stringtranslate.com

Саммер Мортимер

Саммер Эшли Мортимер (родилась 22 апреля 1993 года) — бывшая парапловчиха канадско-голландского происхождения, выступавшая на международных соревнованиях за сборную Канады , а позднее за национальную паралимпийскую сборную Нидерландов , художница, исполнительница и известная личность на канале CBC Sports .

Мортимер выиграла семь финалов чемпионатов мира для Канады и Нидерландов и четыре медали для Канады на своих первых Паралимпийских играх в Лондоне : два золота, одно серебро и одну бронзу.

Мортимер участвовала в канадских олимпийских испытаниях 2008 года как физически здоровый пловец и переквалифицировалась в парапловца после несчастного случая на батуте . Она начала соревноваться на международном уровне в 2010 году с классификацией SM10 , установив мировые рекорды в процессе (один из которых она снова побила в квалификации на Паралимпийские игры 2012 года). Участвуя в шести дисциплинах, Мортимер завоевала медали во всех четырех индивидуальных гонках. Она является обладательницей мировых рекордов в S10 на 50 и 100 метров вольным стилем и на 50, 100 и 200 метров на спине. В 2013 году Мортимер подала заявку на вступление в национальную сборную Нидерландов и объявила о своем переходе в июне 2014 года. Выиграв три медали (две золотые и одну серебряную) на чемпионате IPC 2014 года , она установила два европейских рекорда. Она не участвовала в летних Олимпийских играх 2016 года, сославшись на «серьезные проблемы со здоровьем». [4]

Она была спортивным аналитиком по плаванию на летних Олимпийских играх 2020 года на CBC, а также на летних Паралимпийских играх 2020 года , транслировавшихся на CBC и AMI-tv. Она также была соведущей вместе со Скоттом Расселом на зимних Паралимпийских играх 2022 года и летних Паралимпийских играх 2024 года на тех же каналах.

Спортивная карьера

Мортимер начала плавать в возрасте двух лет; [3] ее мать является совладелицей Академии плавания в Оквилле. [5] В возрасте девяти лет она начала участвовать в соревнованиях по плаванию. [3] Будучи членом клуба Hamilton Aquatic Club и клуба Golden Horseshoe Aquatic Club, [2] Мортимер участвовала в канадских олимпийских отборочных соревнованиях 2008 года перед играми в Пекине. [3] [6]

Она классифицирована как SM10, наименее инвалидная классификация параплавания . SM10 открыта для тех, у кого «очень минимальная слабость, затрагивающая ноги; Пловцы с ограничением движения тазобедренного сустава; Пловцы с деформированными обеими стопами; Пловцы с ампутированной ногой ниже колена; Пловцы, у которых отсутствует одна рука. Это класс с наибольшей физической подготовкой». [7]

Параплавание в Канаде

Серьёзная травма на соревнованиях по прыжкам на батуте сломала большую часть костей в стопах Мортимер; [2] [8] она заняла национальное место в этом виде спорта. [9] Когда она снова начала пытаться ходить, она заново научилась плавать. [8]

Не зная, что транслируется чемпионат мира, Мортимер была застигнута врасплох и высунула язык в камеру. Ее расслабленное отношение продолжилось на Олимпиаде, где она сказала, что, хотя может быть «некоторое скрытое высокомерие», она не пыталась сознательно послать сообщение своим соперникам. [10] Мортимер носит резинку, которую она щелкает, когда осознает негативную мысль; «невероятно сурово по отношению к себе», это помогает ей осознать частоту ее «плохих» мыслей и меняет ее ментальную перспективу. [3]

Как бывшая здоровая пловчиха, она раздражена идеей, которой придерживаются некоторые здоровые пловцы, что паралимпийское плавание — это «шутка». [10] «Паралимпийские игры намного сложнее, чем спорт для здоровых. Я знаю это не понаслышке. Это намного сложнее»; [10] Мортимер сказала, что знает «целые грузовики здоровых спортсменов, которые постоянно высмеивают Паралимпийские игры». [8] Она надеется на изменение отношения, отмечая, как много изменений произошло с ее коллегой-призером Бенуа Хуотом после Паралимпийских игр 2000 года в Сиднее . [8]

