stringtranslate.com

Хадзимэ Ятате

« Хадзимэ Ятатэ » (矢立肇, Ятатэ Хадзимэ )псевдоним коллективного вклада команды анимации Sunrise . [1]

Имя

Считается, что «Хадзимэ Ятатэ» получил свое название в честь цитаты из « Оку но Хосомити » Мацуо Басё :

是を矢立の初めとして、行く道なほ進まず( Корэ о ятатэ но хадзимэ тоситэ, Икумичи нахо сусумазу )
Это был первый раз, когда я использовал свои путевые принадлежности для письма, и мне все еще не хотелось рисковать дальше. [2]

Серия с титрами

Этот коллективный субъект считается «Оригинальным создателем» (原作, gensaku ) большинства оригинальных работ Sunrise, включая, помимо прочего: [1]

Смотрите также

Коллективные псевдонимы в рамках Toei Group :

Ссылки

  1. ^ ab Oppliger, John (5 июня 2003 г.). «Спросите Джона: Кто такой Хадзимэ Ядатэ?». AnimeNation . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 30 мая 2011 г.
  2. ^ Узкая дорога Басё . Тр. Хироаки Сато. Stone Bridge Press, 1996.

Внешние ссылки