stringtranslate.com

Сверхъестественное (альбом Сантаны)

Supernatural — восемнадцатый студийный альбом американской рок-группы Santana , выпущенный 15 июня 1999 года на лейбле Arista Records . После того, как в середине 1990-х годов группа Santana осталась без лейбла, один из основателей и гитарист Карлос Сантана начал переговоры с президентом Arista Клайвом Дэвисом , который изначально подписал контракт с группой на Columbia Records в 1969 году. Сантана и Дэвис работали с менеджером по подбору артистов и репертуару Питом Ганбаргом , поскольку Сантана хотел сосредоточиться на поп-музыке и радиоматериале. В альбоме представлены совместные работы с несколькими современными гостевыми артистами, включая Роба Томаса , Эрика Клэптона , Eagle-Eye Cherry , Лорин Хилл , Дэйва Мэтьюза , Ману и СиЛо Грина .

Supernatural имел огромный коммерческий успех во всем мире, вызвав новый интерес к музыке Сантаны. Он достиг № 1 в одиннадцати странах, включая США, в течение 12 непоследовательных недель, где он был сертифицирован 15× платиновым . Первый из шести синглов с альбома, « Smooth » с участием солиста Matchbox Twenty Роба Томаса , и написанный в соавторстве с Томасом и Итаалом Шуром , имел успех номер один во всем мире и возглавлял чарт Billboard Hot 100 в течение 12 недель. Следующий, « Maria Maria » с участием Product G&B , был номером один в США в течение 10 недель. Supernatural — самый продаваемый альбом Сантаны на сегодняшний день, самый продаваемый альбом испаноязычного исполнителя в истории музыки и один из самых продаваемых альбомов всех времен , продано около 30 миллионов копий по всему миру.

На церемонии вручения премии Грэмми 2000 года альбом Supernatural получил восемь премий Грэмми , сравнявшись с альбомом Thriller Майкла Джексона за самый почитаемый альбом. В их число вошли «Альбом года» , сделавший Карлоса первым испаноязычным победителем, и «Лучший рок-альбом» . «Smooth» выиграл «Песню года», однако награда досталась Робу Томасу и Итаалу Шуру. Сантана также получил три премии Latin Grammy, включая «Запись года» . [1]

Фон

После того, как контракт Сантаны с Columbia Records закончился в 1991 году, два последующих альбома группы на Polydor / Island , Milagro (1992) и Sacred Fire: Live in South America (1993), не смогли добиться высоких продаж и позиций в чартах. Основатель и гитарист Карлос Сантана чувствовал, что лейбл не давал группе никакой «тяги и ускорения». [2] В октябре 1996 года он встретился с основателем Island Крисом Блэквеллом в Нью-Йорке, где попросил о его освобождении. Сантана сказал Блэквеллу, что у него есть альбом «шедевр», но он чувствовал, что Island не был подходящим лейблом для таких планов. Впоследствии Блэквелл отправился домой к Сантане в Саусалито, Калифорния , в попытке изменить мнение гитариста, но Сантана настоял, и он был уволен с лейбла без выплаты компенсации за досрочное расторжение. [3]

Сантана вместе с менеджером группы Грегом ДиДжовином и адвокатом Джоном Бранка обратились к нескольким лейблам, но им не удалось найти подходящий, и гитарист вспомнил, что некоторые считали его слишком старым. [4] В 1995 году его пригласили принять участие в документальном фильме об основателе Arista Клайве Дэвисе , который впервые подписал контракт с группой на Columbia в 1969 году. Сантана, при поддержке своей жены, обратился к Дэвису по поводу возможности подписания контракта с Arista. [2] [5] В конце концов Сантана, ДиДжовином и Бранка получили интерес от трех лейблов: Arista, EMI и Tommy Boy ; однако эти трое были больше всего заинтересованы в EMI, поскольку они были готовы заплатить в четыре раза больше денег, чем другие. В начале 1997 года Сантана вошел в студию, чтобы начать работу над Supernatural, пока контракт находился на стадии завершения, но вскоре он передумал, поскольку он признал способность Дэвиса создавать хитовые записи. После того, как контракт был расторгнут в мае 1997 года, Сантана восстановил связь с Дэвисом и позже сказал, что он «не тёр мне об это лицо. Он сказал, что компания всё ещё заинтересована». Однако Дэвису нужно было увидеть, остаётся ли группа по-прежнему коммерчески жизнеспособной, поэтому Сантана пригласил его посетить предстоящий концерт группы в Radio City Music Hall в июле, на котором выступил новый состав группы. Дэвис был впечатлён и предложил подписать контракт с группой. [4] [5]