Конкурс мирового уровня

На чемпионате мира по плаванию МПК 2010 года в Эйндховене, Нидерланды, Мортимер завоевала четыре золотые медали и установила пять мировых рекордов. [2] В ноябре того же года она стала лучшей женщиной-парапловцом года на турнире Swimming Canada's Big Splash. [11]

На канадских олимпийских и паралимпийских испытаниях по плаванию в апреле 2012 года в Монреале Мортимер поставила себе цель понизить свой мировой рекорд на дистанции 50 метров вольным стилем с 28,30 секунд до примерно 28,27; она финишировала за 28,17 секунды. [12] [примечание 1] Между испытаниями и Паралимпийскими играми она выиграла 100-метровую дистанцию ​​на спине в июле на Кубке Канады; [13] этот результат удивил Мортимер, у которой в предыдущем месяце были «тяжелые времена» с ногами. [14] В том же месяце она также выиграла женскую стометровку S10 на соревнованиях Speedo Paraswimming CAN-AM в Виннипеге . [15]

Паралимпийские игры в Лондоне

Ночной вид на современное здание, снаружи гуляет множество людей.
Лондонский центр водных видов спорта , где Мортимер выиграл четыре Паралимпийские медали

Мортимер прошла квалификацию на шесть женских соревнований SM10 на Паралимпийских играх в Лондоне 2012 года — 200-метровый индивидуальный комплекс , эстафета 4×100 м вольным стилем 34 очка , 4×100 м комбинированная эстафета , 50 и 100 метров вольным стилем и 100 метров на спине — и ожидания от нее были высоки. [16] 30 августа, в первый день соревнований, Софи Паско из Новой Зеландии выиграла 200-метровый индивидуальный комплекс SM10 ; Мортимер завоевала серебряную медаль. [17] За полчаса до соревнований Мортимер «рыдала во все глаза»; [17] она сказала The Canadian Press : «[Находясь] здесь и встречаясь со всеми этими людьми, я поняла, что я невероятно благодарна за опыт, который я получила в результате своей аварии. Я не знаю, было ли это частью пути, который я должна была пройти в жизни, но я бы ни за что на свете не отдала его обратно». [17] На следующий день она выиграла золотую медаль S10 на 50 метров вольным стилем с рекордным временем 28,10 секунды. Время Мортимер было на 0,07 секунды быстрее ее рекорда April Trials и на 0,14 секунды быстрее времени Паско; она вышла на гонку «немного раздраженной» и «злой на любого, кто собирался отнять его у меня». [10]

В предварительном раунде 100-метрового плавания на спине Мортимер заняла третье место и надеялась оторваться от «главных людей» в финале, чтобы сохранить концентрацию. [18] Она выиграла золотую медаль в финале 4 сентября, установив мировой рекорд 1:05.90 после того, как преодолела преимущество Паско в полсекунды на повороте. Мортимер отметила, что ее время было быстрее, чем ее лучшее время в здоровом состоянии. [18] [19]

На дистанции 100 метров вольным стилем (ее последний сольный заплыв) Мортимер заняла третье место, уступив 0,69 секунды [6] Паско и француженке Элоди Лоранди ; канадка Орели Ривар заняла четвертое место. [20] Бронза Мортимер стала единственной медалью Канады на девятый день соревнований. [6]

В составе женской канадской команды в эстафете вольным стилем 4 × 100 м с 34 очками и комбинированной эстафете 4 × 100 м Мортимер не завоевала медали. Хотя ее команда в эстафете вольным стилем показала время 4:38.23 (не дотянув до канадского рекорда 2000 года на 0,22 секунды), они заняли седьмое место в финале. [21] [22] С Катариной Роксон , Морган Берд и Брианной Нельсон в комбинированной эстафете команда Мортимер заняла седьмое и последнее место. Ее время 32.35 на 50-метровой дистанции и 1:06.37 на 100-метровой дистанции стали самыми быстрыми для ее этапов соревнований. [23] [ проверка не удалась ] На Олимпийских играх 2012 года четыре медали Мортимер стали наибольшим количеством для любого канадского спортсмена или параспортсмена. [24]

