 г.). «Sul trono di Roma c'è posto per un Solo Re. #Suburra 3, финал этапа. Prossimamente.pic.twitter.com/y4zNTRMT4J». @NetflixIT (на итальянском языке) . Проверено 4 декабря 2019 г.
  15. ↑ Маутон, Каролина (18 сентября 2020 г.). Скоро Италия (ред.). «Suburra 3 su Netflix il 30 ottobre: ​​Il videoannuncio e le prime immagini della stagione Finale» (на итальянском языке) . Проверено 18 сентября 2020 г.
  16. ^ "Suburra: Сезон 1". Rotten Tomatoes . 2017.
  17. ^ «Обзор «Субурры»: итальянский ответ Netflix на «Нарко» — стильная смесь насилия, Ватикана и как минимум одной оргии». indiewire.com. 6 октября 2017 г.
  18. ↑ Бони, Федерико (15 октября 2017 г.). «Субурра, первая итальянская серия Netflix с преступным геем». Гей.ит. ​Проверено 20 октября 2018 г. Субурра, первый итальянский сериал Netflix с преступником-геем
  19. ↑ Фумарола, Сильвия (5 октября 2017 г.). «Джиовенту бручиата». ла Република . Проверено 20 октября 2018 г. потраченная впустую молодость

Внешние ссылки