Дэвис согласился подписать контракт с Сантаной при условии, что тот внесет некоторый творческий вклад. Это не смутило гитариста, так как он чувствовал себя «в безопасности» с Дэвисом и знал, что ему не скажут играть что-то «грубое». [4] [5] Сантана подчинился и выразил желание создавать больше песен для радио с сильными мелодиями и текстами, которые понравятся широкой аудитории. Он убедил Дэвиса, что он «не застрял в 60-х; я адаптируюсь к этому времени», [6] и сослался на Майлза Дэвиса и Джона Колтрейна как на артистов, которые успешно изменили музыкальное направление в сторону поп-музыки в своей более поздней карьере. [5] Дэвис хотел, чтобы Supernatural превзошел продажи самого продаваемого альбома группы, Abraxas (1970), их второго, к тому времени проданного тиражом более 4 миллионов копий в США. [6] Дэвис хотел, чтобы половина альбома была «винтажной Сантаной» в стиле их раннего хита « Oye Como Va », а другая — «самыми естественными» коллаборациями «современных влияний, которые Карлос очень чувствовал». Он находил задачу по контакту с потенциальными артистами для сотрудничества с ним особенно захватывающей. [4] [6] Сантана утверждал, что «Сверхъестественное » изначально не должно было быть «звездным», «но песни действительно диктовали разных певцов и разных музыкантов». [7] Первоначально альбом назывался Mumbo Jumbo , но название было изменено незадолго до его выпуска. [5] Дэвис устроил вечеринку по случаю выхода альбома в ресторане Boathouse в Нью-Йорке 1 июня 1999 года. [2]

Песни

В песне «The Calling» принял участие гитарист Эрик Клэптон , который присутствовал на церемонии вручения премии «Грэмми» 1999 года, где Сантана выступал с Лорин Хилл, и попросил Сантану позвонить ему, если для него найдется место в будущей песне Сантаны. [7]

«Любовь моей жизни» — это переработка третьей части Симфонии № 3 Брамса фа мажор, которую Карлос Сантана назвал «великолепным музыкальным произведением». [8] [9]

Критический прием

Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic отметил, что «не существует ни одного трека, в котором не было бы приглашенной звезды, что поднимает главную проблему альбома [...] он так и не развивает последовательный голос, который скрепляет альбом». Он добавил, что альбом «бесцелен», но в заключение сказал, что «пиковые моменты Supernatural — это некоторые из лучших музыкальных произведений Сантаны 90-х, что делает его успешным возвращением». [10] Журналист Rolling Stone Дэвид Уайлд также отметил количество приглашенных артистов на альбоме. Он продолжает, говоря: «Не все так привлекательно», упоминая песню «Do You Like the Way» с участием Лорин Хилл и Си Ло Грин, говоря, что она «кажется немного более натянутой». [13]

Коммерческое исполнение

Альбом является одним из самых продаваемых альбомов в мире, было продано более 30 миллионов копий по всему миру, [14] из которых 11,8 миллионов копий было продано только в Соединенных Штатах. [15] Это самый продаваемый альбом испаноязычного исполнителя, [16] достигший первого места во многих странах.