После Лондона

После последнего индивидуального соревнования Мортимер в Лондоне она заявила, что, хотя она намеревалась попробовать свои силы на чемпионате мира по водным видам спорта 2013 года , Парапанамериканских играх 2015 года и Паралимпийских играх 2016 года , [16] она сводит концы с концами из года в год. [6] По крайней мере с октября 2012 года по апрель 2013 года она планировала взять отпуск, чтобы сосредоточиться на своем здоровье. [16] [25]

Мортимер появился на параде Олимпийских героев в Торонто. [26] На время мероприятия паралимпийцам предоставили номера в отеле на окраине Торонто, в то время как олимпийские спортсмены были размещены в центре города и получили подарки; на ужине паралимпийцы были переведены в другую столовую. [9] Представитель Канадского паралимпийского комитета сообщил The Spectator , что комитет изо всех сил старался включить своих спортсменов во время Паралимпийских игр, и из-за ограниченного финансирования они не могли позволить себе льготы, которые получали олимпийские спортсмены. [9]

Спортсменка является послом Пан- и Парапанамериканских игр 2015 года и выступала с презентациями в школах. [27] Мортимер получает гонорары за эти выступления и надеется заработать 3000 долларов за выступления в 2012 году. [9] Она появилась на CBC в программе Play On! Street Hockey Championship в Ниагарском водопаде, [28] [29] помогала с жеребьёвкой на пост-позиции на Pattison Canadian International Championship Stakes, [30] [31] и появлялась в рекламных фотосессиях. [32]

Производитель купальников для соревнований Arena спонсирует Мортимер. [33] В ноябре 2012 года она публично рассказала о трудностях, с которыми столкнулись она и ее дядя в поиске спонсоров после чемпионата мира 2010 года. [9] Мортимер заявила, что паралимпийские спортсмены не получили призовых денег, несмотря на тысячи долларов, выделенных правительством победителям-олимпийцам и их тренерам. Она сказала The Hamilton Spectator : «Мы получаем похлопывание по спине и хорошую записку от Стивена Харпера. Это расстраивает. Поверьте мне, переход из здорового спортсмена в паралимпийца приводит меня в ярость» [9] и что она получает 3000 долларов в год в качестве финансирования от правительства. [9] Возвращение Мортимер в бассейн включало в себя соревнования по паралимпийскому плаванию Cam Am 9 апреля 2014 года, где она выиграла три золотые медали. [34]

Параплавание для Нидерландов

В 2013 году Мортимер подала заявку на переход в сборную Нидерландов; поскольку ее мать родом из этой страны, у нее двойное гражданство. В июне 2014 года Hamilton Spectator сообщил об изменении. [35] Хотя ежедневное финансирование в Нидерландах аналогично канадскому, в первом случае предусмотрены призовые деньги; на Паралимпийских играх 2012 года Мортимер выиграла бы 60 000 долларов только за свои золотые медали. [35] Она будет тренироваться в Амерсфорте . [35]

Она добилась успеха на чемпионате Европы по плаванию МПК в Эйндховене в августе 2014 года . Побив женский рекорд на 50 метров вольным стилем в утренних заплывах, Мортимер снова снизила его до 28,12 в финале. [36] В заплыве на спине S10 на 100 метров она побила европейский рекорд в утренних заплывах и снова в финале. Хотя она выиграла золотую медаль, она сказала на сайте МПК: «Я хотела мировой рекорд. Я не удовлетворена, я не очень счастлива. Это была не идеальная гонка. Но это был показатель, чтобы увидеть, где я нахожусь». [37]

Награды

Большой всплеск (из Swimming Canada )

Спортивная премия Онтарио (от Sport Alliance Ontario)

Медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II (2012) [43] [примечание 3]

Мортимер, Мелисса Танкреди и Кори Конахер были номинированы на премию «Золотая подкова» 2013 года среди жителей Гамильтона или Берлингтона. [44] Танкреди победила. [45] Обозреватель Дэйв Фещук из Toronto Star включил Мортимера в список претендентов на приз Лу Марша 2012 года (выигранный Кристин Синклер ). [46] [47]

