Карта земель кри; Болотные кри окрашены в серый цвет.
Народ болотных кри , также известный под своими автонимами Néhinaw , Maskiki Wi Iniwak , Mushkekowuk, Maškékowak или Maskekon [1] (и, следовательно, также Muskegon и Muskegoes ) или под экзонимами, включая West Main Cree, Lowland Cree и Homeguard Cree , [2] являются подразделением народа кри, занимающим земли, расположенные на севере Манитобы , вдоль реки Саскачеван на северо-востоке Саскачевана , вдоль берегов Гудзонова залива и прилегающих внутренних земель на юге и западе, а также территории вдоль берегов Гудзона и залива Джеймс в Онтарио . Они географически и в некоторой степени культурно разделены на две основные группы и поэтому говорят на двух диалектах языка болотного кри , который является «н-диалектом»:
Западные болотные кри называли себя: Mushkego , Mushkegowuk (или Maškēkowak ), также называемые низменными (полу-ополченцами) кри , говорят на западном диалекте языка болотных кри, в то время как различие s / š сохраняется в восточном диалекте, западном диалекте. объединили оба в s
Восточные болотные кри/западные кри-Джеймс-Бэй называли себя: Омашкековак , Омушкего , Омушкеговак , вместе с лосиными кри также называли лоуленд-кри, лоуленд-кри, запад-мэйн-кри, Джеймс-бэй-Мушкего , потому что они жили вдоль западных берегов Гудзонов залив и залив Джеймс, они часто были также известны как западный кри из залива Джеймс , что отражает их положение в отличие от (восточного) кри из залива Джеймс , говорят на восточном диалекте языка болотных кри, который сохранил различие s / š.
Европейский контакт
В Манитобе первый зарегистрированный контакт болотных кри с европейцами произошел в 1682 году в устье рек Нельсон и Хейс на севере Манитобы, когда группа компании Гудзонова залива проехала около 100 миль (160 км) вглубь страны. [3] В Онтарио контакт с болотными кри (Омускегоук) произошел в начале 1600-х годов, когда Генри Хадсон прибыл в залив Джеймс. [4]
Первые нации
Исторически нации кри в центральной части континуума кри были классифицированы по их родству с Гудзоновом заливом и заливом Джеймс: кри из низменности (ополчения), которые были найдены вдоль побережья, кри из лоуленда (полу-ополчения), которые сезонно переходили между побережьем. и внутренние районы, и нагорные кри в глубоких внутренних районах, которые часто смешивались с оджибве . [5] К западу от этих низменных и возвышенных кри были лесные и равнинные кри. Лингвистически кри делятся по общим языковым особенностям: нации кри в центральной части континуума кри классифицируются как «th-Cree», «n-Cree» и «l-Cree», с запада на восток; Кри, традиционно связанные с лесными кри, не делают различия между «s» и «š», в то время как низинные и возвышенные кри делают. Сегодня, вместе с лесными кри, говорящими на диалекте «н-кри», тех, кто живет в низинах и нагорьях и говорит на диалекте «н-кри», называют «болотными кри», [6] но в культурном отношении лоси-кри (кри говорящие на «л-диалекте») [7] и другие народы Нагорья, включая оджи-кри, иногда идентифицируют себя как «болотные кри». [8]
Маскикукиаки. — Prise de Possession (1671) в Перро, Mémoire, 293, 1864.
Маскикукиукс. — Prise de Possession (1671 г.) в Маргри, I декабрь 97 г., 1875 г.
Мескигук. — Длинный, Экспедированный. Р. Святого Петра, II, 151, 1824 г.
Мис-Кигуз.— Росс, Охотники за мехом, II, 220, 1855.
Маскег. Ред Р. Экспед., I, 112, 1860.
Маскеггук.— Вест, журнал, 19, 1824 г.
Маскиго. — Таннер, Нарр, 45 лет, 1830 г.
Маскегоаг. — Таннер, Нарр, 315, 1830 г.
Маскегоны. — Галатин «Краткий обзор индейских племен в Северной Америке», в Archaeologia Americana: Transactions and Collections of the American Antiquarian Society , II, 24, 1836.
Мускигос.—Максимиллиан, Трав., II, 28, 1841 г.
Маск-киг-оэс. — Уоррен (1852 г.) в сборниках Исторического общества Миннесоты , V, 45, 1885 г.
Мустеганы. — Хинд, полуостров Лабрадор, II, 16, 1863 г.
Машкегоны. — Белкорт (ок. 1850 г.) в собраниях Исторического общества Миннесоты , I, 227, 1872 г.
Маскиго.— Школьное мастерство. Индийские племена , II, 36, 1852 г.