Согласно Книге рекордов Гиннесса 2005 года, это был первый альбом группы, который достиг первой строчки в чарте Billboard 200 со времен Santana III в 1971 году, что делает этот перерыв самым длинным между двумя альбомами номер один — в общей сложности 28 лет. [16]

Arista планировала первоначальную поставку в размере 125 000 копий, но высокий уровень интереса к альбому через сарафанное радио привел к тому, что это число возросло до 210 000. К первой неделе июня 1999 года, после того как лейбл выпустил пробный альбом для промоутеров, это число возросло до 350 000. [6] Альбом дебютировал под номером 19 в американском Billboard 200 и в конечном итоге достиг пика на первом месте в октябре 1999 года, продав 169 000 копий за ту неделю, он увеличил свои продажи еще больше в последующие недели, продав 183 000 и 199 000 за первые три недели. Его самые высокие продажи пришлись на последнюю неделю года, когда было продано 527 000 копий. Его продажи все еще оставались в стратосфере после рождественских праздников, продано 583 000 копий после победы в девяти премиях Грэмми за ночь, он почти не упал в продажах, продав снова чудовищные 441 000 копий. Его последняя из 12 непоследовательных недель на первом месте все еще имела огромные продажи, 307 000 копий на той неделе, позже его заменил No Strings Attached группы NSYNC после продажи 2,4 миллиона копий за неделю. Он также дебютировал и достиг пика на первом месте в чарте Billboard Top Latin Albums . [17] Однако он был удален из чарта на следующей неделе после того, как Billboard определил, что альбом не соответствует лингвистическому требованию, согласно которому не менее 50% его треков записаны на испанском языке. [18] Он был включен в список 200 лучших альбомов десятилетия Billboard как девятый самый продаваемый альбом 2000-х годов. [19]

В Австралии альбом дебютировал на 48-м месте и достиг пика на первом месте 6 марта 2000 года. В Великобритании альбом достиг пика на первом месте в течение двух недель, начиная с 1 апреля 2000 года.

Одиночки

Копии первого сингла « Smooth » просочились в сеть до предполагаемой даты релиза на радио 15 июня и были подхвачены некоторыми радиостанциями, которые начали транслировать песню в конце мая. [6] [20] «Smooth» с вокалом Роба Томаса достигла пика на первом месте в американском чарте Billboard Hot 100 в течение 12 недель, в то время как она достигла третьего места в Великобритании и четвертого места в Австралии. Следующими двумя синглами были « Put Your Lights On » и « Maria Maria »; Первая песня была представлена ​​на рок-радио 24 августа 1999 года, [21] [ необходимо разъяснение ], а вторая была добавлена ​​на городское радио 14 сентября 1999 года. [22] «Maria Maria» достигла пика на 1 месте в американском чарте Billboard Hot 100 в течение 10 недель, 6 месте в Великобритании и 49 месте в Австралии, в то время как «Put Your Lights On» достигла пика на 18 месте в американском чарте Bubbling Under Hot 100 Singles , 97 месте в Великобритании и была второстепенным хитом в Австралии на 32 месте. Четвертый сингл « Corazón Espinado » с участием Maná был выпущен 30 мая 2000 года, [23] вошел в десятку лучших в Испании. 7 августа 2000 года «Love of My Life» была представлена ​​на американском горячем и современном взрослом современном радио. [24]

Трек-лист

Мастеринг: Тед Дженсен

Примечания

«Legacy Edition» « Сверхъестественного » было выпущено 16 февраля 2010 года с новым ремастерингом под руководством Сантаны . [26]

Персонал

"(Да Ле) Ялео"

"Любовь всей моей жизни"

«Включи свет»

"Африка Бамба"

"Гладкий"

«Тебе нравится этот путь»

"Мария Мария"

"Мигра"

"Корасон Эспинадо"

«Хотелось бы, чтобы это было так»

"Эль Фарол"

"Примавера"

«Призвание»