Карьера в сфере искусства и радиовещания

В 2012 году Мортимер проиллюстрировала книгу «Ночь, когда я встретила Буги-мена» , написанную ее сестрой-близняшкой Джулией [8] [48] , а также создала фрески. [8]

В 2012 году работы Мортимер были включены в выставку Talent Supporting Talent Canadian Athlete Art Exhibit, благотворительную акцию в галерее Джейн Рус в Торонто. [49] Ее первая персональная художественная выставка прошла в кофейне Station Coffee House and Gallery в 2015 году. [50]

После своей карьеры пловчихи Мортимер переориентировалась на искусство, включая изобразительное и исполнительское искусство, став специалистом по вокальному исполнению в колледже Мохок . Она открыла в себе страсть к театру, работая преподавателем вокала и помощником музыкального руководителя в студенческом театре Берлингтона. [50] В 2020 году она была членом актерского состава мюзикла Little Shop of Horrors театральной студии Drury Lane . [51]

Она была номинирована на премию City of Hamilton Arts Awards 2019 в номинации «Развивающиеся медиаискусства». [52]

Мортимер также работает «принцессой-исполнительницей» в развлекательной компании Forever Fairest. [53]

В 2021 году Мортимер была назначена репортером у бассейна для соревнований по водным видам спорта на Олимпийских играх [54] и студийным аналитиком для трансляций Паралимпийских игр на CBC и AMI-tv . [55] Она вернулась, чтобы стать соведущей в студии сегментов со Скоттом Расселом для церемоний открытия и закрытия и ежедневных программ с лучшими моментами во время зимних Паралимпийских игр 2022 года [ 56]

Личная жизнь

Я не думаю, что я выгляжу инвалидом. Я очень хорошо это скрываю. Поскольку я не показываю боль, я получаю много критики. Извините. Я упрям ​​как мул. Я слишком много пережил, чтобы показывать хоть какой-то признак слабости.

Мортимер в канадской прессе в 2012 году [8]

В ноябре 2008 года, вскоре после олимпийских испытаний на батуте, 15-летняя Мортимер промахнулась мимо ямы с губкой, подпрыгнув на мини-батуте, и упала с высоты 15 футов (4,6 м) на бетонную площадку; [3] ее родители, зрители на соревнованиях, видели несчастный случай. [2] Кости в ее ступнях были раздроблены, и врачи предположили, что она никогда больше не сможет стоять. [3] Ампутация была возможна, [3] [8] хотя Мортимер сообщили об этом только в 2011 году. [16]

Она провела шесть месяцев в инвалидном кресле и еще 18 месяцев на костылях. В правой ноге Мортимера шесть винтов и пластина, а в левой — два винта; ее лодыжки постоянно болят и иногда блокируются. [10] Во время Паралимпийских игр она сказала канадской прессе, что ее ноги «убивают» ее, [17] и ее состояние дегенеративное. [8] Когда сняли гипсы с Мортимера, ее реабилитация ходьбы проходила в воде, и она думает, что не сможет ходить без водной реабилитации. [19] До травмы у нее было 10 занятий в неделю в бассейне (плавание по 6–7 километров (3,7–4,3 мили) каждое занятие) в дополнение к силовым тренировкам и бегу. После аварии ее еженедельный порог в местном бассейне YMCA составлял 30–40 километров (19–25 миль) и четыре занятия в тренажерном зале. [57] Ее инвалидность обычно неочевидна для зрителей, и, по данным Canadian Press, она ходит «полунормальной походкой». [8]

Журнал Sportsnet Magazine выбрал Мортимер для своего выпуска "Красота спорта" за 2013 год, и она была сфотографирована в Лас-Вегасе в бикини. Она надеялась повысить интерес к паралимпийскому спорту и прославить тела всех спортсменов. [58]

Она окончила среднюю школу Уэстмаунт . [3] Она была названа в честь Саммер Сандерс , американской пловчихи-олимпийки [57], которая выиграла четыре медали (две золотые, одну серебряную и одну бронзовую) на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне, за год до ее рождения.

