" Supper Time " — популярная песня, написанная Ирвингом Берлином для мюзикла 1933 года As Thousands Cheer , где она была представлена Этель Уотерс . Песня о расовом насилии, вдохновленная газетным заголовком о линчевании .
Берлин написал мюзикл As Thousands Cheer с либреттистом Моссом Хартом на Бермудских островах. [1] Биограф Берлина, Лоренс Бергрин , описал его как «лучшую работу, которую он когда-либо делал для сцены» и состоящую «из одних только хитов». [2] В партитуру вошли песни « Easter Parade », « Harlem on My Mind », « Heat Wave » и « How's Chances? » в дополнение к «Supper Time». [2] Мюзикл представлял собой сатирическое ревю недавних событий, которые попали в заголовки новостей, с пародиями на президента Герберта Гувера , Джона Д. Рокфеллера-младшего , Барбару Хаттон , Ноэля Кауарда , Эдуарда, принца Уэльского , а также Джоан Кроуфорд и Дугласа Фэрбенкса-младшего. [2]
Берлин впервые встретила Уотерс весной 1933 года во время ее выступлений в качестве хедлайнера в Cotton Club в Гарлеме. [3] Берлин была сразу же впечатлена Уотерс и захотела, чтобы она пошла в As Thousands Cheer . [3] Последующее выступление Уотерс в As Thousands Cheer стало первым случаем, когда чернокожая женщина сыграла главную роль в бродвейском мюзикле. [3] «Supper Time» была представлена Уотерсом как вторая песня второго акта мюзикла. [4] Песня последовала за «Metropolitan Opening» — зарисовкой об экономических бедах покровителей нью-йоркской Метрополитен-опера во время недавней Великой депрессии . [4] Уотерс была изображена на сцене, стоящей рядом со столом в хижине на юге Соединенных Штатов . [4] Заголовок «Неизвестный негр линчеван разъяренной толпой» сопровождал песню. [5] Бергрин описал «Supper Time» как «великолепно сдержанный плач жены жертвы, которая должна сказать своим детям, что они никогда больше не увидят своего отца». [5] Бергрин чувствовал, что песня не была песней протеста , поскольку Берлин «настолько персонализировал и приглушил подстрекательские расовые аспекты события, что то, что песня потеряла в остроте, она приобрела в универсальности». [5] Уотерс сказал о песне, что «Если одна песня может рассказать всю трагическую историю расы, то «Supper Time» была той песней. Исполняя ее, я рассказывал моим довольным, сытым, хорошо одетым слушателям о моем народе... тех, кто был рабами, и тех, кто теперь угнетен и угнетен». [6] Уотерс сказал, что Берлин «...хотел сделать что-то драматическое, чтобы почувствовать, донести до людей в целом жестокость насилия толпы». Берлин сказал Уотерсу, что он хотел, чтобы она «...показала агонию семьи, которая осталась позади» после линчевания, и Уотерс чувствовал, что «...все, что я делаю, я могу взять ссылку из своей личной жизни». [7] Исполняя песню, Уотерс опиралась на свой опыт проживания в семье в Мейконе в Джорджии. Мужчину из семьи линчевали незадолго до прибытия Уотерса в Мейкон, и она говорила о том, что «ничего не было сказано, но о горе, которое, вы знаете, и страх... вы никогда не чувствовали пелены, которая надвигается на это. О, это было просто — вы могли это почувствовать. Вы ничего не видели. Это реальный факт. Я не знаю, смогу ли я выразить это так, как я бы это сделал без помощи Господа». [7] Берлин позже сказал, что люди говорили ему, что он «сумасшедший, раз написал такую погребальную песнь»,но посчитал, что сатирическому мюзиклу нужна серьёзная песня. [4]Песня была вдохновлена линчеванием афроамериканца во Флориде, о котором Берлин читал. [7]
Джеффри Маги, писавший в Американском музыкальном театре Ирвинга Берлина в 2014 году, считал, что расширенный бридж и возвращение к главной фразе «Supper Time» знаменуют собой «гениальный ход песенного творчества», поскольку повторение слова «Lord» формирует мелодическую вершину песни. [8]
На репетиции мюзикла As Thousands Cheer в театре Forrest в Филадельфии три звезды мюзикла, Хелен Бродерик , Мэрилин Миллер и Клифтон Уэбб , отказались раскланиваться в конце шоу с Уотерсом. Берлин сказал троим, что в результате на следующем представлении поклонов не будет, и впоследствии они раскланялись с Уотерсом на следующем представлении. [3] Миллер и Уэбб также пожаловались продюсеру мюзикла Сэму Х. Харрису на присутствие в партитуре песни «Supper Time», поскольку она диссонировала с их беззаботной песней «Society Wedding». [3] Харрис настоял на том, чтобы песня осталась. [3]
Некоторые рецензенты критиковали песню. Уолкотт Гиббс, пишущий для New Yorker, описал себя как «слегка огорченного» «Supper Time», поскольку «она, определенно, как будто, принадлежала чему-то другому... Возможно, сейфу мистера Харриса». [3] Джон Мейсон Браун, рецензируя шоу для New York Post, написал, что «я бы хотел, чтобы мисс Уотерс нашла другую песню на место «Supper Time», которая не соответствует ее дарам и не вписывается в общую схему вещей...». [3]