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "42nd Annual Grammy Awards Winners (1999); GRAMMY.com". grammy.com . Получено 25 июня 2021 г. .
  2. ^ abc "Santana's 2nd Coming". New York Daily News . 3 июня 1999 г. стр. 15. Получено 31 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  3. Хилберн, Роберт (20 февраля 2000 г.). «Вы не могли написать лучшую историю возвращения». Los Angeles Times . Получено 13 сентября 2022 г.
  4. ^ abcd Хит, Крис (16 марта 2000 г.). «Эпическая жизнь Карлоса Сантаны». Rolling Stone . Получено 5 февраля 2019 г. .
  5. ^ abcde Салливан, Джеймс (10 ноября 1999 г.). "'Supernatural' Power / Совместный альбом Сантаны начинался с малого, но стал успешным". SFGate . Получено 5 февраля 2019 г. .
  6. ^ abcde Newman, Melinda (5 июня 1999 г.). «Santana Goes „Supernatural“». Billboard . Vol. 111, no. 23. pp. 11, 128. ISSN  0006-2510 . Получено 6 февраля 2019 г.
  7. ^ ab "Hero of Latin sound готовится выпустить новый альбом". The Town Talk . 8 июня 1999 г. стр. 27. Получено 31 марта 2020 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ "Карлос Сантана об игре в классику". Mercury News . 9 ноября 2010 г. Получено 4 июля 2022 г.
  9. ^ Сантана: Любовь всей моей жизни
  10. ^ ab Stephen Thomas Erlewine , "Santana – Supernatural Review". AllMusic . Rovi Corporation. Получено 30 декабря 2010 г.
  11. Синклер, Том (18 июня 1999 г.). «Сверхъестественное». Entertainment Weekly . Получено 6 февраля 2023 г.
  12. ^ Кристгау, Роберт (2000). "CG Book '90s: S". Потребительский путеводитель Кристгау: Альбомы '90s . Macmillan . ISBN 0312245602. Получено 30 марта 2019 г. – через robertchristgau.com.
  13. ^ ab (Опубликовано: 9 июля 2003 г.) Дэвид Уайлд, «Сверхъестественное» Сантаны | Rolling Stone Music|Music Review. Rolling Stone. Получено 30 декабря 2010 г.
  14. ^ ab "Viva Santana!". Deccan Herald . 18 ноября 2012 г.
  15. ^ ab Leila Cobo (27 июня 2014 г.). «Smooth» в 15: Карлос Сантана и Роб Томас размышляют об их попадании в чарт Billboard Hot 100». Billboard .
  16. ^ ab "Сантана получил свои мировые рекорды". Книга рекордов Гиннесса . 2000. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Получено 14 октября 2010 года .
  17. ^ "Latin Albums – Supernatural – Santana – Week of July 3, 1997". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 3 июля 1999 . Получено 22 июля 2009 .
  18. ^ Ланнерт, Джон (10 июля 1999 г.). "Latin Notas". Billboard . Vol. 111, no. 28. Nielsen Business Media, Inc. p. 48. Получено 27 декабря 2013 г.
  19. ^ "Billboard – музыкальные чарты, новости, фотографии и видео". Billboard .
  20. ^ "Новые релизы". Radio & Records . № 1303. 11 июня 1999 г. стр. 58.
  21. ^ "Going for Adds". Radio & Records . № 1313. 20 августа 1999 г. стр. 100, 169.
  22. ^ "AddVance Notice". Radio & Records . № 1316. 10 сентября 1999 г. стр. 60.
  23. ^ "CHR/Rhythmic: Going for Adds". Radio & Records . № 1352. 26 мая 2000 г. стр. 84.
  24. ^ "Gavin AC/Hot AC: Impact Dates". Gavin Report . № 2316. 4 августа 2000 г. стр. 24.
  25. ^ "Primavera". YouTube . 8 ноября 2014 г.
  26. ^ "Santana Official Store". Santana.shop.musictoday.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 11 марта 2012 г.
  27. El País, 08.01.1999, Карлос Сантана, мексиканский гитарист "Mi música es sanadora, unificadora, Armonizadora; Transforma a la gente"
  28. ^ "Australiancharts.com – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  29. ^ "Austriancharts.at – Santana – Supernatural" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  30. ^ "Ultratop.be – Santana – Supernatural" (на голландском). Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  31. ^ "Ultratop.be – Santana – Supernatural" (на французском). Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  32. ^ "RPM Top 100 Albums - 25 октября 1999" (PDF) .
  33. ^ "Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Udarbejdet af AIM Nielsen для IFPI Danmark - Uge 08" . Экстра Бладет (на датском языке). Копенгаген . 19 февраля 2000 г.
  34. ^ "Dutchcharts.nl – Santana – Supernatural" (на голландском). Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  35. ^ "Hits of the World - Eurochart - Albums". Billboard . 19 февраля 2000 г. стр. 49. Получено 7 августа 2022 г.
  36. ^ «Сантана: Сверхъестественное» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 6 июня 2024 г.
  37. ^ "Lescharts.com – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  38. ^ "Offiziellecharts.de – Santana – Supernatural" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 6 июня 2024 г.