Сноски

  1. ↑ Результаты отборочных соревнований по паралимпийскому плаванию в Канаде позволили Мортимер претендовать на стипендию Investors Group . ( «Летом Мортимер получила стипендию 2012 Team Investors Group Amateur Athletes Fund Bursary». Swimming Canada . Оттава, Онтарио. 15 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.)
  2. ↑ Отец Мортимера был номинирован на премию Ontario Sport Award в номинации «Мужской тренер года», но проиграл тренеру по легкой атлетике Энтони Макклири. (Моко, «Разные удары». The Hamilton Spectator .)
  3. ↑ Медаль была вручена Мортимеру и другим канадским спортсменам, участвовавшим в Олимпийских играх 2012 года и Паралимпийских играх 2012 года. («Спортсмены, вернувшиеся с Лондонских игр, получили героический прием в парламенте». The Hamilton Spectator .)

Ссылки

  1. ^ "Swimming Canada объявляет состав Паралимпийской сборной по плаванию для Лондона". Swimming Canada . Оттава, Онтарио. 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  2. ^ abcdef Моко, Ларри (16 апреля 2011 г.). «Разные штрихи». The Hamilton Spectator . Hamilton ON. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  3. ^ abcdefghijk Craggs, Samantha (29 августа 2012 г.). "Ancaster's Summer Mortimer hopeful at Paralympic Games". CBC Hamilton . Hamilton ON. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  4. ^ "Саммер Мортимер не назван среди 18 участников паралимпийской сборной Нидерландов". 11 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2016-04-11 . Получено 2016-04-11 .
  5. ^ Kuiperij, Jon (30 сентября 2010 г.). «Академия плавания предлагает программу выживания для младенцев». Oakville Beaver . Oakville ON . Получено 1 сентября 2012 г.
  6. ^ abcd "Канадский Мортимер пополняет список медалей Паралимпийского чемпионата". CBC Sports . Торонто, Онтарио. The Canadian Press. 6 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  7. ^ Бакли, Джейн (2011). «Понимание классификации: руководство по системам классификации, используемым в паралимпийских видах спорта». Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Получено 12 ноября 2011 года .
  8. ^ abcdefghij Спенсер, Донна (24 августа 2012 г.). «Мортимер максимально использует паралимпийскую жизнь». Metro News . Toronto ON. The Canadian Press. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  9. ^ abcdefg Рэдли, Скотт (2 ноября 2012 г.). «Почему паралимпийский герой-медалист Саммер Мортимер не может найти спонсора?». The Spectator . Hamilton ON. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  10. ^ abcde Кингстон, Гэри (31 августа 2012 г.). ««Жестокое намерение» Саммер Мортимера окупается паралимпийским золотом для Канады, новый мировой рекорд». Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  11. ^ "Кокрейн, Лакруа заслужили награду Канады как пловец года". CBC.ca. Торонто, Онтарио. The Canadian Press. 30 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  12. ^ "Хуот и Мортимер побили свои мировые рекорды на Паралимпийских испытаниях". Swimming Canada . Ottawa ON. 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  13. ^ "Канадские пловцы олимпийской сборной демонстрируют впечатляющую форму на Кубке Канады". The Globe and Mail . Торонто, Онтарио. The Canadian Press. 6 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  14. ^ "Маккейб нацелился на Лондон". Swimming Canada . Ottawa ON. 8 июля 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Три победы паралимпийца Натана Штайна на чемпионате Speedo CAN/AM Para-swimming Championships 2012". Swimming Canada . Ottawa ON. 21 июля 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ abcd Rogers, Kaleigh (13 октября 2012 г.). «Золотой медалист Гамильтонского университета вдохновляет следующее поколение». CBC Hamilton . Hamilton ON. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 13 октября 2012 г. Они даже рассматривали возможность ампутации. «В то время я этого не знал», — сказал Мортимер, выступая перед спортзалом, полным охваченных благоговением студентов. «Мои родители сказали мне это только в прошлом году. Я был не слишком рад, когда услышал это».