Маскаго.— Harmon, Jour., 84, 1820.
Mus-conogee. — Шермерхорн (1812 г.) в собраниях Исторического общества Массачусетса , 2-е издание, II, 11, 1814 г.
Muscononges.—Pike, Exped., app. до пт. 1, 64, 1810.
Маскигс. — Школьное мастерство. Индийские племена , VI, 33, 1857.
Маскего Оджибвейс. — Уоррен (1852) в собраниях Исторического общества Миннесоты , V, 378, 1885.
Маскегу.— Канада. Департамент по делам индейцев (общая форма).
Омаскекок. — Белкорт (ок. 1850 г.) в собраниях Исторического общества Миннесоты , I, 227–8, 1885 г.
Омуш-ке-гоаг. — Уоррен (1852 г.) в сборниках Исторического общества Миннесоты , V, 33, 1885 г.
Омушке-гос. – Уоррен (1852 г.) в сборниках Исторического общества Миннесоты , V, 85, 1885 г.
Отражение перевода
Кри низин. – Морган, Системы родства и родства человеческой семьи , 287, 1871.
Люди низменностей. – Морган, Системы родства и родства человеческой семьи , 287, 1871 г.
Саванны. — Шовиньери (1836 г.) в Нью-Йоркских документах колониальной истории , IX, 1054, 1855 гг.
Савуа. — Шарлевуа, Nouv.Fr., 277, 1744.
Свампи. — Рид ин Джур. Антроп. Ин-т Г. Бр., VII, 107, 1874 г.
Болотные.- М'Лин, Гудзонов залив, II, 19, 1824 г.
Болотные крисы. — Франклин, Журнал. в Полярное море, 38 октября 1824 г.
Индейцы болотного ручья. — Хинд, полуостров Лабрадор, I, 8, 1863 г. (от «болотных индейцев кри»).
Болотный Крис. – Кин в Стэнфорде, Сборник статей, 536, 1878 г.
Свампис.— Хинд, полуостров Лабрадор, I, 323, 1863.
Другой
Большеголовые. — Доннелли в Канаде. Департамент по делам индейцев, Годовой отчет за 1883 год , стр. 1, 10, 1884.
Берег Кри.— Назад, Аркт. Land Exped., приложение, 194, 1836 г.
Вауб-оз. – Уоррен (1852) в сборниках Исторического общества Миннесоты , V, 86, 1885 ( Ваабуз («кролик»): имя оджибве, указывающее на их мирный характер; применяется также к группе Буа Форте ).
Примечания
^ Путь старейшин
^ Виктор, Литвин (2002). Маскековук Атинуик: коренные жители Великой болотистой земли. Университет Манитобы. стр. xi. ISBN 9780887553462.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Хлади М., Уолтер. «Индийские миграции в Манитобе и на Западе». Историческое общество Манитобы .
^ Лонг С., Джон. «Рассказы о ранних встречах европейцев и кри из западного залива Джеймс» (PDF) . История Онтарио, 80 (3), 227–245 .
^ Литвин, стр. 42, 52–53.
^ abcdefghijklmno Родс, Ричард и Эвелин Тодд, 1981, с. 53, с. рисунок 1
^ Хонигманн, с. 218
^ Литвин, стр.42
^ abcdefgh Объединенный совет племени болотных кри
Эллис, Кларенс Дуглас. 1995. atalôhkâna nêsta typâcimôwina: Легенды и рассказы кри с западного побережья залива Джеймс. Текст и перевод. Под редакцией К. Дугласа Эллиса и с глоссарием. Виннипег: Издательство Университета Манитобы. ISBN 0-88755-159-9
Хонигманн, Джон Дж. 1981. «Западный Мейн-Кри». в июне Хелм, изд., Справочник североамериканских индейцев, том 6. Субарктика, стр. 217–230. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. ISBN 0-16004-578-9
Ловисек, Джоан А. 1999. «Аборигены: алгонкины/субарктика». Пол Р. Магокси, редактор Энциклопедии народов Канады ; 36–47. Торонто: Общество мультикультурной истории Онтарио. ISBN 0-80202-938-8
Литвин, Виктор П. 2002. Маскековук Атинувик: коренные жители Великой болотистой земли . ISBN 0-88755-651-5
Притцкер, Барри. 1998. «Кри» в книге «Коренные американцы: Энциклопедия истории, культуры и народов», том 1, стр. 709–715, ISBN 0-87436-836-7 .
Роудс, Ричард и Эвелин Тодд. 1981. «Субарктические алгонкинские языки». в июне Хелм, изд., Справочник североамериканских индейцев, том 6. Субарктика, стр. 52–66. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