  39. ^ "Top National Sellers: Greece" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 10. 4 марта 2000 г. стр. 13 – через World Radio History.
  40. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2000. 5. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 6 июня 2024 г.
  41. ^ "Irish-charts.com – Discography Santana". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  42. ^ "Italiancharts.com – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  43. ^ «Хиты мира – Япония». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 18 марта 2000 г. стр. 52. Получено 7 августа 2022 г. – через Google Books.
  44. ^ "Charts.nz – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  45. ^ "Norwegiancharts.com – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  46. ^ "Music & Media, vol. 17, issue 11" (PDF) . 11 марта 2000 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  47. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 июня 2024 г.
  48. ^ "Hits of the World". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 18 марта 2000 г. стр. 53. Получено 26 июля 2017 г.
  49. ^ "Swedishcharts.com – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  50. ^ "Swisscharts.com – Santana – Supernatural". Hung Medien. Получено 6 июня 2024 г.
  51. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 июня 2024 г.
  52. ^ "Santana Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 6 июня 2024 г.
  53. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1999". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 26 сентября 2020 г.
  54. ^ "RPM Top 100 Albums of 1999 - 13 декабря 1999" (PDF) .
  55. ^ "European Top 100 Albums 1999" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 1. 1 января 2000 г. стр. 11 . Получено 26 января 2020 г. .
  56. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 8 сентября 2016 г.
  57. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2000". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 26 сентября 2020 г.
  58. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2000" . austriancharts.at . Проверено 26 сентября 2020 г.
  59. ^ "Яароверзихтен 2000" . Ультратоп . Проверено 26 сентября 2020 г.
  60. ^ "Отчеты за год 2000" . Ультратоп . Проверено 26 сентября 2020 г.
  61. ^ "Canada's Top 200 Albums of 2000". Jam! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
  62. ^ "Chart of the Year 2000" (на датском). TOP.dk. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 31 июля 2022 г.
  63. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2000" . Dutchcharts.nl . Проверено 26 сентября 2020 г.
  64. ^ "Year in Focus – European Top 100 Albums 2000" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 52. 23 декабря 2000 г. стр. 9. OCLC  29800226 . Получено 19 января 2019 г. – через American Radio History.
  65. ^ "Top de l'année Top Albums 2000" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 сентября 2020 г.
  66. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 8 сентября 2016 г.
  67. ^ "Самые продаваемые альбомы 2000 года". Recorded Music NZ . Получено 26 сентября 2020 г.
  68. Ссылки МИАК (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 26 января 2021 г.
  69. ^ "Альбом Årslista (inkl samlingar), 2000" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 31 июля 2022 г.
  70. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2000" . hitparade.ch . Проверено 26 сентября 2020 г.
  71. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2000". Official Charts Company . Получено 26 сентября 2020 г.
  72. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2000". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  73. ^ "Top de l'année Top Albums 2001" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 сентября 2020 г.
  74. ^ "Discos de Oro y Platino - 2006" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  75. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2007 DVD" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 27 марта 2020 г. .
  76. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Альбомы 2000 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  77. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Сантана – Сверхъестественное" (на немецком языке). IFPI Австрия.
  78. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2000" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  79. ^ «Сертификаты бразильских альбомов - Сантана - Сверхъестественное» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии .
  80. ^ "Канадские сертификации альбомов – Сантана – Сверхъестественное". Music Canada .
  81. ^ "Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Udarbejdet af AIM Nielsen для IFPI Danmark - Uge 21" . Экстра Бладет (на датском языке). Копенгаген . 28 мая 2000 г.
  82. ^ "Hitlist 2000". Hitlisten . IFPI Дания . Архивировано из оригинала 20 декабря 2002 года . Получено 2 января 2021 года .
  83. ^ аб «Сантана» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия .
  84. ^ «Сертификаты французского альбома - Сантана - Сверхъестественное» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  85. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Сантана; «Сверхъестественное»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  86. ^ "Carlos Goes Greek". Billboard. 26 февраля 2000 г. стр. 55. Получено 27 марта 2020 г.
  87. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2000» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 27 марта 2020 г.
  88. ^ "LE CIFRE DI VENDITA 2006" (PDF) (на итальянском языке). Музыка и песни . п. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 г.
  89. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Сантана - Сверхъестественное» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 27 марта 2020 г.Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Supernatural» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  90. ^ "Японские сертификаты альбомов – Сантана – Сверхъестественное" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 27 марта 2020 г. В раскрывающемся меню выберите 2000年3月.
  91. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Сантана в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Сверхъестественное в поле под заголовком столбца НАЗВАНИЕ .
  92. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Сантана - Сверхъестественное» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите «Сверхъестественное» в поле «Самое художественное название».
  93. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Сантана – Сверхъестественное". Recorded Music NZ .
  94. ^ "2000 - Списки бестселлеров и награды". ZPAV. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 27 марта 2020 г.
  95. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2000 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 29 августа 2021 г.
  96. ^ ":: Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи :: Совокупные продажи поп-пластинок в 2000 году". Январь 2001 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Получено 27 марта 2020 г.
  97. ^ "Сертификаты испанских альбомов - Сантана - Сверхъестественное" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 октября 2024 г.
  98. ^ "Guld-och Platinacertifikat - År 2000" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  99. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Supernatural')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  100. ^ Джонс, Алан (22 апреля 2016 г.). «Официальный анализ чартов: One Dance Дрейка возглавляет чарт вторую неделю подряд» . Music Week . Intent Media . Получено 25 апреля 2016 г.
  101. ^ "Британская сертификация альбомов – Сантана – Сверхъестественное". Британская фонографическая индустрия .
  102. ^ "Американские видеосертификации – Сантана – Сверхъестественное в прямом эфире". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 27 марта 2020 г.
  103. Дэвид, Барри (8 февраля 2003 г.). «Shania, Backstreet, Britney, Eminem и Janet — самые продаваемые песни всех времен». Music Industry News Network . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.
  104. ^ "Американские сертификации альбомов – Сантана – Сверхъестественное". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  105. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2001". Международная федерация звукозаписывающей индустрии .
  106. Newman, Melinda (5 июня 1999 г.). «Santana Goes „Supernatural“». Billboard . Vol. 111, no. 23. p. 11. Получено 17 июля 2022 г.
  107. Сверхъестественное: Сантана: Amazon.ca: Music. Amazon.com, Inc. Получено 30 декабря 2010 г.
  108. ^ "Обзоры – для записей, выпущенных 23 августа 1999 года: Обзоры альбомов". Music Week . 14 августа 1999 года. стр. 20.
  109. Amazon.com: Сверхъестественное (устаревшее издание): Сантана: Музыка. Amazon.com, Inc. Получено 30 декабря 2010 г.
  110. ^ Amazon.com: Сверхъестественное (устаревшее издание): Сантана: Музыка. Amazon.com, Inc. Получено 23 июля 2019 г.