  17. ^ abcd "Пловец из Анкастера выигрывает одну из двух медалей в день открытия Паралимпийских игр". The Hamilton Spectator . Hamilton ON. The Canadian Press. 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  18. ^ ab "Summer Mortimer wins more gold for Canada at Paralympics". The Toronto Star . Toronto ON. The Canadian Press. 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  19. ^ ab Galloway, Matt (6 сентября 2012 г.). "Двукратная золотая медалистка Ancaster Summer Mortimer в прямом эфире на CBC Radio". Metro Morning . Toronto ON: CBC . Получено 6 октября 2012 г.
  20. ^ "Женщины, 100 м вольным стилем – S10". Лондон 2012. Лондон. 6 сентября 2012. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012. Получено 6 сентября 2012 .
  21. ^ "Женская эстафета 4x100 м вольным стилем - 34 очка". Паралимпийские игры 2012 года . Лондон: Лондонский организационный комитет Олимпийских игр и Паралимпийских игр. Сентябрь 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
  22. ^ "SportsView: День 5 приносит бронзовые медали в стрельбе из лука и легкой атлетике". Northumberland View . Roseneath ON. 3 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 16 октября 2012 г.
  23. ^ "Женская комбинированная эстафета 4x100 м - 34 очка". Паралимпийские игры 2012 года . Лондон: Лондонский организационный комитет Олимпийских игр и Паралимпийских игр. Сентябрь 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
  24. ^ Эллиотт, Ховард (3 ноября 2012 г.). «Второстепенное отношение к первоклассным спортсменам». The Spectator . Hamilton ON. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  25. ^ ab "Паралимпиец из Гамильтона Саммер Мортимер побеждает в Ontario Sport Awards". CBC News Hamilton . Hamilton ON. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
  26. ↑ Стронг, Грегори (22 сентября 2012 г.). «Время празднования для олимпийцев и паралимпийцев». The Spectator . Гамильтон, Онтарио. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 13 октября 2012 г.
  27. ^ "Summer Mortimer Inspires a New Generation". Hamilton-Wentworth District School Board . Hamilton ON. 15 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. Получено 18 октября 2012 г.
  28. ^ Голд, Дэвид (28 сентября 2012 г.). «Канадские паралимпийские пловцы отмечают День спорта в стране». Inside the Games . Milton Keynes UK . Получено 13 октября 2012 г.
  29. ↑ Канадский паралимпийский комитет (27 сентября 2012 г.). «Канадские паралимпийцы отпразднуют День спорта в Канаде — пловцы Саммер Мортимер и Стефани Диксон рассказывают о том, как спорт может преобразить жизнь и оказать положительное влияние на сообщества (пресс-релиз)». Enquirer Herald . Получено 13 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Маунта, Ричард (11 октября 2012 г.). «Евро-вторжение ударит по Вудбайну». Toronto Sun. Toronto ON. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 октября 2012 г.
  31. ^ "Жокей Песлиер будет преследовать редкую двойную победу в международных скачках". Winnipeg Free Press . Winnipeg MB. The Canadian Press. 11 октября 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  32. ^ "Информационное сообщение для СМИ/возможность сделать фото - Олимпиец RBC Кристиан Редманн сделает пожертвование в фонд CAN". Stockhouse . Royal Bank of Canada. 24 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 13 октября 2012 г.
  33. ^ "Спонсоры". Саммер Мортимер . [Гамильтон, Онтарио]. 2014. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .
  34. ^ «Хуот и Мортимер на пути к суперсезону после побед на Can Ams». МПК по плаванию . Международный паралимпийский комитет. 11 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  35. ^ abc Radley, Scott (18 июня 2014 г.). «Паралимпийский пловец пересечет Атлантический океан». Hamilton Spectator . Получено 5 июля 2014 г.
  36. ^ "Герой дома Эверс побил мировой рекорд и завоевал европейское золото". МПК по плаванию . Международный паралимпийский комитет. 4 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  37. ^ "Двойные мировые рекорды на чемпионате Европы по плаванию". МПК по плаванию . Международный паралимпийский комитет. 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  38. ↑ Swimming Canada (30 ноября 2011 г.). «Большой всплеск 2011 года: пловчиха и тренер года». Канал swimmingcanada . Оттава, Онтарио: YouTube. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  39. ^ "Кокрейн, МакКейб среди награжденных на церемонии вручения наград Big Splash Awards". Swimming Canada . Оттава. 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  40. ↑ Кит, Брейден (22 октября 2012 г.). «Swimming Canada называет новый совет директоров, объявляет номинантов на премию «Большой всплеск»». Swim Swam . Остин, Техас. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  41. ^ "Победители премии Ontario Sport Awards 2012". Министерство туризма, культуры и спорта Онтарио . Торонто: Провинция Онтарио. 2013. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Получено 18 мая 2013 года .
  42. ^ "Тренеры года названы на церемонии вручения наград Ontario Sport Awards". Тренеры Онтарио . Торонто. 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 18 мая 2013 г. Г -н Чаппелл тренировал Саммер Мортимер, мирового рекордсмена и чемпиона мира, которая попала в канадскую паралимпийскую сборную на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, где он также был членом тренерского штаба Канады.
  43. ^ "Спортсмены, вернувшиеся с Игр в Лондоне, получили героическое приветствие в парламенте". The Spectator . Hamilton ON. The Canadian Press. 19 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 6 октября 2012 г.
  44. ^ Рэдли, Скотт (10 января 2013 г.). «Лучший спортсмен Гамильтона в этом году действительно заслужил награду». The Hamilton Spectator . Hamilton ON. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 29 января 2013 г.
  45. ^ Рэдли, Скотт (1 марта 2013 г.). «Танкреди назван атлетом года по версии Golden Horseshoe». The Spectator . Гамильтон, Онтарио. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 9 марта 2013 г.
  46. ^ Фещук, Дэйв. «Премия Лу Марша: оценка претендентов: Фещук». Toronto Star . Торонто. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2017-09-15 .
  47. ^ "Кристин Синклер выигрывает премию Лу Марша". CBC Sports . 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  48. ^ Лоусон, Брент (7 января 2012 г.). «Избавление от детских страхов темноты». The Hamilton Spectator . Гамильтон, Онтарио. Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  49. ^ "Талант поддерживает талант канадского спортсмена Художественная выставка Художественная выставка". CanFund . Торонто, Онтарио. 2012. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 17 октября 2012 года .)
  50. ^ ab "Summer Mortimer". 30 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 29-06-2019 . Получено 29-06-2019 .
  51. ^ Смит, Гэри (5 ноября 2020 г.). «Театр Друри-Лейн начинает живое выступление «Магазинчика ужасов»». The Hamilton Spectator . Гамильтон, Онтарио. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  52. ^ "Объявление 110 номинантов на премию City of Hamilton Arts Awards 2019". Архивировано из оригинала 29-06-2019 . Получено 29-06-2019 .
  53. ^ "Hamilton Model Series – Summer Mortimer". Архивировано из оригинала 29-06-2019 . Получено 29-06-2019 .
  54. ^ Саммер Мортимер, «Привет, ребята, у меня потрясающие новости! Я отправляюсь на Олимпийские игры 2020 года в Токио вместе с CBC, чтобы освещать выступления наших канадских спортсменов в бассейне! Мне не терпится узнать, что приготовили наши спортсмены, и я с нетерпением жду возможности держать вас всех в курсе событий, освещая события на водной арене! 🌊 🏊‍♀️ @cbcolympics @cbc.sports @olympics @teamcanada», Instagram, 3 мая 2021 г.
  55. ^ «Канада празднует 100 дней до Паралимпийских игр в Токио. Архивировано 17 мая 2021 г. в Wayback Machine », пресс-релиз Канадского паралимпийского комитета, 16 мая 2021 г.
  56. ^ «Трансляция и цифровое освещение для того, чтобы донести все события Паралимпийских зимних игр 2022 года до зрителей по всей Канаде». Канадский паралимпийский комитет . Оттава, Онтарио. 2 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  57. ^ ab "Паралимпийский отсчет: Мортимер нацелился на золото в бассейне". CTV.ca . The Canadian Press. 29 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  58. ^ Уилкинсон-Минкс, Джулия (26 июля 2013 г.). «Summer Mortimer Sheds Some Light in Revealing Photo Shoot». SwimmingWORLD . Седона, Аризона. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 27 июля 2013 г.

Внешние ссылки